Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 10-16

Disturbio del Gremio.

Satou está aquí. En los juegos viejos de exploración de calabozos, tu asignabas tu equipo en el bar, revivías y quitabas maldiciones en el templo, y despilfarrabas en las tiendas.
[Kiel: Aun existen esos tipos de juegos como Darkness Dugeon, Entry Odysea, entre otros…]

Explico los detalles relacionados a las circunstancias y les doy las Placas de Hierro Rojo a Arisa y las otras que están esperando bajo las escaleras.

“¡Yafuu! ¡Esta es una promoción autorizada extrañamente por el maestro del gremio!”
“Okashiratsuki?”
<TLN: Autorización: Osumitsuki. Okashiratsuki: Platillo de pescado servido entero>
“¡Ojos dan miedo nodesu!”

Arisa exageradamente se pone feliz, estira sus manos y salta.
Tama, eso no está bien. Pochi está aún asustada con los ojos de cabeza de pescado que dijo que ella que la estaban mirando. Las dos copian a Arisa, saltando, y al menos golpean sus cabezas en el techo. Es peligroso si no restringen su propio poder físico ¿saben?

Los otros miembros se ven reservadas, pero parece que están también felices.

“Keh, ¿desde cuándo el Gremio de Exploradores se volvió un salón para niños?”

¿Supongo que somos también ruidosos?
Miro atrás y voy a ir a disculparme, pero esa intención desapareció inmediatamente.

Ya que el hombre estaba pateando a los niños que se reunieron cerca de la entrada del gremio. Él no estaba hablando de nosotros, sino de los niños carga equipajes que estaban ocupando la entrada. Este hombre se me hace familiar. Si no me equivoco, es el líder del equipo de los exploradores hombres que estaban corriendo de las hormigas.

Los niños pateados no tienen serias heridas aunque no se mueven y caen limpiamente contra la pared del gremio. Justo como con el pariente tigre de antes, como puede un gran hombre como ellos patear niños sin pensarlo.

“Violencia contra las pequeños organismos es peligroso, además prohibido, así lo digo. Te advierto con palabras, así recomiendo.”
“¿Qué contigo bastardo? Hou, no eres bastante hermosa. ¿No te has equivocado de trabajo? Harías más dinero como una prostituta que una exploradora ¿sabes?”

Las manos del hombre casualmente se estiran a Nana.
La armadura que Nana usualmente viste tiene seda verde en la parte interior, cuero de ballena en la media, y el cuero de tritones acorazados en la exterior. Haciéndola ver una armadura de cuero suave desde el exterior, y aunque es de hecho suave, el cuero de tritón acorazado se endurece cuando es suministrada con poder mágico.

Es el cuero de un monstruo con [Armadura] en su nombre. Puede repeler espadas y lanzas usadas por soldados normales.

Qué podría pasar a los indefensos dedos que intentan agarrar su pecho.
Este hombre va a aprender la respuesta a esa pregunta con su cuerpo.

“De-dedos, mis grandes dedos estaaan”

El hombre grita como estar sorprendido, y se retuerce en el suelo.

“Tú puta, qué hiciste a Besso”
“¡Enemigo de Besso!”
“Denegado. Él mismo se lo busco, así reporto.”

Aquellos hombres parecen ser amigos del hombre en el suelo. Los rostros de aquellos dos están rojos. Parece que han estado bebiendo licor durante el día.
Aquellos dos hicieron la cosa increíble de empuñar sus espadas dentro del Gremio de Exploradores, dejen solo la ciudad.

Ahora bien, supongo que los arrestare antes que alguien sea herido.
Liza lleva su lanza al flanco del hombre, antes que pueda dar un paso adelante. Por supuesto no con la punta, sino con el mango, y ligeramente con eso.

Liza estaba intentando hacerlo ligeramente, pero con un sonido pequeño, un hoyo fue formado en la armadura del hombre que parece ser hecha de coraza de monstruo, y se desmayó después de tener su abdomen golpeado fuertemente. El hombre se desmayó en agonía, y los otros hombres detrás de él perdieron su balance y rodaron al piso.

『Oy, ¿no estos tipos visten armaduras de coraza de hormiga?』
『Qu, quebrar eso tan fácilmente como eso…』

La gente del lugar están diciendo algo, pero ya que esta armaduras es más frágil comparada a las pecheras de coraza que le di a los amigos de Kon, no se puede evitar si se quiebra.

Besso que tenía sus dedos adoloridos levanta la espada de su amigo que había caído al suelo e intenta atacar a Lulu.

Estoy acercándome como deslizándome para interceptarlo, pero al final, fue sin sentido. Lulu fácilmente evade la espada de Besso, y entonces lo tira al piso. Besso que estaba siendo tirado se resiste, pero no parece tener efecto, tal vez es debido a que el nivel de ella es el doble de alto, o su habilidad auto-defensa.

『Maid-san es fueeerte』
『¿Acaso viste su movimiento justo ahora?』
『¿Acaso no Besso y sus bandalos ganaron contra los soldados del virrey que eran tres veces su número en el bar antes?』
『Si la maid-san es así de fuerte, esa significa que aquellas chiquillas son también fuertes…』

El restante ha sido también derrotado por Tama y Pochi que están de ante mano, están presionándolos hacia el suelo.

『¿No son aquellas chiquillas también fuertes?』
『¿Entonces aquellos tipos son las rumoradas niñas parientes bestia que fácilmente abrieron la puerta del laberinto?』
『Eso significa, ¿las dos niñas de aspecto frágil de ahí son también fuertes?』
『Increíble…』

La muchedumbre es ruidosa.

“Oy, los arrojare al calabozo del gremio si hacen demasiado escándalo en la sala ¡¿sabeee〜?!”

Un soldado pesado armado con buen físico que ha venido con el personal del gremio desde el interior nos advierte. Termino sus palabras extrañamente.

Siento como haber visto su rostro en algún lado, así que intento recordarlo. Es el explorador con un gran escudo que fue derrotado por el demonio en ciudad Gururian.

『Es el Gran Escudo Gell.』
『¿Él sobrevivió contra un demonio escucharon?』
『Como esperaba de Escudo de Hierro Gell.』

Corrió ante mí y pregunto.

“Disculpeme, ¿pero no es usted Sir Pendragon?”
“Si, nos conocimos en ciudad Gururian si recuerdo bien.”

Parece que no creía que pudiera recordarlo.

“Pude mantenerme vivo gracias a Sir Pendragon que me ayudo.”
“Es gracias al trabajo duro de mis compañeras.”

Él mira alrededor por alguna razón mientras me agradece.

“Ge, gell bro.”

Recuerdo la existencia de Besso después de escuchar su voz desde el suelo. Le doy un gesto a Lulu para dejarlo ir.

“Ah, el inepto que empezó una riña con Sir Pendragon fuiste tú huh.”

Gell trata a Besso que viene tambaleándose fríamente. Bastante diferente en su entusiasmo.

“¿Me escuchan? ¡Todo el mundo escúcheme! Esas personas son expertos que han derrotado un demonio que apareció en una ciudad de un distante ducado. ¡Además! Ellos no solo lo derrotaron. ¡Fue una completa victoria! Ellos derrotaron al demonio sin incluso sufrir una sola herida.”

Su plática apasionada sobre lo fuerte que somos es escuchada por la muchedumbre. Parece particularmente recordar sobre Pochi y Tama que lo tomaron hacia la zona segura, y agradeció a las dos como sus salvadoras.

“Por cierto Sir Pendragon. Hoy, ¿no está junto con la hermosa diosa que estaba peleando a mano limpia en ese momento?”

La única que peleo a mano limpia en ese momento fue solo lady Karina. Probablemente buscaba a lady Karina hace rato.

“Si, ella ya ha regresado a su territorio.”
“¿Territorio es?”
“Si, ella es la hija del Barón Muno, Karina-sama.”

Después, Gell pregunto varias cosas sobre lady Karina. Mientras estábamos, le dije sobre la escasez de soldados y caballeros en el ejercito del territorio. No creo que desee entrar en un servicio del gobierno, pero exploradores que han escuchado esta historia tal vez quieran ir por curiosidad.

Como un castigo por empuñar espadas dentro de la sala del gremio. Besso y sus bandalos están reflexionando en el calabozo del gremio por tres días, así Gell los saco fuera. Liza uso su lanza también, pero ya que no apunto al final sino solo golpeo, fue pasado.

Los niños que fueron pateados parece que consiguieron algunos raspones, pero se habían ido antes que el personal pudiera verlos.

“¿No es ese macho inadecuado para llamar a Karina una diosa?”
“Nn.”
“Karina, fuerte?”
“¡Ella es ágil como, pyonpyon, nanodesu!”

Arisa y Mia tienen poco estima de lady Karina. Pochi y Tama intentan defenderla, pero ya que el punto está equivocado, no logran un éxito sobre eso.

Ya que vinimos al gremio ya, decido también dar una mirada a las instalaciones aquí.
Estoy siendo guiado por Arisa y las otras que han explorado antes de tiempo.

Primero, vamos a ir al cuarto donde los sacerdotes del templo contratados residen en el gremio.

Hay unos hermosos sacerdotes hombre y mujer apuntándome a mí esperando por preguntar si son seleccionados para revisar. Revisan como desintoxicación, disolución de maldición, liberar parálisis, y curar a las personas gravemente heridas son libres de cargos. Hay también magos de vida que trabajan como sus asistentes. Detener el sangrado y desinfectar las heridas son probablemente sus trabajos.

Hay también un lugar que vende mapas del laberinto e información.

Parece ser que venden información sobre áreas desconocidas, o pasillos desconocidos en un área aquí. Parece que solo exploradores Hierro Rojo y más altos pueden comprar y vender información aquí. Los Madera y Bronce intercambian información y mapas enfrente del laberinto.
Hay un mapa de la primera área y las áreas adjuntas pegadas a la pared de esta sala, solo supe después de venir aquí. Incluso ahora, hay un hombre que parece ser un explorador novato que trabaja duro en copiarlo.

Hay también una tienda variada para exploradores.

Están vendiendo cosas de emergencias como comida preservada, bolsas de dormir, y vendajes, hay también antorchas, polvo aleja monstruos, bombas de destello, bombas de humo, cuerdas, cordeles verdes delgados, etc. Algunas cosas inusuales incluyen pequeñas placas de metal y espejos.
Me pregunto en que son usadas, pero parece que las placas de metal talladas para advertir y los espejos son para revisar la posición de enemigos por la espalda.
Los objetos en esta tienda son de buena calidad, pero ya que son más costosos que los de unas tiendas privadas, los únicos que compran aquí son nobles adinerados exploradores, al parecer.

Por supuesto, hay también una farmacia que vende medicinas y pociones mágicas adecuadas para exploradores.
Y, escuche algo que suena como una riña desde esa farmacia.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.