Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7-14 (Completo)

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7-14 (Completo)

Disturbio en Ciudad Gururian (3)

Satou está aquí. Hay gente que dice que la historia de la humanidad es una historia de guerra. Recuerdo sentir que es real cuando mire un vídeo mostrando un mapa del mundo y señalando las guerras llevadas alrededor del mundo.
Incluso en el mundo paralelo, los actos de la humanidad no han cambiado.


ーEn alabanza por vencer al demonio que ha atacado esta ciudad. El virrey de ciudad Gururian te recompensa con esta medalla.ー

El oficial civil calvo que esta sentado al lado del virrey lee los premios fuerte. Esta es la sala de audiencia dentro del castillo Gururian. Es solo cerca de un cuarto tan amplia como la de ciudad Muno, pero tiene veinte soldados pesados equipados con alabardas en ambos lados.
En ese momento, tenia la despreocupada impresión, “Es bueno cuando en verdad se siente como un castillo~”, pero en verdad, luego Arisa me dijo que la guardia del virrey fue reforzada como una precaución contra mi.

El único dentro de la sala de audiencia soy yo. Los otros miembros están esperando en otra sala. Estoy desarmado ya que le di la espada feérica y el bastón corto a Arisa.

Y entonces, la reunión con el virrey termino sin ningún problema y sali. Al final, el virrey solo dijo, “Fue arduo.”

Tras dejar la sala de audiencia, soy guiado por una maid a una diferente sala que a la de Arisa y las otras.
Ahí el calvo oficial civil de antes esta dentro. Él es el cónsul de ciudad Gururian.

ーSir Pendragon, no puedo agradecerle lo suficiente por su asistencia en esta ocasión. Su ayuda es admirable.ー
ーAunque soy un noble del más bajo rango, aún soy de la nobleza del reino Shiga. Solo estaba cumpliendo mi deber.ー

Nos ponemos manos a la obra tras los saludos regulares.
Hablamos sobre el estado del demonio que ha atacado a ciudad Muno, y las escalas de su ejercito. Aunque no se el detalle desde el duque, es mejor revisar en el hecho. Continuando, comparamos con el demonio que ha atacado a ciudad Gururian.

ーNo lo entiendo. No puedo leer la intención del demonio.ー
ーEso es correcto, sería una historia diferente si pensara preparar un ataque al ejercito como en ciudad Muno, pero no hay significado en solo destrozar los alrededores de la ciudad.ー

Ya que esta ese objeto, tal vez es solo un diversión de la destrucción. No reporte la cosa sobre la herramienta mágica [Cuerno Corto]. Ya que no se el carácter y habilidad del virrey, no quiero reportar un objeto tan peligroso. Si la información sobre esto se dispersa despreocupadamente, sería de miedo si cazadores aparecieran. Arisa también se opuso en reportarlo.

ーSir Pendragon, ¿No me dirá su opinión?ー
ーTal vez sea una diversión, o posiblemente una manera de implementar miedo en la gente.ー

El cónsul probablemente esperaba mi respuesta. Asintiendo solemnemente. 
Actualmente, cuando fui buscado durante la espera es la audiencia de antes, demonios cuerno corto han aparecido en otras ciudades. No he confirmado si han sido exterminados, pero debería haber personas que puedan vencerles en esta temporada de torneo de artes marciales.

Más tarde, terminamos nuestra platica tras cambiar algunas opiniones.
El mayordomo del virrey me entrego una invitación para un banquete antes de irme. Aunque tengo la intención de tomar a Pochi y las otras a través de ciudad Gugurian intentando alimentos alrededor, mantener la compañía de nobles es problemático.

Cuando regrese a la sala de espera, la gente que me saludo no eran solo Arisa y las otras. Esperaba a lady Karina y sus maids, pero hay también algunas mujeres desconocidas. Probablemente no son sirvientes del virrey ya que visten pobres ropas. Cuando reviso en sus estados, son esclavos con [No Master (Amo)] mostrando.

ーCaballero Pendragon-sama, lo siento por mi descortesía el otro día. Le agradezco por salvarme durante el ataque del demonio.ー

¿Me pregunto quien? ¿No recuerdo ayudarle sin embargo?

ーHubo un carruaje de esclavos que cayo en el sitio de antes cierto, fue en ese dice.ー

Ya veo. Pero descortesía–eso es cierto, no es parte del grupo que me dijo que le entregara la espada de mirthril en ciudad Bollhart.
Sin embargo, ¿Porque ella es un esclavo? Cuando le pregunto, responde en atufamiento.

ーDe hecho, fuimos engañados por los parientes comadreja ese día.ー
{Kiel: Y eso que se les advirtió… véase gente estúpida a más no poder…}

Sus palabras no son hasta el punto, pero, “Seguimos a las comadrejas cuando dijeron que tenian espadas mágicas.”, “Pidieron 30 monedas de oro por la espada mágica.”, “Ya que solo teníamos cinco moneda de oro, accedimos a hacer un contrato de préstamo por la espada hasta que el torneo terminara.”, ese parece ser el caso, ¿Me pregunto donde es la parte engañosa?

ーLa estafa fue tras eso. Nos dirigimos a la ciudad Daregan, pero fuimos atacados por ladrones parientes tigre y león y la espada mágica fue robada.ー
ー¿Eran ellos verdaderos ladrones?ー
ーSi fueran reales, entonces mi amo y yo deberíamos estar ya muertos. Cuando volvimos a la ciudad Bollhart, nos encontramos con la comadreja que hicimos el préstamo de la espada mágica. El vio a través del hecho que la espada mágica fue robada. Cuando pienso sobre eso de nuevo, él obviamente sabia que no teníamos la espada mágica.ー

¿No es paranoia?
El pariente comadreja podría saber que fueron atacados por ladrones si veían sus ropas rasgadas, y hay tal vez algunos tipos de ladrones caballeros que no matan a sus victimas.
{Kiel: Y aquí tenemos a un idiota que no entiende este mundo… es demasiado inocente aún…}

ーEso, lo veo.ー

Arisa añade el hecho que la mujer que estaba en el mismo carruaje contó una historia similar. Como son nobles jóvenes, parecen que serán vendidos a una ciudad minera en la cercanía del pequeño reino.
La mujer ha sido tomada por lady Karina quien apelo directame con el virrey, o más bien el cónsul. ‘Ellos se volvieron esclavos y no saben si sus amos tomados a la ciudad minera han muerto, no se siente mal por ellos,’ dice.

ーSi esta historia es verdad, esto no terminar hasta que los parientes comadreja sean capturados, ¿pero una guerra contra el reino de los parientes comadreja sería?ー

No espera, los parientes comadreja tal vez instigar a alguien a ir a la guerra contra ellos en su lugar. Hay al parecer facciones de guerra entre los parientes comadreja. De acuerdo a la historia desde la asalto de bebidas con los mercantes la noche pasada, han sido 15 años desde los mercantes comadreja han entrado al ducado.
Alrededor de hace 18 años, hay donde 7-9 reinos en el borde del ducado, y eran principados de parientes lagarto y parientes tigres de esos reinos. Los parientes comadreja han absorbido esos reinos demi-humanos y vuelto grande, y aún están creciendo su imperio aún ahora.
Parece que nunca se han entrometido con naciones humanas, pero el año pasado, aniquilaron absolutamente una de las pequeñas naciones y tocaron el borde del ducado.

Bueno, era de esperar que si la guerra pase, no se diriga al territorio Muno. No hay soldados para desplegar, Nina-san podría ser capaz de juzgar bien.

Dejare el problema a la persona que concierne. Sueno la campana en la mesa para llamar a la maid que esta de pie fuera de la sala, y le paso una carta para el cónsul. Es difícil oralmente comunicar el contenido de la carta. Todo depende del cónsul si la chica puede reunirse.

ーNo obstante, este de seguro es un mundo con varios problemas.ー
ーEl mundo de fantasía es como esto sabes.ー

Justo ahora, estoy con Arisa en una joyería cerca del castillo del virrey. Por supuesto para el banquete de esta noche. Arisa dijo, “Tus ropas ya son bastante como noble, pero no hay suficientes decoraciones.”, así que fui a comprar algunos accesorios. Solo tengo un reloj de pulsera en el mundo original ya que me gusta lo simple; no se que elegir, así que traje a Arisa conmigo.

Los únicos que van asistirán al banquete esta noche son lady Karina y yo. No puedo llevar esclavos o demi-humanos, así que solo Nana puede ir entre mis acompañantes, pero ya que la esposa del virrey tiene la skill Revisar Estado, le pedí a lady Karina en su lugar. La esposa es nivel 4, así que la skill Revisar Estado es nivel bajo y solo puede saber nombre, pero no hay necesidad de tomar el riego. Tengo que aprender la magia de naturaleza [Fake Patch (Parche Falso)] rápidamente.

Reviso en los accesorios que Arisa y el tendero han recomendado, pero no hay nada que me atraiga. Los accesorios en este mundo son fundamentalmente toscos. La mayoría de las mercancías son todas sobre ver el limite de cuantas joyas o oro pueden poner en el.

Si el banquete no fuera esta noche, haría uno por mi mismo.

Reviso en el precio del mercado mientras ignoro la conversación de Arisa y el tendero. Las mercancías procesadas son más costosas después de todo. He guardado un montó de materiales de ámbar, corundo, y circón cuando descubrí las vetas por casualidad. También tengo otros materiales como jade y cristal, quiero hacer herramientas mágicas para pulir o aprender la magia de montaña [Polish (Pulir)].

Al final, tome “Algo que no me avergüence incluso si me encuentro al virrey.” Las 30 monedas de oro gastadas son en verdad excesivas.

Cuando voy a la sala que el virrey ha preparado, una maid de esta mansión esta esperándome, y dice que hay un visitante para mi.
La otra party es la princesa de cabello rosa y sus acompañantes. Originalmente tenia la intensión de conocerla, así que esto es conveniente. Le dije a la maid que lo consiento, y voy a encontrarme con ellos junto con Arisa. Ya le dije toda la información sobre la princesa y sus acompañantes a Arisa de antemano.

ーSir Pendragon, quiero agradecerle por salvarme de la peligrosa situación en esta ocasión.ー

Menea Rumooku es una princesa de un pequeño reino al borde del ducado. Tiene 16 años. Nivel 9, tiene la skill convocación mágica. Es bastante rara. Su pelo rosa hasta la cintura es ligeramente ondulado, sus pupilas son color esmeralda son segudas por un rostro cincelado que no es demasiado profundo. Su altura es solo alrededor de 150 cm, pero su cintura es delgada, y su pecho es grande. Es copa C a orilla de copa D. Si nuestras posiciones fueran diferentes, me quisiera cortejar a esta hermosa niña en 2-3 años.

En principio estaba previsto que ella, como la tercer princesa, se casara con el príncipe de un pequeño reino, pero el reino de su pareja fue destruido por los parientes comadreja y el príncipe ha muerto. Por lo tanto, por el motivo de encontrar a su siguiente pareja, fue a estudiar a un lugar donde hay un montón de nobles del reino Shiga, Academia Real Kayou. Por supuesto la academia esta localizada en la capital real.

Por los caballeros y subordinados que la acompañaron hasta aquí, la mitad de ellos han muerto por el ataque del demonio, y los restantes tres están curándose de sus serías heridas en el templo Tenion.

La mujer de aspecto sabio pasa los 20 años viste ropas como oficial civi estando de pie detras de la princesa pareciendo ser su asistente, se llama Poni-san. Su nivel es 7, sus skills son [Negociación], [Espía], y [Etiqueta]. La skill espía es bastante sospechosa.

Hasta aquí todo bien, el problema son sus asistentes de cabello negro.

Primero, el chico dio su nombre. Tiene el cabello largo aunque es un chico, con grandes ojos negros, tiene 10 años. Su nivel es 1. Su skill es solo [Aritmetica]. Su altura son 132 cm. Es ligeramente más bajo que el promedio. Es también llamado [Chico Afeminado], puedo solo ver a una chica cuando veo su rostro. Viste ropas de chica también.
No puedo dejar a Arisa sola, así que tal vez sea un verdadero chico. De hecho, esta murmurando, “No esta mal, sería lindo su el cabello fuera más corto”, detrás de mi.

ーSoy Aoi Haruka. Gracias por la ayuda.ー

¿Me pregunto si es Aoi Ryo o Haruka?

ーSoy Yui Akasaki. Trabajo como un idol. Onii-san, ¿Puedes reconocer mi rostro?ー

¿Akasaki Yui? Tiene el cabello hasta el hombro, y pupilas negras, tiene 13 años. Su nivel es 2. Su skill es solo [Actuar]. ¿No hay Canto y Baile (Skills)? Su altura es 149 cm. Su pecho es cerca de copa B. Probablemente es bastante grande para su edad.
Sin embargo, aunque dice que es una ido, nunca ha he visto. Me asomo a Arisa, parece como que ella tampoco sabe.

ーYui, estás siendo grosera con el caballero-sama. Di las palabras propiamente.ー

Poni-san reprende el lenguaje de Yui, pero parece que no va a cambiarlo.
Con la skill lectura de labios, veo que están hablando en Japones todo este tiempo, pero cuando escucho en lenguaje del reino Shiga. Poni-san me dice luego que con el anillo traductor que la chica viste, sus palabras son traducidas al reino Shiga.

No puedo entender por que los nombres de los dos están en Japones–ellos podrían ser gente transportada, pero no tiene incluso la skill [Auto-Estado] cualquier reencarnado o persona transportada debería tener de acuerdo a Arisa, dejando solo las skill únicas. Hay una posibilidad que deben ocultarla como yo, pero tal vez  podría ser el nunca antes visto cuarto tipo.

ーAsí que, ¿de que Japón vienes? ¿Es como este es hijo de un gran rico del Imperio Japones? ¿O como de la Federación de Japón del Sur? ¿No puedes ser de la República del Norte de Japón cierto?ー

Ya veo, por lo que han llegado a esto.

La skill Poker Face esta haciendo un buen trabajo hoy también.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Y termino el capitulo…
Umm, hace un feo frió el día que toco traducir esto… espero y disfruten el capitulo, por que por lo que se ve… hay un pequeño giro de eventos aproximandose… fufufu

Nos vemos luego… 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

error: