Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 9-9

El Refrán del Pescador

Satou está aquí. Durante la mitad del
verano de la Ox, fue bueno ser capaz de comer algo que usualmente no comerías
como kabayaki, o calabaza del solsticio de invierno, no es así. Aunque, estos
argumentos quedan de lado cuando es sobre el día de san Valentín.

◇

La cosa que apareció en el cielo del
bosque es un wyvern.

No somos el objetivo, sino la serpiente
cornuda, desciende rápidamente al indefenso cuerpo de la serpiente cornuda
mientras completamente nos ignora.

La serpiente cornuda que obstinadamente
ataca a Nana parece notarlo también, deja de atacar y voltea su cuello hacia el
wyvern.

ーLiza, déjame
esto.ー

ー¡Si! Pochi,
Tama tomen distancia. ¡Arisa, Mia! Usen ataques mágicos mientras la serpiente
cornuda deja de moverse.ー

Golpeo al wyvern desde el costado con
parálisis cortó que no he usado desde hace un buen tiempo.

Tal parece que pensaba que podría
atacarnos, la magia golpea directamente y derrumba el bosque, tirándolo varios
árboles lejos del camino.

La longitud del ala de este wyvern es
cerca de 10 metros de largo. Más que un dragón, es parecido a un Pteranodon. En
verdad como un wyvern de fantasía que tiene veneno en su cola.

El cuerpo de la serpiente cornuda está
cortado a la mitad por el [<>] de Arisa, y su sangre
se escapa. Mia ataca a la serpiente con [Hoja de Agua] ligeramente después,
pero al parecer la serpiente posee resistencia como si el agua se dispersara
cuando golpea la superficie de su cuerpo.

La serpiente cornuda, que no esperaba
sufrir grandes heridas, comienza a intentar escapar.

Por supuesto Liza y las otras no dejaran
que eso pase.

ーNana, no
dejes que la serpiente cornuda huya.ー

ーEntendido.
¡Tu serpiente, la preparación para hacer kabayaki está completa!ー

Gracias a la cuestionable provocación de
Nana, y la barrera que Arisa puso en el camino de escape, detuvo a la serpiente
cornuda en su intento de escape. La lanza mágica de Liza, y espadas cortas de
Pochi y Tama atacan alternadamente la herida que Arisa abrió.

Y entonces, cuando los movimientos de la
serpiente se vuelven cansados debido a la pérdida de sangre, Nana perfora a
través de su boca con su espada reforzada con [Hoja Filosa], y deja de moverse.

ーEy ey.ー ーOu nanodesu.ー

Pochi y Tama están haciendo un grito de
victoria encima de la serpiente cornuda, pero aún es demasiado pronto.

ーPochi, Tama,
no bajen la guardia. Nana, usa la magia de refuerzo de nuevo. Arisa, Mia ¿aún
tienen suficiente mana?ー

Liza da instrucciones, y la preparación
de la próxima pelea comienza.

Es bastante confiable.

Ya que Nana, quien está a cargo de la
línea frontal, fue ligeramente herida, la curo con [Curación de Agua].

◇

Ligeramente después eso, un rugido como
kaiju salio de las profundidades del bosque. Aparentemente, el wyvern
finalmente ha despertado. Fui cuidadoso ya que pensé que podría usar magia por
rugir como los demonios, pero tal parece que es un rugido normal.

La ventaja de los wyverns es su
habilidad para volar.

Aunque pensé que podría ir fuera del
amplio lago para acelerar y tomar vuelo, pero—

ーEspera, ¿eso
es un wyvern cierto?ー

ーMono〜?ー

ーEsta
saltando alrededor nodesu.ー

El wyvern derrumba 2 árboles pateándolos
alternadamente, y vuela con eso. Parece que usa propiamente sus talones para
ganar velocidad mientras escala los árboles.

Pago algunas ballestas a Pochi, Tama y
Lulu. Originalmente son herramientas anti-wyverns. Vamos a hacer uso de esto.

El wyvern da vueltas en el cielo para
amasar velocidad, entonces baja la altitud y viene a atacarnos desde el otro
lado del lago. No está rompiendo a través del centro, pero parece que está
rompiendo mientras parte la superficie del lago.

ーMia, golpea
al wyvern con [Globo] cuando llegue a los arbustos de aquí. Las tres ataquen el
ala–si, apunten al ala derecha. Arisa, usa la magia de corte de antes a esa
ala. No importa si la cortas entera si puedes.ー

Liza ha estado dando órdenes a todas.

Previamente, era Arisa que las instruía,
pero ya que no puede concentrarse mientras usa magia, Liza tomo su lugar.

También despliego [Mano Mágica] y
[<>].

Usualmente no interferiría, pero ya que
este wyvern es nivel 33, y la serpiente de antes es nivel 24, estoy listo para
apoyarlas en cualquier momento.

Cuando el wyvern está cerca del arbusto,
vapor de agua repentinamente erupciona rompiendo su postura. El timing es un
poco tarde, así que no parece una postura completamente rota.

ーMwuu.ー

Palmeo y gentilmente acaricio la cabeza
de Mia que ligeramente refunfuña.

Siguiéndole, el [<>] de Arisa golpea el wyvern, solo rasguña su hombro, tal vez
debido a que su nivel es demasiado bajo, o porque tiene resistencia.

Los pernos que Pochi y Tama están
disparando al mismo tiempo solo hieren ligeramente la punta de la nariz del
wyvern. El perno de Lulu parece fluir hacia el día de mañana. Es difícil
golpear a un objeto volador incluso si vuela en línea recta hacia ti después de
todo.

Mirando eso, ¿supongo que el oponente es
demasiado?

Nana bloquea el ataque del wyvern con el
[Escudo] que puso frente a ella, y su propio gran escudo. El wyvern está
probablemente acostumbrado a combatir sin usar su cerebro, pero los talones
atacan desde el lado. Ya que la barra de vida de Nana está descendiendo
rápidamente, pateo al escudo flexible entre los dos. Mia ha comenzado a cantar
la curación para Nana, así que se lo dejo a ella.

El wyvern patea a Nana otra vez y
entonces regresa al cielo. El empuje de Liza parece haber rasgado su pie, pero
no parece hacer mucho daño. Uso encoger espacio para atrapar a Nana que fue
herida. No hay suficiente suavidad. Demonios armadura.

Mia se une a la persecución del wyvern,
así que curo a Nana con mi magia.

Los pernos de las ballestas, y el ataque
mágico exitosamente golpean al wyvern en la mira cuando lentamente intenta
volver al cielo. El perno de Lulu parece haber golpeado también. Toma un pose
triunfante ante mí, así que la felicito.

Sin embargo, el wyvern solo sufre
pequeñas heridas, no es suficiente para derrotarlo.

Parece que nos ha reconocido como
enemigos formidables, comienza a apuntar por debilitar individualmente. Va
hacia Arisa mientras no desacelera, intentando atraparla con los talones en sus
piernas. Nana le provoca, pero el objetivo es inamovible.

Como esperaba, no puedo llamar esto
entrenamiento si cae una víctima. Me muevo frente a Arisa con encoger suelo y
pateo al wyvern.

Ya que está intentando escapar,
rápidamente agarro su cola y lo estampo en el lago.

Esto debería ser suficiente para
entrenamiento anti-aéreo, así que rápidamente me acerco, y corto el cuello del
wyvern con [Espada Magick]

Las espadas magick son como el escudo y
protección mágica de magia de naturaleza, transparentes como vidrios. Puedo
cambiar libremente la hoja desde el tamaño de una daga a un espadón de dos
metros. Puede ser extremadamente filosa, pero en cambio se vuelve delgada y
quebradiza, así que es difícil usar sin skill de espada.

Ya que sería problemático durante la
exterminación de ballenas de antes, improvise la última versión de espada
magick que ordene para ser capaz de producir hojas de 20 metros de largo. Ya
que la fuerza de la hoja y el gusto son imposibles, no sé qué tan practicas
sean.

Arisa y Lulu han subido de nivel por
esta pelea. Lulu parece haber ganado nuevas skills. Le he dejado leer libros de
magia recientemente, pero me pregunto si el entrenamiento no es suficiente. Es
desafortunado.

ーSolo un
punto, solo un punto más~~~ー

Pregunto a Arisa que está golpeando el
suelo por lo que pasa, tal parece que necesita un punto para elevar la skill de
magia de espacio.

◇

El wyvern asado es demasiado amargo, así
que lo dejo, pero el kabayaki de la serpiente cornuda es soberbio. Tal vez sea
bueno si lo sirvo en cajas de arroz justo como Arisa solicito. Hice una
hamburguesa de tofu para la cena de Mia. Con rostros llenos de conflictos,
Pochi y Tama comparan el bistec hamburguesa de Mia con el kabayaki, pero
pierden ante el encanto de la carne y comen el kabayaki y el wyvern asado en
frustración de alguna forma.

Ya que las entrañas del wyvern contienen
veneno, las enterre en un agujero.

Y entonces, lavamos nuestros cuerpos en
un baño abierto que hice al lado del lago después de cenar.

Un baño abierto bajo el cielo lleno de
estrellas es bueno después de todo.

Arisa que solo salio del baño, se reunio
con Pochi y Tama, para beber leche de frutas que he enfriado con hielo. No creo
que sea bueno para una niña beber de un trago mientras pone su mano en la
cintura, pero la dejare sola, ya que propiamente enrollo la toalla de baño en
su cuerpo.

ー¡Fuuh,
después de una deliciosa comida, tomar un baño al aire libre al lado del lago
con el reflejo del cielo estrellado! Encima de eso, tenemos incluso leche de
frutas fría, el descanso ha sido decidido, ¡cierto!ー

Arisa se voltea hacia mí  que está secando el cabello de Mia.

Por favor deja esa risa guhehe. Siento
el peligro en mi cuerpo. Gentilmente te daría la bienvenida después de 10 años
sin embargo.

ーHoi, Mia.
Termine.ー

ーNn.ー

Pensé que sería más rápido si uso
[Secado] de la magia de vida, pero ya que Mia muestra su desagrado mientras
sacude su cabeza, aún uso la toalla hasta ahora.

Arisa, que su humor ha empeorado ya que
la ignore, apoya su cuerpo en mi espalda mientras se derrumba como un ebrio,
así que la levanto y arrojo a su cama.

Planeo tomar el arca para el camino de
la montaña para alejar a la masa de wyverns que se encuentran en la montaña.
Intentare mirar al menos una vez, ya que estoy preocupado con el aire actual
cerca del punto.

Si algo irrazonable pasa con la nave,
debería dejar el planeo y usar [Mano Mágica] para cargar el arca.

Mientras pienso sobre el bosque Bornean
al otro lado de la montaña, salgo del campamento solo.