Satou y Kuro
Satou está aquí. He escuchado que,
“Morirás si conoces tu doppelganger”, aunque no conozco la fuente. ¿Es debido a
que tienes la urgencia de asesinar cuando vez a ti mismo objetivamente?
“Morirás si conoces tu doppelganger”, aunque no conozco la fuente. ¿Es debido a
que tienes la urgencia de asesinar cuando vez a ti mismo objetivamente?
“Kuro-sama, bienvenido de vuelta.”
Aunque me muevo a la oficina principal
sin algún sonido, Tifaliza me saluda sin tiempo del todo, y entonces ella
empuja el botón para llamar a la gerente.
sin algún sonido, Tifaliza me saluda sin tiempo del todo, y entonces ella
empuja el botón para llamar a la gerente.
Sonidos de pasos, ‘dadada’, que no son
adecuados para una dama son escuchados desde el corredor.
adecuados para una dama son escuchados desde el corredor.
Los pasos se detienen justo ante la
puerta, y entonces alguien toca la puerta después de suficiente tiempo para un
poco de suspiro profundo.
puerta, y entonces alguien toca la puerta después de suficiente tiempo para un
poco de suspiro profundo.
“Entra.”
“Por favor discúlpeme.”
Hay no hay ni rastro de ir a trote
completo en el corredor en la gerente que abrió la puerta.
completo en el corredor en la gerente que abrió la puerta.
“Kuro-sama, además del asunto sobre la
audición, hay un reporte respecto al chico y el orfanato de antes. ¿Con cuál debería
comenzar primero?”
audición, hay un reporte respecto al chico y el orfanato de antes. ¿Con cuál debería
comenzar primero?”
“Comienza por la audición.”
La carta es probablemente sobre el
encuentro con nosotros durante el día, así que dejarlo para después debería
estar bien.
encuentro con nosotros durante el día, así que dejarlo para después debería
estar bien.
“Si, todas las armas mágicas que han
sido exhibidas en el primer día han sido todas subastadas como se planeó.
Además, nobles, oficiales militares, y mercantes que no pudieron subastar han
hecho reservaciones. El ingreso total de la subasta exitosa es–”
sido exhibidas en el primer día han sido todas subastadas como se planeó.
Además, nobles, oficiales militares, y mercantes que no pudieron subastar han
hecho reservaciones. El ingreso total de la subasta exitosa es–”
“Son 30. 713 monedas de oro. El detalle
está en esta copia.”
está en esta copia.”
La calmada y melodiosa voz de Tifaliza
tira el reporte triunfante de la gerente.
tira el reporte triunfante de la gerente.
“Hemos conseguido un montón por solo 100
objetos exhibidos.”
objetos exhibidos.”
“El efecto por el incidente donde
demonios y monstruos aparecieron en la Capital Real fue bastante impactante.
Escuche que armas mágicas que fueron exhibidas por otra gente han sido también
vendidas por tres veces el precio.”
demonios y monstruos aparecieron en la Capital Real fue bastante impactante.
Escuche que armas mágicas que fueron exhibidas por otra gente han sido también
vendidas por tres veces el precio.”
…Ya veo.
Supongo que no es improbable por la
subida del precio ya que los monstruos con patrón rojo no pueden ser heridos
por armas normales que no han sido encantadas al menos.
subida del precio ya que los monstruos con patrón rojo no pueden ser heridos
por armas normales que no han sido encantadas al menos.
“Fumu, revise el nivel de los
aplicantes, y priorice a aquellos que son nivel 30 y más y tengan habilidades
de filo mágico.”
aplicantes, y priorice a aquellos que son nivel 30 y más y tengan habilidades
de filo mágico.”
Dar espadas mágicas a gente con nivel de
1 digito no tiene sentido después de todo.
1 digito no tiene sentido después de todo.
“Ciertamente. Y también, una solicitud
especial para una espada mágica ha venido de Sir Heim de las Ocho Espadas
Shiga.”
especial para una espada mágica ha venido de Sir Heim de las Ocho Espadas
Shiga.”
“Una espada mágica hecha a medida huh…”
Suena bastante interesante.
Después de conseguir el orbe canto,
hacer una espada de un tipo sin molestar a Arisa y Mia suena divertido también.
hacer una espada de un tipo sin molestar a Arisa y Mia suena divertido también.
“No puedo hacerla ahora, pero infórmale
que lo considerare sobre eso positivamente.”
que lo considerare sobre eso positivamente.”
“–Si, entendido.”
Parece que ella pensó que no iba a
recibirlo, a respuesta de la gerente fue un poco tardía.
recibirlo, a respuesta de la gerente fue un poco tardía.
La gerente se empuja a si misma,
desenrolla la lista en su mano y entonces continua hablando.
desenrolla la lista en su mano y entonces continua hablando.
“El primer ministro solicita que no
vendan armas a los mercantes que traten con naciones extranjeras. Esta es la
lista de ellos.”
vendan armas a los mercantes que traten con naciones extranjeras. Esta es la
lista de ellos.”
Recibo la lista de la gerente.
La casa del chico Souya que conocí hoy
esta en esa lista. No me sorprende que esté en la lista ya que tiene tratos con
el imperio comadreja y el continente oeste.
esta en esa lista. No me sorprende que esté en la lista ya que tiene tratos con
el imperio comadreja y el continente oeste.
El primer ministro probablemente envía
el control de solicitudes de venta debido a que quiere prevenir que poderosas
armas sean conseguidas por naciones extranjeras.
el control de solicitudes de venta debido a que quiere prevenir que poderosas
armas sean conseguidas por naciones extranjeras.
“Debería ser natural para nosotros
pensar sobre la defensa nacional.”
pensar sobre la defensa nacional.”
“Entonces le entregare esto como es.
Kuro-sama, estoy pensando en pedir una cuota de concesión para el primer
ministro por encargarnos de la solicitud, ¿podría permitirl?”
Kuro-sama, estoy pensando en pedir una cuota de concesión para el primer
ministro por encargarnos de la solicitud, ¿podría permitirl?”
“Hazlo.”
La gerente es avara a diferencia mia.
◇
Luego, recibo el reporte sobre el chico
Shin.
Shin.
“Entonces, los huérfanos secuestrados
fueron salvados por el Vizconde Pendragon y sus sirvientes exploradores de
Mithril. ¿Tal vez pregunte si los directores de los orfanatos fueron en verdad
arrestados por Kuro-sama?”
fueron salvados por el Vizconde Pendragon y sus sirvientes exploradores de
Mithril. ¿Tal vez pregunte si los directores de los orfanatos fueron en verdad
arrestados por Kuro-sama?”
Respondo, “Es verdad”, a la gerente.
“Entonces omitiré el asunto sobre los
directores del orfanato. Los detalles son descritos en este reporte, Kuro-sama
puede mirarlo en un rato.”
directores del orfanato. Los detalles son descritos en este reporte, Kuro-sama
puede mirarlo en un rato.”
Tomo el reporte de la gerente y los
aviento dentro del agujero negro de la caja de objetos.
aviento dentro del agujero negro de la caja de objetos.
“La mayoría de los niños perdidos fueron
encontrados en los suburbios.”
encontrados en los suburbios.”
“Es eso así–”
–Bien.
Parece que no todos de los niños
perdidos fueron sacrificados para la convocación del demonio.
perdidos fueron sacrificados para la convocación del demonio.
“El reporte de los observadores el buro
de asuntos sociales ha despachado oficiales junior a los orfanatos que habían
perdido sus directores.”
de asuntos sociales ha despachado oficiales junior a los orfanatos que habían
perdido sus directores.”
Pensé remplazar a los directores que no
han salido por un rato, pero el oficial publico trabajo inesperadamente rápido.
han salido por un rato, pero el oficial publico trabajo inesperadamente rápido.
“Al final, el chico Shin ha vendido su
bandana negra a un mercante comadreja.”
bandana negra a un mercante comadreja.”
“¿Cuándo fue eso?”
“Fue justo antes del incidente de
secuestro.”
secuestro.”
No lo habían notado en ese momento, así
que no estaba usando la badana que inhibe reconocimiento huh.
que no estaba usando la badana que inhibe reconocimiento huh.
Eso explica a Arisa notando el titulo
héroe del chico Shin.
héroe del chico Shin.
Incluso si le doy a chico Shin otro
objeto que inhibe reconocimiento, solo lo venderá de nuevo si no entiende su
importancia.
objeto que inhibe reconocimiento, solo lo venderá de nuevo si no entiende su
importancia.
Hablare con él sobre la razón
propiamente antes de dárselo la próxima vez.
propiamente antes de dárselo la próxima vez.
“¿Quién fue ese mercante?”
“Lo siento mucho. No está descrito en
este reporte.”
este reporte.”
“Entonces investíguenlo, solo el nombre
está bien.”
está bien.”
“Entendido. Arreglare eso así que
debería estar listo para mañana en la mañana.”
debería estar listo para mañana en la mañana.”
Había investigado por la bandana en el
mapa, pero no puedo encontrarla. Es probablemente almacenada dentro de la caja
de objetos.
mapa, pero no puedo encontrarla. Es probablemente almacenada dentro de la caja
de objetos.
Intente buscar los pariente comadreja,
pero hay más de 1000 de ellos en la Capital Real así que me rindo.
pero hay más de 1000 de ellos en la Capital Real así que me rindo.
Ser molesto fue una de las razones, pero
simplemente no tener información me incomoda.
simplemente no tener información me incomoda.
“Kuro-sama, tal vez no le interese esto,
pero–”
pero–”
Con esa pre entrada, la gerente habla
sobre como ladrones han aparecido en dos avenidas de las audiciones.
sobre como ladrones han aparecido en dos avenidas de las audiciones.
Fueron todos ladrones amateurs, así que
todos de ellos parecen haber sido arrestados por los guardias y soldados de la
avenida, pero la historia continua.
todos de ellos parecen haber sido arrestados por los guardias y soldados de la
avenida, pero la historia continua.
“–¿La estatua de las diosas ha
desaparecido?”
desaparecido?”
“Si, el interior de la caja que ha sido
llevada a la avenida fue cambiada por otra estatua.”
llevada a la avenida fue cambiada por otra estatua.”
Fumu, es probablemente no tiene relación
al asunto sobre orbes, pero me molesta algo.
al asunto sobre orbes, pero me molesta algo.
“Me está molestando un poco. Consigan
los detalles sobre el incidente.”
los detalles sobre el incidente.”
“Ciertamente.”
Luego, recibo el reporte sobre el
descenso de bungalós de las casas mercantes en la Capital Real.
descenso de bungalós de las casas mercantes en la Capital Real.
“Eso es agradable de escuchar y todo
pero…”
pero…”
Me siento confundido dentro de mi mente
ya que no conozco como me relaciona.
ya que no conozco como me relaciona.
“Este es el resultado de las acciones de
Kuro-sama.”
Kuro-sama.”
¿Acaso hice algo?
“Gracias a Kuro-sama destrozando
escondites de ladrones uno tras de otro, el número de ladrones en el área
metropolitana y lugares nocturnos han descendidos fuertemente.”
escondites de ladrones uno tras de otro, el número de ladrones en el área
metropolitana y lugares nocturnos han descendidos fuertemente.”
Ahora que lo pienso, recuerdo arrestar
alrededor de 400 personas recientemente.
alrededor de 400 personas recientemente.
“Excelente.”
Respondo así y urjo a la gerente para el
siguiente reporte.
siguiente reporte.
◇
“Kuro-sama, hay una pequeña cosa que
necesito hablar sobre Sir Pendragon–”
necesito hablar sobre Sir Pendragon–”
Después de terminar el reporte, la
gerente quiere consultar con un rostro serio, así que cambio lugar de la oficina
de Kuro donde Tifaliza esta trabajando a la oficina de la gerente.
gerente quiere consultar con un rostro serio, así que cambio lugar de la oficina
de Kuro donde Tifaliza esta trabajando a la oficina de la gerente.
“¿Qué ocurre?”
No me digas, ¿ella noto que Kuro y Satou
son la misma persona?
son la misma persona?
“S-sí. De hecho la cabeza principal de
la casa del conde que está relacionada a mi–”
la casa del conde que está relacionada a mi–”
“¡Gerente, esto es malo!”
La gerente que finalmente iba a hablar,
pero entonces una chica ejecutiva ligeramente rubia corre dentro
interrumpiendo.
pero entonces una chica ejecutiva ligeramente rubia corre dentro
interrumpiendo.
“¡Vizconde Pendragon ha venido para un
encuentro!”
encuentro!”
–¿Qué?
“¡Además, él dijo que era el prometido
de la gerente!”
de la gerente!”
Suprimo mi sorpresa con la habilidad
[Poker Face], y busco en el mapa por motivo de encontrar la identidad del falso
Sir Pendragon.
[Poker Face], y busco en el mapa por motivo de encontrar la identidad del falso
Sir Pendragon.
◇
“Gusto en conocerlo, prometido-dono.
Quiero hablar con solo los dos de nosotros sin otra gente interfiriendo si es
posible. ¿Lo siento pero puedo pedirle irse?”
Quiero hablar con solo los dos de nosotros sin otra gente interfiriendo si es
posible. ¿Lo siento pero puedo pedirle irse?”
Ese tipo habla mientras tiene el rostro
exacto de Satou.
exacto de Satou.
Desafortunadamente la voz es ligeramente
diferente de mi voz natural. Suena como fuerza la voz más alto para que suene
baja.
diferente de mi voz natural. Suena como fuerza la voz más alto para que suene
baja.
Lo confirmo solo en caso, pero no es un
cuerpo falso (avatar) del demonio verde.
cuerpo falso (avatar) del demonio verde.
“—No me importa.”
Corto la charla del Falso Satou.
“Y, ¿Cuáles son sus negocios al venir
aquí?”
aquí?”
El Falso Satou extira sus hombros a mi
presión, él pone la expresión de ‘no se puede evitar entonces’.
presión, él pone la expresión de ‘no se puede evitar entonces’.
Su actitud es bastante agravada, aunque
es probablemente su objetivo.
es probablemente su objetivo.
“Recibi su propuesta de matrimonio, así
que pensé en conocerla aquí y tener alguna platica con ella. Somos vecinos
después de todo.”
que pensé en conocerla aquí y tener alguna platica con ella. Somos vecinos
después de todo.”
El Falso Satou sonríe refrescadamente
hacia la gerente.
hacia la gerente.
La gerente no está viendo al Falso
Satou, sino a mi, ella me dice la razón de porque él insiste que él es su
prometido.
Satou, sino a mi, ella me dice la razón de porque él insiste que él es su
prometido.
“De-de hecho, la cabeza de la casa del
conde relacionado a nosotros han quedado con mi padre a proponer matrimonio al
Vizconde Pendragon.”
conde relacionado a nosotros han quedado con mi padre a proponer matrimonio al
Vizconde Pendragon.”
Ya veo, así que está entre las varias
propuestas de matrimonio que han llegado a la mansión.
propuestas de matrimonio que han llegado a la mansión.
Le había dicho al mayordomo a escribir
cartas de rechazo si las otras partes eran nobles menores, pero tengo que
escribir cartas por mi mismo si es para nobles de clase alta, así que lo puse
de lado.
cartas de rechazo si las otras partes eran nobles menores, pero tengo que
escribir cartas por mi mismo si es para nobles de clase alta, así que lo puse
de lado.
Parece que se volverá problemático si no
escribo mis respuestas pronto.
escribo mis respuestas pronto.
Ahora bien, dejando eso de lado, vamos a
encontrar el motivo del falso Satou.
encontrar el motivo del falso Satou.
“Aparentemente un molesto insecto no se
ira hoy, así que vamos a profundizar nuestro amor en otro día.”
ira hoy, así que vamos a profundizar nuestro amor en otro día.”
La gerente eleva sus cejas en enojo
hacia la broma del Falso Satou.
hacia la broma del Falso Satou.
Ella murmura en voz baja, “El maldito
insulto a Kuro-sama.”
insulto a Kuro-sama.”
Sin embargo, parece que la otra parte es
un noble alto, ella resiste de no elevar sus manos contra él.
un noble alto, ella resiste de no elevar sus manos contra él.
“Esta es una conmemoración de nuestro
encuentro.”
encuentro.”
El Falso Satou saca un collar envuelto
en tela desde su pecho y lo presenta a la gerente.
en tela desde su pecho y lo presenta a la gerente.
Es un collar de aspecto costoso que
tiene una gota de brillante bermellón en la cima.
tiene una gota de brillante bermellón en la cima.
La información detallada es mostrada al
lado del collar en el lector AR–
lado del collar en el lector AR–
“Quiero que al menos tomes esto.”
La gerente que quiere al Falso Satou se
largue va a tomar el collar sin incluso mirarlo.
largue va a tomar el collar sin incluso mirarlo.
Tomo su mano y la detengo.
“…Espera.”
“¿Kuro-sama?”
La gerente sonríe brillantemente por mi
acción.
acción.
“Eres en verdad aburrido–”
El falso Satou desaparece antes de
terminar de hablar.
terminar de hablar.
Él no huyo, él fue sumido contra la
pared después de recibir mi patada frontal.
pared después de recibir mi patada frontal.
No lo asesine por supuesto, pero
probablemente no se despertara por ahora.
probablemente no se despertara por ahora.
Dejo a la sorpresiva gerente y pongo el
collar tirado dentro de mi almacén.
collar tirado dentro de mi almacén.
Este collar es un objeto maldito, es un
peligroso objeto que hace inconscientemente obediente a las ordenes de quien
posee el otro par.
peligroso objeto que hace inconscientemente obediente a las ordenes de quien
posee el otro par.
“¡¿Ku-Kuro-sama?! Él es aún
tentativamente un noble. Desde el punto de Kuro-sama y Héroe Nanashi-sama…”
tentativamente un noble. Desde el punto de Kuro-sama y Héroe Nanashi-sama…”
“No te preocupes. Es un impostor.”
Largo cabello rubio fluye bajo el
cabello negro del Falso Satou.
cabello negro del Falso Satou.
Me acerco al impostor y quito su
disfraz.
disfraz.
“–¿Una mujer?”
“Es correcto.”
Esta persona fue la ladrona fantasma que
conocí cuando llegamos por primera vez a la Capital Real.
conocí cuando llegamos por primera vez a la Capital Real.
Había notado que el Falso Satou era el
ladrón fantasma desde el comienzo, pero ella no hizo alguna ofensa, así que
asumí el rol de esperar y ver.
ladrón fantasma desde el comienzo, pero ella no hizo alguna ofensa, así que
asumí el rol de esperar y ver.
Amarre a la ladrona fantasma con la
hiedra Thorn Foot, dándole el tratamiento mínimo con poción mágica baja
diluida, y la interrogo.
hiedra Thorn Foot, dándole el tratamiento mínimo con poción mágica baja
diluida, y la interrogo.
“–¿Entonces querías manipular a la
gerente por motivo de robar las orbes en el baúl subterráneo?”
gerente por motivo de robar las orbes en el baúl subterráneo?”
“Eso es correcto.”
Esta quiere orbes también huh–.
Ladrones organizados han disminuido,
pero ahora un ladrón fantasma ha aparecido.
pero ahora un ladrón fantasma ha aparecido.
Estoy cansándome de eliminarlos, es casi
tiempo que ellos deberían parar.
tiempo que ellos deberían parar.
“¿Es eso todo lo que quieres preguntar?
Entonces solo entrégame rápido a los guardias. ¿O tal vez quieres mi cuerpo?”
Entonces solo entrégame rápido a los guardias. ¿O tal vez quieres mi cuerpo?”
La ladrona fantasma empuja su pecho
mientras está siendo amarrada, provocándome.
mientras está siendo amarrada, provocándome.
Es la gerente quien reacciona en mi
lugar.
lugar.
“Cállate.”
La gerente golpea a la ladrona fantasma
con un látigo para caballos.
con un látigo para caballos.
Una marca roja es grabada en la mejilla
de la ladrona fantasma.
de la ladrona fantasma.
“Déjame eso.”
Saco una poción mágica para dormir desde
mi almacén y fuerzo a la ladrona fantasma beberlo.
mi almacén y fuerzo a la ladrona fantasma beberlo.
La ladrona fantasma retuerce su cuerpo,
intentando resistirlo, pero ella rápidamente pierde su consciencia, pasando a
condición [Coma].
intentando resistirlo, pero ella rápidamente pierde su consciencia, pasando a
condición [Coma].
Ella probablemente intentara escapar
antes que la aprisionen, pero ahora ella debería dormir por un día entero.
antes que la aprisionen, pero ahora ella debería dormir por un día entero.
“Envíenla a la prisión como ella
quería–”
quería–”
Como si esperara por mí a terminar
lidiar con el falso, el tono de [Teléfono] suena.
lidiar con el falso, el tono de [Teléfono] suena.
La llamada es de Arisa.
¿Acaso algo paso en el castillo real?
Mientras me llama la ligera irritación,
pongo la recepción del Teléfono ON.
pongo la recepción del Teléfono ON.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇