Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 8 Intermedio 4

Intermedio: Miko en Jefe Tenion [Segunda
Parte]
“Miko en jefe-sama, estoy en casa.”
Sera entra al santuario mientras parece
más vivas que nunca. Esta niña siempre parece feliz, pero es raro para ella
estar tan animada.
“Que paso Sera. ¿Acaso conociste a tu amor?”
“¡Es, no es como eso! Caballero-sama no
es mi amor.”
Esta niña es en verdad mala al mentir.
Ya que estoy un poco interesada,
pregunte sobre la persona caballero.
“Este es caballero-sama que me ayudo con
la distribución de comida, siento como conocerlo misteriosamente, ha sido en mi
mente. Cierto, es una persona con una atmosfera similar a miko en jefe-sama,
gentil, o más bien, flexible, como debería ponerlo–”
Mientras escucho la plática fluida del
amor de Sera, tengo mi sospecha que esta persona caballero tal vez sea
Nanashi-san del otro día, aunque esto es infundado. Me pregunto si es porque he
estado pensando sobre Nanashi-san todo el tiempo recientemente.
¿No es amor de una vieja saben?
Recibí un oráculo desde la ceremonia que
hice al amanecer de esa vez que el señor demonio que se supone fuera a revivir
en la capital del ducado ha sido aniquilado. Por supuesto inmediatamente envié
un mensajero a duque-sama, pero no puede ser anunciado públicamente ya que hay
otros honores del templo en consideración. Por supuesto, el rey ha prometido
que debería definitivamente anunciarlo, así que el anuncio sobre la
aniquilación del señor demonio podría ser dicho durante la conferencia del
reino en la primavera.
“Miko en jefe-sama, parece en verdad
feliz sobre algo ¿sabe? ¿Acaso consiguió un amante?”
“Ufufu, estoy solo sumergida con
pensamientos sobre Nanashi.”
Parece como que quiero encontrarlo, pero
es aun suave huh. Para ser sorprendida por mí broma. Ufufu, su corazón es
descuidado como en verdad estar enamorada. Cuando la temporada del señor demonio
termine, tal vez sea un buen momento para retirarme de la posición de miko en
jefe pronto.
No creo que Sera pueda olvidar su deber,
pero vamos a darle una advertencia de mantener la relación saludable solo para
estar seguros. Una miko no puede recibir oráculos si pierde su virginidad. Tal
vez sea cruel para una chica adolecente, pero tiene que esperar hasta que un
oráculo descienda a que el estado de la temporada del señor demonio ha
terminado.

Conozco al amante de Sera–tal vez sea
mejor llamarlo candidato a uno–en el castillo del duque. Es en verdad popular,
y alrededor de chicas. Ara ara, oh Sera. Si pones tal rostro, se reirá de ti
¿sabes?
Aun así, lo que es un buen olor. No solo
es la dulzura del azúcar. Sabía que esta fuera de alcance.
Sin embargo, esta voz.
Es exactamente como Nanashi-san sin
embargo. ¿Me pregunto si es su hermano gemelo?
Su nivel es la mitad de Nanashi-san, e
incluso su composición de habilidad es diferente después de todo. Las cosas que
son la misma son su edad, voz, y color de cabello, supongo que su peso es el
mismo también.
Ya que vamos junto con viejos conocidos
del templo Parion y Garleon que habíamos felizmente encontrado cuando saludamos
a Tisrad-sama por su compromiso, susurre a él (Satou) palabras guiadas
directamente, pero más que ser sacudido, parece perplejo en su lugar. Parece
que hice una equivocación.
Tal vez es estado pensando mucho sobre
Nanashi-san.
Ufufu, no debería ser la que se divierte
con Sera. Parezco una doncella enamorada.
“Buenas noches, miko de cabecera-sama.”
Es en verdad elusivo no es así.
¿Cómo hizo para invadir me pregunto? No
puedo sentir el retroceso de magia de espacio, así que creo que no es eso.
“Vine aquí hoy para preguntar sobre el oráculo
relacionado al señor demonio.”
“¿Ara? ¿Ha sido aniquilado cierto?”
“Debe haber sido derrotado por un héroe
pasajero.”
Quiere jugar al tonto que no es él al
final huh.
“¿No van a anunciar que el señor demonio
ha sido derrotado?”
“Le dije a su excelencia el duque
directamente, pero el oráculo Aniquilado no ha venido a los otros templos, así
que no puede anunciar que el señor demonio ha sido aniquilado por el templo
Tenion solo.”
Cada templo es más como cuestionar donde
el [Cada de los campos del señor demonio] es aniquilado, no el único en el
subterráneo de la capital del ducado.
En otras palabras, la temporada del
señor demonio aún no ha terminado–en ese caso, el hecho que la capital del
ducado esta ya excluido de lo que tal vez sea una pequeña bendición. Gracias a
Nanashi-san.
Solo en caso, le digo a Nanashi-san
sobre eso, pero demasiado era ya esperado. Simplemente murmuro, “Así que, es
como eso después de todo.” Su atmosfera es como, “Son solo señores demonios,
ellos pueden venir no importa cuántos sean.” Es muy divertido suponer la
expresión invisible detrás de esa mascara.
Nanashi-san pone el artefacto de
resurrección lleno en mi cuello. Es en verdad asombroso, me pregunto si es el
prejuicio de una anciana que me hace pensar que el labor de cerca de 20 años es
infructífero.
“Gracias Nanashi-san.”
Sin embargo, al menos no olvido
agradecerle.
Aunque le pregunte sobre el caballero
Pendragon, solo respondió, “Ese joven noble que es llamado el chef milagroso
cierto.”, y no parece conocer los detalles. Me pregunto si es solo mi
imaginación que esa manera de “no se” parece exactamente como él (Satou).
La [Indulgencia] que he preparado se
volvió un desperdicio si él (Satou) es en verdad un conocido de Nanashi-san.
¿Me pregunto qué pasaría si ese tercer
príncipe conoce a Nanashi-san?
No puedo evitar sino sentir una mala
premonición. Había esperado que el rey no enviara a tal problemático durante
este momento difícil.
Esto no es como es así.
Ese rey no debería ser el que hizo tal
error. Ese rey sin vendas debería ser capaz de predecir tres movimientos
delante de seguro.
Ya veo, ha conseguido librar la molestia
del príncipe.
El rey ha predicho que el señor demonio
aparecería en la ciudad laberinto. Así que empujo al lado al príncipe a ser un
elemento incierto, en la capital del ducado. Tengo que elogiar directamente al
rey.
No sé si él lo aceptara o no, pero paso
la [Indulgencia] a Nanashi-san en caso de eliminar al tercer príncipe por
error.
Actualmente quiero darle la campana de
Tenion, pero no puedo dársela por mí misma ya que tengo miedo de incurrir en su
desagrado. Es un poco raro para mí no es así.
[Kiel: A lo que se refiere aquí es el
objeto/moneda que anula algo en la Columna (Castigo y Recompensa)]
La crisis del mundo viene inesperadamente
antes.
¿Desesperación? Creo que esa palabra es
más esperanzadora que la escena de justo ahora.
El castillo del duque puede ser visto
desde el santuario, el gran pez monstruoso (Tovkezeera) emerge desde el enorme
círculo de convocación cercano. Es la encarnación de destrucción que trajo la
muerte sobre varias naciones durante la época de Yamato-sama. La fortaleza
aérea que el gran señor demonio empleo. No puedo ver su estado ya que está
demasiado lejos, pero no puedo dejar salir palabras por su presencia
sobrecogedora.
Pensar que estaría bien siempre y cuando
Nanashi-san este aquí tal vez era demasiado optimista de mí.
Colapse en el sofá sin incluso dejar el
margen para preocuparme sobre Sera que se había salido.
Varios de los monstruos que pueden destruir
la capital del ducado solos aparecen desde el círculo de convocación y nadan en
la árena.
Siete grandes peces monstruosos.
Más que solo el reino Shiga, todas las
naciones en este continente van a desaparecer.
Ah, me pregunto si no hay elección para
llamar a los dragones celestiales incluso si eso significa destruir el reino.
Son los amigos de Yamato-sama que viven en las faldas del monte Fuji. No hay
opción sino usar la corona de convocación de dragón (Corona de Fe) brillando en
la cabeza del rey que puede ser usada para convocar al dragón solo una vez.
Es como si siete señores demonios han
aparecido.
Quiero correr a la arena para apoyarlos,
pero tengo que estar aquí. Ya que Nanashi-san ha llenado el artefacto de
resurrección como un seguro en caso de que mueran sus amigos.
Miro el final de la capital del ducado
mientras acaricio la cabeza de la aprendiz de miko que está temblando. No hay
significado en tomar refugio en el subterráneo si puede causar daño sobre la
defensa mágica del santuario.
Eso es un destello.
Cuando la luz se desvanece, están las
figuras de los siete peces monstruosos.
Aquellos son también disueltos como si
el cielo los succionara. No, tal vez debería decir que han desaparecido.
El ataque repentino en la capital del
ducado desapareció más abruptamente que cuando llego.
Es todo demasiado pronto, no hay incluso
una víctima caída.
Nanashi-san, eras ese tú me pregunto.
Estoy convencida de eso como si
recibiera un oráculo.
Ah, Tenion-sama.
Muchas gracias por enviar a esa persona
a esta tierra.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario