Devil Princess V8-26

Capítulo 26: Parece que Me He Convertido en una Leyenda, Otra Vez, Parte 02

 

[Esto es……]

 

Kyoji avanzó cuidadosamente con solo la mitad de sus fuerzas, unas horas más tarde encontraron algo que parecía ser un altar detrás de los escalones que conducían al sótano.

Por solo mirarlo, Kyoji pudo decir que este altar respondería solamente al poder mágico puro de un [Héroe]. No sabía si podría llevar a eso, ciertamente no estaba en el rango de cosas que buscaba.

 

[Aun así, no tengo más remedio que intentarlo. Todos, retrocedan.]

[Pero……]

[Parece que solo reacciona ante un héroe.]

 

Cuando Kyoji hizo que todos los demás retrocedieran y liberaran [Magia Pura] de su alma hacia el altar, el altar comenzó a brillar intensamente y comenzaron a formarse letras en las paredes.

 

[[[¡Oohhhhhhhhhhhh!]]]

[¿Esto es… las [Artes Secretas del Héroe]?]

 

Las [Artes Secretas del Héroe], dejadas por el primer héroe. Los hombros de Kyoji temblaron un poco, a pesar de que conocer los secretos del poder militar de todos los otros héroes era motivo de celebración.

 

[Kyoji-sama, hay un pequeño pasillo por aquí.]

[¡Es verdad!]

 

Al escuchar a sus subordinados gritar, Kyoji lo observo rápidamente.

El pasadizo que su subordinado había encontrado era un pasadizo muy estrecho y oscuro, aunque no estaba del todo despejado, parecía que objetos parecidos a monumentos estaban por todo el pasillo a ambos lados.

 

[Vamos a entrar. Todos, formación de línea. Jared, toma el frente.]

[Entendido.]

 

El mayor de los caballeros que también era el del más alto nivel estaba de pie con el escudo preparado.

Solo Jared había estado con Kyoji desde el principio cuando llegó a este mundo, era el único de ellos que se había convertido en [Clase Héroe] a través del temple en la batalla y no a través del crecimiento artificial. Kyoji confiaba mucho más en Jared.

Bajaron por el oscuro pasillo en línea recta.

Parecía que no pasaba nada, pero cuando Kyoji, que estaba en la parte trasera, pasó junto a él, las placas de piedra se encendieron.

 

[¿Esto también es un arte secreto?]

[Parece eso…… pero no es para usar en batalla. Y es de un idioma más antiguo que el que está escrito en la otra habitación, así que no puedo decirlo bien.]

Cuando Kyoji fue invocado a este mundo, había adquirido la [Habilidad de lenguaje común], pero las letras en este tablero de piedra son antiguas, le tomara mucho tiempo leerlas, incluso si tiene las habilidades para hacerlo.

 

[Lo descifraremos más tarde. Avancemos.]

[[[Si.]]]

 

Las cosas iban bien. Lo que buscaba está más delante. Pero,

 

[Guh]

[¿Qué pasa?]

[Lo siento. No creo que podamos avanzar más……]

[Parece que hay una barrera. Seguiré solo desde aquí. Chicos ustedes regresen a la entrada y aseguren el perímetro.

 

[……Me disculpo.]

 

Jared volvió a inclinar la cabeza, pero a Kyoji no le importo y continúo caminado solo hasta el fondo del pasillo.

 

[Ohhh…… ¿Este es el contrato de habilidades?]

 

Al final del pasaje había un enorme monumento de piedra.

Parecía que el castillo en sí era un círculo mágico para concentrarse y absorber la magia de los alrededores, las pequeñas letras que habían sido talladas profundamente en la enorme placa de piedra brillaban con un pulso.

Era un antiguo contrato hecho por los grandes magos con los Grandes Espíritus a cambio de sus vidas, para dar a las personas el uso de habilidades.

 

[¡¡Jejeje…… jejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejejeje!! Puedo usar cualquier habilidad que quiera con esto. ¡Puedo dar y tomar lo que quiera! ¡Con este poder, puedo convertirme en el dios del nuevo mundo!]

 

Kyoji, que generalmente mantenía la calma, no pudo reprimir su emoción mientras tocaba la placa de piedra.

Si bien las pequeñas letras en el lenguaje del espíritu eran ilegibles para Kyoji, Sefira le había dicho que podía controlar este contrato vertiendo su propia magia y luego “sobrescribiendo” quien fue el contratista.

 

[Kuuuh……]

 

Sin embargo, no importa cuánta magia haya vertido, no logro sobrescribirla.

 

No era algo que pudiera hacer en un día, de hecho, le tomaría al menos unos meses.

 

[Qué es esto……]

 

Kyoji intentó soltarla, pero no pudo quitar su mano de la placa de piedra. Y, de hecho, incluso Kyoji intentaba detener el flujo de poder mágico, pero aun así se lo estaba succionando por la fuerza.

 

[¡No te atrevas a tomarme a la ligera!]

 

Kyoji rápidamente pensó en un plan y libero [Magia Pura] de su alma. Aunque fue forzado, pensó que el uso del poder mágico puro eliminaría parte del control de esta placa de piedra.

 

[¡¡¡HYAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!]

[Sí, gracias por tus esfuerzos~]

 

Cuando la voz de una joven lo interrumpió repentinamente, la placa de piedra dejó de absorber su poder, Kyoji, cuya mano fue liberada, fue lanzado hacia atrás y cayó sobre su trasero.

 

[¿Princesa Yurushia……?]

[Oh, ha pasado un tiempo, Keiji.]

 

Repentinamente apareció, la Santa dorada, Yurushia, que se suponía había caído en la oscuridad y convertida en el [Señor Demonio].

Algo estaba mal. Lo sintió diferente de antes. Las cejas de Kyoji se fruncieron incluso cuando estaba sorprendido por su actitud casual.

 

[¿Por qué estás aquí…? no, ¿cómo te libraste de la maldición del [Señor Demonio]?]

 

Los sentidos de Kyoji como [Héroe] le hacían reconocer la existencia del [Señor Demonio] o algún otro “mal” que se le parezca.

Era una locura tratar de salvar al recipiente de esa existencia.

Por eso Kyoji había comenzado a trabajar en sus propios fines y abandonó a la humanidad, que soñaba con rescatar a Yurushia.

¿Era realmente Yurushia quien estaba ante él? Ese cabello negro había regresado a ser su original y hermoso color dorado, pero eso no significaba que fuera la real. Como Kyoji dudaba, Yurushia sonrió bella y conscientemente… una sonrisa que parecía un poco complacida consigo misma.

 

[Por supuesto, tuve la ayuda de todos. Aah, sí, hubo algunos “Traidores” que se escaparon del [Señor Demonio] antes que nadie, pero el grupo de Mizuki se convirtió en los nuevos [Héroes], también estaban dos Princesas de los elfos Oscuros que los ayudaron. Parece que ambos loados ya se han calmado. El Señor Demonio se ha ido y creo que también han firmado un acuerdo de alto el fuego.]

 

Era como si lo estuvieran rechazando de una entrevista de trabajo. Yurushia sonrió y luego se echó a reír, mientras Kyoji la observaba con sus ojos saliéndose de sus orbitas.

En el mundo exterior, Kyoji estaba siendo llamado un traidor que había huido del Señor Demonio, en ese nuevo y pacífico mundo, donde los héroes guerreros ya no eran necesarios, nacieron nuevos héroes.

 

[……… ¿En verdad?]

 

Pero Kyoji tenía todo el tiempo del mundo para poder burlarse de su propio fracaso.

Para deshacerse de todo y lograr todo en este mundo, había buscado este [Contrato de Habilidad] sin reunir suficiente información al respecto.

Varias cosas estaban en movimiento, mientras esta sospechosa chica muriera, todo podría salir bien.

Hasta este punto, Kyoji no pudo hacerlo gracias a las ataduras de su propia posición social y todos esos sirvientes de la clase Héroe molestamente poderosos que la apoyaban.

Era inesperado que Yurushia pudiera venir a este lugar donde se suponía que solo los Héroes podían hacerlo, pero aquí, sería posible eliminarla sin ser obstruido por nadie.

Incluso si ella tenía la habilidad de una [Clase Héroe], todavía era la [Santa]. En una batalla directa, no había forma de que pudiera enfrentarse sola a él, un [Héroe].

 

[Oh, mi, Keiji. Seguro que te animaste rápidamente. ¿No estás cansado de liberar toda esa magia?]

[…… No, no es un gran problema si es eso.]

[Como se esperaba de un héroe. Pero…… ¿Estás realmente seguro de que tienes tanta libertad de movimiento?]

[Qué……?]

 

Y en ese instante, un grito llegó a los oídos de Kyoji como si hubiera venido desde una gran distancia.

 

[Bueno, no estoy segura. Ya veremos pronto.]

[¿Qué? ¡Oi!]

 

Cuando Yurushia repentinamente habló en tono monótono, se alejó, regresando a través del largo pasillo.

Kyoji la persiguió, pero parecía que no importaba cuánto lo intentara, simplemente no podía alcanzarla.

Había una extraña sensación de incongruencia mientras corría por el pasillo, pero no podía decir qué era.

Cuando salió del pasillo y entrecerró los ojos ante la repentina luz de la habitación, algo aterrador entró en su vista.

 

[………Demonios………]

 

Estaban sus subordinados siendo devorados por docenas de [Demonios Mayores].

Jared, que era el único que quedaba, estaba agarrando su espada con ambas manos mientras lucía desgastado por la tensión de la pelea, pero al ver el regreso de Kyoji volvió la luz en sus ojos.

 

[¿Kyoji? Сω… σσρ … La… tierμ……]

[¿Qué… qué estás diciendo, Jared?]

 

Podía entender un poco, pero la mayor parte de lo que Jared decía era incomprensible.

A Jared también le pareció cierto, cuando escuchó a Kyoji, su rostro se puso rígido y su pequeño cuerpo fue arrastrado por un pequeño conejo de felpa.

 

[¡Jared!]

[Dios mío, Keiji. ¿Quieres un poco de budín? El que hace Touka es sorprendentemente delicioso, ¿sabes?]

[¡No me jodas!]

 

Cuando Kyoji intentó ayudar a Jared, Yurushia intervino, perturbando su concentración sobre algún nuevo factor desconocido.

A pesar de ser una bonita niña a la que él debería haber podido asesinar de inmediato, el instinto de Kyoji instantáneamente atrajo su atención hacia ese desconocido obstáculo.

 

[Bueno, como la gente de la tierra que vino aquí fue excesiva y absurda, hay mucha comida. ¿Pulpos secos entonces?]

 

[Tú……]

 

La sensación de incongruencia se hizo aún más fuerte. Mientras intentaba descubrir qué era, Jared dejó escapar un grito de agonía.

 

[¡Jared!]

Jared cayó cubierto de sangre, mientras el pequeño conejo de felpa levantó con orgullo la barbilla y cruzó los brazos sobre el pecho.

Y mientras observaba, el enorme cuerpo de uno de los [Demonios Mayores] se inclinó, ofreciéndole al conejito algo que parecía una botella barata de sake y algas hervidas en salsa de soja.

 

[¡Bien hecho, Onzada-kun! Pero no puedes beber demasiado, está bien~]

 

Cuando escuchó hablar a Yurushia, Kyoji de repente recordó el peluche que parecía una [Herramienta Mágica Independiente] que llevaba cuando se conocieron.

¿Pero era realmente una herramienta mágica? ¿Por qué estaban los demonios con ella? ¿Yurushia realmente había sido liberada de la maldición del [Señor Demonio]?

La cantidad de preguntas que tenía se desbordaban. Y esa sensación de incongruencia solo aumento.

 

[Gracias por todo tu arduo trabajo, Keiji. Debido a que trabajaste tan duro, Onzada-kun aquí no necesita ser herido innecesariamente.]

[¡De qué estás hablando!]

[Hey… ¿aun no te has dado cuenta? Actualmente estamos hablando en japonés, ¿sabes?]

 

[……… ¿qué?]

 

Kyoji había estado hablando en japonés. Incluso si intentaba usar el vocabulario que había adquirido en Tess en su mente, las palabras eran simplemente familiares para él y no podía unirlas en una oración.

 

[Las habilidades de lenguaje……]

]Estas en lo correcto. Esas cosas ya no existen.]

 

La sonrisa de Yurushia hizo que el estado mental ya frágil de Kyoji se sorprendiera aún más.

 

[¿No te diste cuenta en absoluto? Reescribí las letras en la placa de piedra. No pude ajustarlo bien con mi poder mágico, pero gracias al tuyo, logré activarlo.]

[Me incapacitaste para usar habilidades…… eh.]

[Oh, eso no está del todo bien. He reescrito la placa de piedra, así que en realidad, todas las [Habilidades] han sido eliminadas de este mundo.]

 

Ese malestar al inicio. Que no pudo leer ninguna de las letras en la placa de piedra.

Era posible para él recrear los efectos de las habilidades que usaba con frecuencia, pero no podía hacer nada con las que necesitaran  las habilidades para activarse.

 

[¡Tú… quién eres, Yurushia!]

[Oh, Dios mío, y aquí estoy yo, dándote varias pistas, Keiji.]

[Ese nombre……]

 

Finalmente había notado la diferencia en el tono de como Yurushia lo había estado llamando. No era “Kyoji” como lo habían pronunciado las personas de este mundo, sino la pronunciación japonesa original de “Keiji”.

 

[¿Vas a naufragar de regreso a la Tierra esta vez? No hay aire en absoluto, pero pareces bastante confiado en la capacidad de tus pulmones, ¿sí?]

 

Keiji comenzó a sudar profundamente mientras hablaba, las palabras le recordaron el nombre de una niña que lo había traumatizado.

 

[……… Yuzu ………]

[Ha pasado un tiempo, ¿no?…… Keiji.]

 

El color de su cabello y ojos eran diferentes. Pero, muy lentamente… Los iris de Yurushia comenzaron a llenarse silenciosamente de un rojo carmesí, sus ojos se volvieron negros, cuando la presencia de un supremo demonio comenzó a emanar, el rostro de Keiji palideció y sus dientes castañeaban.

 

[Ah, esa placa de piedra es una réplica, así que no puedes controlar las [Habilidades], ¿sabes? Ah, y por cierto, el héroe anterior del viento envía sus “saludos”.]

 

[………¡¡¡¡UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!]

 

Completamente convencido de que había estado bailando en la palma de su mano todo este tiempo, Keiji fue superado tanto por el miedo como por el recuerdo de su trauma. Trató de sacar su espada, pero sin las habilidades para empuñarla, la dejó caer, intento golpear a Yurushia con sus propias manos.

 

¡¡¡*SMACK*!!!

 

Se Pudo escuchar el sonido de sus huesos rompiéndose debajo de su carne y Keiji, que había tomado el golpe de Onzada directamente, fue mandado a volar en el pasillo, rebotando varias veces, finalmente se estrelló contra la pared antes de colapsar junto con escombros.

 

[Gracias, Onzada-kun.]

[………(sorbiendo)]

[Bien, es hora de acabar con él.]

 


Nota del autor:

La siguiente ocasión, el final de los problemas del mundo.


 

 

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

  1. Al fin kyoji sufrio algo delo que merece… aunque puede tambien que vuelva a escaparse, seria tonto que yuru le haga lo mismo para aparecer en otro lado y sea el boss final de la novela. Gracias por el capitulo.

  2. Por cierto… aun falta sefira… que sera de ella y… que fue del nuevo heroe del viento??? Como dije antes se viene el anime de maple jejeje