CH 5: Vestido Rosa
Lunelize Von Grantz.
Ella es una hermosa princesa con cabello dorado.
Tiene 9 años, igual que yo.
Sus características faciales son similares a las mías.
La única diferencia son nuestras razas y el color de nuestro cabello.
Ella es una niña humana, la hija del actual emperador.
Celica es una niña elfo, y ella es una elfo oscuro media sangre.
Lunelize tiene cabello rubio y piel razonablemente blanca como si fuera el opuesto a Celica con cabello plateado y piel oscura.
Es justo como las dos caras de una moneda.
No hay forma que no piense de esta manera.
Dos personas que podrían normalmente nunca conocerse y sus vidas podrían nunca enlazarse normalmente.
Si estas dos se conocieran, volverse conocidas, y volverse amigas, podría mostrar de como la vida es en verdad misteriosa.
――Pero entonces este es el plan de Celica, también este plan no ha sido aún puesto en acción.
[Aun así, voy a definitivamente a ejecutar mi plan. Si puedo conseguir esta chica Lunelize bajo mi comando.]
Entonces Celica podría entrar a la escuela elemental militar y proceder a la academia militar.
Si ella piensa sobre esto, ganarse a una pequeña chica no debería poseer dificultad.
Por el bien de Celica hacerlo bien hizo su propia promesa, comenzó a molestar a su madre.
[Madre, se supone que habrá una boda en la casa noble en que trabajas ¿cierto? Por favor llévame.]
Su madre fue sorprendida por la repentina petición de su hija.
[¿Qué ocurre con todo eso repentinamente?]
[¿No puedo ir? Quiero ver a la hermosa novia.]
[Celica quiere ver a la novia, huh. Hoho. Celica es definitivamente una chica.]
Esa fue una respuesta que hizo a Celica querer vomitar.
¿Por qué alguien quisiera ver una novia?
Todo lo que Celica quería ver es a la princesa imperial que debería estar viniendo a la ceremonia de boda.
Lunelize es bien conocida así que Celica escucho que estaría participando junto con su madre.
Celica no tiene interés en la novia, el novio o algunas de las delicias que serán servidas en el buffet ahí.
Todo lo que le importa era sobre su propia vida.
Así, que ella añadió para una solicitud temprana.
[Entonces, ¿está bien cierto? Tú sabes la persona esa que está de pie en frente de la novia y arroja pétalos. Quiero hacer eso.]
[¿Quieres decir la chica de las flores?]
[Si, esa.]
Chica de las flores, que nombre de mierda. No quiero hacer esto, pero necesito una excusa para deslizarme dentro.
[Pero esa posición ya ha sido decidida. Las hijas de un distinguido noble y un mercante serán las chicas de las flores.]
[Pero algunas veces la gente se enferma el día de la ceremonia, ¿cierto? Ya que la princesa vendrá podría ser irrespetuoso si no hay suficientes chicas de las flores. No sería necesario por elementos de emergencia.]
[… Tal vez tengas razón. Tal vez le pregunte al mayordomo Hans-san.]
Pero no pongas tus esperanzas en alto. Es lo que su madre continua diciendo.
No dejare que es como ella responsa a sí misma.
El hecho es que la madre de Celica es una maid en una casa noble y la princesa está viniendo a dicha casa.
Esta es una oportunidad de una vez en la vida.
Si ella deja ir esta oportunidad, la posibilidad para la pobre elfo oscuro Celica conozco a la princesa nunca vendrá de nuevo.
Para esto, ir podría ser arriesgado.
Celica hara todo lo que pueda.
En una voz suave, Celica jala el brazo de su madre.
[Por favor espera antes de preguntar a Hans-san.]
[¿Por qué?]
[Ahora es un momento muy ocupado, ¿cierto? Por esa razón creo que la siguiente semana el Lunes es mejor.]
[Tienes razón. Los fines de semana son ocupados.]
Y con la ceremonia acercándose se volverán más ocupados.
Pero si le digo este gran plan al mayordomo ahora, él definitivamente preguntara por una hija de una buena casa para ser la chica de las flores de reserva.
Si no proponemos esta idea justo antes de la ceremonia sería todo esto para nada.
El punto es que si ellos notan que necesitan una chica de las flores más tarde que eso es cuando la hija de un sirviente será elegida.
De hecho, Celica fue capaz de impedir que su madre preguntara justo en ese momento. Y entonces 3 días antes de la ceremonia cuando su madre presento esta idea al mayordomo, justo como ella predijo él eligio a Celica como la chica de las flores.
Había otras sirvientas que tienen hijas, pero yo fui elegida ya que soy bien conocida por ser hermosa.
Nunca ni una vez he sido agradecida por nacer como una chica, pero ese día solamente di gracias por haber nacido como una chica hermosa.
Pero entonces, eso solamente el último día.
Al siguiente día. Mi madre me saco a pasear al pueblo.
Mi madre entonces dijo esto.
[Celica, vamos a comprarte un vestido.]
Fue en ese momento que lo note por primera vez.
Si voy a participar en una boda, tengo que usar un vestido con holanes.
Esta es una desgracia, una absoluta desgracia.
Justo cuando Celica se había acostumbrado a sentarse cuando usaba el baño, ella no había sido capaz de lidiar al usar una falda y la brisa fluyendo entre sus piernas.
En este mundo paralelo es raro para las chicas usar pantalones, así que no tuvo elección sino usar una falda. Pero incluso hasta ahora ella no había usado un vestido aún.
Podría decir esto como su último vestigio de orgullo que ella defendía, podrías decir también que esta oportunidad nunca se presentaría en sí hasta ahora.
[Mierda, ¿porque tengo que usar un vestido?]
Como ella grito dentro de su cabeza, no había manera de salir fuera vistiendo un vestido.
No puedes usar ropas normales en la ceremonia de bodas de un noble.
Ponerse un vestido era una condición absoluta.
Ya que no hay otra opción, Celica se resigno a si misma, fue llevada a una tienda de segunda mano. Por 3 horas su madre la hizo cambiarse en ropas como si fuera una muñeca.
[Celica es justo como una linda muñeca. Ya que no tienes ningún interés en ropas occidentales, la oportunidad de hacer esto raramente viene.]
Su madre la jalo a todas las paradas.
Y Celica de pie ahí como si su alma fuera arrancada fuera de si.
[¿Es esa buena?]
O
[Creo que la más barata debería estar bien.]
Esto era todo lo que Celica decía.
Al final, el vestido que fue tomado por su madre era un vestido rosa de una pieza.
La piel oscura y cabello plateado de Celica resaltaban en este vestido, es la razón que lo tomo para ella. Pero cuando miro el precio fue el comienzo.
¿No es demasiado costoso?
Como Celica envio una mirada de protesta a su madre, ella responde felizmente.
[Ya que Celica nunca me pide que le compre un juguete, o te lleve a pasear, o alguna cosa que un niño normal podría. Esta es la única vez que puedo mimarte y conseguir algo bueno.]
Honestamente, esto aún así era mucho mujer.
No había manera que Celica podría querer algo como un juguete.
Lo que Celica quería no era vestidos ni juguetes, sino el poder y la autoridad para controlar esta nación.
Comparado con esto, satisfacción por cosas físicas dejan algo que desear.
Como Celica pensaba tales cosas difíciles, hizo su camino de vuelta a casa con su madre.