Devil Princess Vol. 07 Capítulo 18

Errores en Comentarios….

Capítulo 18: La Tentación del Diablo, Parte 02

[¡Oooooh! Princesa, mi más profundo agradecimiento.]

[¿E-es así? Bien, eso es bueno……]

¿Eso es realmente suficiente, Richard?

Pude ver que estaba extremadamente complacido, abrazando el “Autógrafo” que le había entregado como si fuera un tesoro, adorándolo visiblemente.

Aunque no estoy segura, por lo que puedo ver, el poder mágico de este [Elder Lich], no es inferior al de un [Demonio Mayor], pero definitivamente es menor que el de un [Archi-Demonio]. Es una criatura mágica bastante poderosa, y definitivamente no puedo subestimarlo, ya que antes era humano.

Al principio, cuando llegué a esta habitación de jefe, estaba preocupada por la forma en que lo haría rendirse, pero cuando use mi máxima presión, Richard me sorprendió al caer de repente de rodillas.

“[Ejem…… perdóname.]”

Es bastante inútil tratar de mantener tu dignidad mientras aun tienes esa colorida hoja con una firma en tu bolsillo, ¿sabes?

[…… Por casualidad, ¿ya habías oído hablar de mí de antemano?]

“[Sí, por supuesto.]”

Después de afirmar, las cavidades de los ojos de Richard-kun comenzaron a brillar intensamente dentro de su plateado cráneo……. oh, oh mí.

“[He sido inmortal durante cientos de años… después de haber adquirido varios conocimientos, aprendí que había muchos mundos, pero sabía que el Mundo de los Demonios tenía que estar en algún lugar. Escuché rumores de una princesa de un Demonio Mayor que conocí cuando ya era un monstruo.]”

[……… ¿Eh?]

 

¿Qué? ¡¿Los rumores sobre mí se han extendido a Tess desde el Mundo Demonio?!

“[Al enviar a uno de los Pilares del Mundo Demonio, a un [Señor Demonio] al vacío con una sorprendente muestra de fuerza, agregando su nombre al centro de los (Doce Pilares del Infierno1),  por domar a otro de los Doce Pilares, la [Dark Beast], quien es llamada la “Bestia Imparable del Mundo Demonio” quien está obsesionado con la violencia, al tomar y liderar un ejército de Demonios encabezados por cuatro [Archi-Demonios], y al devorar por igual a todos los que viven en el Mundo Demonio, una Diabólica Demonio, verdaderamente la Princesa Demoniaca.]

 

[Oi]

“[¡Guwaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!]”

Callando su ardiente discurso con un pequeño golpe en la frente, Richard gritó y salio volando estrellándose contra la pared de la sala del jefe de 50 tatamis.

…… Cometí un error al ajustar el poder. Instintivamente puse la misma cantidad de poder mágico que uso cuando Tina invade mi espacio personal, pero parece que Richard fue derrotado por eso y ahora no puede levantarse… antes de regresar hacia aquí arrastrándose a cuatro patas como un insecto.

Bien…… es asqueroso.

 

“[Muchas Gracias.]”

[………………]

…………¿qué?

Richard parece ser bastante enérgico a pesar de haberse roto el cráneo y haber sido derrotado. En verdad, un inmortal. También es el más saludable entre los monstruos que he visto. Me pregunto si le gustaría beber mi jugo verde especial. Es una bebida saludable que hice solo de algas con el 100%……. Bueno, no lo sé.

“[Ya que no me golpeaste las costillas……]”

 

Oh sí, él es un esqueleto.

 

Aun así, ¿qué pasa con ese «rumor»? Es infundado hasta el extremo.

¿Cuáles doce pilares del mundo demonio? No sé de dónde vino este gran grupo de Idols, y ahora, antes de darme cuenta, he ganado un apodo tan vergonzoso……

 

¿Debo reanudar nuevamente mis clases de canto?

[……Richard. No es bueno creer en esos rumores, ¿sabes?]

“[No veo el problema…… ¡Ah! E-entiendo, ¡Detente! ¡Voy a morir, voy a moriiiiiiiiiiiirrrr!]

Cuando agarré el cráneo de Richard-kun en mis manos y lo apreté con fuerza, emitió ruidos y me respondió obedientemente con un tono desesperado.

“[…… P-por ahora, deja el resto a su humilde servidor. La asociación de Maestros de Dungeons anunciará la llegada de la «Princesa» de los Monstruos y llevarán a cabo la voluntad de la Princesa.]

[Bien, te lo dejo a ti, Richard.].

Ante la afirmación de Richard, le sonreí levemente en mi [Modo hija del duque].

La verdadera razón por la que vine aquí fue poner a los Maestros de Dungeons bajo mi control.

 

Anteriormente, en el Reino Sagrado, había dejado que los vampiros se infiltraran en el bajo mundo para recopilar información y limpiar la basura en la sociedad, por lo que, en este mundo, estoy usando a los Monstruos.

Como no se ven como «personas», parece que ha tenido poco efecto en la sociedad humana, y en este mundo el [Gremio de Aventureros] tiene una influencia decente más allá de las fronteras de las naciones.

Para el público en general, parecería que los maestros de las mazmorras y el gremio de aventureros se enfrentan mutuamente, pero en realidad tienen una relación de toma y da.

Sin mazmorras, el Gremio de Aventureros no podría asegurar un ingreso estable ni materiales para los aventureros, y si los maestros de las mazmorras no tuvieran aventureros, no podrían mantener fuentes estables [de Alimento].

Además, el hecho de que la captura de mazmorras se les deja a los aventureros significa que los países no los atacaran activamente con sus ejércitos.

 

Funciona bien, aventureros y monstruos. Pronto, sin embargo, ambos comenzarán a moverse según mi voluntad, incluso antes de que lo sepan.

¿No se siente como un Demonio hacer todo esto? Es absolutamente el tipo de cosas que esos demonios idiotas con cabeza de musculo que solo tienen poder mágico nunca dirían.

 

[…… Pero, ¿los demás maestros de mazmorras realmente se moverán a mis órdenes?]

 

Estoy un poco nerviosa por eso. No pensé que hubiera una asociación de Maestros de Dungeon, pero con mis directas amenazas… ¿Cooperaran sin mi participación directa?

“[No se preocupe. Como somos monstruos, tenemos el instinto de obedecer a los fuertes. Tomará tiempo con los maestros humanos, pero ya que hay muchos de ellos que fueron traicionados por las naciones humanas y los [Héroes], es solo una cuestión de tiempo.]”

[Ya Veo……]

Después de todo, hicieron todo tipo de cosas, esos Héroes.

 

Escuché que el otro día, a uno de los maestros de las mazmorras humanas, los Héroes “allanaron” su guarida, a pesar de que pagaba sus impuestos y las tasas de residencia al país.

Los héroes hacen enemigos constantemente…

 

[Bueno, entonces es hora de que me encuentre con el Sr. Heroe.]

“[Ciertamente. Princesa, ¿te gustaría llevar esto?]”

 

Richard sacó la [Piedra mágica mágica] que había recibido del héroe de su túnica.

Seguramente, el héroe no podría haber sido el que generó los zombis… tenía mis dudas, pero había pensado que «Kan-chan» seguramente era un apropiado héroe.

Por mucho que no le gustaran las [Otras Doncellas], no importa cuán vano, no.

[Está bien si te lo quedas, Richard.]

 

“[Entendido. Entonces, por favor tenga cuidado. Aunque se ve de esa manera, es considerablemente hábil. Aunque conozco a uno de los Demonios Mayores, quiero ingresar al [Club de Fans (Guardias)] de la Princesa, así que creo que iré a la entrevista, hasta entonces estaré a su cargo.]”

[¿A mi [Compañía Negra (Guardias)]? Bueno.]

También hay algunos demonios extraños.

 

…… ¿Son todos masoquistas? Una vez que se unan a la empresa, comenzaran secando algas marinas en el subespacio2.

[También……]

[……¿Qué pasa?]

Debido a que estamos cooperando, estoy dispuesta a escuchar sus solicitudes, pero ¿qué es ahora?

[¿Podría firmar esta camiseta también para mí?]

[……¿Camiseta?]

 

Hey, supongo que hay camisetas en este mundo.

[Es mi ropa casual.]

[……………]

Aparentemente, esas túnicas negras de villano son su ropa de trabajo.

 

***

 

[¡Hmm ……!]

En medio de la mazmorra, en un callejón sin salida, Kanzo empujó su poder mágico contra una piedra, y la pared se abrió, revelando un pasaje.

Debido a que requería una cierta cantidad de poder y fuerza mágica, no podía ser abierto por un explorador normal, y sería difícil de descubrir sin un considerable poder mágico en primer lugar.

Detrás de ese oscuro pasaje estaba el “almacén de cadáveres” para enviar monstruos no-muertos a esta mazmorra.

Estaba vinculado a varios pozos y manejó los cadáveres humanoides que cayeron de esos agujeros. Pequeños animales y otros fueron utilizados como alimento para los demonios.

A veces, los aventureros fuertes sobrevivían, pero terminaban siendo derribados por los monstruos que deambulan por la mazmorra, y su equipo se subastaría a los enanos.

Los aventureros competentes figuraban en el gremio, por lo que a veces los devolvían tal cual.

 

Como mazmorra, era del tipo cerrado, que no atraía a muchos aventureros, ya que no necesitaban demasiados cadáveres, pero por el hecho de hacer una [Piedra Mágica] al transformar cadáveres en monstruos, un gran número de cadáveres eran necesarios.

 

[…… ¿Cómo encontró este lugar? ¿Tiene un hábil explorador dentro de su grupo? Oh, supongo que no importa.]

Kanzo pensó en lo que la [Santa] podría haber tenido bajo la manga para arrastrarse hasta aquí, pero abandonó la idea antes de dirigirse rápidamente al depósito de cadáveres.

Ella no sabía si la niña se había perdido o lo había descubierto, pero de cualquier manera, dado que ella era la [Santa], esto sería un problema.

Iba a ver a la Santa siendo atacada por los cadáveres… eso le había dicho al Elder Lich, pero por dentro, Kanzo se estaba impacientando.

Recientemente, debido a que Kanzo produjo demasiados zombis, la cantidad de cadáveres ha disminuido.

Si la Santa usara su rumoreada [Magia Sagrada], todo podría purificarse y convertirse en cenizas incluso antes de que los cadáveres pudieran comenzar a moverse.

Esos cadáveres eran los “semilleros” de las [Piedras Mágicas] que Kanzo deseaba. Aunque expresamente dijo que había sido una *coincidencia* que ese producto había sido hecho, no sería bueno una disminución en el número de semilleros.

Kanzo nunca había sido prudente con sus acciones, y odiaba ser paciente más que nada.

“[Magia, defiende mi cuerpo…… Escudo]”

Mientras Kanzo caminaba rápidamente por el túnel, se preparó para la batalla, fortaleciendo su cuerpo y protegiéndolo con magia, reforzando sus armas aplicando encantamientos.

Kanzo no toma a la ligera a la [Santa] a pesar de sus comentarios sobre su insensatez.

El simple hecho de ser una mujer joven que se veía bonita y atractiva para los hombres la convirtió en enemiga de Kanzo, pero para interrumpir sus pasatiempos, esto no podía permitirse.

 

* bang * …… Mientras abría la puerta del almacén de cadáveres, pudo oler un ligero olor y sentir la fría magia que se usaba para evitar que los cadáveres se pudrieran.

Cientos de cadáveres humanos y monstruosos se dispusieron cuidadosamente cuando se abrió el paso. También había algunos cadáveres bastante grandes, pero debido a la fría neblina, era difícil de ver.

En ese lugar que parecía el refrigerador de una planta procesadora de carne, Kanzo sintió que algo se movía en el rincón de su visión.

[¡Haa!]

 

Cuando Kanzo golpeó con su espada con gracia, su objetivo se disparó y rebotó.

[…… ¿Eh?]

Uno de los esqueletos que manejaban el almacén estaba destrozado, rodando por el suelo, Kanzo frunció el ceño.

Los esqueletos, que eran solo huesos animados por espíritus de bajo grado, eran las existencias más débiles en esta mazmorra, moviéndose solo por poder mágico. A pesar de que sus músculos se habían podrido, los zombis aún tenían mayor poder, y sus defensas también eran mejores.

 

Además, incluso entre los muertos vivientes, los esqueletos sin sangre tardarían mucho tiempo en crear piedras mágicas, pero incluso después de ese tiempo, solo harían una piedra mágica extremadamente pequeña similar a la basura.

 

[……¿Dónde esta esa chica?]

 

Como había una cierta cantidad de esqueletos trabajando, había signos de movimientos.

Puede haber algunos cadáveres que podrían haber comenzado a moverse después de sentir el poder mágico de Kanzo, pero sintió que había “algo” allí antes de todo eso.

Debido a eso, Kanzo atacó esa cosa en movimiento sin pensar.

 

“[¡Hágase la Luz!]”

[¡!]

 

Cuando Kanzo se dio la vuelta para enfrentar esa débil voz, vio una luz lejos de él y varios cadáveres se derrumbaron.

 

[Tsch]

 

Kanzo chasqueó la lengua y comenzó a correr en esa dirección en silencio.

No era la misma que la [Magia Sagrada] de la que había oído hablar, pero era un aria de hechizos que tenía significados similares a los de [Toda la luz].

 

Los rumores dicen que la [Santa] no aprendió su magia en este mundo como lo hizo Kanzo, sino que usa magia original de su propio mundo.

 

“[¡Hágase la Luz!]”

[Que-]

 

Una vez más, la voz sonó débilmente y la luz brilló desde muy lejos, varios cadáveres cayeron.

 

[……escuincla.]

 

Cuando los «semilleros» fueron aplastados, Kanzo aceleró su ritmo incluso mientras su rostro se distorsionaba de ira.

En ese momento, débilmente… cuando Kanzo empuñó su espada, sintiendo un movimiento ligeramente diferente de los esqueletos, los zombis kobold cayeron al suelo.

 

[……Mierda.]

 

Los zombis que acababan de comenzar a moverse no tenían piedras mágicas dentro de sus cuerpos.

Además, el poder de un héroe parecía tener algo de fuerza de purificación, los zombis que Kanzo derrotó ya no podían resucitar como zombis.

 

[¡Dónde estás! ¡Sal]

 

Kanzo, que había alcanzado el límite de su paciencia, gruño. Al principio, pensaba fingir ser una heroína que había pasado por casualidad y pensaba atacarla con el pretexto de un descuido, pero incluso sabiendo que la alertaría, gritó.

[…… Oh, este es un lugar bastante extraño. Kan-chan]

[¿¡!?]

 

Dándose la vuelta para mirar hacia la voz, había una hermosa niña dorada de pie sonriéndole, la que había conocido en la tienda de armas subterránea.

 


Nota del autor:

La siguiente ocasión, ¿la pequeña heroína saldrá de allí después de ser expuesta a la malicia de un demonio?


 

  1. Twelve Pillars of Hell estos putos gringos siempre le cambian los nombres a todo, los odio por eso
  2. Que mierda aun tiene…. jajaja
Avatar

Autor: Su-chan

Solo un Lolicon mas xD

3 opiniones en “Devil Princess Vol. 07 Capítulo 18”

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.