Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 15-34

Buenas minna, quien lo diría, lo termine antes de darme cuenta, pero la verdad es que este capitulo esta demasiado corto (no se si sea bueno o malo), como sea, ya que tiene poco que me levante de la cama y terminare mis quehaceres en un rato, tratare de traducir más y si por algún motivo termino el siguiente, pues lo publicare…

No esperen mucho, ya que es una promesa vaga, y más vago y flojo soy yo…

Bueno, nos leemos en el siguiente capitulo…

Matta nee |>w<)/)

 

Despliegue de los Caballeros Dorados (2), El Caballero de Ciudad Seryuu

 

※Esto no es desde el punto de vista de Satou

 

“¿Qué sucede Yuni?”

“Martha-san, ¿podría ciudad Seryuu estar bien?”

“Sacerdote-sama dijo que los malos son los parientes comadreja ¿cierto? No tiene nada que ver con nosotros.”

 

La pequeña niña maid y la hija de la casera de la posada están teniendo tal conversación en la Puerta interna de Ciudad Seryuu.

 

Incluso la gente que se reunió en los templos para buscar salvación justo después del mensaje divino de Dios han regresado a su vida diaria.

Extrañamente al menos–.

 

 

“¡Salgan de Ciudad Seryuu demi-humanos!”

“¡Lárguense!”

 

Un acto de barbarie que podría a cualquier persona fruncir el ceño está siendo llevado a cabo en uno de los lotes baldíos dentro de la ciudad.

 

Patanes vestidos en buenas ropas (nobles) están arrojando piedras a los niños demi-humanos.

Varias de las piedras no dan a su objetivo, pero varias de algunas arrojadas por los niños mayores los golpean.

 

“P-porfa, para”

“Losiento”

“Porfa”

 

Ni uno de los rápidos pariente perro, ágiles pariente gato, o los inteligentes pariente comadreja pueden desafiar la orden [No se muevan de aquí] de su amo, pedir por piedad era todo lo que podían hacer.

 

Es una fea escena que podría hacer a decentes humanos sentirse enfermos, pero parece ser un entretenimiento placentero para los humanos aquí.

 

Por supuesto, no toda la gente en Ciudad Seryuu acepta este entretenimiento.

 

“¡Qué es lo que están haciendo! ¡Cesen de una vez!”

 

Una hermosa chica se muestra desde un carruaje aparcado al otro lado del camino.

Con largo cabello rubio, sus ojos azules de fuerte voluntad llenas con dignidad de una noble están mirando a la gente participando en el feo festival en el parque.

 

“La mujeres de ahí, ¿eres tú un oficial del gobernador? El Conde Seryuu debería haber dado una notificación de no abusar de gente bestia sin sentido.”

 

El conde ha prohibido a los dueños de parientes bestia dentro de la ciudad a abusar de ellos debido a que tiene un trato con el influyente Vizconde Pendragon que tiene esclavos pariente bestia.

Parece que el hecho que la cooperación del Vizconde Pendragon es crucial por motivo de poner la gerencia del laberinto de Ciudad Seryuu en camino no es divulgado a oficiales de gobierno de baja clase.

 

“Este es un lugar desamparado. No es un lugar para alguna gran sacerdotisa-sama debería venir.”

 

Para oficial femenina que nota de su belleza rechazada, una fresca joven acompañada por un caballero apuesto es un objeto de envidia.

 

Debido a su incontrolable envidia, la oficial gubernamental escupe palabras para ahuyentar a la chica.

 

“¿Quieres decir que no tienes la intención de obedecer el decreto del Conde Seryuu?”

“¿Acaso escuchaste otra cosa?”

 

La chica eleva sus cejas en enojo por esa respuesta.

Debido a que era equivalente a rebelarse contra el Lord.

 

Sería una diferente historia si ella fuera una del ignorante del pueblo, pero absolutamente es intolerable para alguien que obtiene su rol del lord.

 

“Sir Marientail, corte a esta oficial. He confirmado que ella claramente se rebeló contra el conde.”

 

La chica de una orden sin piedad a su acompañante, el chico caballero.

Un ligero disgusto flota en el rostro del chico caballero que luce parecido a su hermana mayor, Zena Marientail.

 

“Auna-sama, ¿estas segura sobre esto?”

“No es el asunto. Un tonto que no puede respetar a su Lord no puede ser nada más sino dañino.”

 

Una sonrisa fría se muestra en el rostro de la hermosa chica, ella murmura, “Este es mi misericordia.”

Parece que nadie aquí está al tanto de que Auna es el nombre de la Hija del Conde Seryuu.

 

“Además, si son arrestados aquí, su familia entera será ejecutada.”

 

El chico que conoce la profundidad de la compasión de la chica y su inflexible nobleza empuña su espada.

Luz azul pálida destella en la superficie de la espada.

 

“Lo dejare fácil, será sin dolor. ¿Son las personas de ahí tus amigos? ¿Los ejecutare a todos contigo si es el caso?”

“N-no, no lo soy.”

“Yo tampoco.”

“Y-yo también, no lo soy.”

 

El chico caballero deja a los escurridizos hombres en el baldio irse, pero él actúa cuando los niños que están arrojando piedras intentan hacer lo mismo.

 

“Whooops ahí, no puedo dejar a los niños ir solo como eso.”

 

El chico caballero va alrededor y corta en frente del niño usando Movimiento Instantáneo y entonces da con su puño a ellos.

 

La persona en sí intento hacerlo un castigo ligero, pero debido a su cuerpo templado por la subida de nivel en corto tiempo, su versión de [ligera] no parece ligera del todo.

Los niños están gruñendo en agonía encima del césped en el baldió.

 

El chico que parece un poco molesto al principio, pero entonces giro a serio cuando sus oídos escucharon el ruido chirriante de la [Alarma Conductora de Hueso].

 

“¡Auna-sama!”

“Parece que ha comenzado.”

“Si.”

 

Auna entiende que una crisis sin precedentes ha caído a Ciudad Seryuu por el corto intercambio con el chico.

 

“No se puede evitar. Tenemos que terminar con nuestra cita.”

“¿C-cita?”

 

El rostro del chico caballero se sonroja ante la broma de Auna.

Esta es una inocente escena entre un chico y una chica, pero parece que a los Dioses de este mundo no son lo suficiente amables para permitir eso.

 

“Parece que los monstruos del laberinto están desbordándose fuera. Ve Caballero Marientail.

Para mí, estaré cumpliendo el rol que me ha sido asignado.”

“¡Si, Auna-sama!”

 

El chico corre a través de los callejones con velocidad del viento.

¿Pero no hubo nadie que noto que lucía como su hermana mayor durante el surgimiento inicial del laberinto?

 

“Yo deseo al Núcleo de Ciudad. Con mi Autoridad como la nobleza de Ciudad Seryuu, cancela los contratos de esta gente.”

『Confirmando la calificación como la nobleza de Seryuu para cancelar el contrato.』

 

Cuando Auna hablo al anillo que sostenía desde su pecho, una voz podía ser escuchada desde ningún lado.

 

『Cancelación de los contratos.』

 

Al mismo tiempo de esa voz, luces azules fluyen desde el anillo de Auna y envuelve a los niños pariente bestia.

 

“Su sanación será en el Templo Parion. Suban al carruaje.”

“Pero, no poder mover.”

“Orden, dada.”

“Ya he liberado sus contratos de esclavitud. No tenemos mucho tiempo, rápido muévanse.”

 

Los pariente bestia inadvertidamente obedecieron a Auna que estaba dándoles un comando, y entonces elevaron gritos de alegría cuando encontraron que el dolor no venía incluso aunque ellos se movieron.

 

En el lote baldío dejado por el carruaje y los niños pariente bestia, la oficial que escapó a duras penas de la muerte tímidamente eleva su cabeza.

 

“Ella totalmente se olvidó de mi… Santo cielo, solo que es lo que ella piensa–”

 

La oficial no pudo terminar su maldición.

La ultima cosa reflejada en sus estancados ojos negros fue un gigantesco grillo camello y una garra brutal que parecía como la guadaña de la muerte perforando en su pecho.

 

 

“¡Están todos bien!”

“¡Marientail-sama! El bloqueo del laberinto ha fallado.”

 

Un soldado del ejército territorial con heridas sobre todo su cuerpo responde al chico caballero.

 

“Al principio el bloqueo funcionaba…”

 

Una parte del ejército territorial compuesto de nobles que pensaba que los monstruos saliendo del laberinto parecían débiles deshizo una parte de la barricada para intentar apuntar logros y méritos para sí mismos. [K: Cosechan lo que siembran…]

 

“Que le paso a aquellos tipos.”

“Sus huesos están por allá.”

 

Un soldado carcajeo con un rostro apagado.

 

“¡Marientail-sama! Lo siento por llegar tarde. Le ayudare en la barricada de aquí. ¡Marientail-sama, por favor extermine a los monstruos que se han dispersando en la ciudad!”

“Entendido. Te dejo este lugar a ti.”

 

La gerente de la Firma Echigoya en Seryuu aparece con un grupo de golems y fue dejada para encargarse de la barricada del laberinto.

 

“Comandante Caballero Allison, estaré confiando a usted el comando aquí. Deja las batallas directas a los golems, por favor no deje a ningún monstruo que cruce la barricada con vida.”

“¿Dónde es que se dirige la compañía del comandante?”

“Voy a ir a disponer de los monstruos adentrados en la ciudad.”

 

Aquello suena como él estuviera abandonado su deber como comandante, pero había una razón tras esto.

 

El nivel del chico era más alto que cualquiera aquí, pero su experiencia de batalla actual es corto que cualquiera aquí.

Entonces él decidió pasar el comando al experimentado comandante veterano Allison, y fue a hacer un viaje afuera.

 

“Cadete Marientail estaré dividiendo en cuatro grupos. Le daré el derecho de comandar a los grupos de los oficiales no comisionados. Caza a cada monstruo que veas mientras esperas por los refuerzos del ejercito territorial a llegar.”

““““¡Si, comandante!””””

 

Las cuatro unidades militares salen para asesinar a los monstruos que atacan a los ciudadanos.

 

Entre ellos–.

 

“Asombroso, él derroto a un monstruo que podía incluso defenderse contra una gran hacha en un golpe!”

“¡Uwaah, mira a eso! Él derroto a otro.”

“Asombroso, no sabía que hubiera un caballero que sea fuerte excepto por Kigori-sama.”

“¡Oh! ¡Qué agil! ¡Él pateo la pared para subir hacia el tejado!”

 

Los ciudadanos que vieron los logros del chico caballero gritaron como si estuvieran mirando una película de acción ante sus ojos.

 

“Pero saben, la espada del caballero-sama de antes–”

“¿La viste también?”

“Estaba brillando azul ¿no es así?”

 

Tales conversaciones continuaron a repetirse y se divulgaron dentro de la ciudad, la noción de, “El Chico Caballero Marientail es la verdadera identidad del『Héroe Enmascarado Plateado』” parece como si fuera verdad por el momento que los números de monstruos fue disminuyendo.

 

Y entonces ellos vivieron felizmente después de eso–.

 

 

–Podría haber sido bueno si terminaba como eso.

 

“La espada sagrada podría llorar ¿sabes? Yo aconsejo.”[K: Sip, Wagahai-kun ha vuelto… Fufufu]

 

El chico caballero esta en frente contra un demonio negro azabache en el espacio abierto en frente del castillo.

 

Además, dos grillos camello tan grandes como las casas acompañan al demonio a los lados.

 

“Aquel que ataco la Ciudad Seryuu antes『Gran Demonio Negro Azabache』.”

“Plácidamente correcto. Yo complacido.”

 

El gran demonio empuña una gran espada negro rojizo fuera del delgado aire.

 

“Ahora vamos a pelear. Yo peleo.”

 

En el norte al final del Reino Shiga, la batalla del chico caballero contra la desesperación ha comenzado.

 

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.