Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-31

16-31. Unión Garleon [7]

 

Satou aquí. Pienso que, solamente porque eres capaz de predecir todo, no significa que podrás prever perfectamente todo lo que sucederá en el futuro. Si fueses capaz de hacer algo como eso, entonces también deberías poder ganar siempre cada partido de shougi, ¿verdad?

 

 

“¡Arrh! ¡Secretario, ven aquí!”

 

Sorprendentemente, la primera persona recobró su sentido entre la tripulación del barco fue el almirante, quien había estado repitiendo “¡De ninguna manera!” como un disco rayado.

Él llamó al secretario para describir todo lo que sabemos sobre la flota enemiga y le pidió que transmitiera aquella información a los barcos aliados, a continuación él se volvió hacia las personas que lo estaban mirando.

 

“Nuestra flota principal atravesará la flota que tenemos enfrente, después de eso, esta flota se disolverá y cada barco deberá regresar a Ciudad Garleok por su cuenta.”

 

Aparentemente, él abandonó la idea de ganar esto y priorizó entregar la información recopilada, preparándose de esta manera para tener sacrificios durante el camino.

 

“““¡¿A-Almirante?!”””

 

Considerando la diferencia entre sus fuerzas, pienso que la decisión del Almirante es apropiada, pero la tripulación del barco está sorprendida.

 

“Muchos barcos serán hundidos antes de que consigamos atravesar su cerco si hacemos eso.”

“¡Seremos incapaces de defender Ciudad Garleok si solo acabamos con un par de barcos!”

“¡Correcto! ¡¿Acaso ya olvido lo que dijo el mago de agua?! ¡Hay monstruos de la clase Kraken cerca de la flota frente a nosotros!”

 

Muchos oficiales superiores intentaron cambiar la opinión del Almirante.

Pero, ¿esta flota no sería aniquilada si nosotros combatimos directamente con ellos?

 

“¡Por supuesto que lo sé!”

 

El Almirante gritó más fuerte que toda la tripulación.

Tal parece que su habilidad [Amplificación] no es simplemente para mostrar.

 

“¡Podríamos tener una oportunidad de salir vivos de esto si nos enfocamos en escapar y nos las arreglamos para unirnos a flotas escoltas!”

 

¿Podrían realmente conseguirlo?

Los Krakens pueden nadar sorprendentemente rápido incluso a pesar de su voluminoso aspecto.

 

“Sin embargo, si no regresamos con la información que hemos conseguido, Ciudad Garleok será invadida por piratas sin ninguna manera para poder defenderse.”

 

El Almirante luce bastante digno de alguna manera.

 

“¡Y lo más importante! ¿Qué pasaría con la propiedad que acumulé frenéticamente si la Ciudad Garleok resultara destruida? ¡¿Quién creen entonces que pagaría mi pensión, huh?!”

 

Ah, sí.

Ese es el Almirante que conozco.

 

No pienso que aquello sea todo, pero dado que estoy de acuerdo con su plan, estaré observando cómo marcha esto con mi boca cerrada.

 

“¡Conde Pendragon!”

 

¿Huh? Él está cambiando la conversación hacia mí.

 

“¡Le dejaré los Krakens a usted! ¡Muéstranos el poder del asesino del señor de los demonios!”

 

¿Qué sucede con esa actitud tan condescendiente de todos modos?

 

“Desafortunadamente, la aeronave donde mis compañeras están no ha regresado aún–”

 

Los rostros del Almirante y de la tripulación se pusieron fantasmagóricamente pálidos.

 

“Qué hare–”

“–Por lo tanto, me aseguraré de que los krakens y los demás monstruos no se acerquen.”

 

Si aniquilara imprudentemente a estos monstruos, sería una exhibición de [Poder Individual] en lugar de [Valor Grupal].

 

“Almirante, ¡hemos copiado los documentos!”

“Muy bien. ¡Magos convocadores! ¡Entreguen todas estas cartas que han sido selladas con cera a cada capitán en los barcos!”

 

El Almirante estampó ceras sobre los documentos para así sellarlos la que obtuvo del secretario, los metió dentro de tubos herméticos y se los entregó a los magos convocadores.

Parece que esos documentos serán entregados a todos los barcos mediante palomas mensajeras convocadas por los magos convocadores.

 

Probablemente este sea un método para evitar que los capitanes de los otros barcos piensen que estamos desertando bajo fuego enemigo cuando ellos nos observen escapar.

El método podría ser manual, pero el simple hecho de ser capaz de tomar las medidas adecuadas en una situación de emergencia como esta es una prueba de la capacidad de este Almirante.

 

Aun así eso todavía no disculpa su arrogancia, o más bien, actitudes condescendientes.

 

 

“¡Barcos protectores, avancen a toda velocidad! ¡Los demás barcos, además de los cañoneros y protectores, concentrarán todos sus esfuerzos en ganar velocidad! ¡No escatimen sus núcleos mágicos! ¡No importa si sus hornos mágicos terminan rompiéndose! ¡Utilicen toda su potencia posible!”

 

El Almirante dio sus órdenes en rápida sucesión.

 

Pero, ¿tenemos incluso barcos protectores?

Mientras miraba a mí alrededor pensando en ello, puede ver barcos con magos de fuerza a bordo creando una magia similar a Escudo Flexible frente a los barcos que estaban abordando.

Además, los hombres que parecen marineros se encuentran alineados en la cubierta con un gran escudo hecho de conchas de tortuga de color ultramarino en sus manos.

 

“¡Esta área tiene demasiados arrecifes! ¡Ordenen a los magos de agua en los barcos protectores buscar bajo el agua! ¡Que elijan la ruta que nos enviará directamente hasta el buque insignia del enemigo!”

 

Esas fueron algunas buenas instrucciones.

Parece que no obtuvo su posición de Almirante a través de conexiones o linaje.

Bueno, él posee las habilidades [Comando], [Manejo de Barco] y [Ruta Marina], por lo tanto nunca dudé sobre su competencia.

 

Aunque considerando que él también posee las habilidades [Soborno], [Gestos] y [Coerción], así que probablemente tampoco sea un almirante demasiado honesto.

 

“¡Aquellos que no tienen nada que hacer, vayan y preparen la balista grande y las ballestas!”

 

La orden del Almirante no solo fue efectiva en el buque insignia, los demás barcos escolta que vieron las banderas de señalización también comenzaron a cargar sus armas de largo alcance que aún seguían sin haber sido cargadas con maná.

 

“–Ahora bien.”

 

No estoy seguro de sí debería llamar a las chicas aquí o no.

 

La real guerra va a comenzar en este lugar sin importar cómo lo mires.

Si es posible, preferiría no dejar que las chicas miren personas siendo asesinadas.

 

Incluso en la pelea anterior hubo una gran cantidad de bajas.

 

『Shistina-sama, hay una posibilidad de que los piratas hagan algo detrás de escena en Ciudad Garleok. ¿Podría hacer que la aeronave vaya a Ciudad Garleok?』

 

Inventé tal razón con el apoyo de la habilidad Engaño.

Me duele tener que mentirles, pero es un paso necesario para evitar que las chicas vean personas matándose unas a otras.

 

『¿Oh mí? ¿No necesitas refuerzos allí?』

『Sí, parece que el Almirante piensa sacudirse a los piratas y regresar a Ciudad Garleok.』

『… Entonces regresaremos a Ciudad Garleok primero.』

 

La Princesa Shistina consintió después de contemplar un poco.

 

『Satou.』

『¿Cuál es el problema, Mia?』

『¿Estás bien?』

 

Parece que Mia vio a través de mis mentiras.

Tal vez, la Princesa Shistina también lo hizo.

 

『Por supuesto, que lo estoy.』

『Ya veo.』

 

Le dije eso a la ansiosa Mia.

 

『¿Y entonces cuándo voy a subir al escenario?』

『Será en un lugar donde las personas de Ciudad Garleok puedan ser testigos, seguramente.』

『Entonces esperaré』

 

Lady Karina parece haber tomado mis palabras al pie de la letra.

Su honestidad similar a Pochi es tan linda como siempre.

 

Deshago [Discusión Táctica] y me concentro en la apertura de las hostilidades ante mí.

 

 

“–¡Es una Pared de Agua! ¡Sostengan el timón!”

“¡No, no se detengan!”

 

Negué las instrucciones del Almirante y disparé la flecha de un arco mágico hacia la Pared de Agua creada por el Kraken.

 

“¿Rompió la Pared de Agua?”

“¿Fue una flecha mágica?”

 

Liberé [Interrumpir Mágica] al mismo tiempo que la flecha golpeo para así destruir la magia disimuladamente.

Disparé una flecha con un arco mágico para hacerles pensar que la flecha llevaba la propiedad de destruir la magia.

 

Me encuentro en un momento mí que disfraza mi poder debido al ataque en caída libre de Lady Karina y las chicas.

Si ellos confían demasiado en mi poder, no podré cumplir la orden del Dios Garleon de [Dirige un ejército y demuestra tu poder grupal].

 

Bueno, todavía existe el problema de adquirir el derecho a dirigir, pero ese no es tan difícil de resolver actualmente.

Podría simplemente hacer que el Almirante duerma con una aguja anestésica, y entonces hacerlo actuar como en maniquí con Ventriloquia.

 

“¡Bombardeo enemigo entrante!”

 

Muchos de los barcos piratas parecen haber sido equipados con cañones de maná, varios barcos dispararon su carga sobre los barcos protectores, golpeando la barrera y esparciendo chispas.

 

Todo un espectáculo para la vista.

 

Se sentiría como ver una batalla utilizando el modo punto de vista si eso fuese todo, pero–

 

“No quiero morir, no quiero morir, no quiero morir.”

 

No puedo seguir porque el secretario está diciendo eso en bucle.

 

“–Aa.”

 

Una bala del cañón de maná que salió proyectada de la barrera golpeó la cubierta de un barco escolta.

Los marineros que se encontraban sobre la cubierta se carbonizaron al instante, cuando se abrió un agujero en la cubierta.

 

Varios marineros fueron arrojados hacia el mar junto con los restos del naufragio.

 

“Haz que paren, haz que paren, haz que se detengan.”

 

Ignoré al oficial que creó una nueva versión de un bucle y coloqué cadáveres falsos desde mi almacenamiento utilizando [Mano Mágica] para aparentar ser cadáveres carbonizados gracias a la magia [Ilusión].

 

Me sentiría mal si hubiese abandonado a aquellos marineros justo frente a mis ojos, así que los transporté a una sub-dimensión antes de que ellos fueran carbonizados.

 

Mientras estaba haciendo aquello, una de las barreras de un barco protector alcanzó su límite y se rompió, hundiendo el barco.

Extiendo una serie de [Manos Mágicas] para salvar tantos marineros como sea posible.

 

Esto es más agitado de lo que había esperado.

 

Algunos barcos piratas también han sido hundidos por el ataque de las cañoneras a nuestro lado, pero no tengo suficientes manos para salvarlos.

No sería exactamente imposible si lo intento, pero no tengo la obligación de salir de mi camino, salvar a aquellos que sobrevivan más tarde debería ser suficientemente bueno.

 

–¿Qué?

 

Varios puntos sobre un barco protector que habían liderado el camino y que habían pasado los barcos enemigos desaparecieron incluso a pesar de que su barrera no había sido destruida.

Las flechas enemigas no deberían ser capaces de alcanzar un barco debido a la protección de los magos de viento a bordo.

 

“Almirante, parece que alguien fuerte ha subido a bordo de nuestra nave vanguardia. Saldré un momento.”

 

Volé utilizando mis Zapatos Voladores después de decir eso.

 

Las naves enemigas dispararon sus flechas hacia mí cuando pasé volando, pero ni siquiera hay un rasguño en mí desde que recogí esas flechas en mi almacenamiento mientras las evadía.

Bueno, no creo que esas flechas me hubiesen arañado incluso si una me hubiese golpeado, pero quién en su sano juicio querría ser golpeado por una flecha.

 

“–Whoops.”

 

Evadí una espada que voló en el aire a una velocidad inquietantemente alta.

Mirando la dirección de donde proviene, hay una pirata con un maquillaje extrañamente pesado mirándome desde la cubierta de la nave vanguardia.

 

Ya la he visto antes con la magia espacial [Clarividencia].

Ella debe ser la pirata que sirve al lado del Esqueleto Archiduque.

 

“¡Así que has venido, no! ¡O Siervo de la Sombra!”

 

Después de que la mujer dijo aquella frase, una sombra similar a un minotauro con músculos voluminosos surgió desde su sombra.

De acuerdo con la lectura AR, parece ser el demonio de nivel medio que está poseyéndola.

 

Por alguna razón, el demonio de nivel intermedio tiene el estado [Subordinación].

 

Tal vez, esta pirata no está siendo poseída por un demonio, ¿sino que ella está dejando que un demonio que ella controla la posea para así aumentar su poder?

 

–SZYWAAAADWOOOWN.

 

Bloqueo el ataque del demonio sombra con la Espada Feérica recubierta conFilo Mágico y vuelo hacia el punto donde la pirata y el demonio sombra se encuentran conectados.

 

“¡He visto a través de tu objetivo nano!”

 

La pirata sacó lanzas cortas desde su Caja de Objetos y las arrojó una detrás de otra.

Las evadí acrobáticamente mientras atravesaban el cielo con estruendosos sonidos.

 

“¡Asqueroso no!”

 

La pirata se da por vencida con el lanzamiento, desenvaina sus dos espadas mágicas en forma de cimitarra y me mira.

Mientras ella seguía mirándome, corrió por el lienzo del mástil principal para subir a la cima y a continuación pateó el mástil principal y rápidamente creo su camino hasta mí.

No puedo creer que ella corriera por el lienzo sin mirar sus pies.

 

“¡Muere nano!”

 

La cimitarra izquierda viene a atacarme justo después de que evadí la derecha.

Es una forma ortodoxa de atacar, pero la velocidad de su corte es inhumana.

 

La habilidad Percibir Crisis me dice que el demonio sombra también viene desde atrás.

 

“–Bueno, no es nada comparado con los ataques de Tama.”

 

Pateo la cimitarra de la pirata entrante para acelerar, y dejo atrás los ataques de seguimiento del demonio sombra.

Y a continuación caigo sobre la cubierta y golpeo con la Espada Feérica en su sombra.

 

“GYAAAAAAAAA”

 

–ZYWAADDDWOWN.

 

La sombra se evaporó con el golpe de Filo Mágico, y pude escuchar los gritos de la pirata y del demonio sombra detrás de mí.

 

“¿Lo conseguí con eso?”

 

Murmuré mientras miraba fijamente al demonio sombra desaparecer dentro de una bruma negra y a la pirata desfallecida.

 

Parece que conseguí vencerla.

Justo cuando pensé eso, escuché un crujido debajo de mis pies.

 

La parte del casco donde golpeó la Espada Feérica está comenzando a agrietarse.

 

–Esto es malo.

 

Destruir un barco aliado sería malo, así que sostengo el barco con [Mano Mágica] y lo vuelvo a unir con la magia [Unión Rápida.].

Lamento tratarlo como un modelo de plástico, pero es mejor que dejar que se hunda.

 

“¡Tomen cuidado de la pirata hembra allí abajo!”

 

Subo hasta la parte superior del mástil principal mientras decía eso.

Me gustaría intentar correr sobre el lienzo justo como lo hizo la pirata, pero sería realmente poco genial si terminara perdiendo el equilibrio, así que me contuve.

 

–TWAAAKCOOOOWN.

–IKZWAAAAAAAWN.

 

Un Kraken con forma entre calamar y pulpo atravesó la superficie del mar.

Las personas que estaban en la cubierta gritaron cuando vieron eso.

 

“Me hubiese encantado dejar que Lady Karina y Mia lidiaran con estos chico pero–.”

 

Preparo mi arco mágico, creo una flecha fantasma y múltiples círculos mágicos con la marca sagrada del Dios Garleon frente a la punta de la flecha con la magia [Ilusión].

Tan genial. Arisa estaría encantada si viese esto.

 

“¡Por la protección divina del Dios Garleon, monstruos marinos malvados, desaparezcan!”

 

Puse algo de fuerza en mi vientre y grité en voz alta.

Por supuesto, con la ayuda de la habilidad Amplificación y la magia de viento.

 

Libero la cuerda del arco mágico que ha llegado al límite.

 

La flecha fantasma estaba revestida de una luz roja mientras volaba, finalizando con el pulpo kraken de un solo golpe, dejándolo flotando en el mar.

Por supuesto, aquel kraken no fue destruido por esa flecha fantasma, sino por un hechizo de explosión de nivel bajo, que convoque sin cantar.

 

El mar entra en desorden, y tanto la flota pirata como la flota aliada se mueven como follaje sin posibilidad de atacarse entre sí.

 

–¿Creo que este debería ser el momento adecuado?

 

“¡O Rueda Dorada! ¡Lidera el camino para nuestros barcos!”

 

Coloqué una ilusión de la [Rueda Dorada], que está dentro de mi Almacenamiento, en el cielo utilizando la magia [Ilusión], y hago que las naves aliadas se deslicen para pasar la flota pirata con [Mano Mágica] y la magia [<<Control de Océano>>].

 

“–Esto es malo.”

 

Desafiando a este mar embravecido, un barco pirata de color negro azabache intenta embestir al buque insignia con el cuerno instalado en su proa.

Hundir aquel barco es simple, pero evadirlo mientras controlo remotamente 11 barcos a la vez no será fácil.

Podría terminar volcándolos a todos antes de que el cuerno golpee si me sobrepaso.

“¡El barco del Esqueleto Archiduque, entrando!”

 

No me puedo imaginar a aquel joven tan delicado hacer un acto tan imprudente como embestir con aquel cuerno.

Mientras corro en paralelo controlando remotamente los barcos, intento observar la situación en el barco enemigo utilizando las magias espaciales [Clarividencia] y [Clara Audición].

 

“¡Su Excelencia Archiduque! ¡Seremos volteados antes de que el cuerno consiga alcanzarlos a este ritmo!”

“¡No vacilen! ¡Los hombres del mar nunca esconde su cola y corren!”

 

Vi a un joven de aspecto noble con una máscara de esqueleto tratando de despertar a los piratas con ásperas palabras.

 

“¡Pongan algo de espíritu! Su excelencia está preocupado por la joven señorita que se adelantó, ¿saben?”

“¡E-Eso no es verdad!”

 

… Algún tipo de drama ha comenzado en el barco de alguna manera.

 

“Desde que están a punto de volcar de todos modos, supongo que yo los volcaré.”

 

Escogí [Pared de Agua] en la Lista de Magias y produje una frente a la nave enemiga.

 

–¿Hizo un agujero a través de la pared?

 

Parece que el barco posee algún tipo de objeto mágico que puede remover el agua instalado a bordo.

 

“Bueno, como sea–no mueras cerca de mí.”

 

Apunto un par de flechas delgadas que se utilizan para cazar aves pequeñas en el arco mágico, y le disparo al comandante del barco enemigo, el Archiduque Esqueleto y el navegante que sostiene el timón del barco.

 

“GUAAAAAAA.”

“¡Kuh, es solo un rasguño!”

“¡Mi señor!”

 

El falso Esqueleto Archiduque saltó sobre el timón que el navegador soltó.

Elogio sus agallas, pero con una flecha clavada en su hombro, no puede sostener el timón y termina fallando la cornada.

 

“¡Todos, agarren algo!”

 

Escuché al oficial decir aquello desde el buque insignia.

Pero no pudieron evitar la colisión entre los cascos de los dos barcos, después de todo.

 

Varios miembros de la tripulación fueron arrojados hacia el mar.

 

Dudé un momento, cancelé la magia que sostenía a la flota aliada y transporté a los miembros de tripulación caída a la sub-dimensión que utilicé para salvar al resto de la persona.

 

Sin embargo, la compensación por eso no debe ser tomada en menos.

Varios barcos blindados y cañoneras que perdieron su apoyo fueron volcados, muchas personas fueron arrojadas al mar.

 

Mientras lamentaba un poco esa acción, salvé a esas personas enviándolas dentro de la misma sub-dimensión a la cual había enviado a las personas anteriormente.

 

Bueno, el Almirante se encontraba entre las personas que fueron arrojadas al mar al principio, por lo tanto no es como si hubiese tenido otra opción.

Esto me ahorra el problema, pero ahora me siento un poco triste por perderme la oportunidad de utilizar el combo Aguja Anestésica and Ventriloquia.

 

 

“De alguna manera nos las arreglamos para romper el cerco enemigo.”

“S-Sí… Pero el Almirante, él está.”

 

El navegador murmuró eso cuando volví al buque insignia.

 

“No me digas, ¿en el mar?”

“Sí…”

 

Esperé un poco, pero nadie intentó sugerirnos regresar.

Parece que ellos entienden la imprudencia de intentar rescatar al Almirante que ha caído en un mar lleno de piratas y monstruos.

 

Según lo ordenado por el Almirante, los 10 barcos restantes han comenzado a regresar a Ciudad Garleok individualmente, ¿qué podría hacer un simple barco?

 

“Su Excelencia, ¿no puede utilizar el poder de la [Rueda Dorada] otra vez?”

“No puedo utilizarlo por un tiempo puesto que es bastante agotador para mi cuerpo.”

 

No existe tal cosa.

Quiero decir, la cosa que hice antes fue utilizando mi propia magia.

 

De acuerdo con lo que escuché en el Templo Garleon, la Rueda aparentemente puede llamar al [Barco Dorado] pero no lo he intentado.

Probablemente va a ser demasiado llamativo, mi propia magia es más fácil de manejar.

 

“Giren el barco de regreso a Ciudad Garleok.”

 

Sugerí esto al navegante que estaba pidiendo una orden con sus miradas.

 

–Siento que el brazalete en mis piernas está siendo tirado, así que miro hacia abajo.

 

Tama, quien mostró su rostro en la sombra, movió su dedo junto a su rostro para hacer un gesto con el cual me pedía que las contactara con magia espacial, y a continuación desapareció dentro de la sombra.

 

『¡Satou!』

 

Mia levantó su voz cuando me conecté con [Discusión Táctica].

 

『Gran problema, ¡realmente realmente hay un gran problema! Es una emergencia, ¿sabes? ¡Muchos y muchos barcos negros están llegando! Vienen a atacar, ¿sabes? Son barcos, ¡pero están volando en el cielo! Con velas y todo, es verdad, ¿sabes?』

 

Ha pasado un tiempo desde que Mia habló en largas oraciones.

Se siente algo nostálgico.

 

Por ahora, veamos la aeronave donde Mia y las chicas se encuentran con [Clarividencia].

La visión mostraba innumerables barcos navegando sobre el cielo de Ciudad Garleok.

 

–¿Andrajoso?

 

Por alguna razón, todos los barcos están andrajosos y llenos de agujeros.

La tripulación también está andrajosa, o mejor dicho, ni siquiera son humanos.

 

『–Barcos fantasmas ¿huh?』

 

Tal parece que los piratas con los que luchamos anteriormente fueron solo señuelos.

Como prueba de aquello, un ser llamado Esqueleto Archiduque está a bordo del buque insignia de esta flota fantasma.

 

Ahora bien, ¿cómo voy a ir a rescatarlos?

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.