He hecho nuevos amigos hoy.
Ellas son chicas demi-humanas llamadas Pochi-chan y Tama-chan.
Todos los demi-humanos que he visto con mis ojos eran como gatos callejeros listos para descubrir su colmillos, ellos daban miedo. Pero esa chicas son diferentes.
◇
Mi mañana comienza temprano, porque conseguiría ser regañada si no llego a la puerta de la posada antes del amanecer. Cuando los cielos comienzan a iluminar, dejo el orfanato de la calle principal.
Es oscuro, pero no tengo miedo. Porque voy con otro niño quien esta corriendo hacia su lugar de trabajo.
Entro a través de la puerta trasera ya que la gran puerta para carruajes esta cerrada. La puerta trasera esta también cerrada, pero para la corta de mí, yo sola puedo deslizarme a través de la pequeño espacio.
Me dirijo a la puerta de personal a través del patio. El agua es baja cuando tomo las jarras de agua. ¡Debo llenarlas antes de que despierte la dueña!
ーKuu~~~~~, pesado~~~~.ー
Colgada de mi peso personal, halo la soga conectada con el cubo. Sacar agua es un labor difícil. Especialmente para alguien ligera como yo.
¿Me pregunto si el día vendrá cuando pueda sacar agua sin esfuerzo como Martha-san?
ー¿Intruso~?ー
ーPersona sospechosa nano desu~.ー
Fui sorprendida por voces desde la oscuridad y dejo ir las sogas.
Ah, aunque estaba a punto de lograrlo…
Me volteo hacia donde vienen las voces.
¡Desde allí 4 luces están flotando juntas con voces despreocupadas!
ーKyaa—–!ー
ーUnyaa—-ー
ーNyuu—-ー
No fui capaz de suprimir mi grito. Pero nadie se sorprendería si estuvieran en la oscuridad.
Animada por este hecho, yo duramente regaño a los alguien que están en la oscuridad.
ー¡No levanten su voz de repente! ¡Voy a tener que sacarla de nuevo ahora!ー
ーLo siento~?ー
ーNano desu~.ー
Esos alguien francamente se disculparon haciéndome perder mi tensión.
El sol gradualmente se levanto y pude ver los rostros de esas chicas.
Aquellas chicas era hombres bestia.
◇
Fui sorprendida al principio y grite, “No vengan aquí”.
Pero Pochi y Tama no les importaba eso.
ーTe ayudo~ーーNodesu~.ー
Diciendo eso, ellas comenzaron a jalar agua en lugar de mí. Pochi rápidamente jala la soga como una broma. Me pregunto lo fuerte que son los niños hombres bestia. O ¿Tal vez esas chicas son especiales?
Después que Pochi termino de sacar el agua, esta vez Tama dijo, “Injusto~? Tama también lo hará”, y comenzó a sacar agua. ¡Estas chicas deben estar pensando que esto es un juego o algo!
Oh dios lo siento, Yuni es una chica mala.
Use a las dos que juegan felizmente alrededor hasta que el cubo esta lleno de agua. Además, no solo la sacaron, ellas también me ayudaron a llevar el agua.
Como un gracias, compartiré mi desayuno de hoy con estas chicas.
◇
Parto el pan negro que recibí como desayuno y se las llevo a las dos con sopa. El trabajo aquí es duro pero es agradable porque consigo una deliciosa comida.
Incluso sin aderezos, la sopa es mucho mejor que la sopa aguada que es ocasionalmente servida en el orfanato, incluso el ligeramente duro pan negro va bien con esto.
¡No es la amaa~rga fruta gabo al vapor o hojas de gabo en vinagre como la única comida!
¡Las dos seguramente estarán encantadas!
Mientras pienso así, voy al establo.
¡Hay una gran mujer hombre-lagarto junto a las dos niñas allí!
Estoy asustada lo suficiente a casi tirar el tazón de sopa, ¡pero no puedo perder el importante desayuno! Francamente lo soportare.
ーYuni~?ーーNano desu~.ー
Las dos chicas me dan la bienvenida.
Pero, ¿espera?
Hey, ¿que es eso en sus manos?
ーCarne~?ーーQueso nano desu~.ー
De ninguna manera~~~~!
¿Eh? ¿Eh? ¿Eso es una mentira cierto?
¿No se puede comer carne incluso después de tantos años cierto?
Como los esclavos, dos demi-humanos esclavos además, ¿obtienen ese tipo de cosas caras?
Además, ¿Es todo un gran bulto? ¿Huh?
Lo extiendo para mantener mi baba.
Salio un poco pero inmediatamente lo limpio.
ーPensé que me gustaría comer justo a ustedes.ー
‘Les comparto esto’, diciendo como que estoy por encima de ellas, sería bastante cómico.
ーAra, ¿No es la chica de los recados? ¿Cual era tu nombre otra vez? Ya que estas aquí, ¿Porque no comemos juntas?ー
Desde detrás de la chica lagarto, dos chicas salieron. La que comenzó a hablar es una chica de cabello violeta de la misma edad que yo, y la otra es una Onee-san de cabello negro con rostro lamentable.
La chica de cabello violeta, habla en una forma muy mandona que me hace preguntarme si ella realmente es de la misma edad que yo, pero ella, Arisa, es. Ella corta la carne seca y trozos de queso y los comparte conmigo.
La chica lagarto, llamada Liza, estaba a punto de decir algo pero, Arisa dijo, “Esta bien, compartir con la pequeña niña es trivial. ¡El Amo seguramente lo consentirá! Si el se enoja entonces seré la única que sera regañada, moumantai”, y Liza-san entendió. Yo realmente no entiendo lo que Arisa esta diciendo pero ahora es el tiempo de saborear el sabor de esta carne y queso.
Soplo mis mejillas como una ardilla mientras disfruto a fondo el sabor durante muchas veces. Estoy segura que recordare este día por un tiempo, ¡y estoy segura que incluso las frutas gabo sabrían como la carne y el queso!
◇
En lugar de dividir mi desayuno con un gracias, conseguí comer deliciosas cosas en su lugar.
Además, después del desayuno, Pochi y Tama me ayudaron a cuidar de los caballos. Las dos son realmente fuertes.
Incluso Liza-san quien estaba aburrida, ayudo a cambiar las pequeñas cajas de los caballos.
Pensé que demi-humanos son de miedo, ¿Estaba equivocada?
◇
Hay cosas buenas y también cosas malas.
La dueña me dijo a mí y a Martha que compráramos leña de la tienda de madera.
¿Umm? ¿Realmente tenemos que llevar estos dos bultos a la posada?
Martha-san dice, “¡Yosh! Vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo~.” ¿Pero yo no puedo cargarlo fácilmente como tu, sabes?
Aún así, estoy empleada, no voy a quejarme. Si me descuido quejandome podría ser despedida, y no se si podría conseguir otro empleo entonces. En el futuro, si es posible no quiero convertirme en una cortesana en la esquina de la calle.
Levanto los leños con toda mi fuerza.
Mis pies se tambalean, pero no perderé.
¡Ya que Martha-chan esta cargando un bulto de leños incluso mas grande que el mio!
Cargando los leños.
Si, cargándolos.
… cargando leños.
Cuando estoy a punto de desmayar, el peso de repente no más.
Miro arriba y un hombre desconocido tomo mis leños.
No, ¡no lo tome! ¡Debo traer eso a casa!
Antes de poder quejarme, Martha-san le agradece.
Dije que el era un desconocido, pero cuando le miro una vez más, resulto que el es un cliente en la posada. El es la persona que me agradeció amablemente con solo llevarle agua a su habitación esta mañana. Parece que el se llama Satou-san
Satou-san no solo cargo mis leños pero también los de Martha-san.
Un hombre es fuerte después de todo.. El esta cargándolos sin comenzar a sudar. No lo note antes, pero Pochi y Tama que están cargando mochilas están junto a el. Así que el Amo de las dos es este hombre. Podría ser bueno ser una esclava de este hombre, estoy pensando por ejemplo.
◇
Cuando vuelvo a la posada, continuo con los cuidados de los caballos. Pochi y Tama también me ayudan como en la mañana.
Eso esta bien.
¿Esta bien?
Pero
ーPor favor no, ¡seré regañada por la dueña si dejo a un huésped ayudarme!ー
Para el Amo que viste tal túnica que parece cara, por favor no me ayuda a cuidar a los caballos.
Por favor pare con esa cara decepcionada.
¡Es como que estoy haciendo algo malo!
◇
ーPlatoー
Declaro eso y doy la vuelta a la carta.
El plato es dibujado en la espalda.
ー¡Si~ este es el tercero!ー
Cuidadosamente recojo la carta que trabaje duro para conseguir.
Esta es una herramienta para aprender letras al parecer. Al principio, Martha-san que podía leer las letras fue enseñándonos pero en el medio, Arisa ideo este juego.
Después de eso, ¡todas están absortas con esto! Esta es la primera vez que he hecho este juego.
Siempre he querido aprender a como leer las letras, pero fue como decir, “Quiero volar en el cielo”. Era ese tipo de cosas de ensueño…
¡Pero ahora es diferente!
Solo en pocas horas, ¡he aprendido como leer 7 letras!
◇
Cosas de la diversión no duran por mucho tiempo han dicho, pero esto es demasiado.
Aunque he hecho nuevos amigos, mañana Pochi y Tama van a dejar la ciudad Seryuu.
Pero he hecho una promesa con las dos. ¡Absolutamente aprenderé palabras y les escribiré una carta!
No se el costo de enviar una carta, pero tengo un ahorro secreto de dos monedas de cobre. Si tengo esta cantidad, entonces podría ser capaz de enviarles una carta.
En la noche, cuando he finalizado mi trabajo, Satou-san me da un bolsa llena de bloques de madera.
Cuando miro en el interior, aunque son un poco pobre, son la misma cosa como las cartas de aprendizaje.
El dijo, “Es un gracias por llevarse bien con nuestras chicas.” y me lo dio a mí. Quiero agradecerle inmediatamente, pero no se como expresar esta gratitud.
◇
Oh si, las cartas bloques de madera que Satou-san me dio se convirtieron extremadamente populares en el orfanato. Algunos niños de los interesados de más edad preguntan por residuos de madera de la tienda de madera y los niños que son buenos con artes dibujan las imágenes.
Aunque una semana no ha pasado desde entonces, tenemos ya finalizadas la fabricación de 3 juegos.
Sería bueno si todos se vuelven capaces de leer letras en un año~
Ese es mi sueño.
Es buen si eso realmente sucede.
El trabajo es duro como siempre, pero después de ese día, estoy viendo los sueños más felices cada día.
Y finalizamos el segundo intermedio… chan, chan, cha…
Y de ser así iniciaremos la semana con el inicio del capitulo 5… las desventuras del viaje de Satou… o así creo que serán… conociendo a sus acompañantes y los sucesos en intermedio anterior…
Pero hasta para mi es una sorpresa… XD
No hay más que agregar que solo decir…. “Disfruten el capitulo de mañana”
Matta nee |>w<)/)
Gracias por el capítulo