Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 13-1

Ascendiendo Linaje
Satou está aquí. Por motivo de escapar
del predicamento, el personaje principal desvela su habilidad oculta, ese tipo
de método aparece en varios cuentos. Sin embargo, parece que no va bien en la
realidad.

Con el día de apertura de la Conferencia
del Reino, nos hemos reunido en la gran sala de audiencia por motivo de
participar en la [Gran Audiencia Ceremonial].
Parece que hoy es el momento en cuando
la gente le es conferido y elevado su linaje, y tras tal el gabinete del
ministro es anunciado.
Aunque es llamada Conferencia del Reino,
no están haciendo nada relacionado a conferencia en el día de apertura.
Hoy no está solo Satou que va a
participar en la [Gran Audiencia Ceremonial], Nanashí está también.
Nanashi solo va a aparecer por cerca de
10 minutos, pero incluso durante ese momento, Satou no puede no estar presente
en la ceremonia.
Es ligeramente problemático, pero
debería ser capaz de manejarlo de alguna forma.
La gran sala de audiencia no es como las
otras salas de audiencia que he visto con su forma rectangular, esta tiene
forma de abanico.
¿Me pregunto si es como una sala de
concierto o una sala ceremonial?
Más de 100 nobles están alineados en la
gran sala de audiencia que es ligeramente oscura.
Incluso con toda esta gente, la gran
sala de audiencia es lo suficiente grande para no sentirse apretujados.
El trono del rey está en el lugar más
alto, detrás de este hay algunos tubos de cristal delgado que parecen como
tubos de neón que se extienden hasta el techo.
Y entonces, una vez la música comienza a
fluir en volumen bajo, los objetos comienzan a irradiar luz.
“Su Majestad el Rey, entra.”
El oficial de alto rango trabaja como un
anfitrión anunciando que el rey está entrado, y entonces cuando el rey se
sienta en su trono, los objetos brillan, mientras los objetos sin ser visto la
orquesta tocan una melodía solemne.
 La música es probablemente para encantar la
autoridad del rey.
–Ahora bien, ya que la línea de los
alrededor está reunida en el trono, cambio a Nanashi.
Al momento siguiente, estoy ya en el
cuarto de espera del castillo real.
A través de mi [Habilidad Especial], el
[Mover Unidad], que no había sido capaz de usar hasta ahora.
Por alguna razón, me volví capaz de
usarlo después que la perturbación estuviera a punto de acabar.
Si hablamos sobre la razón, puedo solo
pensar dos cosas, fuera debido a que derrote a ‘dioses’ o porque tome el poder
de la Espada Divina.
Desafortunadamente, [Crear Unidad] es
aún inusable.
Con este [Mover Unidad], puedo libremente
mover mi unidad equipo en mi suelo hogar.
Además, sin usar poder mágico.
En verdad una habilidad trampa.
Justo ahora, los lugares reconocidos
como suelo hogar son solo las mansiones que poseo, el Valle Dragón, Ciudad
Muno, Bosque Boruenan, Ciudad Laberinto, Capital del Ducado, y Capital Real.
Ahora bien, el chamberlaind está
acercándose desde el otro lado de la puerta.
Creo de esta área con [Mover Unidad].
Además, el lugar donde debería haber
estado fue arreglado con la muñeca Satou al mismo tiempo cuando me muevo ahí.
Por supuesto cambie las posiciones con [Mover Unidad].
El interior de la muñeca Satou es un
golem esqueleto automático vistiendo un traje disfraz hecho en la [Mansión
Hiedra] en la Ciudad Laberinto antes.
No puede sostener una conversación o
pelear, pero sus gestos son perfectos así que no hay problema como un
substituto de corto tiempo.
Es especializado en camuflaje, así que
no parece que alguien pueda distinguirla de una muñeca de la persona real
siempre y cuando no tengan el nivel de [Apreciación Personal] de Arisa.
He confirmado al probar la muñeca Kuro
con un consejero apreciador contratado por la Firma Echigoya.
Ahora bien, yo, que cambie al héroe
dorado armado Nanashi con la habilidad [Vestir Rápido], es guiado por el
chamberlain a la gran sala de audiencias.
“Presentando, al héroe que salvo nuestro
reino de la crisis–Héroe Nanashi.”
Mientras soy ligeramente el foco de luz
por magia de luz, doy un paso adelante hasta el rey.
Ya que he regresado la espada sagrada
Claiomh Solais a Mito. Estoy armado con la falsa hecha de metal Orihalcon.
La línea de visión de los nobles se
concentra en mí.
Estoy de pie ante el rey con mi espalda
a los nobles, me saco mi casco y me arrodillo.
Usando una máscara blanca nuevamente
hecha para el rostro, pero los nobles no deberían ser vistos.
“Héroe Nanashi, la gente de nuestro
reino han sido salvados por ti. Con respecto a tu logro, te otorgamos el nombre
de casa de Mitsukuni y el linaje de duque.”
“Respetuosamente lo recibo.”
El rey parece como él tiene un poco de
tiempo duro, pero no puede exactamente actuar de la misma manera que usualmente
hace en frente de otros nobles.
Antes de nada, el cuerpo del rey es
envuelto en partículas blancas.
“■■ Conferir
Linaje”
Soy envuelto con partículas de luz
flotantes como el rey canta el hechizo.
> Titulo [Duque del Reino Shiga]
Adquirido
> Titulo [Noble (Duque)] Adquirido
Actualizo el estado en la columna
Intercambio ya que no cambia automáticamente.
Pongo el casco dorado de nuevo y volteo
hacia los nobles.
Música heroica suena por la orquesta en
buen momento como la iluminación en parte oscura que ha sido preparada en
avance.
Saco la imitación de la espada sagrada y
pongo poder mágico dentro, mostrando la luz azul hacia la gran sala de
audiencias.
“Mi nombre es Nanashi. La espada que
derrota demonios. No me entrometeré en riñas entre el hombre. Cuando el hombre
pelee contra poderosos demonios más allá de su capacidad, llamen mi nombre. Ire
directo a esa tierra y destruiré al demonio–”
La charla es de acuerdo a la cortesía
ceremonial del Reino Shiga, pero saliendo de mi propia boca, suena como lo que
un chuunibyou dice, dañando con pleno daño mental.
Terminando la charla en cinco minutos,
el héroe Nanashi ahora dejar este lugar.
“–Entonces, iré a la tierra donde soy
necesitado.”
Floto lentamente con Sky Drive hacia la
cima de la gran sala de audiencias.
Después de elevarme suficiente, hago al
barco volador de 30 metros de largo que deje flotando en el patio trasero del
castillo real a aparecer en el cuarto.
Ruidos aparecen desde los nobles que son
sorpresivo.
“Ooh, ¿es esa el Jules Verne (Julio
Verne)?”
“¡El mismo modelo de barco como el barco
del héroe del Imperio Saga huh!”
Escucho tales voces de los nobles.
La primera voz fue del Barón Muno.
La apariencia externa de mi barco es
hecha en Boruenan justo como el barco del héroe, así que es solo natural.
Mientras floto, abordo el barco volador,
y después de una corta pausa, me teletransporto junto con el barco volador al cobertizo
del castillo real con [Mover Unidad].
Ahora bien, el turno de Nanashi ha
terminado.
Comienzo el piloto automático del barco,
y hago así que vaya hacia la capital del ducado después de dar una vuelta por
la capital real.
Bajo la velocidad para que sea solo tan
rápida como un caballo, e instruyo a los golems esqueletos automáticos
equipados con armaduras doradas sacudir sus manos hacia la gente del a capital
real mientras están en el observatorio abierto en el arco.
Con esto, la gente que pensara que son
la misma gente debería disminuir ahora.
Después de todo, la gente de la capital
real disfruta el desfile del Héroe Nanashi y los caballeros dorados alrededor
mientras estamos participando en la ceremonia.
Una vez termino las varias operaciones,
uso [Mover Unidad] para regresar a la gran sala de audiencias. Por supuesto, he
cambiado la columna de Cambio y mis ropas.
Podría haber empujado el rol de Nanashi
a Mito si ella estuviera en la capital real, pero parece que ella está en las
montañas Fujisan junto con los Dragones Celestiales.
“Lord Leon Muno. Yo elevo tu rango de
Conde.”
“Respetuosamente acepto.”
Continuando la ceremonia de año nuevo,
el Barón Muno está pasando por la ceremonia de elevar su linaje.
Después un intercambio en Lengua de Reino
Shiga, el rey que sostiene el Scepter Real canta un hechizo.
“■■ Conferir
Linaje”
Nunca escuche esa palabra comando antes.
Cuando el rey termina el canto, un
anillo de luz aparece alrededor del Barón Muno y el rey, entonces formas
infinitas como símbolos son formadas en la circunferencia externa.
El anillo de luz ilumina los alrededores
por un rato.
Antes que el anillo de luz desaparezca
en el cielo y el suelo.
Y entonces el título del Barón Muno y
rango ha sido cambiado a [Conde] cuando la luz se desvanece.
Ya que la ceremonia ha terminado, el
Conde Muno se inclina al rey y regresa a su asiento.
No hay aplausos o ánimos, me pregunto si
esa es la regla. Aunque no es como debido a eso, la orquesta toca música
solemne pero en tono rustico.
Luego, el hijo mayor del viejo Conde
Lesseu va a la ceremonia de [Sucesión de Linaje] y se vuelve el nuevo Conde
Lesseu.
“Caballero Satou Pendragon, a ser
presente.”
Ya que fui llamado por el facilitador
oficial, me levanto de mi asiento.
Pensé que íbamos a ser llamados en
turnos por el rango, pero fui llamado antes que Jeril que sostiene el rango
Barón.
Me inclino ante el rey mientras tengo
una ligera premonición desagradable.
“Yo elevo al Caballero Satou Pendragon
al rango de vizconde.”
…Espera.
¿No fue decidido que podría ser elevado
a meramente un barón honorario o barón?
La diferencia entre un noble honorario
de larga generación a un vizconde permanente es como la diferencia entre un
presidente de una asociación de vecindario a un miembro diet ¿sabes?
El rey comienza el hechizo sin confirmar
conmigo como hizo con Nanashi y el Conde Muno.
“■■ Conferir
Linaje”
Soy envuelto con partículas de luz con
el hechizo del rey.
El efecto es diferente comparado al de
conde de antes.
> Titulo [Vizconde del Reino Shiga]
Adquirido
> Titulo [Noble (Vizconde)] Adquirido
No soy el único que está sorprendido,
tumultos y ruidos vienen desde los nobles sin importar rango bajo o alto.
Cuando miro de cercas, el tumulto viene
desde los protegidos y familiares del Duque Bishtal.
Entiendo cómo se sienten pero por favor
quéjense sobre esto con el rey en su lugar.
Siguiendo después de Jeril que se volvió
un barón, varios nobles también van a la ceremonia de promoción.
“Sirviente de la Casa Pendragon, Liza.”
Luego es el turno del [Nombramiento] de
los Exploradores de Mithril.
Liza es la primera, probablemente porque
ella gano contra una de las Ocho Espadas Shiga.
Liza que eligió vestir ropas de
caballero hoy camina hacia el rey con una expresión nerviosa en su rostro.
“Esclava de la Casa Pendragon, Liza, te
confiero el linaje de Baronesa Honoraria de Kishresgalza.”
–¿Baronesa Honoraria?
“■■ Conferir
Linaje”
Una vez el hechizo del rey termina, el
nombre de Liza cambia a [Liza Kishresgalza].
Kishresgalza es el nombre de la tribu de
Liza. Y entonces sus títulos de [Esclavo de Satou] y el rango [Esclavo] han
desaparecido, y los títulos [Sirviente de Pendragon], [Baronesa del Reino
Shiga] y el rango [Noble [Baronesa]] han aparecido.
“Baronesa Liza Kishresgalza, use tu
maestría de lanza para proteger a la gente.”
“Como usted desee.”
El rey dice diferentes líneas que las
obligadas para los primeros.
Continuando, Nana, Lulu, Arisa, Tama, y
Pochi son conferidas con el rango [Caballero Honorario].
Sin embargo, el rango de Arisa y Lulu
mantienen [Esclavo].
A través de Ms. Nina, le dije la cosa
sobre el [Geass] de Arisa y Lulu en avance, y no hemos sido reconocidos como un
caso especial.
Normalmente todos podrían haber sido
rechazados por el [Nombramiento], pero ya que esta el caso con Liza, nos dieron
esta excepción especial.
De acuerdo a la información del primer
ministro, la única persona que tiene [Geass] son el emperador del imperio
comadreja, y el magi del reino del oeste que es llamado [Sabio Oscuro].
Una vez consiga el orbe Canto, pensaba
ir a una de esas naciones para conseguir la habilidad [Geass].
Otra manera es con el papa del Sagrado
Reino Parion, la persona auto-llamada Zazaris, su magia ceremonial [Deseo]
parece como poder liberar [Geass], pero ya que la compensación de la magia
parece ser grande, va a ser usada como último recurso.
De paso, debido a la ley elfo, Mia no
puede volverse un noble de una nación extranjera, así que ella rechazo el
Nombramiento.
Solo ser un elfo ya es ser tratado como
un invitado de estado, así que la persona en sí no parece importarle.
Una vez la ceremonia de elevación y nombramiento
ha terminado, los nobles que van a ser amonestados y tener sus linajes
arrancados son anunciados.
Los nobles que ocultaron miembros de
[Luz de Libertad] y los otros nobles que ayudaron a ellos van a ser ejecutados
junto con sus familias.
Niños que son de 10 años y más jóvenes
no serán ejecutados, van a ser enviados al monasterio a los pies de la montaña
Fujisan.
El siguiente anuncio fue el cambio y la
adición de posiciones oficiales.
El primer ministro está ostentando otra
posición, qué es el ministro del [Ministerio de Turismo].
No importa como piense sobre eso, es
completamente obvio que es la careta de la red de espionaje del primer
ministro, encima de solaparla con el [Ministro de Asuntos Exteriores].
Entre los candidatos de las Ocho Espadas
Shiga, solo Jeril es elegido.
Los dos restantes no parecen ser
calificados. Hay un usuario de hacha y un usuario de escudo cuales niveles son
cercanos a Jeril entre los Exploradores de Mithril, los recomendé a ellos antes
de que mi turno viniera.
Al final el rey en sí anuncio que el
segundo y tercer barco de guerra a gran escala va a ser comisión en este año, y
el actual barco de guerra que está ya en comisión va a ir a patrullar cada
territorio interno, y cada lord regional será encargado con un barco pequeño.
Aquellos barcos voladores son
probablemente los del motor aerodinámico que le di como Nanashi.
El consumo de combustible del horno
mágico es mal así que el costo de servicio es costoso, no debería ser
revolucionar la distribución que podría captar la atención de los dioses.
La demanda de núcleos mágicos que es el
combustible para el horno mágico va a incrementar, tengo un montón de gente que
podría venir a la Ciudad Laberinto o ciudad Seryuu.
De paso, el horno mágico ocupa un montón
de espacio en el pequeño barco volador, así que su capacidad de carga es solo
tan buena como un carruaje.
Los pequeños barcos voladores son solo
útiles para los lords y gobernadores, aun animan a venir de los lords
territoriales.
Entonces la ceremonia de año nuevo de la
gran audiencia ha terminado, y el rey hace un llamado a través del Espacio
[Comunicado].
Estas fueron las palabras en eso.
“–gracias al Héroe Duque Nanashi
Mitsukuni y la Orden de los Caballeros Dorados que salvaron a la capital real
del demonio–”
Aparentemente nos llaman a nosotros la
[Orden de los Caballeros Dorados] en los papeles oficiales.
Rezo en mi corazón que no suceda un
evento que pueda requerir a nosotros aparecer en la capital real.
Desde mañana, la Conferencia del Reino
será ostentada por cuatro días hasta el quinto día de Enero.
[Kiel: Aquí no sé si se equivocaron los
del inglés, ya que el Año tiene 10 meses, debe ser al 5 de noviembre, a menos
lo diga así en realidad el autor…]
Los nobles bajos pueden elegir solo
participar en la ceremonia de año nuevo, pero como alguien que ha sido
conferido el rango del asiento más bajo entre la nobleza alta, estoy también
obligado a tomar parte por cuatro días.
“Aun así, podría haber sido mejor si el
Amo nos dijera de ante mano que se volvería un vizconde.”
“Yo también solo supe sobre eso durante
la cosa actual vez.”
Geez, es terrible incluso para un reino
donde las reglas rigen al fondo.
Quizás es el plan de alguien ya que
ellos sabían que podría haber rechazado de haberlo sabido.
Bueno, supongo que no se puede llorar
sobre la leche derramada.
No es como pueda declinar ahora.
Intercambio palabras con Arisa como eso
mientras todas están en el kotatsu, disfrutando los platillos de año nuevo
hechos por Lulu.
El nombre de familia de Arisa como noble
es Tachibana.
Previamente, Ms. Nina había dicho que
Caballero Tachibana existía, pero cuando revisamos en la lista de nobles en el
castillo real, ella había confundido con Caballero Tachivana, así que Arisa fue
capaz de usar su antiguo nombre de familia sin problema.
Por cierto, los nombres de familia de
Pochi y Tama son el mismo como Liza. Al principio, las chicas decían que
querían el nombre de familia Pendragon, pero Arisa las animo al decirles, “Es
valioso cuando su nombre de familia cambia a Pendragon cuando se casen
¿cierto?”, así que eligieron un diferente nombre de casa.
Lulu heredo el nombre de familia de su
ancestro Japones, ‘Watari’, Nana heredo ‘Nagasaki’ de su amo previo, Zen.
“Amo, por favor intente comer esto
también.”
“Gracias. Los platillos de año nuevo de
Lulu son un poco inusuales, pero muy delociosos.”
Le digo mis pensamientos sobre los
platillos de año nuevo a Lulu.
“–¿Inusuales?”
“Si, no hay pescado o surimi de prawn en
el datemaki, y el kurikinton es enteramente hecho de nueces, son diferentes de
las recetas de mi hogar.”
Cuando apunto a las partes inusuales en
murmullos a Arisa, su expresión se vuelve amarga como ella sintiéndose
completamente de ‘Yo había sido.’
Aparentemente, ella uso una receta vaga
para que Lulu lo hiciera.
“U, um, ¡Lo hare de nuevo!”
“Lo siento, lo siento. Mi manera de
hablar fue mala. El sabor no es el mismo con el que conozco, pero sabe mejor
que los platillos de año nuevo que conozco.”
Dije más para retener a Lulu que se
había parado.
“Yummymy?”
“¡Platillo de Lulu es sabroso nodesu!”
“N, sabroso.”
Tama, Pochi y Mia también están de
acuerdo conmigo.
Sus favoritos son; el bream marino
servido entero para Tama, prawns fritos para Pochi, y Kurikinton para Mia.
“Las recetas de platillos de año nuevo
difieren de una región a otra, así que está bien pensar de esta como el platillo
de año nuevo estilo capital real ¿sabes?”
“Eso es cierto Lulu. Este boudara es
bastante jugoso, es delicioso.”
La sonrisa regresa al rostro de Lulu con
las palabras mías y Liza.
Cuando la comida termina, todas están
relajándose en el kotatsu.
Tama está pelando y comiendo nueces
mientras se sientan en mi regazo, Mia está alimentándome con gajos de naranjas
peladas.
–Ah, que pacifico.
Color rosa del lápiz labial adornan en
los labios de Lulu que esta vestida como si ella estuviera orgullosa de eso.
Envié palabras de elogio varias veces a
Lulu hoy, disfrutando su belleza teñida en rojo.
La sonrisa de una hermosa chica bashful
puede en verdad volverse un habito.
Estoy disfrutando la pacifica cena con
todas, restaurando mi energía para mañana.
Ahora bien, ¡Ha trabajar vigorosamente
de nuevo mañana!
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario