Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 9-32

Fiesta de
Celebración de Victoria
Satou está
aquí. Había solo visto el desfile del regreso triunfal cuando un atleta
olímpico de mi pueblo volvió trayendo una medalla de oro. El jugador que vi en
ese momento parecía ligeramente avergonzado aunque muy orgulloso.

ーUmm, ustedes dos, no creo que es el
momento.ー
Lua-san reservadamente
nos llama. Aialize-san parece notar que estamos en público después de
escucharle. Yo note eso desde hace tiempo, pero ya que era una tan asombrosa
escena, la disfrute has que me detuvieran.
ーE-eso no, ¡esto no es como eso!ー
Aialize-san
se empuja de mí en pánico, y comienza a hacer una excusa a Lua-san y los elfos
de alrededor. Mezclado con los elfos en los alrededores, y disfrutando el
pánico de Aialize-san.
ーEso no huh.ー
ーEso es, no es eso, pero, eso es no es
así.ー
Respondo a
ella ligeramente solitario, y Aialize-san comienza a explicar en un apuro.
Mientras estoy admirando su “au au” con sus ojos rondando por aquí y por allá,
le digo a Jia-san y los otros la razón de porque las medusas arrasaron y la
manera para cooperar con eso.
ーEntonces, aquellos huevos son la causa
que hizo al árbol del mundo irreconocer a las medusas como parte de este no es
así.ー
ーNo tengo pruebas, pero la probabilidad de
eso es alta.ー
Informo a
ellos que la falla esta vez fue a causa de las larvas que nacieron de los huevos
y volvieron a las medusas de [Dormido] a [Frenesí] condición, y cuando las
larvas fueron masacradas, las medusas pasaron a [Furia].
Además, pase
el huevo de medusas que puse en una botella a Jia-san. Asegure algo ya que
pensé que debería ser necesario para investigación.
Parece que el
PR anciano-san será remplazar el trabajo de Aialize-san, que esta desmayada,
para decirle a los otros clanes sobre esto.
Los elfos que
están aquí están de acuerdo a decir la misma historia, eso “El héroe Nanashi derroto
a las medusas.” Actualmente, Nanashi versión el enmascarado plateado fue
incluido en el plan, ellos fácilmente reconocieron que los héroes son
excéntricos. Esto es conveniente, pero ahora estoy curioso de cómo es que
vestía Daisaku-shi.
Desafortunadamente,
los restos de medusas no tienen ningún núcleo mágico. Mi trabajo de recolectar
los restos de medusas junto con las jaulas fue en vano. Tal vez sea natural ya
que no son monstruos sino [Creaturas Misteriosas]. La EXP que obtuve de las
medusas es poco que los monstruos. Obtuve menos EXP de 10.000 medusas de la que
conseguí de siete ballenas.
Nosotros, que
hemos vuelto al suelo, junto a la fiesta que los elfos que se quedaron en casa
están preparando. Ya que el lugar donde el festival de curry se tuvo no es
adecuado para usarse, ellos han abierto el bloque del bosque en la ciudad
subterránea para esto.
He cambiado a
ropas ceremoniales, y participado en el desfile del regreso triunfal con los
elfos.
Mi traje es
con una armadura sagrada que parece como de héroe por solicitud de Lua-san.
Más que
héroe, esta armadura parece ser un equipamiento dejado atrás por Daisaku-shi.
Aunque era obviamente demasiado grande, es cambiada para volverse una talla
perfecta cuando la visto. Cuestiono por cerca de una hora sobre el mecanismo
para eso, pero Lua-san que paso los equipamientos a mí no lo sabe, me deja para
después.
Un montón de
pixies están dispersando flores mientras se ven animadas por encima de nosotros
que están en el desfile.
Voy con
AIalize-san y los otros en un escenario temporal que ha sido puesto en el
centro de la avenida mientras somos bañados en ánimos. Aialize-san y sus cuatro
asistentes visten trajes de miko como cuando las conocí por primera vez.
ー¡Niños de Bornean! Hemos asegurado la
exterminación de la peste que había pululado el árbol del mundo desde hace–ー
Aialize-san
reporta el resultado con voz clara a la gente que se ha reunido en la avenida.
Aunque ella parece débil con este tipo de cosas, ¿me pregunto si está bien ya
que es como su familia?
ー–Él es el héroe humano, Nanashi! ¡Por
favor denle un aplauso!ー
Mi
presentación fue terminada mientras estaba admirando su rostro desde el lado.
Ligeramente tarde, sacudo mi mano hacia los elfos.
Antes de
nada, la plática de Aialize-san ha terminado, y el escenario es dejado a las
bandas para comenzar la fiesta. Hay un montón de gente bailando en el centro de
la avenida, y gente asaltando los puestos de comida en las cercanías, todo el
mundo hace lo que quiere.
Uso
Quickdress (vestir rápido) para cambiar de vuelta al usual Satou del héroe
Nanashi. Regreso los ropajes de héroe a Lua-san.
Tomo un agua
de fruta en una copa desde los platillos servidos de una muñeca viviente, y lo
pongo en mi boca un poco. Mientras cargo la copa en una mano, paso a través de
la multitud hacia Pochi y las otras.
Conseguí
tocar a Arisa usando [Telefono] cuando había regresado al suelo. Tal parece que
pusieron algunos puestos, Lulu con un puesto de crepas, y Liza con una esquina
de carne de rana a la parrilla. La carne de rana que Liza está exhibiendo son
de ranas del tamaño de puercos. Estos son anfibios comunes, no monstruos. Las
chicas bestia y Nana fueron a cazar con miss Poltomea guiándoles desde ayer.
Bebedores
pesados son la multitud del puesto de Liza, mientras el puesto de Liza es
rodeado con las pixies y mujeres que gustan de dulces. Los elfos están
felizmente cantando y tocando música mientras esperan. Estos son pacientes, o
más bien, ellos son muy tolerantes contra [Esperar].
ーAmo, aquí〜ー
ー¡Amo nanodesu!ー
Pochi y Tama
que han me han encontrado salen de entre las piernas de los elfos y me toman.
Las dos están vistiendo uniformes de maid ligeros. Junto mis manos con las dos
y voy al puesto mientras navegamos entre los elfos.
Parece que
Mia ha venido a ayudar, está vistiendo un uniforme de maid con mini falda,
junto con Arisa. Nana y el grupo mayor están con uniformes de maid con falda
larga. Creo que sería mejor si fuera al revés. Aparentemente, mi gusto y el de
Arisa difieren en esto.
ーBienvenido de vuelta〜 No quiero hacer tal
cosa molesto como preguntar si no te sobreesforzaste, ¿pero no fuiste herido en
ningún lado cierto?ー
ーEstoy de vuelta, no tengo ninguna herida.ー
Arisa está
preocupada sobre mí mientras toma una pose para mostrar sus lindas ropas.
Debería haber sido bueno si terminaba aquí, pero ya que está murmurando, “Me
asegurare para inspeccionar por alguna cicatriz durante el baño de esta noche”,
fue derramado.
Lulu y Nana
están haciendo las crepas. Arisa y Mia están tomando las ordenes y pasan las
crepas en frente del puesto. Las golosas pixies parecen intentar atrapar
algunas de las crepas, pero Nana las atrapa y con fuerza las pone entre sus
colinas cuando se acercan, así que no lo consigue. Qué envidiable. Quiero robar
crepas también.
Lulu dice, “Es especial” para mí, y hace
unas pequeñas crepas en el filo del plato de metal para mí. Me siento mal por
los elfos que están esperando sus turnos, pero ya que estoy ligeramente
hambriento, agradecidamente acepto.
Hay una parrilla del tamaño de un tatami
puesta en el puesto de Liza donde asada la carne de rana con el carbón que miss
Poltomea ha suministrado de algún lado. Buen olor viene de la carne de pollo a
la parrilla añadida. Liza usa un par palos de gong para terminar uno de los
pedidos mientras mira el nivel de la flama. Como decir esto, su expresión es
demasiado seria.
ーYo, Satou.
¿No tienes algo de licor de fuente de dragón del otro día?ー
ーTengo, aquí
tienes.ー
El lenguaje de miss Poltomea es rudo a
pesar de su lindo rostro occidental como muñeca. Detenido por el dragón negro,
lugar de Heiron, cuando fui a conseguir los rollos de la capital del ducado,
también adquirí algo de licor de fuente de dragón. Recibido después de
compartir algo de los barriles de Brownie Envinados que tenía un montón con el
dragón Negro.
ーOh, buen
olor. Me gustaría ir con el dragón solo para saborear el licor.ー
ーPoa,
modérate un poco okay.ー
Miss Poltomea dice una cosa algo
extraña, tal vez quiere beber otro licor por un poco. Su amigo elfo que ha comenzado
a servir el licor de fuente de dragón en una extraña copa larga se la devuelve.
También es un bebedor, así que la mitad de esa advertencia tal vez sea para no
disminuir su licor compartido.
ーSaborea el
sabor un poco Poa. Es una blasfemia el bañar la carne con el licor.ー
ーEstoy
saboreándolo propiamente okay, Liza es molesta.ー
Distribuyo algo de licor humano y el
licor de fuente de dragón a varias mesas que tiene a los bebedores comenzando
mientras escucho a tal magistral exhibición desde atrás. Esto no es debido a
las palabras de miss Poltomea, pero ligeramente esperaba el comienzo con el
dragón negro con licor como el ímpetu.
Cuando regreso de distribuir el licor,
la carne de rana ha sido totalmente usada, así que saco 50 kilogramos de carne
de ballena. Corto algunos moderados grandes tajos de carne, y pongo la carne en
el lugar detrás de Liza.
ーLiza otras
tres órdenes de rana a la parrilla〜?ー
ー¡Liza, otra
orden adicional nanodesu!ー
Tama y Pochi que han tomado algunas
ordenes le anuncián a Liza. Cuando están anunciando las ordenes, sus bocas
están abriéndose y cerrándose, demandando por algo de carne asada de Liza.
Liza parece ser notar eso también, ha
preparado dos pequeños cortes de carne en pequeños platos cuando ve a Pochi y
Tama volver de la multitud. Atrapa la carne con los tongs y los arroja en las
bocas de las dos.
ーAsado fresco〜ー
ー¡Caliente,
caliente, nanodesu!ー
Liza sonríe al ver a las dos como eso.
Al mismo tiempo, su manos rápidamente ponen algo de carne en los platos como
son diferentes creaturas, y pasa la siguiente porción de las ordenes a Pochi y
Tama. Hay un poco más de carne en los platos que lo que ordenaron, tal vez sea
para que Pochi y Tama secretamente coman. Pochi y Tama que han recibido los
platos corren felizmente hacia los clientes.
Presento la carne asada que recibí antes
a la boca de Liza que está ocupada para comerla. Liza come la carne asada en
pinchos como si picara mientras parece ligeramente avergonzada.
Lulu y las otras que se han quedado sin
crema fresca cierran su puesto, y vienen a ayudar a Liza.
Esta la figura de Aialize-san que ha
asegurado la última crepa detrás del puesto. Las pixies están volando mientras
protestan por encima de su cabeza, diciendo, “Aze, una mordida.”, “Aze,
monopolizar es injusto.”, pero no escucha a aquellas voces, y disfruta su crepa
mordida por mordida mientras la cubre con ambas manos. Es como Mia que le gusta
la crema. La figura de Aialize-san que nada en crema aparece en un instante en
mi mente, pero borro eso. Calma Satou.
Atrapo a Arisa y Mia que han corrido por
detrás de Aialize-san. Lulu y Nana han ido a tomar cajas de almuerzo que fueron
ordenadas por la red de esposas en ese momento.
ーKya,ー
Volteo hacia el grito corto detrás de
mi, parece que la crepa de Aialize-san ha caído al suelo. Creo que no es
necesario tener ese aspecto desesperado en tu rostro.
ーUu, esa era
la última.ー
ーA〜a, no〜 lo〜sé.ー
ーFue el
castigo por monopolizarlo〜ー
ーAze,
arrepentida.ー
En el borde de sus ojos está llorando
por las palabras sin piedad de las pixies. Me moví a su lado, e
inadvertidamente le comente.
ーHare algo
para ti mañana de nuevo, así que por favor no te desanimes.ー
ー¿Es eso
verdad? ¿Me lo prometes?ー
ーSi.ー
Gentilmente asiento a la alta elfo-sama
que alza la mirada con su cabeza inclinada.
Presenta su meñique de la mano izquierda
a mí, y estoy haciendo para presentar el mío, pero nuestros dedos nunca se
juntan.
Arisa y Mia toman mis manos de ambos
lados, y me traen a la mesa donde Lulu y las otras han desplegado la comida.
Aialize-san mira su pequeño dedo
solitario mientras inclina su cabeza. No romperé mi promesa para hacer las
crepas incluso sin que pongas esa mirada en tu rostro sabes.
Diez días después, Arisa y las otras han
terminado de limpiar la última Atracción, y va siendo el momento de dejar la
ciudad natal de los elfos.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario