Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 15-7

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 15-7

Isla
Dejima
Satou
está aquí. Cuando escucho las palabras ‘barco de vela’, me recuerda a un gran
juego donde el ambiente del clima cambiaba dependiendo de cuando creías en el
reporte del clima o no. Por motivo de probar que fue más interesante, jugué el
juego toda la noche con un amigo que también recordaba el juego de la era de
exploración.

“Barco~?”
“Amo,
hay un barco en la distancia nodesu-”
Escuchando
el reporte de Tama y Pochi a través del tubo de habla, la Brownie que maneja el
barco baja el control de nivel del Motor Aerodinámico.
Con eso,
la altitud de la vela del barco fue bajada y el barco aterriza en el agua con
un ligero impacto.
“Ha sido
un tiempo no es así~ Moviéndonos con este barco.”
“Tienes
razón.”
Este es
un desafortunado barco que no tuvo oportunidad después del viaje desde el
Bosque Boruenan a la Ciudad Intercambio del Reino Shiga.
Ya que
está instalada con un motor aerodinámico incluso aunque es un modelo de baja
altitud, no puedo entregar a otra gente.
“¿Me
pregunto si Hayato y las otras están bien?”
“Oh
ellos están bien.”
Respondo
a Arisa que parece preocupada después de mirar al estado del héroe mostrado en
la columna de marcadores del mapa. No hay estados anormales ni caídas extremas
de salud.
Estamos
dirigiéndonos hacia la Isla Dejima por motivo de encontrarnos al héroe.
Estaba
ligeramente preocupado sobre eso después de escuchar de Lady Liedill la
Caballero Templario en Ciudad Mogeiba que tal vez está siendo usado por el
complot del príncipe de la corona.
Estamos
montando un barco velero en lugar de un barco volador ya que este no es un
trabajo oficial del Ministerio de Turismo.
Fuimos
prohibidos a ir al Imperio Comadreja, pero usando, “Para asegurar la seguridad
de la princesa y la aeronave” como un pretexto, conseguí el permiso para tener
unas vacaciones y hacer una “Llamada de Simpatía al Héroe” personalmente.
Además,
los miembros conocidos del Ministerio de Turismo están actualmente socializando
en la Mansión Pendragon en la Capital Real en mi lugar.
El
propósito principal es popularizar el compartir información que no es
confidencial y cosas inusuales y platillos que conseguimos en nuestras visitas
en las varias naciones pequeñas.
Ya que
podemos fácilmente reunirnos si vamos al palacio de la isla solitaria, no se siente
en verdad que estemos apartados.
Zena-san
se quedó atrás para resguardar a la Princesa y Sera, pero Lady Karina va con
nosotros por el propósito de su re-entrenamiento.
“Está
sacudiéndose una vez salimos al mar abierto.”
“No se
puede evitar, es un barco pequeño después de todo.”
El
desplazamiento de este barco es solo sobre 100 toneladas.
Es
probablemente bastante pequeño para estos barcos enfrenta mares del mundo.
“¿Cómo
cuanto falta hasta que lleguemos hacia la Isla Dejima?”
“¿Supongo
que alrededor de 3 horas?”
“Ugeh,
eso es demasiado largo”
Arisa se
queja mientras luce mareada.
“Si no
te gusta el tambaleo, deberías tomar refugio en el palacio de la isla
solitaria.”
“Un,
déjame tomar esa oferta.”
No hay
problema ya que las brownies están manejando el barco.
Ya que
todas ellas visten uniformes de marineros y sombreros de marineros, siento como
estudiantes de escuela elemental están guiando esto.
“Amo,
¿hay alguna tuna alrededor de aquí?”
“Desafortunadamente,
parece que no hay ninguna en esta área del mar. Podemos tomar el barco en la
orilla luego si te preocupa sobre el abastecimiento de tuna.”
“¡Si!
¡Muchas gracias!”
Cuando
prometo eso a ella, Lulu muestra una sonrisa brillante que no pierde ante el
sol.
“Amo,
encontré una parvada de aves en el lado del puerto.”
Liza
está mirándome con ojos destellantes.
Ella tal
vez espera por mi permiso.
“Puedes
ir a cazarlas, pero se cuidadosa de no ser notada por los barcos delante.”
“SI,
estaré volando en la superficie del mar.”
Liza
corre en la superficie del mar mientras sostiene una lanza.
Ella
está cargando un arpón para arrojar ya que ella va a cazar.
Veo a
Liza cambiar su curso de vuelo en el medio del camino y arrojar el arpón a las
aves.
Parece
que consiguió un montón.
Ya que
estoy planeando tener nuestro almuerzo en la Isla Dejima hoy, vamos a usar
aquellas aves para la cena.
“Master,
la puerta de agua está abriéndose así informo.”
Nana
está apuntando una puerta de piedra de aspecto pesada que protege la bahía de
la Isla Dejima abriéndose.
De
acuerdo a la información del mapa, esa puerta de piedra parece ser un gran
golem.
“Algo
está viniendo~?”
“¡Hay
gente montando sobre las rayas nodesu!”
Una
horda de rayas voladoras que lucen como peces voladores aparece desde la brecha
de la puerta abierta, volando en la superficie del mar.
Hay
tornillos plateados en sus cabezas, las mismas herramientas mágicas que usan
para manipular monstruos, he estado viendo un montón, soldados pariente foca y
hombre agalla están montando en sus espaldas.
Parece
que pertenecen al buro de administración de la Isla Dejima.
Cinco de
las rayas rondan nuestro barco, Tama y Pochi que están sentadas encima del
mástil como mirar y persiguen a ellas con sus ojos, van alrededor y alrededor
felizmente.
Una de
las rayas salta en la cubierta, y un soldado hombre agalla de aspecto fuerte
aterriza en la cubierta después de rotar con estilo en el aire.
De
alguna forma es genial a pesar de tener la cabeza de un pez.
“Soy
Guzze de la Autoridad del Puerto de la Isla Dejima. Cañones de barcos entrando
en el puerto tienen que ser estampados. ¿Quién es el capitán aquí?”
Este
barco no tiene cañón, pero ya que normalmente un barco de altamar tiene varios
cañones mágicos equipados, decirle que hay cero cañones lo hará sospechoso en
su lugar.
Extiendo
mi [Mano Mágica] hacia la parte de la cubierta en su punto ciego y entonces
pongo dos muestras de cañón mágico cubiertas con tela desde mi Almacén.
“Yo soy
el capitán. Los cañones mágicos del barco están por ahí, los dos cubiertos en
tela.”
“¿Solo
dos?”
Asiento
al soldado que mira sospechosamente.
“Porque
más que eso es innecesario–”
Le doy
una señal a Liza con un gesto de mano mientras digo eso.
Liza
toma el arpón que estaba secándose en la cubierta y ligeramente dispara Cañón
de Fil Mágico más allá del horizonte.
“Podemos
repeler cualquier monstruos siempre y cuando ella este con nosotros.”
Después
de ver la técnica de Liza, la boca y agallas del hombre están abriéndose y
cerrándose grandemente, entonces después de un rato dice, “E-está bien
entonces”, estampando los dos cañones mágicos con manos temblorosas, y deja la
cubierta.
–Ahora
que lo pienso, esto ere una técnica legendaria o algo así.
Seguimos
a los soldados y avanza el barco dentro de la bahía donde un montón de botes están
anclados.
“¿Trompeta?”
Mia
murmura mientras inclina su cabeza.
Es
verdad, escucho sonido de trompetas en algún lugar.
La
melodía suena de alguna forma melancólica, pero es bastante buena.
Al
parecer es un gordo pariente rata vistiendo ropas chillonas tocando encima de
una casa ligera al final de la bahía.
“El bote
pequeño del personal del puerto ha venido. Entraremos al puerto de acuerdo a
sus banderas.”
“Por
favor.”
Ya que
el puerto está lleno con barcos grandes, confió a la habilidosa brownie a
manejar el barco.
“¿Hemos
finalmente entrado al puerto?”
Arisa
que escucho que habíamos entrado al puerto regreso y mira sin descanso los
barcos de los alrededores.
“Imperio
Saga, Reino Sagrado Parion, Alianza Garleon, de seguro hay un montón de barcos
de varias naciones.”
“Amo,
¿acaso ese barco con vapor pertenece al Imperio Comadreja?”
Arisa
apunta a un gran barco color negro y pregunta.
“Ese es
un bote mágico del Imperio Saga. El barco del Imperio Comadreja es ese barco
velero con remos.”
“Hee, eso
es inesperado.”
Revisando
el mapa, parece que los remos no se mueven por esclavos sino muñecas vivientes
de tamaño pequeño y golems de tamaño medio.
“¿Es ese
volcán un laberinto?”
“Eso es
correcto.”
Arisa
apunta a un islote dentro de la bahía.
Está
elevando humo blanco similar al Sakurajima en momentos de paz que vi cuando
estaba visitando Kyushuu.
Parece
que no hay instalaciones de descarga en el islote, pequeños botes abordado por
gente que luce como exploradores están moviéndose entre la Isla Dejima y el
islote.
“¿Lle-ga-mos?”
“¡Aterrizando
nanodesu!”
Tama y
Pochi que están vistiendo uniformes de marineras como las brownies descienden
de la rampa con poses shutan.
“¿Vamos
a ir a encontrarnos a Hayato primero hoy?”
“El
héroe parece estar en el laberinto aún, así que primero estaré conociendo al
príncipe de la corona al menos.”
Suponiendo
por la rotación de mi comunicación regular con el héroe de lejos, él
probablemente va a salir del Laberinto Dejima en dos a seis días.
Ya sé
por el mapa que el príncipe de la corona está alejado de la Isla Dejima, pero
si no hago al menos una visita de cortesía, ellos me trataran como descortés
así que no puedo ignorar esto.
El
presidente de la Firma Norouino que ha prometido encontrarse conmigo como Kuro
está aún en la Capital Imperial incluso ahora, así que parece que hay aún algo
de tiempo.
Juzgando
por su estamina que continúa acabándose, parece que está corriendo alrededor
sin descanso para concretar mi demanda en lugar de haraganear.
“Gii~?”
“Darii
nanodesu.”
Usando
el mástil, una grúa simple baja nuestro carruaje, y pido a Mia y Lulu a jalar
dos caballos desde la rampa.
La grúa
simple está operando manualmente por el poder humano de Nana y Lady Karina.
La
actual Nana debería ser capaz de bajar el carruaje con su [Brazo Mágico] pero
parece que quiere imitar la grúa simple de los barcos en los alrededores así
que no usa arte de fuerza.
“Amo, he
preparado el carruaje.”
En
frente de Lulu que actua como el cochero después de un largo rato, los caballos,
Gii y Darii, relinchan.
Ellos
parecen estar ansiosos para su turno de larga espera. Tal vez sea inesperado
debido a la alfalfa que hice darles a ellos antes de esto–Heh, no hay forma.
“Aun
así, esto es tan vivaz como la ciudad intercambio en el Reino Shiga no es así.”
“Utsubo?”
“Ahora
que dices eso, eso significa tsuboyaki nanodesu.”
Tama y
Pochi dicen eso mientras miran a los puestos de los trabajadores del puerto.
No hay
tales puestos–¿Quizás, ellas querían decir “Mezcla de razas”? [TLN: Jinshu no
Rutsubo]
“Amo,
entonces nos vamos.”
“Master,
espere por buenas nuevas así digo.”
“Estoy
contando contigo, Liza, Nana.”
Liza y
Nana que están vistiendo vestidos formales lucen frescas.
Le pedí
a las dos a enviar una carta pidiendo por un encuentro que escribí a la
administración de la isla Dejima.
Liza y
Nana montan el carruaje que Lulu opera.
Nana
está en su propio ritmo, pero Liza que raramente monta un carruaje luce un poco
tensa.
“Entonces,
nos vamos.”
“Una vez
hagan eso, nos encontraremos en la posada con tejado rojo en la plaza enfrente
del edificio del buro de administración, nos estaremos quedando ahí.”
“Si,
entendido.”
Le digo
a Lulu sobre la posada que había reviso de antemano con [Clarividencia].
Sacudo
mis manos al carruaje que ha comenzado a avanzar.
“Pinchos
de mariscos, delicioso?”
“El
musculo de marisco es crujiente y sabroso nodesu.”
“Habría
sido más sabroso si pones algo de salsa de soya en esto–demasiado mal desuwa.”
He
tomado a la tropa joven y Lady Karina junto a la horda de pequeños botes de los
exploradores.
Solo
quería recolectar algo de información y bocadillos un poco pero–.
“¿Mwu,
engrane?”
“¿Es ese
un engrane de cristal?”
Puestos
vendiendo cachivaches conseguidos en el laberinto están alineados aquí.
Hay un
montón de cosas hechas de cristales que tomaron el interés de Mia.
Ya que
los puestos también compran cosas en lugar de solo vender, negociaciones
calientes entre exploradores y tenderos pueden ser vistas aquí y allá.
“Oy oy,
300 swen dices, eso es demasiado bajo para Iatsupista.”
“El
mercado está sobre-abarrotado desde que el buro de administración ha disminuido
su gasto. Lo comprare por 310 swen.”
“Hazlo
en 500 swen al menos. Si eso no es bueno–entonces lo venderé a la Firma
Noruino con las otras baratijas.”
“Oy oy,
no me juzgues con la tienda despilfarrada de ese tipo comadreja.”
“No eres
ya un tipo tanuki tú mismo, eso no es diferente.”
Parece
que el tendero tanuki está enojado con las palabras del explorador humano, le
está hablando con colmillos de fuera.
En el
lado opuesto, un doctor pariente foca y un explorador pariente lagarto está
disputando sobre pociones mágicas.
“¡Oy,
doc! ¡Qué demonios es esta poción mágica!”
“¿Hahn?
No fue esa la medicina de forzamiento muscular que te vendí hace poco–no
escuchaste, ¿cierto?”
“¡Si y
definitivamente efectiva! ¡Mi poder ofensivo se elevó grandemente una vez bebí
la poción mágica!”
“No es
eso bueno.”
“Si eso–¡si
solo la sangre no saliera a borbotones de mis brazos y me dejara incapaz de
sostener una espada después de una pelea terminando como eso! ¡Estuvimos
huyendo del laberinto con nuestra vida en la linea!”
El
doctor pariente foca suavemente evade al explorador que intenta agarrar su
cuello.
Su
cuerpo lustroso luce elástico como si estuviera recubierto con aceite.
“Te
escribí las instrucciones ¿correcto?『Tal vez afecte
al usuario después de la batalla, por favor sea consiente』, ahí.”
“¡Kuh,
como si pudiera leer!”
Un
soldado pariente tigre que casualmente pasaba parece intentar mediar al
explorador que intenta atrapar al doctor.
Los
mercantes aquí de alguna forma son como la versión diminutiva de los mercantes
comadreja que pase a ver en el Reino Shiga.
“Hey~, ¿acaso tiene alguna herramienta interesante?”
“¿Hahn?
Tú vistes algunas ropas buenas–¿Eres la hija de un noble?”
“Si, eso
es correcto.”
Cuando
Arisa amarro su pelo arriba en frente de un puesto gnomo, las otras chicas la
imitiaron y tomaron la pose de ‘peinarse extrañamente’.
Los ojos
del tendero fueron perturbados no solo por las niñas sino por el movimiento de
los pechos de Lady Karina que tomo la pose también.
Esto no
es un efecto de amor, su rostro de alguna forma luce como vio algunas cosas
desagradables.
Parece
que no coincide con el sentido de estética de gnomos con figuras como barriles
redondos.
“¡Amo!
¡Mire a esto, mira a esto!”
Arisa me
jala a un puesto con cajas de música y juguetes que saltan.
El
tendero dice que son herramientas mágicas, pero son todas herramientas
extremadamente comunes.
Y, la
cosa que Arisa encontró no fue aquello.
“–¿Figurín?”
“¡Si! ¡Y
es incluso Yamato-kun de『Tenis X Héroe』!”
Escuche
el nombre antes–cierto, es el protagonista del manga que le gusta a Hikaru.
“¿Puedo
preguntar de donde consiguió esto?”
“Por
supuesto, es del『Laberinto Fantasmal』. Traído por mi cliente regular, un aventurero. Creo que dijo que l
encontró en un pueblo gris ilusorio dentro del laberinto.”
Pensaba
que era algo que vendió una persona teletransportada del pasado para conseguir
dinero, ese no parece ser el caso.
“Amo,
quizás hay un lugar que conecte esa isla volcánica y el antiguo mundo–er,
algún lado en Japón.”
Arisa me
dice mientras cierra su puño.
Sin
embargo, tal cosa conveniente no existe, el héroe debería haber dicho algo
durante nuestras comunicaciones regulares.
Iba a
decir eso a Arisa, pero perdí ante los ojos extrañando su hogar de Arisa y no
puse eso en palabras.
En
lugar, dije estas palabras.
“Es
probablemente que tarde algo de tiempo antes de que el héroe salga del
laberinto, ¿quieren entrar al laberinto un rato?”
“¡Yayy!”
“Wa~y?”
“¡Ganando
el caso nanodesu!”
“Nn,
exploración.”
Siguiendo
tras Arisa que fue sorprendidamente complacida, las niñas saltan felizmente,
mientras Lady Karina que perdió su oportunidad está intercambiando miradas
entre mí y las niñas sin descanso.
Doy una
moneda de oro del Imperio Comadreja a la mano del tendero, y pregunto sobre la
información respecto al explorador del laberinto–ellos son llamados
aventureros en el imperio comadreja–que le vendió la figurita.
El
tendero estaba vacilando un poco, pero una vez pregunte el precio de sus
artículos, las figuritas y cajas de música, y las compre, dejo salir todo como
un caudal desbocado.
El
aventurero en cuestión no se encuentra con el buscador de mapa. Probablemente
está explorando en otro mapa, el [Laberinto Fantasmal].
Algunas
voces desconocidas me llaman mientras estaba escribiendo la información que
conseguí en el bloque de notas de la Columna de Intercambio.
“–¿Huh?
¿Satou?”
“Y esta
Honey-chan también.”
Volteo
alrededor y veo gente que no debería estar en este lugar.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

error: