Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-9

Bajo el Árbol de Sakura (2)
Satou está aquí. Similar con el cuento sobre la mujer de
nieve (Yukionna), es dicho que Dryad encanta a los hombres dentro del tronco
del árbol mientras deja verlos ‘felices sueños’.
Tal vez habría sido peligroso si la Dryad que vi en ese
entonces no fuera una niña pequeña.


Estoy moviéndome a la base del gigante árbol de sakura
mientras llevo a Mia cargada como princesa y me escondo usando habilidad Espía
con la habilidad Encoger Espacio.
Hemos llegado bajo el árbol de sakura sin nadie
notándolo.
Hay algunas cercas y barreras que protegen el árbol de
sakura en el medio del camino, pero no se volvieron una molestia.
Hay una chica con cuerpo ephemeral sentada en la base del
árbol sakura.
Ella tiene cabello rosa rubio.
Esta chica es tal vez el espíritu sakura que llamo a Mia.
Descuidadamente me mostré en frente de esa chica incluso
si revisar el indicador AR.
“¡¿Quién eres tú?! ¡Te acercas al『Árbol
Sagrado de Sakura』sin permiso del『Protector Sakura』!”
La chica cambia completamente de su apariencia ephemeral
que parece como si se fundiera en la oscuridad y pregunta con la fuerza del
fuego furioso.
Vamos a responder con algunos gestos teátricos.
“Perdónanos, hemos venido por llamado del árbol sakura.”
“Que cosas sopechosa estas–”
Una hermosa mujer que aparece desde el tronco del árbol
detiene a la chica que va a negar nuestras palabras.
Geh, el espíritu del árbol sakura en verdad se mostró…
“Lo siento『Protector Sakura』-chan.
Duerme por un rato okay.”
La mujer que repentinamente apareció desde el tronco toca
a la chica, le hace dormir al instante.
El espíritu de sakura atrapa a la chica desmayada y
gentilmente la acuesta en la raíz del árbol sakura.
Y entonces, después gentilmente acaricia el cabello de la
chica, ella gira su cabeza y nos mira.
Siento que he visto ese rostro—
“¡Ara! No es el chi~co. ¡Incluso viniste a visitar a la
yo sakura!”
Como si afirmara eso, el lector AR incluido dice [Dryad].
Aunque, esta es una mujer hermosa sexualmente atractiva
que es diferente el titulo chica dryad ahora.
Las chicas Dryad intenta estrechar sus brazos por motivo
de abrazarme, pero Mia le detiene.
“Mwu, sin vergüenza.”
“¿Ara? ¿Bebe-chan Boruenan está aquí también? Pensar que
estarías celosa, eres una mujer después de todo a pesar de ser una bebe.”
Aparentemente, Mia quería conocer a esta hermosa Dryad.
La conversación continua mientras Mia está tomando una
postura que previene a la Dryad acercarse a mí. La Dryad le da varias razones
para persuadir a Mia, pero su asunto es siempre el mismo.
“Satou.”
“Chico, lo siento por siempre pedirte esto. ¿Puedes darme
poder mágico?”
–como imaginaba.
Ella pone a Ban el vampiro en vergüenza.
Pero bueno, con tal hermosa voluptuosa como la compañera,
uno o dos besos no hay problema del todo.
Dryad abraza mi cabeza y entonces me besa.
Parece que Mia también aclaro que esto es suplir magia,
ella no está diciendo [Culpable].
Ella parece insatisfecha sin embargo, sus mejillas están
infladas como globos que va a quemarse.
Después de succionar la enorme cantidad de poder mágico
desde hace tanto, alrededor de 2000 puntos, Dryad aparta sus labios de los míos
con un sonido pervertido.
Mia jala a Dryad lejos de mi tan pronto el apoyo mágico
ha terminado.
“Un, satisfecha~. Ya~, estoy
salvada. El flujo del mana en la capital real ha sido extraño desde hace
tiempo. Estaba en problemas en verdad ya que no podía absorber mana del Origen
de la Capital Real. Bebe-chan y Chico en verdad me salvaron.”
“Nn.”
Me intrigo ya que escuche algunas palabras cuestionables,
pero no puedo obtener alguna otra información excepto el hecho que el flujo del
mana se volvió tenue solo recientemente. ‘Recientemente’ es también desde la
sensación de tiempo de Dryad, así que cuando fue es también cuestionable.
“Chico, esto es un gracias por el poder mágico. Pregunta
a Aialize-sama por la manera de usarlo. Ella tal vez sabe cómo.”
Después de darme un orbe color Sakura, Dryad desaparece dentro
del tronco de Sakura. De acuerdo a la evaluación AR, es llamado Gota Sakura.
Parece ser la cristalización del poder de espíritus. He estado consiguiendo un
montón de materiales raros recientemente.
Iba a dejar el lugar después de ver a la Dryad que
desapareció dentro del tronco de Sakura, pero la chica [Protector Sakura]
podría atrapar un resfriado si la dejo sola como esto, así que decido
despertarla.
Otra razón es porque dejarla justo como eso podría
haceros ser tratados como gente sospechosa. Ella vio nuestros rostros después
de todo.
Oh cierto, por la información sobre la Vena Terrenal de
la Capital Real siendo extraña, iré a informar al rey o al primer ministro
sobre eso luego.
“Vas a atrapar un resfriado si duermes en un lugar como
este ¿sabes?”
“….Nn, el espíritu Sakura.”
¿Acaso ella vio a la Dryad Sakura justo antes de caer
dormida?
Aun así iremos con mi expectativa. Vamos a jugar a los
tontos.
“La figura tuya tomando una siesta en la raíz Sakura es
más hermosa que el espíritu Sakura.”
“… No hay manera, alguien como yo–”
Incluso mientras duerme, ella se retuerce por mi elogio y
entonces nota la situación a medio pensamiento.
Ella no parece tener una baja presión sanguínea.
“–¡Quien eres tú! ¡Este lugar es el área prohibida
delSagrado Árbol Sakura!”
“Terminamos aquí cuando perdimos el camino durante una
observación nocturna a los árboles de sakura. Lo siento por molestarte, ¿pero
podría por favor decirme el camino hacia la casa de huéspedes?”
La chica se puso nerviosa a diferencia por mis palabras.
Ella probablemente sabe que la casa de huéspedes en esta
temporada es para todos los lords o embajadores de naciones extranjeras.
“¿Podría ser tan gentil de decirme su nombre? Soy llamada
Athena la [Protectora Sakura], una de las 33 Varas Shiga.”
La chica se presenta a si misma mientras muestra la
cresta tallada en su túnica.
La chica tiene el nombre de una diosa Griega, pero nada
sobre ella indica que sea una persona reencarnada o una persona transportada.
El nombre es probablemente una coincidencia.
Las 33 Varas Shiga debería ser el titulo para los magos
de la corte real.
“Soy un sirviente del Barón Muno, mi nombre es Caballero
Pendragon.”
“Mia.”
Ms. Athena rompe su actitud cortes una vez ella escucha
mi presentación.
“Qué diablos, pensé que eras algún estúpido hijo de noble
alto, que malgasto de esfuerzos.”
Su plática cortes ha repentinamente cambiado a una
grosera.
Pensé que ella era un plebeyo, pero es de hecho la hija
de un vizconde.
Hijas de nobles deberían tener más entrenamiento para
mantener sus modales creo…
Ella se volvió una maga de la corte real a su edad
después de todo, ¿supongo que estaba estudiando mucho la magia?
“Normalmente, tengo que llevar a la gente que rompe la
regla a las barracas pero ya que son molestos solo váyanse–”
Ms. Athena que habla soberbio se detiene a medio camino.
Ella está mirando a Mia.
Mia que no entiende la razón de porque está siendo mirada
inclina la cabeza.
“¡T-tu eres un elfo cierto! ¿Cuál es tú clan?”
“Grosera.”
Mia se enoja por la manera grosera en como pregunta.
No se puede evitar, le digo [Clan Boruenan] en lugar de
Mia.
“Bo-Clan Boruenan, no me digas, ¿el Clan Boruenan de
donde viene el Elfo Sabio Trazayuya?”
“Nn.”
Mia responde brevemente a Ms. Athena que está preguntando
con voz temblorosa.
[Kiel: Lo diré de antemano, odio a esta chica… en serio,
la odio…]
“¡Lo sabía! ¡No pienses que eres genial solo porque eres
elfo como el gran Sabio! ¡Mi ancestro tal vez perdió, pero absolutamente dejare
logros que sobrepasen al Sabio!”
La chica apunta su dedo a Mia con un chasquido mientras
declara así. Sin embargo, Mia parece perpleja ya que no puede seguir la
repentina historia.
Aparentemente, su ancestro parece tener algún tipo de
discordia con Trazayuya-shi.
“Odio a los elfos que actúan arrogantes solo por su
nacimiento. Gane el estatus de mago de la corte real con mi irrelacionado
esfuerzo y talento. Actualmente soy un Cinturón Rojo en las 33 Varas Shiga.
Pero te mostrare que me volveré la elite de Cinturón Plateado ¡quienes lideran
a los magos de la corte real!”
“¿Mwu?”
Ms. Athena se mantiene hablando a Mia sin tomarse un
respiro.
Mia parece ligeramente en pánico por demasiadas palabras
desconocidas.
Aun así, están las Ocho Espadas Shiga y entonces esto, la
gente de este reino en verdad le gusta adjuntar números a los títulos.
Es probablemente porque esta los de los Cuatro Devas
también.
“No.”
“¡Qué es!”
Ms. Athena reflexivamente retrocede a Mia, pero entonces
Mia muestra la Placa de Mithril en su pecho.
Mia está probablemente intentando decir que ella lo ha
conseguido con su propio esfuerzo.
“¡E-esa es una Placa de Mithril! Ahora que lo pienso,
dijeron que las Placas de Mithril esta vez derrotaron al maestro de piso
superior y medio… No, entonces derrotare al maestro de piso.”
“Imposible.”
“¡Porque! ¡Yo absolutamente lo derrotare!”
“Es imposible porque es imposible.”
“¡Los humanos hemos progresado cuando ustedes elfos están
callados en el bosque! Ven al área de práctica de los magos de la corte real la
próxima vez. Te mostrare el valor real de nosotros los humanos. ¡No te quejes
conmigo si te vuelves débil después de ver la Magia Sincronizada!”
“Mwu.”
Mia está intentado decir que los magos solos no son
capaces de derrotar al maestro de piso, pero sus palabras son demasiado cortas,
no puede ser transmitido.
No quiero intervenir una riña entre niños, pero supongo
que puedo al menos ser el interprete.
“Calmate. Mia no está subestimándote, ella está intentado
decir que los magos solos no pueden vencer al maestro de piso.”
“¿Es eso así?”
“Nn.”
Ms. Athena esta estupefacta por mi explicación, y
entonces Mia lo confirma.
Parece que esta avergonzada por ponerse tan exaltada,
ella escupe sus siguientes palabras mientras sus blancas mejillas se tornan
color sakura.
“U-umm. Por ahora, me disculpo por mi conducta. Lo
siento. ¡Pero, es verdad que los humanos son asombrosos! Ven a vernos una vez.
¡Te lo mostrare!”
“Nn.”
Después de disculparse, Ms. Athena habla rápidamente como
si estuviera empujando su vergüenza y entonces corre lejos de la base del árbol
sakura.
Oy, ¿está bien para ti a dejar a la gente que se metió en
el lugar prohibido sola?
Aunque la chica es solo alrededor de la edad de un
estudiante de escuela media o preparatoria, creo que dejar su deber no es una
cosa buena. Es conveniente para nosotros sin embargo.
Conocimos a una chica extraña, pero vamos a considerarlo
suerte ya que conseguí una conexión con los magos de la corte real.
Estoy interesado con esa Magia Sincronizada también, los
visitare con Mia cuando tengamos algo de tiempo libre.
Aun así, con un árbol tan grande, limpiar los pétalos de
sakura parece como un dolor.
Tomo a Mia que su cabeza y hombros han sido apilados con
pétalos de sakura como nieve, regresando a la mansión con magia de
Teletransporte.
El barón y los otros no parecen haber vuelto incluso
cuando llego la media noche.
Cargo a las niñas que parecen dormidas y las acuesto en
la cama.
Le digo a Lulu a dormir temprano ya que ira a la Capital
del Ducado en un barco volador mañana en la mañana para entrar al concurso de
cocina, Liza y Nana son las guardias, Arisa es la animadora, ese es el plan.
Pochi, Tama, y Mia se quedaran en la Capital Real
conmigo.
Parece que Mia se queda por motivo de mantenerme lejos de
hacer engaños, que escandalosa cosa están diciendo. Pochi y Tama parecen ser
las guardias para Mia y yo.
Las dos que han perdido la elección entre ir al festín
del concurso de cocina o estar cercas de mí se ven muy lindas.
Por supuesto estoy planeado sigilosamente ir con las tres
a animar a Lulu durante la final.
Lady Karina se ha retirado a su cuarto, parece cansada
con el nivel de lo que ha estado haciendo cada día.
Sin embargo, la cosa que dijo, “No te pierdas en el
camino okay”, con voz desvaneciente al irse, ¿me pregunto si eso fue una
invitación para yobai? Si ella está invitándome, me gustaría que lo susurrara
seximente. No iré sin embargo.
Bebo algo de licor Shiga mientras admiro la noche de los
árboles sakura que están alineados con magia más allá de la ventana.
Arisa pide, “¡Una copa!”, pero lo rechazo. En lugar de
licor, vierto en un vaso ale de jengibre hecho a mano para Arisa.
Hablo un poco sobre nuestros planes a futuro mientras
bebo e intercambio licor Shiga con Liza.
Sobre linaje, sobre conseguir metas en vida, y sobre
liberarlas de su esclavitud.
Ella comienza a hablar sobre sus pensamientos honestos
con la ayuda del alcohol que no podría hacer cuando esta sobría.
“Mi lanza solo existe por el bien del Amo. Si me lo
permite, hasta el final de mi vida, mi lealtad y alma son solo del Amo–”
Liza que no puede resistir el alcohol deja de hablar
después de eso, y va a dormir mientras aun sostiene la copa sin escuchar mi
respuesta.
Buenas noches Liza. Por favor cuida de mi de ahora en
adelante.
Por supuesto, tú también Arisa.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario