Death march kara hajimaru isekai kyusoukyokuUncategorized

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 10 SS3

SS: Vida Diaria de Exploradores
[Espada Plateada Ala de Hormiga]
“Sip, ¿Esta el jefe aquí?”
“¡Sumina! ¡Estas aún viva!”
El propietario de la tienda de armas
celebra mi regreso seguro mientras llora. Para ser franca, no creo que recuerde
al alguien pobre como yo. Aunque soy conocida por 10 años, no soy una
buena clienta al final. He solo comprado seis armas durante estos 10 años. Como
cuando compre mi primera lanza, no tenía suficiente dinero así que lo arregle
por trabajar en la forja por medio mes. No se cómo mantener mis armas así que
regularmente vine aquí, probablemente me recuerda debido a eso.
“Oh, justo cuando me preguntaba quien,
es la dormilona niña pequeña tortuga.”
“No puedo ser llamada niña pequeña
nunca más con mi edad sabes. Ya tengo edad para ser llamada mujer que perdió su
oportunidad para casarse.”
Corrijo al jefe que salió desde la
retaguardia mientras dice algún sobre nombre grosero. Es molesto en mí que ya
tengo 27, así que he perdido mi oportunidad. Me pregunto si Kuro-sama podría
hacerme su doncella.
“¿Qué está pasando hoy? No estás aquí
solo para reportar algo tan grave como tu regreso a salvo ¿correcto?”
El jefe es grosero como siempre, pero
él está en lo correcto.
“Hehehe, jefe sabe todas las cosas no
es así.”
“No lo sé todo.”
No es en vano para un anciano de 50
años.
“Sobre eso, quiero que me enseñes a
mantener esta espada.”
Saco la espada en mi cinturón y la
muestro al jefe. Esta es la espada mágica que conseguí de Kuro-sama, la [Espada
Plateada Ala de Hormiga]. Es una espada transparente plateada que se vuelve
tenebrosamente filosa cuando la lleno con poder mágico. Incluso comparada con
la espada de acero negro que conseguí por el jefe antes, es varias veces más.
Quiero decir, puedo incluso fácilmente cortar la coraza de esa excesivamente
dura hormiga.
“Oy, Sumina. En donde conseguiste esta
espada.”
El jefe está mirando la espada
plateada con un rostro tan serio que da miedo.
“¿Qué está mal?”
“Solo responde.”
Me pregunto porque, su voz es más
tensa que cuando está trabajando. No es como si fuera a intentar ocultarlo, así
que respondo honestamente, “La conseguí de Kuro-sama.”
“¿Acaso ese tipo hizo esta espada?”
“No sé quién la hizo.”
“Es eso así.”
“¿Acaso el jefe hizo una antes?”
“La espada que hice fue la Espada
Plateada de Ala de Hormiga, pero no era la Espada Plateada Ala de Hormiga.”
El jefe dice como respuesta algunas
cosas indudablemente cuestionables.
¿Él no se está poniendo senil cierto?
“El color no era tan hermoso como este
plateado ¿no es así?”
“Eso es cierto. La Espada Plateada de
Ala de Hormiga es costosa, pero la manera de hacerla es bien conocida. Hay 10
tiendas que pueden hacerla incluso en esta ciudad laberinto solamente. Es algo
que es bien conocido ampliamente para una espada mágica.”
No lo entiendo.
“Sin embargo son todas espadas grises.
Ni una es como esta hermosa plata.”
“Fuhn?”
“El control de temperatura es la cosa
más importante para hacer una Espada Plateada Ala de Hormiga. Si la temperatura
se desliza incluso por unos pocos grados durante el hundimiento de espada en el
líquido hasta que es adherido, se tornara negra e inútil. Ha sido dicho desde
hace un largo tiempo, la espada plateada hecha por Sabio-sama que mostró la
manera para hacer esta espada mágica fue de un color transparente plateado.
¿Tal vez esto es algo dejado atrás por
el Sabio-sama?”
La plática de gente Anciana es en
verdad larga.
“¿No lo sé? Quiero decir, la espada
estaba como nueva cuando la conseguí ¿sabes? Dejando solo la hoja, no hay
incluso un rasguño en esta.”
Hay un ligero rasguño ahora a pesar.
Las duras hormigas laberinto vez.
“Es eso así… Sumina, ¿acaso piensas
vender esta espada? Te pagare 100 monedas de oro. Incluso te dejare usar el
espadón mantis que hice.”
¿Geh? ¿100 monedas de oro? Además, no
era ese espadón la obra maestra del jefe del cual alardeaba que no la vendería
no importa que.
“Lo siento jefe. Esta espada es algo
que conseguí de mi respetado benefactor. No la daré incluso si el jefe lo
solicita.”
No sería capaz de darle la cara a
Kuro-sama si vendiera esta espada.
“Kuh, no se puede evitar si esa es la
historia. Sin embargo, absolutamente ven a esta tienda cuando necesites reparar
esa espada. La reparare cuidadosamente con mis propias manos. Por supuesto de a
gratis.”
Oh, asombroso.
“Gracias jefe. Pero necesito un
mantenimiento después de pelear en el laberinto, ¿así que podría enseñarme el
cuidado mínimo?”
“Yaze. Estrictamente te enseñare hasta
la mañana. No creas que podrás dormir esta noche.”
Tomo la Espada Plateada Ala de Hormiga
del jefe que esta sosteniéndola como un tesoro, y vamos a la parte trasera de
la tienda. En verdad no fue hasta la mañana que el jefe aprobó mi manera de
mantenimiento de la espada.
Me volveré un explorador que no
desgracie esta espada plateada que conseguí de Kuro-sama.
No tengo planeado apuntar al tonto
objetivo como Mithril, pero al menos Placa de Hierro Rojo, suficiente que
Kuro-sama no se arrepienta de darme la espada plateada–Quiero volverme tal
explorador.
Digo así a mi querida espada
parpadeando por la luz del sol de la mañana.
Como si respondiera mi pensamiento, la
espada plateada brilla parpadeando por un instante.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.