Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 9 Intermedio 3

Intermedio: En El Territorio del Barón
Muno
◇Castillo del Barón – El Cuarto
Privado del Barón◇
“Barón-sama, sir Zotor, y Hauto-dono han
venido.”
“Okay, déjalos pasar.”
“Discúlpeme.”
Las dos personas que han sido invitadas
dentro del cuarto del barón son salvajes. Eso es porque, aunque es un amo
sociable, parece que no tiene interés en lo militar, y da las órdenes a ellos vía
cónsul Nina.
En adición a eso, hay dos espadas en el
escritorio de trabajo del Barón. Zotor puede sentir un desconocido poder de
aquellas espadas que están cubiertas en tela.
“Sir Zotor, puede empuñar esa espada.”
“Si.”
Zotor responde con una corta palabra de
aceptación, y toma la espada. Hauto que ha sido convocado junto con él espera
detrás de él sin decir una palabra. Aunque el barón es el padre de su amante,
sus posturas públicas son como el cielo y la tierra, así que es extremadamente
natural hacer esto. Sin duda, no puede ocultar el brillante interés en sus
ojos.
“E, esto es, ¿es esto una espada mágica?”
Zotor dice así con la espada sostenida
en su mano. Eso es porque se siente similar a la espada mágica que un noble
superior conocido le mostro una vez. Esa espada superior fue hecha de mithril.
Justo como esta espada, no estaba hecha de aleación de hierro.
Borro su vacilación, y hundió poder
mágico en esta. Es algo que no tiene sentido con las espadas de hierro que
normalmente usa, pero es un acto esencial con la vieja espada hecha de partes
de monstruos que una vez tuvo.
“Asombroso…”
Desde su punto de vista, el poder mágico
está fluyendo increíblemente suave en la espada mágica.
Mientras es como eso, hace balanceos de
práctica varias veces con la espada, y entonces la pone de vuelta en el
escritorio. Empuña la segunda espada de la misma manera. Parece ser que son el
mismo modelo como fueran hechas uniformemente. Esto es también algo que es
imposible para su sentido común. Normalmente espadas mágicas son algo que
pierden la forma entre cada una de ellas.
[Kiel: Hace referencia que ninguna es
igual a otra, aun si se hicieron una tras de otra…]
“Son asombrosas espadas. Estas
probablemente valen más de 100 monedas de oro–¿va a usted venderlas al oficial
mercante?”
Pregunto mientras se sentía un poco
molesto. Con la condición económica actual del territorio del barón, estos
tipos de espadas no pueden ser dadas a sus fuerzas. Zotor está pensando que el
barón probablemente les llamo para conocer el precio de estas espadas.
“¿Acaso les gustan?”
“Si, la oportunidad para empuñar espadas
tan buenas como estas son muy raras, aunque, estoy extremadamente agradecido
por darme esta oportunidad.”
“Es eso así. Es esplendido si quieres. Acéptenlas,
aquellas espadas son suyas.”
Esas inesperadas palabras causaron su
confusión salir a la superficie más que la serenidad.
Sin embargo, justo cuando el barón dejo
de hablar, esa confusión es eliminada, y serenidad resurgio.
“N, no me diga, ¿tales excelentes
espadas van a ser prestadas a nosotros?”
“No.”
El agacho la cabeza a molestia con la
rápida respuesta del barón.
“Aquellas espadas se les son dadas.
Dirigir su gratitud al caballero Pendragon. Él nos pidió que les diéramos esas
espadas a ustedes dos.”
Caballero Pendragon–uno de los tres
nobles en este territorio del barón. Hay una anécdota no corta alrededor de él.
Si el barón dice que estos regalos son de él, entonces probablemente sea
verdad. Zotor recibió la espada con ambas manos. Dedicando su gratitud al
barón, y su lacayo.
◇Castillo del Barón – Patio
Trasero◇
“Hermosa…”
“Hohou, ¿esta novata-chan yendo por Hauto-san?”
“¡Kya, Erina-san! Desde cuando has
llegado.”
“Justo hace po〜co. Y, ¿estas
apuntando por Hauto-san? ¿Haciendo algo de revelación social?”
Están las figuras del capitán y
vice-capitán del ejército del territorio balanceando sus espadas mágicas que
han recibido enfrente de las chicas. No hay luz en la espada mágica que el
vice-capitán está balanceando, a diferencia con la del capitán. Esta la hija
del barón, Soruna con sus sirvientas en la sombra de un árbol más adelante.
“Lo que estoy mirando es la espada que
Zotor-sama está balanceando. Nunca vi tal hermosa espada antes.”
Erina mantiene sus ojos como si dijera
que solo está dando una excusa.
“Como dije, no es como eso. Es imposible
tener una relación ilícita con alguien quien mira con tal amorosa mirada como
esa. Además, tengo alguien también a quien amo.”
“Ah, ahora que lo pienso, lo dijiste
antes. ¿Fue el joven mercante que generosamente te dio una costosa poción
mágica cuando estabas muriendo por ser arrollada por un carruaje?”
“Ehehe, no conozco su nombre, o su
rostro sin embargo.”
El rostro de alguien que Erina conoce
bien flota en su mente, pero la chica prudentemente guarda silencio ya que no
quiere añadir más rivales que ahora.
◇La Villa Pionera◇
“¿Eh? ¿Aprendiz es esto?”
“Si, ¿no quieres volverte una aprendiz
de maid en el castillo del barón?”
Estas son dos maids, y una chica en un
cuarto de una de las solo dos casa que la villa Pendragon tiene.
Esta es una villa pionera que no tiene
incluso pilares barrera aleja monstruos. No sería de sorprender si algún día
los monstruos atacan, borrando esta villa desde el mapa. La gente que reside
aquí son ancianos que han sido abandonados de sus pueblos natales, y niños que
huyeron lo que le conforman.
Justo como esta tierra reclamada existe
dentro del bosque, ni uno, incluyendo la gente que vive aquí, sabe. Parece que
el nombre de la villa es tomada por la persona que les ayudo.
“Pero, nunca he hecho algo aparte de
trabajo de granja.”
“¿No tienes que preocuparte por eso
sabes? Es algo que incluso yo quien es una ex-soldado puede hacer”
“Meda, deja de hablar.”
Meda baja su cabeza ante el grito de
Pina. Pina puso algo de poder en su voz ya que no puede hacer su primer trabajo
como la líder del equipo arruinado por las palabras tontas de su subordinada.
“¡Si Totona-ane no quiere, entonces yo
lo hare! ¡Quiero ser útil para Satou-sama y Arisa-chan!”
“Espera Rorona, donde vienes con eso.”
“Satou-sama nos dio comidas calientes.
También dejo comida así no moriríamos de hambre. Incluso los campos aquí tal
vez sean algo que Satou-sama había preparado.”
La pequeña niña enfatiza con todo el ser
en su pequeño cuerpo. Ella es claramente demasiado joven para volverse una
maid. Sin embargo, Pina parece juzgar que eso aquí no hay problema.
“Bien entonces. Vamos a fortalecer ese
espíritu. Rorona, te contrataremos como una aprendiz de maid. Totona, ¿qué es
lo que vas a hacer?”
“Uu, por favor cuiden de mí.”
Totona que no quiere dejar ir sola a su
pequeña hermana a un lugar desconocido reporta que acepta volverse una aprendiz
de maid.
◇Ciudad Muno – En frente de la
Puerta◇
“¿Qué es esto?”
“Eso es, cuando abrimos la puerta en la
mañana, se volvió como esto.”
Hay más de 100 hombres que parecen como
ladrones amarrados en varios pilares de piedra ante los ojos de Zotor que ha
venido a la puerta al ser llamado. Esta un escrito en el pilar de piedra
cortésmente diciendo que han sido capturados ya que son ladrones.
“¿Hmm? ¿No eres tu Gouhan?”
“¿Eh? ¿Zotor-sama? ¿No escapaste?”
“Ese es Orto ¿huh?”
“¡Señor Zotor!”
Hay algunas caras familiares entre los
ladrones. Son ex-caballeros y soldados del ejército del territorio que habían
dejado el ejército debido a la pelea con el cónsul en el momento. Hay también
ex-artesanos y sacerdotes. Zotor había decidido pregunta la opinión del cónsul
Nina en expectativa de asegurar recursos humanos para el carente territorio del
barón. Después de confirmar su Recompensa y Castigo con la piedra Yamato, la
escases de recursos humanos en el territorio del barón fue improvisada por un poquito.
◇Castillo del Barón – La Oficina
del Cónsul◇
“Nina-sama, eso es terrible.”
“¿Qué es, Yuyurina?”
“Eso es, um, sobre el Caballero-sama de
nuevo…”
“¡De nuevo él! ¡Qué es lo que hizo
ahora!”
Yuyurina que tiene la cresta del
servicio gubernamental–a pesar de su cuerpo infantil, es el segundo cerebro
después de Nina en el castillo–corre dentro de la oficina de la cónsul Nina
mientras su cerebro esta confuso.
“Hemos recibido cartas escritas
pidiéndonos ser intermediaros de propuestas de matrimonio de los nobles de la
capital del ducado.”
La verdad las cartas han sido
originalmente enviadas al barón, pero ya que tiene problemas de cómo tratarlas,
las empujo a la cónsul Nina por medio de Yuyurina. La razón de porque el barón
no se la dio directamente a la cónsul Nina puede fácilmente suponerse.
“Él fue junto con Karina-sama cierto,
cuando hizo para ganar ese tipo de reputación filantrópica.”
La expresión del cónsul Nina parece
molesta, pero eso es entendible. Para ella, por el bien de la estabilidad del
territorio del barón, desea para lady Karina, la hija del barón, y él sean
pareja. Ese plan no parece tener alguna esperanza para suceder ya que, aunque
lady Karina no parece estar en contra, está poniendo sus esfuerzos de la manera
errónea, encima el hombre antes mencionado tiene solo interés en niñas
pequeñas. Aunque, la historia que el caballero gusta de niñas pequeñas es
asumido por la cónsul Nina, sin embargo, la persona que puede negar esa no está
presente aquí.
Yuyurina abre una caja con hermosos
ornamentos entre los que están apilados encima del escritorio. Ahí está una
imagen de la otra parte dibujada, rodeada por el marco dorado que parece haber
sido hecho por un maestro artesano. Los dibujos son todos de jóvenes doncellas.
Cuando revisan las otras cartas, la otra parte son todas chicas de 12-14 años.
Es un poco joven para el matrimonio, pero es normal para compromisos nobles ser
de esa manera.
El problema es el linaje de las otras
partes.
“¿Hija del Conde? ¡¿Solo que y como hizo
para que tal propuesta de matrimonio viniera?!”
Normalmente, las propuestas que un
caballero honorable serían si es la hija de un mercante prospero, o de una
persona de pueblo influyente, o del mismo caballero honorable, eso es normal.
Comenzando con la propuesta de alguien que sobrepasa por mucho el rango de
caballero honorario en sí, propuestas de las hijas de nobles de alto rango, y
barones van en turno. No hay propuestas que vengan de hijas de altos nobles más
altas que conde particularmente.
Además, cartas de propuestas de
matrimonio para el caballero llegar una tras de otra después de este día.
Eventualmente, son de tres hijas de
condes, alrededor de 30 hijas de nobles que son más altos que el barón, y más
de 100 hijas de caballeros, nobles honorarios, y mercantes adinerados.
Y entonces, la más extrema–
“¡¿Hija del Marques?!”
Además, esta incluso la escritura del
marques que dice que no importa si la persona en si lo rechaza. No es normal
para una propuesta de matrimonio en sí, pero no es verdad como que el marques
con su alto orgullo. El marques que ella conoce debería ser alguien que es más
descarado. Es como si fuera débil en brecha.
“Santo cielo, incluso si quiero rechazar
o seguir la propuesta de matrimonio, la plática no puede continuar si no puedo
contactar con la persona en sí misma. Como las cartas de excusa que Yuyurina ha
escrito, vamos a dejar eso fuera de deber a ese hombre.”
Ella probablemente no sea seria, pero la
amargura en su estómago parece como es debido a que murmura así.
Las cartas que han llegado como secuela
no son sobre las propuestas de matrimonio, sino aplicantes para aprender
etiqueta a través del aprendizaje. No es raro para hijas de nobles volverse
señoritas atendiendo para su entrenamiento, pero es impensable para hijas
nobles de la capital del ducado venir a tal basurero noble como este.
“Intenta quemar la suciedad desde afuera
huh. Bastante buena la táctica.”
Además, esta también una solicitud para
unir desarrollo para hacer cosechas en los suburbios de ciudad Muno que es duro
de rechazar. Aparentemente parece ser una fruta única que es inmune a heridas
de insectos y animales, y se ha vuelto popular en la capital del ducado. Parece
de alguna forma sospechoso, pero ya que la otra parte cubrirá los costos de
especialistas y semillas para esto, es un poco malgastante si lo rechaza.
“Kuh, Karina-sama. Tiene un montón de
poderosas rivales.”
La cónsul Nina sin intención murmura
así. Sin embargo, incluso no puede imaginar que la siguiente miko en jefe que
es también la ex-nieta del duque había caído enamorada del caballero en
cuestión.
La historia sobre como la cónsul Nina
roba del entrenamiento de batalla en las yemas de lady Karina, y va a
travesando lecturas de ella es para un poco más adelante.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.