Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-10

Negociación Complicada
Satou está aquí. Hay veces cuando golpeas con una idea
durante un momento inesperado cierto. Hay también el momento cuando pensé de un
algoritmo que no podía pensar no importa cuanto lo intentara antes justo cuando
entre en un maid café y entonces inmediatamente corrí de regreso a la oficina.

Juego con el pelo de Arisa que está durmiendo en mi
regazo mientras sorbo el licor Shiga.
Golpeo con una idea para un circuito mágico original
cuando veo el baile de los petalos de sakura. En caso de escribir algo que
necesite ser reescrito varias veces, hacer uso del panel memo en la columna
intercambio del Menu es bueno.
Era un circuito bastante retador para hacer, pero lo hare
de alguna forma. Vamos a intentarlo con ayuda de Arisa y Mia mañana.
Eso fue cuando el Barón y Nina-san regresaron.
Veo desde la ventana que el Barón está siendo cargado en
la espalda de un sirviente hombre.
Su rostro se ve muy pálido.
Tiro a Arisa que pretende estar durmiendo desde mi regazo
y voy a la entrada para darle una poción mágica al Barón.
Por supuesto Arisa que completamente abrió sus ojos
después de rendirse en pretender dormir me sigue desvergonzadamente.
“Bienvenida de vuelta Nina-san. Pina, dale este
suplemento nutricional a Barón-sama.”
“Ou, estoy de vuelta. Maldición, despides el olor de buen
licor en ti. Dame algo tambié.”
Nina-san maldice el olor de alcohol en mi aliento.
El Barón que ya está acostado por el cansancio se retira
a su recamara.
Le digo de nuevo a asegurarse que beba el suplemento
antes de dormir. Podría estar como nuevo en la mañana si lo hace.
“Oh Nina-san esta exhausta.”
“Si, aunque si Arisa-dono asume la posición de secretaría
del cónsul, mi trabajo disminuiría por la mitad.”
“No~hay manera. No estaría cerca del Amo
si hago eso.”
Parece que Nina-san esta también fatigada, no hay fuerza
en su charla con Arisa.
Saco un suplemento nutricional desde mi almacén a través
de mi bolsillo y lo entrego a Nina-san. Es la versión especial con un montón de
azúcar añadida que prepare para estas dos personas.
“¿Qué es esto? Huele en verdad dulce.”
“Por favor bébelo en un trago. Es bueno para la fatiga.”
Nina-san traga el suplemento en una sentada y murmura,
“dulce”, mientras parece como que en verdad no le gusta.
Nina-san ha recuperado su vitalidad una vez llegamos a la
sala de estar. Como esperaba de pociones mágicas.
“De seguro es muy efectiva.”
“Es un producto de un recién conocido alquimista llamado
Trismegistus.”
“Siento como he escuchado ese nombre en algún lado.”
Vierto algo de licor Shiga que Arisa ha abierto a
Nina-san que responde peligrosamente.
El platillo de acompañamiento es algo de basilisco menor
ahumado.
“–Es por eso, haga sus cosas moderadamente.”
“Por favor no diga algo irrazonable.”
Nina-san explica la situación mezclada con quejas.
Me dijo Nina-san que habían hecho el arreglo para lograr
volverme un barón.
No debería haber problema considerando mis logros a lo
largo, pero un obstáculo vino desde una dirección inesperada. Fue desde los
parientes del Duque Oyugock que deberían haber estado en la misma facción que
nosotros.
“Geez, en serio pensé que el Duque se había vuelto senil
cuando quería elevarte para volverte un conde.”
“…. Condecorado es de seguro absurdamente de hecho.”
Conde es un rango noble alto, hay solo 12 de ellos
incluso en el Reino Shiga. Por supuesto, opiniones discernidas vinieron una
después de otra desde otras facciones, y esa propuesta fue rechazada.
–Normalmente debería haber terminado con eso.
Aparentemente incontables estrellas fluyeron en el cielo
del oeste, y el temblor llego incluso en la Capital Real.
Parece como Nina-san y el Barón vieron demasiado desde la
capital real.
Además, un reporte vino desde el templo sobre la
aparición de un oráculo informando el renacimiento del Dios Malvado
Cabeza-Perro en el desierto del Oeste.
Parece que el castillo real estaba en pánico, las cosas
fueron horribles. El Oráculo había sido bueno y malo también.
El escándalo de los nobles de viejo linaje estaban
particularmente hilarantes, así Nina-san carcajeo mientras bebía su licor.
Un montón de vidas fueron sacrificadas debido a la locura
y caos desde el pánico hasta un comunicado desde la ciudad laberinto
convenciendo que el señor demonio–el Dios Malvado Cabeza-Perro de acuerdo al
templo–había sido subyugado.
Los sacrificios tal vez no hubieran aparecido si no usara
una magia tan vistosa como Lluvia de Meteoritos, pero no hay nada que pueda
hacer incluso si me preocupo sobre eso. Vamos a hacer de esto una lección para
la próxima vez.
Específicamente, necesito conseguir el Orbe Canto, y
volverme capaz de usar magia Avanzada y Prohibida. Tal vez sea capaz de
derrotar poderosos enemigos sin depender de la Lluvia de Meteoritos.
Ahora bien, vamos a regresar al tema.
El Rey anuncio que el Héroe Nanashi era el [Héroe del
Reino Shiga] por motivo de calmar al pueblo, pero el efecto fue débil.
Es natural ya que el héroe nunca hizo nada enfrente del
pueblo de la Capital Real.
Parece que el pueblo incluso dudo la existencia de este
Héroe Nanashi.
Entonces, un reporte sobre un grupo liderado por mí como
el Líder de Raid  que derroto al maestro
de piso vino a la Capital Real que estaba en un estado turbulento.
Normalmente la historia debería ser sobre Jeril y los
otros y nosotros los opacamos, pero debido a tal circunstancia, sin duda
atrajeron atención considerable.
La diferencia en poder entre un señor demonio y un
maestro de piso es completamente impensable, pero desde el punto de vista de
gente normal, ambos son monstruos míticos.
[Kiel: En palabras simples, gente estúpida=rumores
estúpidos…]
Y así, ya que una existencia que puede oponerse a tal ser
apareció fue más confiable que un héroe que tal vez o tal vez no exista, alguna
extraña solicitud, clamando que yo debería ser tomado del Barón y volverme el
sirviente directo de la familia real, comenzó a divulgarse entre los nobles de
la Capital Real.
No es nada sino agregar fresas, pero es en verdad una
historia molesta.
Aunque por cierto, ya lo veía venir…
Y el golpe decisivo fue cuando Liza gano contra una de
las Ocho Espadas Shiga.
Parece que yo estoy al borde de ser estúpidamente
nominado a volverme un Conde, pero Nina-san y el Barón Muno exitosamente
jugaron bien para detenerlos.
No puedo decir nada más que GJ (Good Job).
Al final, Nina-san dijo que yo iba a ser un vizconde
honorario o un barón permanente.
“Por cierto, ¿es verdad que el grupo que guiaste a
derrotar al『Maestro de piso』fue principalmente consistente de
mercenarios pariente hada?”
“Si, fueron gente que fueron presentadas por un conocido
durante nuestro camino a la Ciudad Laberinto.”
No estoy diciendo una mentira, la mayoría de ellos me los
presento Aze-san.
“Además, ninguno de tus sirvientes cayo, eso es un logro
bastante absurdo.”
“Es mejor que haya pocas victimas cierto.”
De hecho, fueron cero víctimas y ni uno sufrió alguna
herida grave, fue completamente una cacería segura.
“De paso, incluso estableciste caridad y una escuela de
entrenamiento de exploradores en la ciudad laberinto ¿no es así?”
“Si, es justo como escribí en la carta. Debería ser buen
uso de recursos humanos”
Suena un poco frio, pero si quiero recolectar
efectivamente recursos tales como núcleos mágicos y materiales del laberinto,
la mejor manera es a elevar el estándar de exploradores novatos así habrá más
experimentados.
SI hay más gente con cuartos para moverse, habrá gente
que podría elevar la siguiente generación.
“Francamente hablando, tú ya no estas al nivel de un
caballero honorario.”
“Estas sobreestimándome.”
No es humildad, en verdad pienso así.
La caridad y la escuela de entrenamiento no es porque
tenga algún ideal noble o algo parecido, fue solo el curso de los eventos.
“Por cierto, he querido preguntar esto desde hace un
tiempo…”
“¿Qué es esto? Aun, si esto es pescado es delicioso. Es
suave como eels y delicado como Congers.”
–Ah, eso es la Serpiente Cornuda Blanca.
La añadí porque el basilisco ahumado se ha ido, pero ya
que descuidadamente saque carne de monstruos, evito la pregunta al decir, “Por
favor supongo.”
Este kabayaki va bien con licor Shiga.
De paso, los Congers del Reino Shiga son tan gruesos como
un bate de baseball.
Oops, la historia está vagando de nuevo.
Fuerzo la historia a regresar al tema.
“¿Parece que dar el linaje más alto como barón honorario
y barón permanente puede ser solo conferido por el Rey mismo?”
“Por supuesto que sí.”
“Entonces porque los nobles discuten cuando alguien será
conferido el linaje.”
Antes de responderme, Nina-san sacude el bote vacío de
licor demandando más, así que saco el Licor de Fuente de Dragón desde atrás del
sofá. Elijo el mejor licor como la compensación por todos los problemas.
“Lo que estamos haciendo es priorizar la negociación para
recomendar gente con logros que persuadan al linaje al Rey. ¿Solo cuantos
cientos de nobles crees que hay en este gran reino? Recomendar gente talentosa
de lugares a donde no llegan los ojos del Rey es el privilegio de los nobles de
alto rango.”
Ya veo, es como una corporación huh.
Es como gerentes de sección o jefes recomendando a sus
subordinados para promover a los directores ejecutivos, solo que a escala
nacional.
“Aunque, es solo sobre una mitad de la gente recomendada
consigue conferir linaje. Esta vez hay demasiada gente que están instalados en
bajo rango como tú.”
Ya veo, así que ella recomendó [vizconde honorario o
barón permanente] porque [barón honorario o barón permanente] de linaje son
demasiados.
“Me gustaría el barón honorario por favor. Parece que las
propuestas de matrimonio podrían incrementar si elijo uno permanente.”
“Hmph, si no te gustan las propuestas de matrimonio,
entonces solo consigue una esposa ya. La edad de Nana-dono es cercana a la tuya
cierto. Personalmente quiero que tomes a Karina-sama que esta tarde para
casarse como tu esposa sin embargo.”
‘Esa es la manera que podrían menos nobles desvergonzados
a transferirse’, así Nina-san murmura.
[Kiel: Nina-san hace referencia a que muchos nobles solo
buscar poner sus manos en Karina…]
Después, ella me dice el estado reciente del Territorio
Muno.
He escuchado de la carta también, parece que la
reconstrucción de Muno esta llendo bien lo suficiente para decir bastante bien.
Es gracias a los nobles de la Capital del Ducado que
ofrecieron su apoyo técnico–en el nombre de Intercambio de Apoyo y Étnica.
Ella escolta a las damas sirvientes y sus sirvientas que
vienen desde la Capital del Ducado a aprender modales para volverse personal de
administración interna, así que hay seguridad suficiente por ahora.
Además, para el orden público, encima de improvisar
gracias a una persona misteriosa–probablemente yo cuando buscaba por los
pepinillos–capturaron una gran cantidad de ladrones, los exploradores de
bronce vinieron desde la ciudad laberinto y entraron al servicio gubernamental
también ayudando a reforzar el ejército.
Parece que Sir Zotor diligentemente entrena con los
nuevos ex-exploradores también.
El ex-falso héroe Hauto-kun también se ha vuelto lo
suficiente calificado para ser un oficial.
Después la plática mayormente ha terminado, comenzando a
bostezar.
Nina-san, mañana será malo si no te vas a dormir pronto
¿sabes?
“Oh cierto, la hija del Vizconde Emurin está también
viniendo aquí. Ella está visitando su casa en la Capital del Ducado justo
ahora, pero debería venir aquí con el Vizconde con un barco volador.”
Quien era de nuevo–cierto, si recuerdo bien, el Vizconde
Emurin es el noble-san que tiene la cosecha de [fruta Lulu]. Conoci a Rina-chan
la hija en varias fiestas del té. Ella era una chica confiable aunque ella solo
ronda la edad de primer año en escuela media.
Oops, más que eso, olvide preguntar la cosa más
importante.
“Tengo algo importante que hablar contigo–”
“Qué pasa con ese rostro serio.”
Pregunto a Nina-san que retrocede, finalmente soy capaz
de preguntar sobre gourds secos.
Específicamente, sobre las frutas gourd enbotelladas que
se volverán en gourds secos.
“Usted tiene interés en algunas cosas extrañas. Esa cosa
no es sabrosa, y la textura es rugosa, así que ninguno la come ni menos como
comida substituta.”
“Eso es porque no puedes comerlo así. Es rico en fibra
dietética, asi que es buena para el estómago.”
“Fu~hn, es un tipo de planta medicinal
huh.”
Nina-san cruza sus brazos, tal vez pensando que voy a
comercializar eso.
Nina-san encuentra sobre las gourds embotelladas cuando
estaba investigando a donde podría encontrar frutas que podrían ser vendidas
para financiar la reconstrucción de Muno.
Sorpresivamente, las plantas no están solo en el boque
como el Verdadero Ancestro Ban había dicho, crecen salvajemente en cualquier
lado en la parte norte del territorio Muno.
Parece que hay incluso villas que reunieron los gourds
secos cuando el demonio estaba secretamente actuando detrás de escena, y ellos
sufrieron en pobreza.
Nina-san que supuso que quería el bote de frutas gourd
hace una promesa firme que ella los enviara a mi mansión en la Ciudad
Laberinto.
Si soy capaz de hacer una buena receta de eso voy a
enviarlo a Gelt-san, el chef del castillo Muno.
La noche de beber es terminada cuando la gran botella del
Licor de Fuente de Dragón ha sido vaciada.
Cargo a Arisa que duerme y toma mi brazo como su almohada
a la recamara.
Hay solo tres horas antes del amanecer, pero la dejare
dormir incluso por un poco.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario