Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7-12 (Completo)

Disturbio en Ciudad Gururian

Satou está aquí. Cuando me volví un adulto trabajador, comí un montón de dulces de tienda de conveniencia para recobrar el azúcar en mi cabeza. Cuando era un estudiante de colegio, siento que solo comía confitería Japonesa debido a la influencia del alto labor.



ーCuando estés en ciudad Gururian, ¡no olvides comer la ronda de masa de frijoles rojos! Aunque son una gran moneda de cobre por uno, no es fácil tener uno. Para un mercante como Onii-san, se van a reir de sus compañeros de negocios si nunca ha comido uno.ー
ー¿Qué tipo de dulces son?ー
ーUmm~ se hacen con granos blanco y pone los dulces granos negros como la parte principal rodeándolos.ー

Las hermanas que están con nosotros en el campamento antes de ciudad Gururian están hablando sobre el establecimiento de dulces en la ciudad. Es de alguna forma imaginable, sin embargo engañosa explicación.

ーUstedes nunca han comido uno tampoco. Estas chicas se vuelven interesadas en los dulces luego de que un mercante presume sobre eso en la aldea.ー
ーFuhn. Cuando obtenga mi salario en el aprendizaje, entonces. Voy a comer primero y ante todos~.ー
ーSalario dices, serán años antes de eso.ー

Como entiendo, estas hermanas vienen de una aldea cercana para ser aprendices en un tienda mercante en ciudad Gururian. Están garantizando de necesidades como comida y refugio, pero en cambio no obtienen salario hasta volverse en pleno derecho. Esto es como la era Edo.

Tal método de empleo tal vez es inesperadamente barato que comprar esclavos para el labor.

ーAmo, los mercantes parecen estar partiendo.ー
ーEntonces, deberíamos irnos también.ー

Liza viene a llamar la perdida de tiempo.
Parece como los mercantes que están con nosotros en el campamentos están partiendo. Son tres grupos de mercantes. Escuche un montón de historias de ellos cuando les ofrecí ales y pescado la noche pasada.

La historia más problemática es, “En un lugar remoto en lo profundo de la montaña, una luz roja puede verse, y sonidos de martillos golpeando algo resuenan a través de la noche.”, tal historia de fantasmas. En verdad se siento como algo que he hecho yo.

Gracias a mi trabajo nocturno eso se volvió una historia de terror, exitosamente refine y castee un montón de estaño y zinc. Hice muros de lodo para prevenir el sonido que escapa, pero parece que no fue suficiente,

Ya que deberíamos llegar a ciudad Gururian antes del mediodía con el vagón, invito a las hermanas para ir juntos.

ー¡Yay!ー
ーMuchas gracias. ¿Esta eso bien?ー
ーNo importa, tenemos el mismo destino de todos modos.ー

Estas hermanas hacen cosas imprudentes al caminar a ciudad Gururian a pie. Parece que la distancia entre la aldea de las hermanas y ciudad Gururian es de dos días a pie, es bueno que no hayan sido atacadas por bestias. La noche pasada, ellas durmieron con nosotros en nuestra tienda, pero sus castidades podrían estar en peligro si no estuviéramos allí.

Nuestro vagón se junta con los carruajes de otros mercantes mientras avanzamos.
Hay un grupo de sospechosos nobles jóvenes reuniéndose en el espacio abierto ante ciudad Gururian, así que decido no ir primero y mezclarme con otros mercantes en su lugar.

ー¡Mercantes que visitan ciudad Gururian! Deseamos espadas mágicas. ¡Prometemos a la gente que nos de espadas mágicas que vamos a dar favores como proveedores en el futuro!ー

Un hombres pasado de sus 20 con ropas como caballero esta apelando a los mercantes que se alinean a entrar a la ciudad. Naturalmente, ni uno responde. Es un noble similar al de la aldea dwarf, probablemente el mismo tipo que el.

Almacene la lanza mágica de Liza dentro de la Holding Bag ya que parece que seremos enredados. Se volvio un problema cuando entramos en ciudad Muno antes, la había alejado antes de esto. Justo ahora Liza sostiene una espada normal en su cinturón.

ーHey hey, ¡ese noble-sama dice que sera un proveedor si le damos una espada mágica! Eso es asombroso, cierto Onee-chan.ー
ーDe seguro. Sin embargo, tal cosa costosa como espadas mágicas no es algo que ver con nosotros.ー
ーUstedes chicas, ¿van a ser engañadas en la ciudad con eso saben?ー

Arisa advierte de forma preocupante en la platica despreocupada de las hermanas.

ーDe eso se trata, saben,『No tenemos dinero. Sin embargo queremos espadas mágicas. Denos una gratis. Como compensación, les daremos un favor si tenemos éxito en el futuro. No se quejen incluso si no sucede.』, conveniente para aquellos solos, ¿tales tonterías no es así?ー
ーUwah, así que es como es. No lo sabía.ー
ーArisa-chan, eres inteligente aunque eres pequeña.ー

Las hermanas bajan del vagón con ayuda de Nana. Se alinean en cola de la gente ya que la cola de carruajes y gente son diferentes.

ーSatou-san, gracias~.ー
ーMuchas gracias. Encima de dejar dormir juntos, incluso nos diste comida para todo el día.ー
ーNo se preocupen sobre eso.ー
ーEso no va a pasar, vamos a estar trabajando en una tienda de utensilios llamado Midoriya, si necesita algo de ahí hacernos una visita, no podemos darle descuento, pero prepararemos la mejor mercancía para usted.ー

Pensé que empleados solo podían dar quehaceres, pero acepto los buenos deseos de las chicas y les agradezco.

Los nobles y sus sirvientes de antes parecen estar negociando con los mercantes que se alinean uno a uno. Entro a la ciudad antes de que estén aquí.

Voy a la puerta sin alinearme. Nana y Liza han confirmado con el guaría que nobles deben ser prioridad primero. Aunque no es como una admisión sin revisar como en el dominio auto-gobernado de los dwarves, solo es una revisión formal.
Puedo escuchar, “Eh”, y “Así que él es un noble-sama.” desde atrás. Ahora que lo pienso, nunca les dije mi nombre de casa.

Durante los pasados días, he hecho espadas para Pochi y Tama–unas que puedan igualar la lanza mágica de Liza–pero no soy capaz de producir satisfactoriamente una.
Puedo darles a ellas las espadas mágicas desde el almacén, pero son demasiado grandes para cualquiera excepto Nana, así que intento hacer una por mi mismo.

Hay cinco tipos de espadas mágicas.

La primera es el tipo que incorpora el circuito mágico de la investigación de la espada sagrada de Trazayuya, Hay varias buenas espadas mágicas de este tipo. Siendo ese el caso, el grado de dificultad es anormalmente alto.
La espada de madera mágica dorada y plateada son de este tipo.

La segunda es la espada mágica como la que el viejo Dohar hizo. Es un tipo que puede aceptar poder mágico sin un circuito mágico especial como una característica del metal mágico como mirthril o adamantium. Es difícil adquirir el material, pero su estabilidad es el punto fuerte.

La tercera son armas hechas de partes de monstruos, justo como la lanza mágica de Liza. El desempeño es similar al segundo tipo, pero la diferencia individual es demasiado grande, armas hechas por las mismas partes de monstruo pueden tener grandes diferencias, hay un montón de malas.

La cuarta son armas malditas. Aunque otorgan permanente magia, básicamente hacen daño al usuario, así que la gente que usa este tipo son pocos. Actualmente, nunca he visto a nadie que pueda usarla aparte del viejo Dohar.

La quinta es el tipo donde la parte de la hoja y el circuito mágico son hechos separadamente, y entonces se adjuntan para volverse una espada mágica. Note esto cuando desarme una espada mágica desde el almacén. La parte de la hoja es ordinaria, pero la parte grabada tiene un circuito impreso. Cuando vertí poder mágico, dio efectos de [Strengthen (Fuerza)] y [Dextery (Dextreza)]. Incluso acelera la velocidad del trazo de la espada.
Puedes separadamente hacer circuito mágico en la hoja y empuñadura, esto es más fácil que grabar circuito mágico en parte de la hoja.

Los producidos en los experimentos son la primera y tercer tipo.

Por el método del documentos de Trazayuya, intente crear el circuito durante el proceso de casteo de la espada, pero ya que el circuito liquido fue débil al calor, se disolvió a medio camino. La espada puedo aproximadamente aceptar poder mágico, pero el circulado poder mágico esta distorsionado, no hay un uso practico para eso.

Siguiente, hice hojas tras afilar caparazones de los monstruos escarabajo y huesos de tritones, y impregne circuito liquido en el hueco para improvisar el conductor mágico. Por una vez, las espadas mágicas casi reales están terminadas, pero los aspectos tales como puntos fuertes son inferiores comparados a la lanza mágica de Liza así que los puse en reserva.
Obtuve [Bone Crafting (Artesanía de Hueso)] cuando afeite los hueso, aunque parece ser de poco uso.

Dulces aromas van a la deriva al momento de entrar a la ciudad. Aromas como dulces Japoneses, o más bien, pasta de frijoles rojos

ー¡Kuu, que es este buen olor!ー
ーSon dulces Japoneses.ー

La tensión de Arisa y mía se elevan mientras las otras nos ven curiosamente.

ーJoven caballero de ahí, ¿Qué tal una excelente ronda de pasta de judías rojas?ー

Una chica de alrededor de la edad de estudiante de secundarias esta vendiendo mientras carga una bandeja de comida en su nuca. Es como un estilo de vendedores de caja de almuerzo de la era Showa. Desafortunadamente sus ropas son como una chica aldeana, no ropas japonesas. Viste un delantal corto en su cintura.

Compro varias rondas de pasta de judías rojas y las distribuyo a todas. Mia mira un poco reacia, pero cuando le digo, “Es un bocadillo dulce hecho de granos y judías.”, ella tímidamente lo pone en su boca.

ーPienso que necesita un poco más de azúcar.ー

Arisa hace una ligera solicitud, pero todas ya han terminado de comer.

ーFuh, esto es, es de hecho.ー
ーUmu, eso huh.ー

Si, es un [Ohagi]. El interior del dumpling no es arroz pegajoso sino arroz glutinoso granulado. La pasta de judías rojas es gruesa también, se siente como [Ohagi] desde un gran tiempo.

ーPor lo que es realmente cierto, el nombre de la ciudad es.ー
ーMe pregunto si es un mal chiste.ー

La gente podría no sabes que es un mal chiste si no saben el lenguaje japoneses así que no decimos esto a nadie, pero este [Gururian]. Aquel que nombro esta ciudad es definitivamente un Japones que gusta de chistes malos.
{TLN: Gururi: Ronda, An: Pasta de judías rojas. Sip.}

Gastamos algo de tiempo por comprar los dulces. Primero del todo, fui al lugar del lord y darle la carta de Nina.
Lady Karina y el escuadrón maid están dentro de un barco que actualmente entra al puerto, pero lo más probable permanecerán en el barco hasta llegar a la capital. Ya que Raka no es capaz de detectarnos aquí, probablemente no hay necesidad de preocuparnos.

Parece que La Primer Pelea preliminar para entrar a las calificatorias esta pasando en el parque publico aquí en esta ciudad ahora. El nombre [El Primero] me hace llorar.

Parece que necesitas pagar tres monedas de cobre en la agencia de la ciudad para tener la prueba de participación, y cuando hay 10 personas reunidas, la primer ronda preliminar podrá comenzar.
Un duelo pasa cada vez que dos personas se reúnen, y luego de reunir a 32 personas que han ganado una pelea, la preliminar ha terminado, y la segunda pelea comenzara al parecer. Gente que ha ganado cuatro de las primeras peleas preliminares pueden participar en la segunda ronda preliminar. Ya veo, supongo que cada ciudad tiene el mejor de cada cuatro. Ha sido una semana desde que comenzó, y ya hay 20 personas que han pasado la primer ronda.

Hay un duelo preliminar tomando lugar en la plaza cerca del camino principal, dejo el vagón y veo. Ya que Pochi y Tama están inquietas cada que se llena de ánimos en la plaza publica, decido mirar por un poco.

Una fuerte visión de una chica comadreja intenta venderme cheques de apuesta pero rechazo. Cuando pregunto a Pochi porque aspira violentamente, parece que olio la esencia de yakitori. Pido a Nana para comprar. Parece no haber ningún idiota que intente asaltar a Nana que viste una armadura de cuerpo completo de cabeza a dedos.

Distribuyo el yakitori y carne de pescado picado en brochetas que Nana compro para todos. Incluso Mia ha comprado agua de fruta sin notarlo.

La gente que participa en la pelea preliminar se mezclan bien de mayor nivel 3-7, pero alguno que excede el nivel 10 raramente mezclado ahí también. Los que están peleando ahora son ambos del superior nivel 10.

Ambos visten armaduras de cuero, espadas de una mano y escudos, son mercenarios de hace tiempo. Sus niveles no son diferentes con Liza y las otras, pero son lentos, y hacen demasiados movimientos inútiles durante el cambio de espadazos. Dire que las chicas bestias no pueden perder contra esos, esto no es favoritismo.

Aparentemente, el ganador de este duelo debería ser elegido para participar en la primer ronda preliminar, así que los ánimos son frenéticos. Sin embargo, ver un juego durante día de la semana como esto, ¿Me pregunto si esta galería esta bien con estas palabras?

Es probablemente no debido a la preocupación innecesaria, pero un tumulto puede ser escuchado desde la plaza publica cercana.

ー¡Es terrible! ¡Monstruos han aparecido dentro de la ciudad!ー

Eso es terrible.
Confirmo el mapa, pero hay asombrosamente un montón de monstruos en la ciudad entera. Parecen como monstruos caballería llamados Running Dragons (Dragones Corredores). Parece que la mayoría de ellos son asignados como los soldados privados del virrey.

No hay un monstruo desde la dirección donde la voz de antes vino.

El único ahí es un demonio–

Es más, hay una problemática persona cercana.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Y terminamos el capitulo…

Wow, entramos a modo batalla sin historia/trama… bueno ya veremos el martes para ver que le depara a Satou y compañía… no hay nada que agregar excepto dos cosas…

Pasta de frijoles rojos/Pasta de judías rojas… ambas son lo mismo, pero como lo repiten, una, y otra, y otra… bueno soy mexicano, es normalmente que diga frijoles a judías, pero en gustos se rompen géneros…
Y el ohagi es un lindo dulce japones que sería mejor que goglearan para saber más especificamente.

Sin más nos vemos luego… pero…
Quien diablos sera la persona problemática… fufufu

ESTE ES UN TRABAJO HECHO DE UN FAN PARA FANS… TODO ES GRATIS… MENOS EL INTERNET TwT…

Matta nee |@w@)/)

Deja un comentario