Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 15-41

Y con ustedes, el capitulo más largo… luego de más de 850 traducciones mías (y unas cuantas entre ellas de Su-chan)… hasta el momento, incluso ganando al final de Evil God Average…

Castigo Divino (10), Fin

 

Satou está aquí. Amo las películas simples y planas del extranjero Hollywood. Hay varias cosas a retorcer si lo piensas bien sobre eso, pero solamente no puedo tener suficiente de las series fáciles de entender y la catarsis después de viajar. Happy End en verdad es el mejor después de todo.

 

 

“Phew, ¿la mayoría del tsunami ha sido llevado ahora que lo pienso?”

 

Salve a las dos chicas del Rey Mar, elimine a los familiares del Cabeza-perro, un roc del tamaño de un islote [Rey Cielo], y una criatura como tiranosaurio envuelta en fuego [Rey Flama], y entonces volé sobre el mar del sur y me encargue de los tsunamis.

 

Incluso había erradicado una flota de no-muertos ancestrales y fantasmas que emergieron de la isla flotando en medio del camino, fue problemático.

 

Como decir esto, los mares del sur son infernales.

 

Una pantalla marcador sale en mi visión cuando estaba quejándome.

 

–¿Alerta roja?

 

“¡Geh, esto es malo!”

 

Voy de vuelta al palacio de la isla solitaria con Mover Unidad.

 

“¡Hikaru! Por favor encárgate del resto en el Marquesado Ganika.”

“Un, lo tengo–”

 

Después de decir eso a Hikaru que estaba esperando en el palacio de la isla, me transporto al Imperio Comadreja con magia de espacio.

 

Francamente, no quiero dejar salir a Hikaru pero Arisa está en una situación peligrosa justo ahora.

Ya que Hikaru ha sido bendecida por su Dios Patrón, [Ama no Mizuhana-hime] además del Dios Parion, creo que ella estará bien.

 

En el otro lado de la puerta de teletransporte, esta Arisa en la Nave de guerra Báculo medio derretida haciendo aterrizaje de emergencia, las chicas bestias y el Emperador Comadreja que se convirtió en un señor demonio están alrededor de la nave, y la Heroína Meiko que escupe luz azul alrededor, luce peligroso.

Lyuryu y Lady Ringrande parecen estar en la misma aeronave en la distancia.

 

Miro arriba al cielo y veo siete orbes de luz flotando.

Ya que sus indicaciones muestran, [DESCONOCIDO], ellos probablemente son los Dioses o familiares de Dios.

 

El anillo de luz se convierte en un torbellino muy colorido.

 

–Percepción de crisis.

 

Eso es peligroso.

 

Extiendo [Mano Mágica] hacia todo a quien puedo llegar.

 

Mientras la percepción de crisis está golpeando mi espalda, de alguna forma–los tengo.

 

–Esto es malo.

 

Algo cae desde el cielo.

 

–Peligroso, peligroso, peligroso.

 

Golpeo el Mover Unidad por un pelo.

 

Al momento justo después la luz cae desde el cielo tocándonos–se activó de alguna manera.

 

 

“Phew, no había tenido pánico en un largo tiempo.”

 

Después de moverme a mí espacio desértico personal, suspiro un respiro de alivio.

 

–¡Oops, no aún!

 

Luego, me transporto de nuevo para salvar a Lyuryu y los otros.

 

–LYURYURYUUU.

 

Viéndome, el dragón blanco deja salir una voz de alegría y salta a mí como Pochi.

 

–Geh.

 

Detrás de Lyuryu, más allá de la destruida gran aeronave, veo un tsunami de luz blanca viniendo.

Es probablemente la ola residual de la luz que cayó en nosotros.

 

“Oy, oy, este lugar es el punto a medio camino de la ciudad vecina, más alejada de la capital sabes–”

 

Mientras murmuro en impresión, atrapo a Lyuryu y la gran aeronave con [Mano Mágica] y los tomo al mismo lugar como antes.

 

“¡Amo! Por favor salve a la chica héroe nodesu.”

 

Pochi que nos encontró salta y me pide eso.

 

Ciertamente, la incontrolable Heroína Meiko que está sacando luz azul de su boca y ojos parece como están al borde de la ruina.

Rápidamente ato a Meiko con magia de sombras y le entrego un Elixir de Sangre a Pochi.

 

“Intenta que beba esto.”

“¡Si nanodesu!”

 

Espero que esto la cure, pero si eso no es posible entonces tengo que hacerla beber el prohibido [Néctar].

No puedo dejar el [Néctar] en las manos de otros ya que tiene varios problemas.

 

Sin embargo, no puedo cuidar de Meiko más que esto.

 

Necesito hacer algo sobre el tsunami de luz blanca antes de Meiko. Si dejo eso solo, los parishes y la Isla Dejima podrían ser tragados.

Resolver el gran desastre viene primero antes de un conocido que vi una vez.

 

“Arisa, extraña.”

 

Escucho a Tama gritar encima de la parcialmente destruida cubierta de la Nave de Guerra.

Corro hacia la cubierta de la nave con Flash Drive antes de incluso pensar sobre eso.

 

La preparación de usar Mover Unidad hacia la Isla Dejima termina siendo cancelada, pero esta vez, eso no llega a mi mente.

 

“¡Arisa! ¡Estas bien!”

“EStoy biEN.”

 

Arisa responde con un extraño acento con su cabeza aún cubierta con el visor del casco.

Fluorescencia violeta está escapando desde las brechas de su armadura dorada.

 

–Señor Demonio.

 

Eso fue añadido a los títulos de Arisa.

 

Activo Visión de Alma, Visión Mágica, Visión Miasma, Visión Espiritual y oculto los indicadores del Menú para hacer la salida incluso un poco más eficiente.

 

El interior de mis ojos se siente doloroso, quizás estoy sobre esforzándome.

Sin embargo, no me importa eso justo ahora.

 

Veo ese poder mágico escapando de la Vasija del Alma rota de Arisa, mientras el miasma está ampliando esas grietas.

Es como si algún tipo de cosa purpura estuviera desbordando de la grieta de la Vasija.

 

–Calma, Satou.

 

Francamente suprimo mi corazón acelerado.

 

“Está bien, Arisa. Está todo bien.”

 

Mientras murmuro como si estuviera convenciéndome yo mismo, desgarro el miasma y gentilmente arreglo la Vasija del Alma rota a su forma original.

 

“Muy bien, solo un poco más–”

 

Purgo la armadura dorada de Arisa con la Llave Maestra.

 

“No mires.”

 

Arisa oculta sus labios con sus manos y se hace bolita en el asiento del piloto.

 

“No te preocupes, no te odiare solo porque tu apariencia ha cambiado un poco.”

“¿En serio?”

“Si, por supuesto.”

 

Murmuro para aliviar a Arisa y levanto su cabeza.

 

“Bebe esto. Mientras tu Vasija del Alma retiene su forma.”

“Un, okay.”

 

Hago a Arisa beber el [Néctar].

Entre mis pertenencias, solamente esto y Blood Elixir Rev. son capaces de sanar el daño de una Vasija del Alma.

 

Sin embargo, la sanación de Blood Elixir Rev. es solamente temporal.

Cuando la Vasija del Alma es dañada esto tanto, la vasija probablemente no terminara de restaurarse a menos que ella beba [Néctar].

 

“–Ah, Amo está entrando en mí.”

 

Arisa es Arisa incluso en un momento como este.

Ignorando su delirio, continúo observando la restauración de su Vasija del Alma.

 

Antes de saberlo, después que se sintió como una eternidad, la Vasija del Alma de Arisa es restaurada.

 

“–Phew, bueno.”

“Lo siento.”

 

Acaricio la cabeza de Arisa disculpándose.

Ya que parece que ella reflexiono lo suficiente, decido castigarla después de escuchar la razón de porque se sobre exigió.

 

“No seas tan temerario de nuevo ¿okay?”

“Un, si nada pasa, dime todo sobre eso–”

 

Cuando estamos mirándonos uno al otro, otra emergencia es mostrada en el lector AR.

 

Ahora que lo pienso, la Isla Dejima y los parishes estaban en problemas no es así.

 

 

“–Lo hice a tiempo.”

 

Voy lugar más cercano a la Capital Imperial, Isla Dejima que aún tiene sobrevivientes, con Mover Unidad.

 

Ciudad Leter fue casi a punto de ser tragada por el tsunami de luz blanca ante mis ojos.

 

Recuerdo el momento cuando la persona rencarnada pariente oreja gato estaba usando su Habilidad Única para intentar borrar mi memoria.

He refugiado a aquellas chicas con otra gente rencarnada, debería ir a verlas cuando tenga tiempo.

 

“Ahora bien, vamos a hacer algo sobre eso.”

 

Elijo la magia avanzada de tierra [Gran Muralla] en la lista de Magia.

 

“¿Supongo que esto es más como el levantamiento de Montañas de Nanashi en lugar de la Gran Muralla China?”

 

Una muralla tan alta como montañas se eleva varios cientos de kilómetros a lo largo.

Luce bastante llamativo, pero comparado a [<<Guardia Continental>>], esta magia es simple y más eficiente en costo.

 

“Ahora bien, vamos a brevemente limpiar esto.”

 

Conecto la [Gran Muralla] mientras me muevo con Mover Unidad.

Mi poder mágico fue usado a medio camino, pero ya que tenía varias espadas sagradas cargadas completamente a la mano, conseguí mi recuperación en ello.

 

“Quien podría haber pensado que podría casi llegar al territorio pariente Rata en el lado norte.”

 

El tsunami grado-desastre de luz blanca tal vez sea el real Castigo Divino.

Convertir varias ciudades en sal blanca fue probablemente el Castigo Divino de los apóstoles y un Dios, mientras la luz blanca de antes fue probablemente el Castigo Divino de gran escala de los siete Dioses.

 

No me sorprenden las condiciones del Castigo Divino cambiando dependiendo a quien le preguntes.

 

 

“Fumu, este cráter y la excavación en forma de espiral son terribles.”

 

Después de confirmar que era seguro con magia de espacio [Senringan (Extra Clarividencia)], me moví al Imperio Comadreja usando magia de teletransporte.

 

Parece que los Dioses están satisfechos después de tirar el Castigo Divino, ellos desaparecieron en el cielo.

 

Pongo de vuelta la [Habitación de la Verdad] donde el Señor Demonio Troll fue sellado de mi sub-espacio protegido a su lugar original.

Ya que había puesto una barrera absurdamente fuerte en el lugar original, no creo que ellos lo notaran.

 

Parece que la barrera ha desaparecido por el Castigo Divino de los Dioses.

Probablemente la barrera en si desapareció, sino la cama de piedra donde la barrera fue colocada.

 

“¿Me pregunto que es ese espacio distorsionado?”

 

Veo un fenómeno como ilusión en la esquina de mi vista.

¿Es una capsula de evacuación en el sub-espacio?

 

Está rota, y un sobreviviente–está ahí.

 

“Es un milagro que ella sobrevivió.”

 

Pongo fuera al rostro familiar cubierto en sal.

 

–Uwaa.

 

Su parte inferior y uno de sus brazos se han vuelto sal y han caído.

Es un milagro que las partes vitales como su cabeza y corazón estén a salvo.

 

Me muevo al laboratorio de investigación en el palacio de la isla solitaria con Mover Unidad mientras la envuelvo en Arreglo mágico.

 

“Supongo que no hay necesidad de limpieza y tal cosa.”

 

Mientras murmuro eso, pongo a Lady Liedill la caballero templario dentro de un bio-tanque de Nana.

 

“Aunque es una historia diferente para miembros perdidos, ¿supongo que no es posible regenerar órganos?”

 

Ya que el [Néctar] es demasiado peligroso, lleno el bio-tanque con Blood Elixir Rev.

 

Después, el modo auto-regeneración del Bio Tanque podría encargarse de ella.

 

 

 

“¿Qué deberíamos hacer sobre el héroe?”

“Cierto. Le pediré a la Firma Echigoya a cuidar de Meiko y sus compañeros. Podemos solo entregarlos al Imperio Saga una vez ellos sean capaces de moverse.”

 

Quizás debería regresar a Lady Ringrande a la casa de sus padres, pero por ahora es probablemente dejarla quedarse en la habitación de invitados de la Firma Echigoya.

Ella probablemente va a estar bien ya que le pedí a Sera encargarse de ella.

 

Ya que Meiko cayó en condición crítica mientras escupía sangre cuando la deje beber el [Néctar] por alguna razón, solo le doy a ella el Blood Elxiir Rev. para regresarla de su estado descarrilado como tratamiento.

 

Saque fuera las líneas azules en su piel con cirugía y la sane con una poción mágica de alto rango después.

 

–Luego, pedí a los Clanes Beriunan y Buriainan que gustan de investigar cosas a investigar la línea, aprendí que la composición es similar a la cristalización del líquido azul.

Entonces, cuando puse de demasiado poder mágico en la [Lanza Negra de Grillo] de Liza, envolviendo a [Lanza Mágica Douma], líneas de cristal que lucen similares a liquido mágico también aparecieron en la superficie de la lanza, fue probablemente un fenómeno similar.

 

“¿Acaso esto significa que el Castigo Divino ha terminado ahora?”

“Un, probablemente. Parece que las estampidas de los laberintos y varios dominios de monstruos también se detuvieron.”

 

Afirmo la pregunta de Hikaru.

 

Estoy pensando en dejar el cuidado de las áreas de golpe a cada nación.

Si ellos solicitan por asistencia del Rey Shiga, estoy planeando liberar las comidas preservadas y suministros medicinales que he almacenado en largas cantidades.

 

 

“Amo, Pochi es una niña mala nanodesu.”

 

Cuando estaba terminando con algunos trabajos, Pochi entro a mi rostro con un rostro serio.

Liza y Tama están con ella.

 

“Por favor da un castigo a Pochi nodesu.”

“¿Acaso Pochi entiende que cosas malas hizo?”

“Pochi dejo su puesto sin decirle al Amo nodesu.”

 

Es verdad que ella violo su orden, pero mi responsabilidad es más pesada por posponer las cosas incluso aunque estaba al tanto que algo le pasaba a Pochi.

Abstenerme de mi vida de noche por un mes es demasiado ligero, debería preguntarle a Hikaru para pensar en algo luego.

 

Ahora bien, dejando de lado mi reflexión, justo ahora es sobre Pochi.

 

“¿Por qué dejaste tu puesto?”

“Pochi fue llamada por una pequeña niña nodesu.”

 

No puedo en verdad entender por la explicación de Pochi, pero mirando a la imagen residual del Registro de Batalla instalado en la armadura dorada, fue una chica que luce similar a la pequeña niña en la pintura.

 

“¿Acaso ella te dio su nombre?”

“Ella no lo hizo nodesu. Pero, ella le dijo a Pochi que era un『Héroe Verdadero』nodesu.”

 

Fumu, los únicos que saben eso son solamente nosotros–no, Pochi volviéndose un héroe fue registrado en una cierta tabla escrita por el [Señor Demonio Troll].

Ya que el hecho que Pochi derroto al señor demonio rata fue también escrito, gente autorizada del Imperio Comadreja podría estar al tanto sobre eso incluso si no son los Dioses en sí.

 

Pero bueno, hay una buena oportunidad que fuera el Dios Parion.

 

En este continente, la única gente capaz de abrir una puerta desde Ciudad Seryuu a la capital del Imperio Comadreja son yo, Arisa y los altos elfos.

Sería una historia diferente si una persona reencarnada con habilidad única de teletransporte aparece en el Reino Shiga pero haciendo una asunción sobre tal situación irregular es como una teoría como conspiración demasiado rebuscada.

 

“¿Y entonces?”

“La chica dijo que『Mi héroe va a ser asesinado por un señor demonio malo, ayuda』nodesu.”

 

Ya veo, [Mi héroe] huh–cronológicamente hablando, difiere que ella sea la [Pequeña niña en la pintura].

Es probablemente seguro a pensar que el [Dios Parion (temporal)] que tomo a Pochi es un ser diferente a ella.

 

Luego, escucho las cosas que pasaron el Imperio Comadreja de Pochi.

 

“Entonces anunciare el castigo para la Cadete Pochi.”

“Aye.”

 

Escuchándome, Pochi se endurece.

 

“El crimen de dejar su puesto y ponerse en peligro no es ligero.”

“Aye.”

“Entonces, 10 días de comidas sin carne deberían ser apropiado.”

 

Las orejitas de Pochi se caen, ella luce desanimada.

Liza y Tama que están al lado de ella lucen pálidas como si su sangre se volviera fría después de escuchar el severo castigo de [10 días de comidas sin carne].

 

“Sin embargo–”

 

Las orejas de Pochi se retuercen.

 

“–en luz del coraje y amabilidad de Pochi al correr a salvar la vida de una chica en peligro, las comidas sin carne disminuyen por tres días.”

 

La cabeza de Pochi se eleva.

 

“Además, apreciando tu prudencia de no entrometerte sin pensar con los señores demonios que encontraste sino en su lugar juzgarlos propiamente de si eran malvados o no, las comidas sin carne disminuyen de nuevo por tres días.”

 

Las orejitas de Pochi regresan a sus posiciones.

 

“Y, exaltando tus logros de sanar a la herida Meiko y el Emperador Comadreja, y salvando a Lady Ringrande, las comidas sin carne disminuyen de nuevo por tres días.”

 

Esto podría probablemente convertirse más en un plus si esto fuera la historia de una escuela mágica super popular, pero completamente dar un positivo aquí es malo.

 

“Es por eso, la comida sin carne es solamente por hoy. Se cuidadosa de no repetir lo que hiciste okay.”

“¡Si, nanodesu! ¡Pochi quiere aprender varias cosas más nodesu!”

“Sip, eso es genial Pochi.”

 

Estoy agradecido que Pochi es interesada en otras cosas además de las batallas, comidas y su pasatiempo, escribir historias.

 

“Tama aprenderá también~?”

 

Ya que Tama también vino declarando y abrazándome desde el lado opuesto, también la elogio, “Tú también eres genial Tama.”

Parece que Tama ya es afectada por Pochi.

 

[K: Esta última parte, se duplicara en el capítulo 15-43 Nuevo Mundo, con excepción que los pensamientos de Satou son más claros y ya sabiendo el trasfondo del mismo… Pueden ignorarla si gustan…]

 

“–Amo.”

 

Cuando voy de regreso después de terminar algunos asuntos, Arisa estaba esperando en la oficina a oscuras.

 

“Arisa, al menos prende la luz mientras esperas.”

“Bienvenido de vuelta. ¿Fuiste a visitar a Aze?”

“Nah, solo fui a disciplinar a los tipos problemáticos que se metieron con Pochi.”

 

Le digo a ella primero mientras la amonesto.

 

Después que las chicas bestias se fueron, revise al Táctico Touya y encontré en un lugar inesperado.

Discerní la verdadera identidad del tipo [Majestad] cuando invadí con Camuflaje de Mana, así que los trate por imitar la historia de la Espada de Damocles.

Ellos probablemente incluso no intentaran entrometerse con nosotros de nuevo si ello aún tienen nervios.

 

“Como esperaba del Amo. Eres rápido–”

 

Es un tono soso que no es como la usual Arisa.

 

“–tengo algo que necesito hablar con el Amo.”

 

Fui un poco sorprendido ante el hecho que Arisa hablo sin falta–su memoria fue sellada y ver al Dios descendido fue el gatillo–pero el contenido en si fue algo con el rango de asumir, eso pensé después de ver el estado del Emperador Comadreja.

 

“¿El Dios que dejo a Arisa reencarnar dijo que『Si tu encuentras otros Dioses aparte de mí, asesínalos』?”

“Un, ese Dios dijo que ellos atacaran a cualquiera que le haya sido dado el poder de Dios de seguro si ellos encuentran a uno, incluso aunque conocer uno en persona llegue a pasar.”

 

Eso es extraño.

 

Estoy seguro que los Dioses han reencarnado gente incluyendo a Arisa por varias veces a través del Miko del oráculo.

 

Más importante–.

 

“¿Así que el Dios que te dejo reencarnar fue el『Dios Demonio』después de todo?”

“No lo sé. Juzgando por las circunstancias, hay una alta posibilidad que ese sea el caso, pero ese Dios nunca lo dijo directamente.”

 

Eso tiene sentido, por lo que ella dijo antes, su memoria tal vez ha sido sellada.

Podría accionar sin importar que Dios ella se encuentre, o podría ser Dios Zaikoun primero, la discusión cambiaria dependiendo eso.

 

Sin embargo, hay una alta posibilidad que el Dios Demonio que produce demonios está enviando gente reencarnada a este mundo como los [Huevos] para producir en masa señores demonio.

No sé porque él no solamente plasma los fragmentos en la gente que vive en este mundo, a pesar.

Santo cielo, el objetivo de los Dioses trayendo personas a reencarnar es aún incierto incluso ahora, es deprimente.

 

Si vamos con mi deducción que nunca ha sido correcta con novelas de detectives, es “Gente reencarnada divulgando su conocimiento, violando el Tabú de Dios, y entonces el Castigo Divino caerá en ellos y el Dios que no lo acepta aparece para atormentar a la gente reencarnada que se convierte en señores demonio” ¿supongo?

 

–Nah.

 

Está llena de agujeros si pienso sobre eso un poco más, y es en verdad ineficiente.

 

“–Por cierto, ¿has mirado tu estado después que te cure?”

“Un, lo hice.”

 

Arisa responde con un tono serio.

 

“No olvides siempre equipar el『Arnes del Dios Ladrón』cuando salgas okay.”

“Si, cariño.”

 

Ligeramente golpeo la cabeza de Arisa.

 

“Owie.”

 

Ella debería estar bien si puede hacer bromas.

 

Después de pelear con el Dios Zaikoun, Arisa ha conseguido varios títulos.

 

Primero, [Señor Demonio] que yo vi.

 

Además, [Aquel que se Rebela], [Aquel que Reta a Dios], por alguna razón [Héroe], y–.

 

Mirando al estado de Arisa mostrándose en el AR doble.

Parece que no estoy equivocado después de todo.

 

Ahí está–[Familiar de Satou] ha sido añadido.

 

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.