Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 9-3

En El Pueblo de los Cazadores Mágicos
(2)
Satou está aquí. Recuerdo la vez cuando
me queme durante mi visita a la casa de mi abuelo en la ciudad vecina, no fue
curado con medicina contra quemaduras, sino que aplicaron savia de aloe que ha
crecido en el jardín. Fue un remedio casero, pero recuerdo que funciono bien.
Me pregunto si hay aloe en otros mundos.

ーA donde
vamos ¿Nodesu?ー
ーVamos a ir
al puerto. Parece que están vendiendo varias raras frutas ahí, así que vamos a
echar un vistazo.ー
Respondo a Pochi y Tama que solo han
preguntado cuando caminamos en la calle mientras sostienen mis manos.
Son cerca de 10 minutos caminando de la
posada al puerto. De acuerdo al dueño de la posada no es un mercado, sino solo
varios puestos y carretas de comida que venden comida y bebidas a los marineros
y trabajadores, así que solo voy a mirar.
Mia y las otras están interesadas
también, pero ya que parecen que planean algo con Arisa, las deje en la posada.
Liza también iba a seguirnos como guardaespaldas, pero ya que la seguridad se
ve mala, pedí que cuidara de Lulu y las otras. Nana está particularmente bien
con esto, pero sería peligroso, si la dejo. Hay un montón de niños pariente
león marino en el puerto a dónde vamos.
Hay un montón de casas de un solo piso
con buena ventilación en este pueblo, tal vez es debido al hecho que la
temperatura es como una primavera eterna aquí. Cada casa está construida por
encima de 30 centímetros del suelo, aunque no al punto de ser casa de piso
alto. Los caminos son de tierra cruda, y maleza crece en las brechas. Parece
que hay lotes vacantes por ahí y allá.
Además, la gente está caminando en el
pueblo con ropa delgada con faldas cortas. Como esperaba, mujeres mayores de
sus 20 visten faldas largas, aunque sus tobillos pueden ser vistos. Un montón
de chicas que son menores visten más cortas por encima del a rodilla. No ignoro
a los hombres, pero están vistiendo nada en la parte superior, o camisas de
cuello abierto. Hay un montón de niños de edades de escuela elemental vistiendo
camisas que muestran sus barrigas por completo.
Aparentemente, no es por moda, sino que
es debido a que visten ropas viejas que no queda con sus cuerpos ya crecidos.
Sin embargo, creo que esto me hace sentir como estar en un pueblo sureño.
Varios niños que son de menor edad visten ropas gastadas, pero el resto está
desnudo. Al menos, visten ropa, pero correr alrededor con los pies descalzos.
Tama repentinamente suelta mi mano y
corre a la maleza, aparentemente tomo alguna hierba al lado del camino y
vuelve.
ーEncontré
hierba ninigiー
Hierba ninigi es una hierba para tratar
fiebre. Solo puede usarse si se compone ya que es débilmente venenosa si se usa
como tal, necesitas componerlas para hacerlas en poción. Además, la mayoría de
la gente no las reconoce como plantas medicinales. Su veneno solo causa dolor
de estómago, así que puede ser usado como laxante si se diluye.
Sin embargo, Tama hizo un gran trabajo
recordándolo aunque solo las hemos encontrado 2-3 veces durante nuestro viaje.
Recibo las plantas medicinales de Tama,
y pongo en la bolsa del Almacén. Mientras acaricio a Tama, busco por [Hierba
Ninigi] en un kilometro de radio. Aparentemente, las plantas medicinales están
creciendo comúnmente como hierbajos en el vecindario de este pueblo. No es una
medicina que se use mucho, pero supongo que este bien asegurar algunas de
reserva.
En un lote vacante fuera del camino, la
hierba ninigi esta creciendo como antes en masa, así que le pedi a Pochi y Tama
reunirla. Busque de nuevo por si acaso, y excepto por plantas como musco que
pueden usarse para detener sangrado, no hay otra planta útil. Excepto por tener
venas rojas en sus hojas, la planta como musgo se ve justo como musgo normal.
Por supuesto le adverti a las dos no sacar las plantas como musgo. La gente de
aquí probablemente la usa comúnmente como hierbas medicinales.
Luego de ver a Pochi y Tama, los niños
del vecindario también comenzaron a reunir hierba ninigi y ponerlas en la
maleta que puse en el suelo al lado mio. ¿Me pregunto si creen que es algún
tipo de juego?
Cuando la mitad de las hierbas ninigi
creciendo en el lote fue recoletada, anuncie que había terminado, y les di algo
a los niños. Un penique para cada uno. Siento que eso es poco, pero por las
historias de las señoras durante la distribución de comida en la capital del
ducado, parece que es suficiente. De hecho, los niños reciben el dinero
encantados.
ーYo,
Nii-chan, que estás intentando al hacer que los niños reúnan plantas venenosas.
¿Vas a servirlas a un maldito Lord?ー
ーEstos pueden
ser usados como laxantes de hecho, pero si se volverán en medicina para la
fiebre si los compongo.ー
Sus palabras lo hacen sonar como un
gamberro, pero no parece ser que este intentado pelear. En realidad parece
estar interesado.
Este joven hombre parece ser un
trabajador. Esta curtido con músculos. Sin embargo, solo tiene nivel 4, Pochi y
Tama son probablemente más fuertes.
ー¡Así que en
verdad eres un farmacéutico! Por favor, te pagare sin importar el costo,
¿puedes por favor darme una medicina para quemaduras?ー
Quemadura huh…
Tengo un mal presentimiento, así que
pregunto por detalles, y es justo como esperaba. El estúpido noble de antes
vino a las casas de los hombres bestia, quemándolos hasta en el suelo. En ese
momento, la hermana mayor de este hombre intento salvar a unos niños bestia y
consiguió serias quemaduras por el gran fuego.
Pregunte al hombre si los guardias de
esta ciudad hicieron algo, pero ya que el estúpido noble está bajo la
protección del gobernador del pueblo, el barón Poton, no lo metieron a la
cárcel. Después de ese día el estúpido noble comenzó a confinarse en la casa de
Poton, y los sirvientes de Poton comenzaron la búsqueda del escondite de la
princesa tigre blanco. Sin embargo, no consiguieron alguna pista, y las
acciones de los sirvientes se volvieron violentas.
Por supuesto no hay pistas. Ellos (la
princesa tigre blanco) se dirigen hacia la capital real después de todo.
El equipo de tigre blanco-kun
probablemente pretenden escapar divulgando información falsa. Creo que es
efectiva, pero muy problemática.
ーNee-san.
Traje a un farmacéutico.ー
Ella solo asiente con un asentir. La
información en el mapa, tiene 22 años, y aun es soltera. No, su estado de
soltera no importa. Yep.
Pedi a Pochi y Tama esperar cerca de la
entrada, y voy al interior después del hombre.
Esto es terrible.
La quemadura no se esparció, pero va
desde su mano derecha a la mitad de su rostro. El hombre joven envía a su
sobrina y sobrino al cuarto con Pochi y Tama para desocupar el lugar para mí.
¿Quizás sea madre soltera? No, no es nada.
Fácilmente se cura con solo una medicina
diluida, pero hacerlo sin dejar una sola cicatriz parece ser difícil.
Supongo que observare los cambios para
la medicina. Hago a la mujer beber una poción mágica con concentración normal
sin el boost curación de mana y títulos. Ya que una botella cura 300 HP, puede
curar a la mujer incluso en estado crítico 10 veces.
El hombre al lado mío está conteniendo
el aliento.
Sip, entiendo ese sentimiento. No
importa cuántas veces lo mire, el efecto de cambio de esta poción mágica se siente
desagradable. Nueva piel rosa ya se está formando en los músculos que puedo
ver.
Solo en caso, hice a la mujer comer
cosas con altas calorías, y medicina de dormir que hice para hacer tratamientos
de heridas serias. Debería estar completamente recuperada en la mañana con
esto.
El hombre me agradece al punto de casi
besar mis pies, y como recompensa por el tratamiento, le pido que me muestre el
lugar donde ese estúpido noble se puso loco.
¿Vivienda de tres piso? Pero, ha sido
quemada. Varía gente está tumbada en el suelo que ha sido limpiado en la sombra
de los escombros. Ya que percibo que los hombres bestia están en guardia de los
humanos que se acercan, dejo que Pochi y Tama se quiten las capuchas. Los
hombres bestia bajan la guardia ligeramente después de ver a las dos.
ーQue es lo
que quieres, Humano.ー
ーSoy el
hermano menor de Hyona. He traído a un farmacéutico.ー
ーAhora que lo
pienso, te he visto antes. Ve a curar a Hyona antes que a nosotros. Ya es
imposible para los que quedamos aquí. No tenemos suficientes medicinas incluso
para nosotros mismos.ー
Ciertamente es costoso si las compras en
las tiendas.
Sin embargo, este pueblo no debería
tener problemas con materiales para pociones si los cazadores mágicos cazan
demi-goblins, los núcleos mágicos deben ser exportados a la capital del ducado
después de todo huh.
Hay dos parientes conejo y una persona
pariente rata que están durmiendo. Los grados de quemadura son más terribles
que la hermana mayor del hombre. Sus heridas solo están cubiertas con grandes
hojas que son para atenuar la fiebre.
Los recupero con solo hacerlos beber la
misma poción que Hyona-san antes. Siento que el efecto de recuperación es
mejor, me pregunto si es porque los hombres bestia tiene buena resistencia. Ya
que los tres parecen en mejor condición, les doy comida alta en calorías y
medicina para dormir.
Ya que hay varia gente ligeramente
quemada cerca del lugar, dejo una botella de ungüento. Es solo una pequeña
botella con 20 gramos en su interior. También es un sobrante de cuando estuve
experimentando para el efecto, pero debería ser más efectiva de las que venden.
ーJoven amo,
aquí es.ー
ーJoven amo,
es aquí.ー
Dije mí despedida a los parientes bestia
que expresaron su gratitud exageradamente, y llegue finalmente a mi destino, el
puerto. Las hijas de los parientes conejo, que tienen 9 años, y 6 años, que he
salvado antes son nuestras guias.
Canastas llenas de fruta están
alineadas. Son pequeñas frutas como melones dentro de las canastas. Hay también
agrios tachibana y frutas como peras japonesas. Parece que de todo está
creciendo salvajemente en el bosque cercano al pueblo.
ーSobre esto,
todo está a un penique.ー
Barato.
Dado que ya estoy aquí, compre varias
cosas y las compartí con todos. Por supuesto con las niñas conejo también.
Parece que los niños han incrementado antes de saberlo, pero está bien. El
melón es bastante delicioso con un dulzor parecido a la sandía, aunque también
varias frutas sin pelar. Compre varias de ellas como suvenires para Mia.
Los vendedores de fruta carcajean
mientras dicen, ”Voy a cerrar mi tienda temprano por el día de hoy.” en broma.
Me pregunto si consiguió algo de camino, distribuye las frutas a los niños
gratis. Es un hombre de buena voluntad.
ーYo nii-san,
¿Qué tal comprar algunos vegetales buenos para la salud?ー
Otro hombre que parece ser atraído viene
con sus vegetales.
No, no viene con vegetales.
Puedo inmediatamente rechazarle, pero ya
que Pochi y Tama aun mastican la mitad de los melones tenía que comprarlos, le
pregunte que me mostrara mientras ponía pequeños delantales en los cuellos de
las dos. Poner esos delantales ahora tal vez sea demasiado tarde. Vamos a
limpiarlas con [Lavado Suave] antes de volver a la posada.
Lulu estaría enojada si volvemos de esa
forma.
En la canasta el hombre ha traído,
aceitunas, vegetales como paprikas, y ¡tomates rojos!–Son probablemente
tomates–alineados.
Ya que el dijo que estaba bien que los
probara, mordí uno de los tomates. Bien, son tomates, aunque un poco verdes.
Parece que son llamados frutas rojas por aquí.
Pochi y Tama también los muerden por
curiosidad, pero parece que no se ajustan a su paladar, sus rostros se ven
complicados. Los niños relativamente odian los tomates donde sea.
ー¿Estas son
todas las frutas rojas que tiene?ー
ーHay un
montón más en el campo. Pero, son falta un poco más hasta que estén lo
suficientes maduras para comer.ー
Mas que estos que no están maduros, le
pedí que los llevara a la posada de la puerta. Cuando le di 10 monedas de cobre
como pago, vigorosamente remo su bote a tal velocidad como si tuviera alas para
volar, y vino de vuelta con la cosecha.
Parece que hay una pequeña aldea
granjera en más adelante del rio desde aquí.
Después, estuvimos intentando varias
cosas como asar calamar ovalado seco, y asar pequeños peces secos.
Que con esta escena del flaustista de
Hamelin.
Después que Pochi y Tama amablemente
compartieran, aunque no era de forma excesiva, se volvió como esto. Bueno, es
algo que traje para las dos, así que son libres de hacer lo que quieran con
esto.
Sin embargo, parece necesario
dispersarlos.
Tome una piedra de tamaño decente, y
jugué con eso. Aunque era ligera, cuando revise con el AR, no era una piedra,
sino una fruta como coco. Probablemente este inmadura para comer, así que la
arroje lejos.
El estúpido noble mostro su rostro en la
esquina del camino.
ー¡Ustedes de
ahí, malditas bestias blancas!ー
La gente de este pueblo están
probablemente asustados de este  estúpido
noble.
Ambos, adultos y niños, están alejándose
espantados. No se puede evitar dado que el oponente es un mago de nivel 20.
Hombres que se ven como los lacayos del noble estúpido, y la tropa personal del
barón lo siguen desde atrás. Viendo por su expresión, probablemente quieren
detener a este estúpido noble por sus actos de violencia.
Ya que obviamente esta apuntando a Tama
que esta al lado mio, arrojo el coco al rostro del noble que esta cantando un
hechizo de fuego en el barrio bajo. Mientras deja un sonido comico, el estúpido
noble cae del caballo. Ya que cae en su cabeza, a regañadientes uso [Mano
Mágica] para matar el momentum al mínimo.
Sin embargo, no necesito me concertar
por mi mismo para detener a los lacayos por aplastarlo con los caballos. Su
vida se reduce rápidamente, pero gracias a su nivel 20, escapa de la muerte por
los pelos.
Los lacayos desmontan sus caballos en
pánico, confiscando una carreta de las cercanías, ponen al estúpido noble
dentro, y lo cargan hacia la mansión del barón.
Sheesh, lo que son tipos ocupados.
Tomo los hombres de Pochi y Tama que han
tomado sus espadas de madera y están de pie ante mi, para remover su tensión.
Las dos vinieron y me cubrieron cuando el estúpido noble comenzó el canto
mágico.
Animo gente del pueblo, pero por favor
perdónenme por esto.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario