Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7-19 (Completo)

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7-19 (Completo)

Una Noche que Nadie Conoce

Satou está aquí. Como he vivido en Japón donde el limite de religiones era laxo, naciones que van a la guerra por diferencias en religión era visto extraño para mi. ¿Me pregunto si hay también guerras religiosas incluso en un mundo paralelo?


El barco que nos lleva se ha formado en un lugar donde la vista nocturna de la capital puede verse. El puerto abarrotado es debido a la temporada del torneo, así que estamos esperando nuestro turno.

Parece que el duque ha ordenado dar prioridad a barcos que transportar mercancías, hay un montón de otras embarcaciones de ancla.

Ya que el capitán hizo lo correcto entraremos al puerto a primera hora en la mañana, se ve como que podemos entrar al puerto sin esperar hasta mañana.

Todo el mundo está viendo a vista nocturna justo ahora, pero dado que la joven tropa comenzó a bajar, las hice volver al cuarto.

Escucho ligeros paso, mirando atrás, y ahí esta Arisa.

ー¿Vas a ir después de todo?ー

ーAh.ー

Respondí brevemente a Arisa que deja salir una extraña atmosfera.

ーNo puedo imaginar que caigas contra oponentes del nivel del cuerno corto, pero absolutamente no debes bajar la guardia, ¿okay?ー

ーAh, lo sé. O más bien, voy a hacerlo antes que los demonios cuerno corto puedan aparecer.ー

No podría hacer turismo en la capital relajadamente si hay gente que son como terroristas con bombas alrededor. Además, estoy viendo delante del taller de rollos, como si pudiera dejarlos en el camino.

Además, las identidades de la gente que cargan a los cuernos cortos son sospechosos. La mayoría de ellos son gente joven de los nobles que son miembros de una sociedad secreta llamada [Alas de Libertad]. Parece ser que nadie tiene linaje, pero hay incluso un descendiente del duque entre ellos. Siento como que los parientes comadreja están involucrados con esto desde las sombras, pero los miembros son todos humanos.

ーJusto ahora, ¿Tienes que volver absolutamente sin heridas okay? ¡No eres un héroe, así que no seas imprudente! Si vuelves incluso con un arañazo, ¡juro nunca dejarte ir solo de nuevo!ー

ーLo se, no seré vencido. Si algún extraño enemigo poderoso aparece, procederé con [Proteger Vida].ー

Dado que Arisa aún tiende a ser sobreprotectora, la dejo a gusto por las tácticas de juego de ciudad de un famoso juego que hay en común en ambos mundos. Arisa finalmente asiente mientras dice, “En verdad, eso está bien entonces.”, así que decido partir.
{TLN: Referencia de Dragón Quest, no he jugado uno en años así que no se la localización oficial inglesa a donde se refiere.}
ーArisa, los como piratas de rio tal vez ataquen esta noche, así que de alguna forma reúne a nuestro acompañantes para hacer guaría nocturna, está bien con llamar a Karina y sus maids a nuestro cuarto. Si viene, Raka podría estar con ella.ー

No puedo decir que Arisa es sobreprotectora. Por lo que lo soy también.

Justo ahora, hay una pequeña cosa que no le dije a Arisa.

Primero, hay cerca de 300 miembros de las Alas de Libertad que sostienen los cuernos cortos. Ni uno pasa el nivel 30. Se siente que pudieran quedar expuestos con la piedra Yamato, pero dado que cada miembro no tiene menos de dos afiliaciones, la otra afiliación es probablemente prioridad.

Hay más fuertes al parecer en un área misterioso varios metros bajo el suelo de la capital. Se dé esto tras de alguna forma que he marcado antes de que aparezca fuera de rango, cuando lo reviso, fue tratado como un área diferente. ¿Me pregunto si es un geocentro o un laberinto?

Por supuesto, hay también algunos edificios que se ven como oficinas en varios lugares sobre el suelo.

Además, hay tres personas con, [Estado Anormal: Posesión Demoniaca]. Entre los dos miembros ejecutivos, uno es un clérigo del templo Tenion. Dejando de lado la forma, ¿Me pregunto por qué el último es poseído? Ya que los tres están en el subterráneo, hare algo sobre eso tras recolectar los cuernos cortos.

Me pregunto si es debido a la skill Espía, exitosamente me escabullí en la capital sin ser encontrado por la patrulla de parientes murciélago.

Por supuesto no entre por la vía de la puerta de frente, salte sobre la muralla externa con la skill Sky Drive.

Dado que es una misión encubierta esta noche, visto una máscara negro azabache en lugar de mascara plateada. También no visto túnica, sino ropas de caballero sin los ornamentos. Pensé que era mejor no tener algo sospechoso dado que mi propósito no es subyugación de demonios, sino robar.

Ahora bien, aunque la noche es larga, se están reuniendo en el subsuelo, así que debería apurarme con los cuernos cortos sobre la tierra.

Primero de todo es una lectora de la fortuna en el callejón. Entro a la tienda sin tocar. Tomo algo de tiempo con el cerrojo, pero entro sin problema. Fui de alguna forma capaz de hacerlo con la skill de desbloquear tesoros.

ー¿Quién? La tienda ha cerrado por hoy.ー

Una sexy mujer mayor rubia dice así como si escupiera, pero hago que se desmaye sin pensarlo. Confirmo que no hay nadie además de ella aquí, así que recojo el cuerno corto de forma segura y salgo. Solo para asegurar, cierro con seguro la puerta.

Y entonces, soy capaz de colectar hasta la cuarta persona sin problema, pero el quinto es malo. De todas las cosas, es el tercer hijo del duque. Soy capaz de infiltrarme al castillo de alguna forma, pero hay un montón de guardias con skill de ver a través, vigilancia, y buscar enemigo desplegados alrededor. Incluso ahora, estoy escondido de los centinelas que patrullan el área.

No hay centinelas parientes bestia, pero uso magia [Desodorante] para borrar mi olor solo en caso.

Quiero creer en la skill Espía nivel 10, pero la densidad de centinelas es demasiada, no puedo sentirme aliviado. Me pregunto si podría hacerme invisible con skills relacionadas si borrara mi presencia ¿Cómo cuando obtuve la skill buscar enemigo?

¿La cosa afortunada? No hay escasez de [enemigos] que intenten buscarme, así que podría cumplir las condiciones.

Justo entonces estoy buscando por el cuerpo foráneo en la naturaleza, pero en el opuesto ahora. Me relajo, e imagino a mí mismo mezclándome con los alrededores en mente y cuerpo.

Inesperadamente, tal vez debido a tener una experiencia similar antes, obtengo las skills más fácil de lo que pensé.

>[Hiding Skill Adquirida] (Ocultarse)
>[Invisibility Skill Adquirida] (Invisibilidad)
>[Stealth Steps Skill Adquirida] (Pasos Silenciosos)

Activos esas skills, y soy capaz de pasar a través del corredor mientras cuido mis pasos. No hay duda que es también gracias al cuero suave de zapatos que estoy usando.

Gracias a la combinación de cuatro skills y magia, la misión de infiltración es exitosa, y llego a la sala del tercer hijo del duque. Cuando me asomo dentro, hay un hombre viejo obeso sobre sus treinta murmurando en voz baja mientras mira un espejo de mano. Pensé que estaba hablando consigo mismo primero, pero dado que el espejo de mano está emitiendo poder mágico, es probablemente una herramienta mágica tipo comunicador.

Cuando escucho atentamente–

ーEntonces, secues–no, inviten a Sera del templo Teenion.ー

Palabras perturbadoras salen. Si no me equivoco, una de las personas con [Estado Anormal: Posesión Demoniaca] es llamada Sera.

ーUmu, quiero ir ahí también, pero estoy ocupado con asuntos del gobierno, así que extremadamente fuera de eso podría participar en el ritual. No, no hare luz de la sociedad. Lo entiendo, deseo estar antes que el ritual comience. Mantengan a la persona que puede operar la puerta esperando.ー

Tras terminar con el espejo de mano, va ante la estantería mientras lo sostiene. Luego de operar algo, las estanterías se separan y un cuarto secreto aparece. ¿Me pregunto porque los residentes de estos mundos de fantasía gustan de este tipo de trucos?

Ya que comenzó a cambiar su vestidura de sociedad dentro del cuarto secreto, rápidamente lo paralice y recogí el cuerno corto. Hay una lista de contraseñas y algún tipo de plan dentro del cofre con la vestidura de sociedad, así que los tomo.

El tercer hijo del duque esta desmallado mientras viste su traje de sociedad, decido dejarlo solo. Teóricamente, me gustaría tomar ese traje y vestirlo para la infiltración, pero no quiero vestir esas ropas.

Hay un pasaje secreto a través del drenaje que continua a las bases del castillo así que lo uso.

Esto apesta a moho.

Las ratas se mueven rápido dese hace poco. Podría ser capturado si hubiera familiares, pero ya que el radar y mi percepción de crisis no están pateando, son probablemente ratas normales.

Hay varios dispositivos de alarma que se ven como telarañas a través del camino, no hay obstáculos ante la percepción de crisis y descubrir trampa. Más bien, la falla es el olor a drenaje en el pasillo, al avanzar es más doloroso. Dado que dejare rastros detrás si uso [Desodorante] demasiado, tengo que resistir esto.

En el medio del pasillo del drenaje, agarro a un traje de sociedad y lo cambio. Típico de una sociedad secreta, los trajes esconden la figura y el rostro. Debido a que agarre estas ropas de una mujer, odiaría dejarla sola en ropa interior, así que pongo ropas y una manta que tome de los ladrones de antes en ella y la ate. La liberare cuando regrese.

ーHacia el cielo azul.ー

ーEl viento de libertad sopla.ー

Respondo con el código a la mujer que está confirmando la contraseña.

Hay también otra gente de la sociedad reunida aquí. No hay ni uno que tenga cuerno corto entre esta gente de aquí.

Hay gente que viste diferentes ropas a los miembros ordinarios que parecen ser los altos mandos, parecen estar en disputa sobre algo desde hace poco.

ーQué deberíamos hacer, Mitsuo-dono aún no ha llegado aún.ー

ーEse tonto tal vez se fue a descansar a algún lugar. No hay tiempo hasta que el ritual comience, vamos a adelantarnos.ー

Aparentemente, están esperando al tercer hijo del duque que he paralizado antes, pero parece ser que el momento para el ritual se acerca. He estado escaneando el documento que tome del tercer hijo desde hace poco, pero dudo si el contenido es en serio. Están ofreciendo sacrificios con el ritual de la reliquia sagrada para convocar–basado en el contexto, el cuerno corto del infierno.

El sacrificio de hoy es probablemente lady Sera que era lo que el tercer hijo hablo.

Dado que ha sido poseída por el demonio, tal vez ha sido ya sacrificada.

Voy al dispositivo de puerta que podría transportarnos a área con los otros miembros. Imagino que es como el torii/arco de santuario que vi antes, pero se ve más como el Stonehenge en su lugar.

El dispositivo es activado, y nos movemos al área subterránea. Es un tipo si lapso de tiempo huh.

Activo [Exploración de Mapa Completo] en secreto, y reviso la composición del área subterránea. Es el [Laberinto del Rey Cerdo: Ruina] aquí. No parece ser un laberinto activo. Es probablemente el mismo tipo como el [Laberinto Marchito] en la nación de Arisa. Habría algunos como monstruos incluso si esta marchito, pero no hay ni uno del todo aquí. Son solo insectos comunes y pequeños animales.

La gente de la sociedad parece estar reuniéndose más allá de este corredor. Dado que mis objetivos principales, los que sostienen cuernos cortos y las tres personas poseídas por demonios están aquí, se ve que puedo hacer todo de una vez.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
Y con esto terminamos el capitulo…
No hay agregados con respecto a este capitulo, como es costumbre, pero por el momento debo decir que ya iniciamos el climax de la historia y por ende… iniciaremos con la pelea.
Sin más que decir nos vemos hasta el próximo capitulo…
Este es un trabajo para fans por un fan, todo aquí es gratis menos el internet TTwTT…
Matta nee |@w@)/)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

error: