Pasillo de la Muerte
Satou está aquí. Cuando estaba jugando
un RPG de Tablet como RPG de consola, había un montón de misiones sin completar
en la línea límite de tiempo. Siento que era extraño para todo el mundo podría
entonces solo tomar aquellas misiones ya que no había nada que perder.
un RPG de Tablet como RPG de consola, había un montón de misiones sin completar
en la línea límite de tiempo. Siento que era extraño para todo el mundo podría
entonces solo tomar aquellas misiones ya que no había nada que perder.
“¡Ooh! En verdad se siente como la
genuina entrada a un laberinto no es así.”
genuina entrada a un laberinto no es así.”
“Nn.”
Hay unas escaleras de bajada más allá de
la puerta abierta, y después de descender cinco metros, vamos a un pasillo
semi-subterraneo que tiene cinco metros de altura y diez metros de amplio.
la puerta abierta, y después de descender cinco metros, vamos a un pasillo
semi-subterraneo que tiene cinco metros de altura y diez metros de amplio.
Parece que Pochi y Tama han recordado el
laberinto de la ciudad Seryuu, están acampando en ambos lados de mí en
silencio.
laberinto de la ciudad Seryuu, están acampando en ambos lados de mí en
silencio.
Ya que el pasillo tiene ventanas tragaluz
en las paredes, es lo suficiente brillante. No suficiente brillante para leer
un libro, pero también no tan oscuro como para no poder caminar sin antorcha.
en las paredes, es lo suficiente brillante. No suficiente brillante para leer
un libro, pero también no tan oscuro como para no poder caminar sin antorcha.
El otro lado de las ventanas tragaluz es
probablemente bajo el suelo, puedo ver algunas veces soldados que están
patrullando aquí.
probablemente bajo el suelo, puedo ver algunas veces soldados que están
patrullando aquí.
No sé qué significado tiene este
pasillo, o porque tan largo para llegar a la entrada del laberinto en frente.
Parece ser llamado [Pasillo de la Muerte], y el laberinto esta aun un poco más
adelante.
pasillo, o porque tan largo para llegar a la entrada del laberinto en frente.
Parece ser llamado [Pasillo de la Muerte], y el laberinto esta aun un poco más
adelante.
Ya que soy libre, reviso varias cosas en
el MAPA.
el MAPA.
La ciudad laberinto Selbira tiene
110.000 personas en total. Entre ellas el ejército del reino Shiga que es
llamado Ejercito del Área del Laberinto son 10.000. El ejército está en el
bosque gigante al suroeste. Los soldados promedio tienen nivel 8, más alto que
otro ejercito de territorio. Es ligeramente más alto que los caballeros
lacayos, así que son probablemente elite. Ya que tengo una carta de Nina-san
para el general de este ejército, tengo que verlo después de haber hecho la
exploración del laberinto.
110.000 personas en total. Entre ellas el ejército del reino Shiga que es
llamado Ejercito del Área del Laberinto son 10.000. El ejército está en el
bosque gigante al suroeste. Los soldados promedio tienen nivel 8, más alto que
otro ejercito de territorio. Es ligeramente más alto que los caballeros
lacayos, así que son probablemente elite. Ya que tengo una carta de Nina-san
para el general de este ejército, tengo que verlo después de haber hecho la
exploración del laberinto.
El ejército que está a cargo de la
defensa de ciudad laberinto no es este ejército del reino, sino el ejército del
presente virrey de Selbira, Marques Ashinen. Tuve algún ligero problema con
esta persona en la ciudad intercambio, así que en verdad no quiero involucrarme
con él. Debería ser un tiempo antes de que regrese aquí de la ciudad
intercambio, así que mi deber debería ser completado si solo doy a la casa unos
saludos y doy un regalo antes de que vuelva. Sería excluido por las cosas
problemáticas.
defensa de ciudad laberinto no es este ejército del reino, sino el ejército del
presente virrey de Selbira, Marques Ashinen. Tuve algún ligero problema con
esta persona en la ciudad intercambio, así que en verdad no quiero involucrarme
con él. Debería ser un tiempo antes de que regrese aquí de la ciudad
intercambio, así que mi deber debería ser completado si solo doy a la casa unos
saludos y doy un regalo antes de que vuelva. Sería excluido por las cosas
problemáticas.
Ahora bien, la búsqueda continua.
Hay inesperadamente pocos exploradores,
no más de 5000 personas. De acuerdo al diario de viajero hay 1000 personas que
vienen aquí para volverse exploradores cada año, así que pensé que el número es
demasiado poco considerando eso.
no más de 5000 personas. De acuerdo al diario de viajero hay 1000 personas que
vienen aquí para volverse exploradores cada año, así que pensé que el número es
demasiado poco considerando eso.
Fundamentalmente residen en el área
oeste.
oeste.
Hay cerca de 1000 personas que están
trabajando con carga equipaje como las niñas de antes. La mayoría de esas
personas están trabajando fuera de ciudad laberinto. ¿Son ellos trabajadores en
algún tipo de obra pública ya que ellos fallaron en encontrar trabajo en el
laberinto?
trabajando con carga equipaje como las niñas de antes. La mayoría de esas
personas están trabajando fuera de ciudad laberinto. ¿Son ellos trabajadores en
algún tipo de obra pública ya que ellos fallaron en encontrar trabajo en el
laberinto?
Hay 50 personas en la entrada del
laberinto enfrente, ¿Me pregunto qué están haciendo?
laberinto enfrente, ¿Me pregunto qué están haciendo?
◇
Cuatro exploradores están viniendo de
enfrente. Sus niveles son bajos a 7-9. No, considerando niveles de caballeros
que rondan 10, tal vez son exploradores nivel medio o novatos prospectos.
Parece que uno de ellos está fuertemente herido.
enfrente. Sus niveles son bajos a 7-9. No, considerando niveles de caballeros
que rondan 10, tal vez son exploradores nivel medio o novatos prospectos.
Parece que uno de ellos está fuertemente herido.
“Es olor de sangre nanodesu.”
“Alguien está viniendo〜?”
Pochi y Tama rápidamente notan la
aparición de los exploradores por el ajetreado camino enfrente.
aparición de los exploradores por el ajetreado camino enfrente.
“Nana, protege a Arisa y Lulu.”
“Entendido.”
Esta Mia bien. Pensé así, pero Liza ya
se ha movido en frente de Mia.
se ha movido en frente de Mia.
“¡Soy Jeje de 『Hielo Rojo』!, ¡Tenemos
una persona herida! Por favor dejar la disputa para después.”
una persona herida! Por favor dejar la disputa para después.”
Un joven hombre que parece ser el líder
grita así mientras sacude su mano. Pensé que era un nombre chuuni, pero parece
ser el nombre del equipo.
grita así mientras sacude su mano. Pensé que era un nombre chuuni, pero parece
ser el nombre del equipo.
No puedo ver el rostro de la persona
herida, pero la armadura de la persona está abierta ampliamente, y sangre gotea
de la camisa que fue usada para enredar la herida.
herida, pero la armadura de la persona está abierta ampliamente, y sangre gotea
de la camisa que fue usada para enredar la herida.
“Uuh, eso es una en verdad terrible
herida…”
herida…”
“Amo.”
“Nn, ¿Satou?”
Arisa y Lulu se ponen en verdad pálidas
cuando ven a la persona herida. Mia pregunta con los ojos si está bien para
usar su magia, pero le doy la señal de no con mi mano.
cuando ven a la persona herida. Mia pregunta con los ojos si está bien para
usar su magia, pero le doy la señal de no con mi mano.
“Soy Satou, un explorador novato. Por
favor usen esta medicina si está bien con usted.”
favor usen esta medicina si está bien con usted.”
Así digo, y saco dos pociones mágicas
diluidas de mi bolso de hombro. Esto debería ser suficiente para recuperarse
juzgando por sus niveles.
diluidas de mi bolso de hombro. Esto debería ser suficiente para recuperarse
juzgando por sus niveles.
“Lo siento, pero no tengo nada. Les
pagare de vuelta cuando el líder que está vendiendo los núcleos mágicos nos
alcance. Es vergonzoso de mí, ¿pero puedo tener la medicina de ante mano?”
pagare de vuelta cuando el líder que está vendiendo los núcleos mágicos nos
alcance. Es vergonzoso de mí, ¿pero puedo tener la medicina de ante mano?”
“Si, vaya delante.”
Ya que originalmente intentaba dárselas
gratis, respondo rápidamente u presento las pociones mágicas a Jeje.
gratis, respondo rápidamente u presento las pociones mágicas a Jeje.
“¿Huh? ¿No me diga que estas son
pociones mágicas?”
pociones mágicas?”
“Si, eso es correcto. Más que eso, hacer
que las beba rápido.”
que las beba rápido.”
“Si, estoy en deuda.”
Una botella recupera cerca del 60% de la
salud. No puedo ver la herida ya que está amarrada en tela, pero debería
cerrarse ahora.
salud. No puedo ver la herida ya que está amarrada en tela, pero debería
cerrarse ahora.
“Entonces, nos tenemos que ir.”
“Po, por favor espere. Aún no hemos
pagado el costo.”
pagado el costo.”
“Consegui aquellas de alguien, así que
por favor no se preocupe. Si bien nos encontraremos de nuevo si el destino lo
permite.”
por favor no se preocupe. Si bien nos encontraremos de nuevo si el destino lo
permite.”
No podemos estar aquí todo el día, así
que partimos con eso. Escucha la advertencia de atrás, “Hay una horda anormal
de hormigas en el área 1-4 del laberinto, no se acerquen a eso.” Así que sacudí
mi mano para expresar mis gracias. Eso es justo como quiero, vamos a ir ahí hoy.
que partimos con eso. Escucha la advertencia de atrás, “Hay una horda anormal
de hormigas en el área 1-4 del laberinto, no se acerquen a eso.” Así que sacudí
mi mano para expresar mis gracias. Eso es justo como quiero, vamos a ir ahí hoy.
Mia y Lulu están temblando, tal vez
ansiosas después de ver a alguien herido. La tensión de Arisa ha también caído,
pero no parece ser tan malo como esas dos.
ansiosas después de ver a alguien herido. La tensión de Arisa ha también caído,
pero no parece ser tan malo como esas dos.
“Ustedes dos, ¿deberíamos parar por
hoy?”
hoy?”
“E, estoy bien.”
“Bien.”
Las dos se fuerzan para endurecer su
corazón y caminan delante con puños temblorosos.
corazón y caminan delante con puños temblorosos.
Si sus condiciones no se restauran
cuando estemos en la entrada del laberinto, vamos a regresar.
cuando estemos en la entrada del laberinto, vamos a regresar.
◇
Hay una gran puerta de cinco metros de
altura al final del pasillo. Eso es probablemente la puerta del laberinto. Un
rostro demoniaco de profundo rojo esta esbozado en la puerta negro azabache.
altura al final del pasillo. Eso es probablemente la puerta del laberinto. Un
rostro demoniaco de profundo rojo esta esbozado en la puerta negro azabache.
Hay un área de 10 metros de largo y 5
metros de amplio más allá de la puerta. Hay varia gente que parece ser el
personal del gremio detrás de la cortina, y también cuatro magos de alto nivel
que parecen ser sus escoltas.
metros de amplio más allá de la puerta. Hay varia gente que parece ser el
personal del gremio detrás de la cortina, y también cuatro magos de alto nivel
que parecen ser sus escoltas.
En una parte de las cortinas, el líder
de 『Hielo Rojo』, y un hombre de mediana edad que parece ser del personal del gremio
están aparentemente argumentando sobre el precio de los núcleos mágicos.
de 『Hielo Rojo』, y un hombre de mediana edad que parece ser del personal del gremio
están aparentemente argumentando sobre el precio de los núcleos mágicos.
En el lado opuesto de esa cortina, niños
están sentados, ocupando 30 metros de espacio.
están sentados, ocupando 30 metros de espacio.
Ellos son niños humanos de alrededor de
10-14 años, el ratio de hombres y mujeres es aproximadamente el mismo. No son
esclavos. El nivel de todos es 1-3. Están vistiendo ropas cortas, y sandalias
hechas de hierbas. Hay también niños que solo visten pantalones sin sandalias.
Todos no son exploradores, sino carga equipajes. Ni uno tiene armas o
armaduras.
10-14 años, el ratio de hombres y mujeres es aproximadamente el mismo. No son
esclavos. El nivel de todos es 1-3. Están vistiendo ropas cortas, y sandalias
hechas de hierbas. Hay también niños que solo visten pantalones sin sandalias.
Todos no son exploradores, sino carga equipajes. Ni uno tiene armas o
armaduras.
“Niños〜?”
“Hay un montón de niños nanodesu.”
“¿Mwu?”
Pochi, Tama, y Mia ladean la cabeza
juntas mientras parecen confundidas. No creo que lo hayan arreglado de
antemano, pero lo hicieron espléndidamente uniforme, invitando a sonreír para
mí. Arisa está diciendo, “Me tarde.” mientras parece molesta, pero vamos a
pretender que no he visto nada aquí.
juntas mientras parecen confundidas. No creo que lo hayan arreglado de
antemano, pero lo hicieron espléndidamente uniforme, invitando a sonreír para
mí. Arisa está diciendo, “Me tarde.” mientras parece molesta, pero vamos a
pretender que no he visto nada aquí.
Ahora bien, aquellos niños me fijan con
sus ojos sin incluso un sonido o señal. Es un poco, terrorífico.
sus ojos sin incluso un sonido o señal. Es un poco, terrorífico.
“¿Me pregunto qué es lo que están
haciendo?”
haciendo?”
“Sus ojos dan miedo.”
Arisa también pregunto. Lulu siente que
es asustadizo, estoy totalmente de acuerdo.
es asustadizo, estoy totalmente de acuerdo.
Estoy preocupado que Nana podría
abducirlos ya que todos son niños, pero–
abducirlos ya que todos son niños, pero–
“Niego que estoy bien siempre y cuando
son un niño.”
son un niño.”
–Así dice ella. Tal vez tiene su propio
criterio también.
criterio también.
“Amo, el personal está llamando.”
No note que el personal estaba
llamándome hasta que Liza atrajo mi atención.
llamándome hasta que Liza atrajo mi atención.
“¿Qué es?”
“Discúlpeme, ¿pero eres un explorador
principiante?”
principiante?”
“Si, por favor cuide de nosotros desde
ahora. Soy Satou.”
ahora. Soy Satou.”
“Ara, que buen pensamiento de usted.
Creo que ya ha escuchado esto cuando se registró, pero compraremos los núcleos
mágicos que consiga del laberinto aquí. Y también, compraremos las partes de
monstruos que estén en los carteles que están puestos en el muro de allá, pero
ya que aquellos son algunos posters de aplicantes no siempre están presentes,
no hay garantía que se mantengan cuando salgan del laberinto así que sean
cuidadosos.”
Creo que ya ha escuchado esto cuando se registró, pero compraremos los núcleos
mágicos que consiga del laberinto aquí. Y también, compraremos las partes de
monstruos que estén en los carteles que están puestos en el muro de allá, pero
ya que aquellos son algunos posters de aplicantes no siempre están presentes,
no hay garantía que se mantengan cuando salgan del laberinto así que sean
cuidadosos.”
Solo lo note después que el personal lo
explico cuidadosamente, pero hay ciertamente un gran pizarrón que parece como
un pizarrón de volantes de pie, y está plasmado con un montón de posters. La
mayoría de los clientes son artesanos o mercantes de puestos. No hay
solicitudes del gremio. Hay un espacio en blanco en la mitad de los posters,
está escrito con símbolos que parecen ser la fecha y el nombre.
explico cuidadosamente, pero hay ciertamente un gran pizarrón que parece como
un pizarrón de volantes de pie, y está plasmado con un montón de posters. La
mayoría de los clientes son artesanos o mercantes de puestos. No hay
solicitudes del gremio. Hay un espacio en blanco en la mitad de los posters,
está escrito con símbolos que parecen ser la fecha y el nombre.
Alguien que apunte por la solicitud
probablemente llena el espacio.
probablemente llena el espacio.
Atrás de los postes, hay unos niños con
ropas ligeramente mejores. De acuerdo al personal, no hay pequeños números de
exploradores que no pueden leer, así los niños de mercantes que pueden leer y
escribir están aquí para leer o escribir para ellos y ganar algo de pequeñas
cuotas.
ropas ligeramente mejores. De acuerdo al personal, no hay pequeños números de
exploradores que no pueden leer, así los niños de mercantes que pueden leer y
escribir están aquí para leer o escribir para ellos y ganar algo de pequeñas
cuotas.
“Recomiendo las aplicaciones de carne de
rana de laberinto y caparazones de monstruos insecto ya que siempre están presentes.
Hay también algunas personas que confunden la rana de laberinto con sapo
venenoso y cargan la carne de regreso con ellos, así que por favor sean
cuidadosos.”
rana de laberinto y caparazones de monstruos insecto ya que siempre están presentes.
Hay también algunas personas que confunden la rana de laberinto con sapo
venenoso y cargan la carne de regreso con ellos, así que por favor sean
cuidadosos.”
El personal me dice algunas solicitudes
recomendadas. Detrás de mí, Liza está asintiendo mientras murmura, “Eso es
delicioso.” probablemente conoce la diferencia. Probablemente recuerda sobre la
fiesta de barbacoa en el laberinto de ciudad Seryuu.
recomendadas. Detrás de mí, Liza está asintiendo mientras murmura, “Eso es
delicioso.” probablemente conoce la diferencia. Probablemente recuerda sobre la
fiesta de barbacoa en el laberinto de ciudad Seryuu.
Bien, tal vez esté bien preguntar sobre
eso.
eso.
“Por cierto, ¿Qué son aquellos niños?”
“Ah, son niños que trabajan como carga
equipajes. Están esperando a ser empleados por equipos de exploradores desde
aquí. Los niños esperan afuera para cambiar con ellos cada dos horas, y tiene
prohibido promocionarse a sí mismos.”
equipajes. Están esperando a ser empleados por equipos de exploradores desde
aquí. Los niños esperan afuera para cambiar con ellos cada dos horas, y tiene
prohibido promocionarse a sí mismos.”
Añadió eso que es porque los ecos en las
paredes son ruidosos.
paredes son ruidosos.
Aun así, para cargar equipaje, ¿no es
mejor contratar a adultos o parientes bestia más que aquellos chicos?
mejor contratar a adultos o parientes bestia más que aquellos chicos?
Cuando iba a preguntar por eso, la
puerta del laberinto se abrió, y un equipo de exploradores de 10 personas
salieron. Es un equipo con mayormente guerreros con nivel promedio 20. Los tres
parientes bestia entre ellos parecen ser los carga equipajes.
puerta del laberinto se abrió, y un equipo de exploradores de 10 personas
salieron. Es un equipo con mayormente guerreros con nivel promedio 20. Los tres
parientes bestia entre ellos parecen ser los carga equipajes.
“Yo, Vena. Lo siento por interrumpirte,
¿está la solicitud de la carne de Araña Gris aun ahí?”
¿está la solicitud de la carne de Araña Gris aun ahí?”
“En verdad lo siento. La『Barba de
Búho』la han traído esta mañana, así que creo que no hay solicitud desde
ese momento.”
Búho』la han traído esta mañana, así que creo que no hay solicitud desde
ese momento.”
“Ceh, esos tipos de nuevo huh. No se
puede evitar, Vena, asare esta carne. Oy, ustedes patanes, les daré algo a
ustedes. Pueden decir, “Dozon-sama es genial”, o “Gracias Dozon-sama.” Todo lo
que quieran mientras comen eso.”
puede evitar, Vena, asare esta carne. Oy, ustedes patanes, les daré algo a
ustedes. Pueden decir, “Dozon-sama es genial”, o “Gracias Dozon-sama.” Todo lo
que quieran mientras comen eso.”
Después de que el explorador barbudo
como oso declara a los niños, gritos de alegría que inundan mis oídos se
elevan.
como oso declara a los niños, gritos de alegría que inundan mis oídos se
elevan.
Pochi y Tama son también alineadas
parecen deseosas por comer, pero vienen de vuelta inmediatamente cuando les
llamo. Me sentiré mal por robar el festín de aquellos niños desamparados
después de todo.
parecen deseosas por comer, pero vienen de vuelta inmediatamente cuando les
llamo. Me sentiré mal por robar el festín de aquellos niños desamparados
después de todo.
Mostramos al personal de la puerta
nuestras placas de madera uno por uno, y vamos hacia el laberinto. El personal
del gremio se ve sorprendido hacia Pochi y Tama que abren la sólida puerta del
laberinto.
nuestras placas de madera uno por uno, y vamos hacia el laberinto. El personal
del gremio se ve sorprendido hacia Pochi y Tama que abren la sólida puerta del
laberinto.
¿Bueno ahora? ¿Qué es esto me pregunto?
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇