Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 5-2 (Completo)

Viaje (2)

Después de terminar de cuidar a los caballos, empiezo a componer desodorantes detrás del vagón. Quiero hacer algo sobre el intenso olor de los cueros de cabra y lana.

Durante la mezcla, Liza viene a preguntarme si la comida esta bien sin sopa ya que los leños no son suficientes. Hace frío, y el pan negro sin la sopa podría ser bastante duro.

Cojo con un suspiro la Placa Caliente Ligera a mi lado que he utilizado para calentar el agua para la mezcla.

Decidí usar esto para ayudar a cocinar. Después de calentar la sopa con esto, podrían poner leña ardiendo hasta que hierva. Dejare el suministro de magia para la Placa Caliente Ligera a Arisa.

Sin embargo, no creí que la recolección de combustible sería así de difícil. Debería haber comprado eso en ciudad Seryuu.

Voy a echar un vistazo a las maderas de desecho del Almacén si nos ponemos en un apuro. El hecho que la Caja de Objetos solo podía almacenar elementos con un tamaño en particular es un embotellamiento.

◇

Yo, que estaba haciendo desodorante detrás del vagón, podía oler el buen aroma desde la sopa. El desodorante terminado está en la forma de un polvo blanco. Lo puse en una bolsa pequeña y parece que lo utilizó mezclándolo junto con la fuente del olor.

Saco los cueros de cabra y lana desde el almacén y los paso dentro de la caja de objetos en un pequeño saco con el desodorante. Desde que eran demasiados para entrar, subo de nivel la Caja de Objetos a 4.

Liza viene a decir que la comida esta lista exactamente después que he terminado mis asuntos aunque ella probablemente no me mira.

Ahora entonces, ya que la comida esta lista debería llamar a Pochi y Tama de vuelta.

Yo les llamo en voz alta.

Sip, vamos a comprar un silbato cuando lleguemos a la ciudad.

Tengo silbatos en mi Almacén pero sería desastroso si lo soplo y haga aparecer un kaijuu o un ángel, así que no lo haré.

ーUna presa nano desu~.ー

Pochi vuelve mientras jactanciosamente presenta un conejo en la mano. Las orejas son cortas para un conejo. De acuerdo al AR, es llamado Conejo de Orejas Cortas. Pochi esta sucia con hierba y barro desde la parte superior de su cabeza a sus pies, pero ella está sonriendo agradablemente.

Yo paso el conejo que he recibido a Liza.
Elogio a Pochi mientras acaricio su cabeza. Ya que no puedo dejarla tener un almuerzo como está, puse agua en un cubo y limpio su cara y brazos con eso. He hecho está política desde el momento que estábamos en el laberinto antes de tener la comida, así que cuando ella se presento con la cubeta de agua, ella estás salpicando el agua alrededor. Finalmente, ella sacude su cabeza para remover el agua sin usar una toalla. Este habito de ella es irreparable al parecer.

ーCarne~? He traído~.ー

Esta vez es Tama quien ha regresado, su voz viene desde atrás.
¿Me pregunto que atrapo Tama? ¿Es un ave~?

ー¡Carne! …¿nano desu?ー, Pochi inclina la cabeza en mitad de un acertijo.

Cuando doy la vuelta, la cosa que Tama tiene es una gran rata de cerca de 80 cm… o no. El AR muestra que es un hombre rata.
El hombre rata parece estar inconsciente, pero al final el aún esta vivo.

ーTama, por favor deja que se vaya.ー

Mientras se ve un poco triste, Tama dice, “Presa~ No buena~?”, ella viene aquí mientras inclina la cabeza.
Casi lo permito de forma involuntaria, pero no vamos a comer hombres. Debo enseñarles sobre esto gradualmente.

ーTe dolerá el estomago, por lo que no.ー
ーAye~.ー

Tama comienza a girar sobre el terreno mientras aún tiene al hombre rata. Entonces, ella arroja al hombre rata por el prado.

Oioi, eso era demasiado salvaje no importa como lo mires.

El HP del hombre rata descendió un poco, pero parece que sigue vivo.
Desde que lo trataron muy duro, decido revisar si el tiene alguna herida externa. Antes de eso, regaño a Tama propiamente.

El hombre rata parece que no tiene ninguna lesión. De acuerdo al AR, el no tiene ninguna skill, edad 2. Como se esperaba de ratas, su crecimiento es rápido. Esta agarrando algo que se ve como una bola de barro en su mano, pero, ya que no tengo ningún interés en el, lo dejo solo. Es probablemente la caja del almuerzo de ese niño.
Dado que solo parece haberse desmayado, lo dejo en un prado un poco lejos de nuestro campamento. Pongo varias frutas al lado de el como una remuneración por el problema.

En la otra mano, Liza ha desmantelado rápidamente al conejo que atrapo Pochi y está a la parrilla ahora. Las entrañas que han sido lavadas a continuación son adecuadamente cortadas en pequeñas piezas por Liza, y las fríe junto con algunas hierbas.
De paso, estamos utilizando un árbol muerto desde el otro lado de la roca encontrado por Tama como el combustible.

ーMi estomago tiene hambre nodesu~.ー
ーImitación es mala nano desu~.ー
ーCarne~ nano desu~.ー

Arisa demanda por almuerzo mientras imita como Pochi. Pochi le protesta, Tama sigue el juego.
…esto es ligeramente divertido nanodesu.

Ya que el hombre rata no me parece que va a despertar, decidimos comenzar nuestra comida.

Liza ofrece la mayor pieza de carne.
La paso a Pochi porque ella es la MVP esta vez. La segunda más grande se la doy a Tama. Ella no fue buena con la presa, pero ella jugo un rol activo en asegurar la leña.

La carne del conejo es tierna y deliciosa. No se si esto es debido a que Liza es buena en la cocina o los frescos ingredientes, pero buena comida es buena comida.
Me ofrecen las entrañas de hierbas frito, pero puesto que la carne es suficiente, me niego.

Kasakasa.

Incluso si no veo en la dirección de los sonidos, se por el radar que el hombre rata quien ha despertado corrió lejos. Cuando reviso más tarde, las frutas han sido propiamente tomadas.

◇

Estoy disfrutando una pausa de té con Liza y Lulu después de la comida.
Lulu me vierte el té. Ella fue enseñada en la corte real incluso si era sólo un pequeño país, por lo que el té hecho por Lulu está a un nivel diferente al que normalmente bebía. Verdaderamente delicioso.
Al parecer no del todo satisfecha cuando la elogio, incluso mientras actúa humilde, su rostro esta sonriendo.

Arisa sigue a Pochi y Tama a lo largo de ir en un recorrido por las rocas. La propia persona dijo, “Estoy examinando”, por supuesto, pero solo podía ver un viaje de recreo en la tensión de su mente.

Yo busco en el mapa mientras disfruto el aroma del té.

Intento mirar por hombres rata, pero el único hombre rata alrededor de aquí es el niño de antes. ¿Me pregunto si el es un niño perdido?

En el mapa, hay una villa oculta a doce kilómetros lejos al sureste de aquí, por lo que es probablemente un niño perdido de una villa de hombres rata a las afueras del territorio del conde.
Afortunadamente el niño perdido estaba corriendo en dirección de la villa, y los animales peligrosos son solo zorros, así que es probable que va a estar bien incluso si lo dejo solo.

Ya que solo estaba buscando por monstruos con ataques especiales o nivel antes, había perdido al hombre rata. Es posible que haya ladrones también, así que hago un ajuste para buscar el patrón.

Mumumu, hay ladrones. Aunque hay bastante distancia, y la carretera es separada por la montaña en el sureste así que es probable que no nos encontremos con ellos en cualquier momento.

¡Uoh!
Cuando estreche más a fondo, puntos rojos comenzaron a aparecer rápidamente en la pantalla, pero no hay nada cuando miro a mi alrededor.
Normalmente insectos o animales pequeños no se muestran ya que lo he hecho OFF por defecto.

Cuando volteo hacia el punto rojo cercano, algo esta escapando.

¿Es es un pequeño animal buscando sobras? Si se trataba de un juego, entonces, animales que probablemente no serán enemigos quedarían excluidos desde el principio. Esto es problemático.
Supongo que puedo excluir cualquier cosa con nivel 1 sin veneno. Ellos no harán daño incluso si muerden de todos modos.

Muy bien, he excluido cualquier cosa sin veneno o habilidades especiales.

Hm~mm, los puntos rojos aún no están disminuyendo.
No espera, cuando miro mejor, ¿Esos son insectos? Insectos como mosquito están volando.
Ademas, ellos tienen [Característica Raza: Hematófagos]. Cierto, mosquitos succionan sangre, ¿no es así?

Dejemos de lado esta configuración solo para cuando vayamos a montaña o matorrales, y excluir nada junto a cosas con veneno en situaciones normales. Voy a hacer algo acerca de criaturas que veo por primera vez con AR. Si son de nivel 1 entonces la eliminación de ellos es trivial de todos modos.

◇

Cuando estoy a punto de terminar el ajuste, puedo escuchar la voz de Arisa llamándome desde la parte superior de la roca.
¿Como ella subió hasta ahí?

ー¿Hay algo?ー
ーUn poco, ven a la cima de esta roca.ー

Pochi regresa desde la parte posterior de la roca mientras lleva a cuestas a Tama. Aparentemente, Arisa ha hecho a estas dos ser el trampolín para ir encima.

ーArisa es injusta~.ー
ーPochi también quiere subir nodesu.ー

Arisa estira el brazo para llegar, pero es imposible tirar de nosotros con un brazo.
Dado que las dos se ven ansiosas por ir a la parte superior, yo las levanto a su vez.

Aunque porque no puedo encontrar andamios para mí, salto una vez llego a un punto ciego de Liza y Lulu.

ーVe desde aquí.ー

Miro en la dirección donde Arisa señala.
Observo rocas colapsadas ahí. ¿Qué quiere Arisa que yo vea?

ー¿Qué estoy viendo?ー
ーMou, mira correctamente.ー

Ya veo. Finalmente entiendo lo que Arisa quiere mostrarme.

ー¿Son esas piedras de un arco de santuario (Torii)?ー

ーYo solo puedo hacer conjeturas ya que ha colapsado, pero parece que hay colapsadas 3 torii alineadas. Tal vez había un santuario allí.ー

Miro los restos de las piedras torii. Digo a Arisa la información desde el AR. Pensé que eran más que rastros de civilizaciones megalíticas, pero…

ーEs una Puerta de Viaje rota.ー

Es un truco muy conocido para los atajos cuando estás de viaje en un juego. la de aquí parece que se ha roto desde la antigüedad, así que no se el como o si es posible repararla.

Escuchando eso, Arisa con entusiasmo dice, “¿Puede arreglarlo?” pero respondo brevemente, “Imposible”.

Es atractivo tener atajos como el de los juegos, pero me gustaría abstenerme de saltar a un lugar desconocido.
No pensé mucho sobre esto antes de convertirme en la persona en cuestión, pero me pregunto porque protagonistas de juegos tan fácilmente van a través de puertas.

Parece que las rocas tiene propiedades de catalizadores mágicos, ellos momentáneamente reaccionan cuando intento verter magia. Aunque no quiero que termine con, [Usted ha sido atrapado dentro de una piedra], situación de un mal funcionamiento, así que voy a dejar de actuar temerariamente.

◇

Inmediatamente después partimos, las tres pequeñas niñas fueron directamente a la tierra de los sueños. Tan pronto como la carreta comenzó a andar, ellas inmediatamente se durmieron, probablemente porque están llenas.
Arisa parece haber perdido su límite físico también.

ーAmo, ¿Podría enseñarme a conducir la carreta?ー
ーEso está bien, puedes sentarte aquí.ー

Acepto la solicitud de Liza y hago un espacio en el asiento del cochero.
Sería útil contar con personas que puedan manejar la carreta a parte de mí, vamos a enseñar a los demás miembros luego.

ー¿Quieres probarlo también, Lulu?ー
ーSi, me gustaría.ー

Traté de llevar este asunto a Lulu que estaba sentada detrás de mi, e inesperadamente conseguí una buena respuesta.
Detengo la carreta por un momento, y cambio lugar con Lulu mientras sostengo las riendas desde el portaequipajes. Hago que Lulu se siente en el asiento del conductor para entrenarla a ella junto con Liza.

ーPrimero, se trata de la operación de las riendas.ー

Le doy a Liza las riendas primero.

ーSostén las riendas un poco sueltas. Pero sé cuidadosa de no hacerlo demasiado suelta.ー

Enseño a las dos igual a como Yosagu-san me enseño.
Las dos solo tienen errores menores lo cual es normal para gente que esta tensa, y tengo éxito en enseñarles a como conducir.

Conducción de Liza es, aunque un poco dura, suficiente para una marca de aprobación. Ella aprendió varias horas más rápido que yo, y ella ya está en el nivel que puede sustituirme para sostener las riendas.

>[Educación Skill Adquirida]

Conducción de Lulu es, aunque un poco mas no fiable que Liza, lo suficiente bien para conducir en llanura. Sería bien si ella practica poco a poco.
Mientras Yo y Liza velamos por ella, el vagón conducido por Lulu se sacude y retumba mientras procedemos a lo largo de la carretera entre las colinas.

Yay, segundo capitulo… si no me equivoco será miércoles, así que los veré el fin de semana…
Nota:
Kaiju es una palabra japonesa que quiere decir  bestia extraña o bestia gigante… la wiki tiene más info… *w* aparece godzilla… yay
Torii es una tradicional puerta Japonesa encontrada comúnmente en las entradas de santuarios Shinto y son extremadamente famosas por sus características, para más información… googlenlo
Sigo pensando que me estoy quedando sin cosas que agregar a estas partes, pero en fin…

Disfruten el capitulo y los leo luego…

Matta nee |>w<)/)