Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7-4 (Completo)

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7-4 (Completo)

En la Ciudad Natal de los Dwarves (3)

Satou está aquí. ¡El sake es solo luego de tener 20! Era la frase favorita de mi padre cuando mi yo de escuela media le acompañaba a beber luego de la cena. Esa frase tal vez sea inesperadamente importante.



A la mañana siguiente, la espada esta completa.
Me impresiono lo suficiente para verlo en mi sueño.
La medicina secreta dwarf fue usada cuando el mirthril estaba siendo calentado en el horno. Dado que uno de los ingredientes es polvo de núcleo mágico, tal vez sera para un estilo de arma mágica dwarf. Parce que el sistema es diferente que arma mágica hecha con liquido mágico.

ーHemos terminado sin cambiar de turno huh. Si quieres entrenar en serio, ven aquí en cualquier momento. Alguien como tu me va a superar inmediatamente.ー

Bang, el viejo Dohar golpea mi espalda.
Guho. Es tan doloroso como el ataque de cola de Wagahai-kun. Si no le importa al que lo recibe, ¿podría morir sabe?

ー¡Eres bastante bueno para un humano!ー
ーDe acuerdo, ¿no es así un dwarf sin barba?ー
ーNo pensé que alguien además de Dohar-shi podría mover ese gran martillo hasta la mañana existiera.ー
ーEres bienvenido en cualquier momento aquí.ー

Uun, solo he manejado el gran martillo hasta mañana como me instruyo el viejo Dohar, pero al parecer soy aprobado por los herreros dwarf. Estoy feliz y todo, pero la cosa sin barba no esta en sus asuntos. Podría crecer en 5-6 años… probablemente.

El viejo Dohar ha ido a algún lugar mientras carga la espada completa, y los otros dwarves van a almorzar.
Levanto a Jojori-san que duerme en la esquina de la sala y también voy a desayunar junto con ella.

Luego del desayuno, fue llamado a un pasillo cerca del sotano. Parece que este lugar pasa a través de dos capas, es cuatro metros arriba hasta la el techo.

ーIntenta balancearla.ー

Recibo la presentada espada. Aparentemente, el viejo Dohar ha añadido ornamentos que también actúan como anti deslizante en la espada.
El tipo de la espada completa es de una espada bastarda de doble filo. Es cerca del 70-80% de pesada como espadas hechas de hierro. Cuando la tomo con mi mano, se siente un poco ligera. Creo que si la espada es demasiado ligera, no sería tan poderosa tampoco…

Cuando tomo una postura, se siente más firme que la espada que hice antes. ¿Me pregunto si el balance es bueno?
Podría balancearla mejor con esto.

La muevo ligeramente.
Se siente bien.

Intento balancearla más rápido esta vez.
Puedo sentir la resistencia del aire si es una espada barata, pero, no siento eso con esta espada, es como con espadas sagradas. Sip, es una buena espada.

ーAhora, pon tu poder mágico e inténtalo.ー

El viejo Dohar que me ha estado mirando balancear la espada me da una orden adicional.
Ya que Filo Mágico es una skill bastante rara, ¿Supongo que esta bien solo verter poder mágico normalmente?

Pongo 10 MP.
Ooh, acepta poder mágico fácilmente justo como la lanza de Liza. Como esperaba de una espada creada por el maestro artesano dwarf. Tal vez es también debido a la habilidad del mirthril.

Patrones como ondas verdes aparecen en la superficie de la espada. Parece que esta es una característica de armas hechas de mirthril. Cuando vierto más poder mágico, comienza a filtrar luz roja como la lanza mágica de Liza.

Sería malo si le quiebro si vierto demasiado poder mágico, así que me detengo a 50 MP.
Misteriosamente, la espada se hace pesada como acepta el poder mágico. A los primeros 10 MP, pensé que era solo mi imaginación, pero ahora es obviamente pesada. No trazamos un circuito mágico durante la creación de la espada, ¿me pregunto si esta es una característica del mirthril?
He tenido dudas si el gran martillo podría ser pequeño si esta hecho de mirthril en su lugar, pero luego me han dicho que el poder mágico del martillo hecho de mirthril podría afectar negativamente el mirthril del arma que se esta realizando en ese momento.

ーUmu, tienes una buena habilidad. Vamos a tener una pelea por un poco.ー

El viejo Dohar dice así mientras toma una hacha de batalla y se prepara. Mi percepción de crisis me patea tan pronto como veo la hacha de batalla.
No espera, ¿esa es un arma maldita cierto? ¿Puedo ver un aura roja repugnante en eso sabe?

>[Ghost Vision Skill Adquirida] (Visión Fantasmal)

Uwah, no la necesito. No quiero aprender eso en absoluto ahora.
Aunque he visto no-muertos reales varias veces ya, dejando de lado monstruos, por favor perdónenme tipos de espíritu maligno.
Horror es un no no.

Al final, hice el cambio de golpes con el viejo Dohar hasta que estuvo satisfecho mientras pensaba en otro lugar como ese.

Aún así, Dwarves son difíciles de hecho. Luego de tirar toda la noche haciendo herrería, peleo por media hora encima de eso. Además, aunque el viejo Dohar aún no ha desayunado, esta aún energético.

Aunque soy devoto a mi mismo para esquivar sus ataques tanto como sea posible, tiene éxito en ver a través y rasguña varias veces. Aunque soy más rápido que el, soy gradualmente alejado del lugar al que corro, justo como un juego de ajedrez, es una curiosa experiencia. Como esperaba de un veterano de varias batallas. Tener un montón de experiencia de combate real es asombroso después de todo.

Dohar-san deja su hacha de batalla a su discípulo, Zajir-san, y camina hacia mi. No se esta quedando sin aliento incluso luego de moverse todo eso, como esperaba.

ーMuéstrame la espada.ー

Le doy la espada a Dohar-san, y entonces revisa la hora por cualquier astilla, la balancea para confirmar algo.

ーBuen brazo. No hay astillas, y la espada no sea distorsionado también.ー

¿Se esta elogiando a si mismo? Pensé eso, pero al parecer esta elogiando mi habilidad de espada en su lugar.
Intente moverme tanto como para no tener que sepan mi alto nivel de skill, pero tal vez vio a través de eso.

ーDebes haber estado entrenado la espada desde que eras pequeño. No intento entrometerme, pero no te ves de tu edad. Uno no puede tener esa habilidad antes de pasar al menos 10 a 20 años de experiencia.ー

Mi edad de hecho no concuerda con mi apariencia.

Después el viejo Dohar miro la espada sosteniéndola con ambas manos en silencio, comenzó a cantar como si se determinada en alguna cosa.

ーUmu, ■■ Name Order.『Fairy Sword Trazayuya』.(Espada Feérica Trazayuya)ー

Eso fue peligroso, Casi se deslizo en mi rostro. Poker Face es en verdad una skill útil. Esta bien darle a esa tosca espada recta, ¿un nombre como ‘Espada Feérica’? Mirthirl es también llamado plata feerica, así que tal vez lo tomo de ahí.

ー¿Es Dohar-sama familiar con Trazayuya-shi?ー
ーUmu, lo conoces también huh. Es una vieja historia, pero he servido al Sabio-sama desde hace un tiempo. Esta es la mejor espada que he hecho en mi vida, la he nombrado después del tardío Sabio-sama justo ahora.ー

No es como si derramara lagrimas, pero el viejo Dohar cierra sus ojos y cae en silencio.
Luego de abrir sus ojos, me entrega la espada en silencio, y siendo tomado por el momento, la recibo.

ーEs una espada formada por nuestra cooperación. Con tu habilidad, esa espada sería probablemente consentida demasiado. Úsala bien.ー

Espera un minuto, el precio del mercado muestra [–], La más poderosa espada mágica también tiene precio de mercado [–], así que esta es de cerca igual huh. Esta debería valer varios cientos de monedas de oro, o tal vez incluso más de miles… Como esperaba del trabajo del maestro entre los dwarves.

Luego de recibirla, Dohar-san saca una muy buena sonrisa y grita.

ー¡Hoy es un buen día! ¡Estaremos bebiendo afuera! ¡Sacar todos los barriles!ー

Y entonces, el banquete de bebidas ocurre solo con eso.

El lugar sigue siendo donde tuve la pelea con el viejo Dohar por una hora y media. Ahí, las mujeres dwarven trae varias cantidades de rodajas a la parrila de carne, nueces seca y frutas, y variedades de peces que son buenos para tener con licor.
No perdiendo ante eso, los hombres dwarven traen grandes cantidades de barriles de licor.
La mitad de eso son cervezas, y la otra mitad son licor destilado al parecer.

Jojori-san vierte mi bebida mientras me siento al lado del viejo Dohar. La fuerte bebida esta dentro de la copa de plata es un licor transparente con un leve tono rojizo, y parece ser bastante fuerte cuando lo saboreo en el filo de mi boca. Sucesivamente, sabe bastante bien, así que es fácil beber. Si sabor es como el Awamori que tome en Okinawa hace tiempo.

ーGuhahahaha, en verdad puedes beber.ー
ーBeber directamente incluso aunque eres joven, este tipo es una promesa del futuro.ー
ーEl humano que se ve como una maestro espadachín de antes magníficamente ahogado en eso.ー

Los dwarves de la sala de herrería de antes se reúnen alrededor del viejo Dohar. Diferente a cuando estábamos herrando, todo el mundo son personas de buena naturaleza.

Desafortunadamente, no se si es debido a mi estado o nivel, no me emborracho. Luego de beber, me siento ligeramente borracho, pero entonces estoy sobrio muy rápidamente. Es difícil esta así incluso luego de descartar el efecto de resistencia al veneno.

>[Alcohol Resistance Skill Adquirda] (Resistencia Alcohol)

No quiero activar esta skill.

Liza y las otras son invitadas al banquete también.
Dado que ha sido un día, al principio quería no arruinar a Pochi y Tama, pero solo hasta que llegamos a la mesa en la esquina de la habitación llega con carne ahumada y a la parrilla de monstruos inusuales.
Nana y Mia están bebiendo agua de frutas a mis lados. Mia esta mordiendo variedad de nueces mientras se apoya en mi. Se ve linda como un animal pequeño. Lulu esta inusualmente comiendo carne alrededor del liderazgo de Arisa.

La conversación de los artesanos dwarven comienza a animarse. Aunque, ya que el tema son sobre herrería o minas, principalmente tomo el rol de escucha. Parece que contratan magos gnomos para tratar con los derrumbes o gases, pero cuando no son acompañados por uno, usan rollos. Es costoso, pero no es nada comparado a sus vida eso dicen. Ese tipo de rollos no se venden en las tiendas de magia por encima del suelo, sino en la tienda de magia en la entrada del distrito de mina dwarf. Me muestran el lugar a comprar magia de tierra y aire, Si lo están vendiendo, deseo definitivamente comprarlo.

Había considerado no dejar a Liza y las otras beber, pero ya que los viejos dwarven insistieron en dejarlas beber ya que sería divertido, no pude detenerlas.

ーEhehehe~ Satou. Fufuh~n Sa~Tou. Ahaha~, Satou♪ー

Lulu actúa plenamente como una niña mimada, probablemente debido a que se saco su cara sombría. Se ve como una alegre borracha. Cuando tomo la copa de Lulu, me abraza y comienza a acariciar.

ーSniff, una persona como yo, esta bien para proteger la membrana para siembre. Terminare sola en este mundo también.ー

Arisa es una decepción, o más bien, una borracha sensible. Mantengo en mi mente no dejar a Arisa beber licor.

『Kusukusu, es divertido, esto es divertido. Ahora Satou, ir a beber más. Ufufu, hay tres como tu, es asombroso.』

Quien demonios eres tu.

La siempre taciturna Mia habla furiosamente en lenguaje elfo. Es un poco sorpresivo.
Esta bien que de vueltas mientras se ve así de feliz, pero su falda se esta soltando así que debo detenerla pronto.

ーNihehe~ go shu jin sama roresu.ー (‘Amo’ pero muy entrecortado.)
ーNyuru~n.ー

La lengua de Pochi no esta funcionando bien.
Tama se acurruca en mi regazo como si se deslizara y comienza a dormir. Cuando Pochi le ve, también viene.
Ah, ya esta dormida.

ーAmo, la condición de mi circuito lógico es inusual. Esta agua tiene veneno posiblemente, posiblemente, ¿posiblemente?ー

Dang, incluso Nana bebio huh. Ha sido capaz de comer un poco de comida hace una semana. Hago a Nana que se ha convertido en un disco rayado beber una poción mágica efectiva para la resaca y la dejo dormir.

Liza quien ha estado bebiendo tranquilamente al lado mio duerme en posición sentada.

No voy a dejar a estas chicas beber la próxima vez.
Mientras tengo tal determinación, el festival de beber continua hasta la noche.

>Titulo[Blacksmith of the Fairy Sword]Adquirido (Herrero de la Espada Feérica)
>Titulo[Hard Drinker]Adquirido (Bebedor Duro)
>Titulo[Heavy Drinker]Adquirido (Bebedor Pesado)
>Titulo[Heavyweight Drinker]Adquirido (Bebedor De Peso Pesado)
>Titulo[Friends of Dwarves]Adquirido (Amigo de los Enanos)

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Y termino el capitulo… fumu fumu…

Fue toda una locura en todos los sentidos… sip, fue un buen capitulo… fufufu

No hay mucho que agregar, las notas en este cap es la siguiente.
Fairy Sword: Aunque puede ser traducida como espada hada, también trate de darle un toque a lo pokemón… de ahí por que termino en Espada Feérica

Sin más que agregar nos vemos el martes con la continuación…

ESTE ES UN TRABAJO HECHO DE UN FAN PARA FANS… TODO ES GRATIS… MENOS EL INTERNET TwT…

Matta nee |@w@)/)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

error: