Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku 16-52

Buenas minna, este capitulo es recién salido del horno, en Sousetsuka dice que esta en el 80%, así que estaré monitoreando haber si hay algún cambio al respecto… [confirmado el 100%, no hay nada más que agregar, y ya edite las fallas de ortografía]

Por cierto, hay varias referencias sobre una novela actual… quería poner el meme, pero no se como poner casillas ocultas, así que no lo haré… pero la dejare antes de comenzar el capitulo…

Pueden dejar sus teorías al final, pero si leen novelas es realmente fácil saber de quien se habla… Por cierto, en un rato más publico la del elfo oscuro, estoy cansado… demasiado calor… =w=)Uuu

16-52 Torre del Sabio

Satou aquí. Uno de mis amigos de los días de universidad me dijo que solamente los genios son capaces de resolver problemas dejados sin resolver por hombres ordinarios en su vida entera.

Sin embargo, incluso si los genios que dieron el ultimo paso, creo que los esfuerzos persistentes de nosotros los hombres ordinarios que tomaron el camino correcto hasta antes de ese ultimo paso no deben menospreciarse.

 

 

“Waa, nación de nieve~”

“¡La nieve esta bow-wow por todos lados nanodesu!”

 

Arisa y Pochi saltan dentro de la nieve como cachorros que han visto por primera vez nieve.

 

Hemos llegado a la ciudad estado Kariswolk donde el templo principal Karion esta localizado.

Note que estuve pensando demasiado sobre [La Puerta Trasera de Dios] de la prueba anterior, y así vengo con todos los miembros que tienen tiempo en esta ocasión.

 

El territorio donde esta ciudad estado se localiza está actualmente nevando, además [La torre del Sabio], que es también el otro nombre de la ciudad, está oculta por la nieve cayendo pesadamente, no podemos ver desde aquí los alrededores de la ciudad.

 

“Geez, Arisa. Vas a terminar pescando un resfriado.”

 

Con una expresión ‘querida mía’, Lulu regaña a Arisa y Pochi que fueron a crear ángeles de nieve mientras reían.

Escuchando eso, Lady Karina que llego tarde para unírseles a las dos se detuvo de saltar con una mirada extraña en su rostro.

Bueno, un momento de regaños de la Princesa Shistina y Sera podría haber aguardado por ella si saltaba.

 

“Mia, esperar por un conejo de nieve.”

“Nn, déjamelo a mi.”

 

Nana cuidadosamente toma un poco de nieve en su mano y solicita a Mia para que haga un conejito de nieve.

 

“Snug snug~?”

 

Tama que esta en mi espalda abraza mi cabeza mientras ronronea.

 

“Tama, bájate. Estas molestando al Amo.”

“Tama no puede~?”

“En verdad no me importa.”

 

Regañada por Liza, Tama pide por permiso mientras luce rechazada así que le doy un ok.

 

“Satou, el rey ancestral–¿Mito-sama viene con nosotros también?”

“Si, pero ella tiene algunos asuntos que atender en la mañana, creo que se unira con nosotros en la tarde.”

 

Respondo a la princesa Shistina que mira alrededor.

Parece que ella no estaba presente cuando invite a Hikaru.

 

“Satou, como ordeno, le he dicho a ese lado que no necesitamos que un carruaje venga por nosotros.”

“Gracias de nuevo, Zena-san.”

 

Zena-san que fue delante a la puerta de la ciudad con Magia de Vuelo viene de regreso.

 

“Lo siento por hacerlos esperar.”

“No no, no te preocupes sobre esto.”

 

Después de un poco, Sera que se ha arreglado viene bajando de la aeronave.

Aparentemente a ella le desagrada el frió, entonces iba a salir con ropa gruesa, pero después que le dije sobre la perfecta efectividad de mi control de temperatura con magia, ella fue de regreso y se cambio a ropas ligeras.

 

No use la magia durante nuestro viaje al Reino nevado del este Kiwolk ya que quería que todas disfrutaran el reino nevado por completo, pero estoy usando la magia aquí ya que vestir ropas gruesas podría molestar nuestra movilidad.

 

“Ahora bien, vayámonos.”

 

Les digo a las chicas y damos paso hacia la puerta de ciudad más allá del campo nevado.

 

 

“Carambanos~?”

“Lucen un poco sabrosos nanodesu.”

“Ahaha, ¿quiero intentar poner jarabe de fresa encima y darle una probada luego?”

“Nn, blue calpis.” [K: Como el blue hawaii… tal vez]

 

Los niños están carcajeando mientras retiran los carámbanos colgando de las ventanas y techos de las casas.

Mia parece gustarle el azul.

 

“Pero en serio, es blanco puro desuwa.”

“Esto es lo que ellos llaman manto de nieve.”

 

La Princesa Shistina responde a Lady Karina.

 

“No pareciera que hubiera algún puesto aquí en esta temporada.”

“En su lugar, hay montones de casas tienda alrededor.”

 

Las puertas y ventanas son pequeñas así que estos lugares son casas privadas, pero hay letreros tallados con imágenes señalando comedores y bares colgando de las puertas.

¿Me pregunto si el hecho que hay un montón de librerías aquí más que otras naciones es debido a la torre del sabio?

 

“¿Es ese quizás el templo principal?”

“La marca sagrada del Dios Karion está tallada en el muro principal, ese tal vez sea.”

 

Sera responde la pregunta de Zena-san.

El Templo principal Karion es un edificio que luce como hielo.

 

No es de hecho de hielo en sí, sino el edificio es construido con cristal reforzado con magia de tierra.

 

“Destellante~?”

“¡Es transparente nanodesu!”

“¡Un edificio hecho de hielo desuwa!”

“Bueno, hay gente que cruza sobre galaxias con una nave espacial hecha de hielo después de todo, no es de sorprender aquí ¿cierto?”

 

Arisa dice así mientras menciona un episodio de una opera espacial sobre un gran hombre que fundo una nación democrática.

Ella en si intento que fuera una broma, pero ya que Pochi, Tama y Lady Karina parece que estaban a punto de creer que era cierto, les digo a ellas que esto esta hecho de cristal.

 

Fui al interior del templo con las chicas.

 

“Pensé que estaría lleno de sacerdotes, pero hay sorpresivamente varios eruditos aquí.”

 

Justo como Arisa dice, hay un montón de sacerdotes y eruditos aquí.

Incluyendo a los sacerdotes, la mayoría de la gente saliendo y entrando del templo está usando ropas grises, así que es difícil decir quien es quien.

 

“Aparentemente hay una librería en lo profundo dentro del templo, ya veo.”

“Hee, ¿tú crees que esta abierta al publico?”

“¿Me pregunto?”

 

Mirando a la librería en el Mapa, solamente eruditos relacionados a la [Torre del Sabio] y estudiantes bajo la tutela privada de estos eruditos están dentro de la librería.

 

“Rosa~?”

“Si tengo que decirlo, ¿no es más bermellón?”

 

Estatuas hechas de roca salina bermellón están alineadas en la capilla.

Parece gustarle a Tama ver aquellas estatuas de color rosa.

 

“Bienvenidos al Templo Principal Karion, visitantes de una nación extranjera. ¿Que es lo que buscan aquí, recuperación, o bendición?”

 

Un sacerdote de aspecto gentil viene a recibirnos.

 

“No, estoy aquí a tomar la prueba del Dios Karion.”

“¿Pru-prueba? ¿Acaso desea inspeccionar la librería para la 『Búsqueda de la Verdad』? O usted quiere decir, prueba en su『Sentido Verdadero』.”

“Me encantaría obtener el permiso para inspeccionar la librería, sin embargo, estoy aquí hoy parar tomar la prueba en su 『Sentido Verdadero』.”

“¡Po-por favor espere un minuto!”

 

El sacerdote va de regreso en apuros.

Otros templos parecen haber recibido mensajes sobre mi (Oráculo), acaso este templo no lo tuvo, ¿me pregunto?

 

“Mu-muchas gracias por esperar.”

 

Después de un rato, el sacerdote de antes vino de regreso con una jefa de templo de aspecto estricto, varios sacerdotes de alto rango y una joven miko.

 

“Gusto en conocerlo, 『Retador de las Pruebas de Dios』. Soy la Miko del Oráculo que sirve al Dios Karion, mi nombre es Maiya.”

“Soy el Conde Satou Pendragon del Reino Shiga. Es un honor conocerla Miko Maiya-dono.”

 

La Miko Maiya me saluda con una mirada rápida.

Esta Miko-san y la chica del aspecto serio podrían en verdad lucir bien en trajes de maestras.

[K: Queremos imágenes aquí… y más adelante también…]

 

 

『–O Dios. O prudente Dios que nosotros reverenciamos.』

 

Después de algunos procedimientos viejos, procedo a contactar al Dios Karion con la guía de la Miko Maiya.

 

Una luz brillante cae desde los cielos respondiendo a la llamada de la miko.

Es una placentera luz bermellón.

 

La expresión extasiada en el rostro de la miko se torna plana.

Ella entra en un estado de trance.

 

『…Que dolor.』 [K: En el culo]

 

Una voz infantil de género desconocido hace eco en mi cabeza.

Creo que fue la voz del Dios Karion, pero la línea fue cortada junto con esa palabra.

 

Atrapo a la desmayada miko y rápidamente reviso el registro.

 

>Titulo [Marca de Karion] Adquirido

>Titulo [Aquel Aprobado por el Dios Karion] Adquirido

 

Tenia miedo que hubiera fallado, pero no parece haber algún problema.

 

“… Conde Pendragón.”

 

La sudorosa miko-san me mira con sus mejillas sonrojadas.

Bastante sexy.

 

“Acaso tal vez encontró la revelación del Dios Karion a estar profundamente meditando, ¿no es así?”

 

La miko esta mirándome con expectativa con mi afirmación, pero es un poco difícil a quejarme de eso.

No idolatro lo suficiente al Dios Karion como para sentir la profundidad de ese [Que dolor].

 

“Las palabras de antes tenían el significado de 『Hay solamente una prueba dada a aquellos que buscan esta. Repetir las mismas cosas podrían solo malgastar su tiempo, persigue los registros del templo』.”

 

La miko calmadamente escupe esas palabras.

Ella es una miko muy vivaz considerando que justo a pasado por el contacto de un dios.

 

“Y las prueba es 『Ve a la Torre del Sabio, dentro, busca y resuelve uno entre los problemas que han sido dejados sin resolver por más de 100 años』.”

 

Eso suena algún tipo de broma.

 

He conseguido la marca ya así que no es como que tengo que ir a hacer la prueba de todos modos, pero sería problemático si ellos lo encuentran luego.

El Dios Karion tal vez ha dado la marca solo como un avance después de todo.

[K: Nop, simplemente esta fastidiado y no quiere ver nada contigo… Yo lo haría por el momento…]

 

 

“Su excelencia, por aquí esta la Torre del Sabio.”

 

La Miko Maiya apunta a una gran torre hecha de piedra con sus lentes reflejando luz.

La miko vino por si misma a mostrarnos los alrededores de la Torre del Sabio, pero por alguna razón ella cambio su traje de [Miko del Oráculo] a [Maestra a la Moda]. Completo con gafas triangulares.

 

Aparentemente, es un traje tradicional presentado por un héroe cuando este visito la Torre del Sabio.

 

“No importa como mires esto, el intento de personaje es ya demasiado~”

“Nn, excesivo.”

[K: Recuerden que Arisa y Mia usaron lo mismo cuando fueron maestras… solo que son lolis (y no nos han dado imagenes…)]

 

Arisay Mia tienen esa conversación detrás de mi espalda.

Bueno, de hecho estoy de acuerdo aquí, pero la entallada falda queda muy perfecta en la Miko Maiya, así que no tengo intención de apuntar sobre la excesividad.

Siento como que Arisa y las chicas podrían hacer cosplay si descuidadamente hablo sobre eso.

 

Dentro de un edificio hecho de piedra en la base de la torre, eruditos y estudiantes están intercambiando opiniones en la sala de entrada y pasillos aquí y allá.

 

『De acuerdo a los documentos de la era del Imperio Furu, el circulo mágico dentro de las varas de fuego–』

『Las diferencias fundamentales en el suministro de mana entre los cañones mágicos que exiten hoy y los cañones mágicos del Reino Mágico Lalakie–』

『¡Yo proclamo que podría limpiar los dominios de monstruos sin gastar recursos humanos por hacer uso del Arte del Alma considerada prohibida!–』

『Para producir agua limpia a través de gemas de agua en áreas desérticas, el material de alga como un catalizador podría ser–』

 

Hay un montón de discusiones relacionadas con tecnología militar para tal lugar de aprendizaje.

Es probablemente debido a la cercana proximidad de hordas de monstruos aquí, que la tecnología militar dedicada a fortalecer ciudades se siente cercana a la gente en una manera diferente que en tiempos modernos.

 

“Rosa~”

“¡Las estatuas están por aquí también nanodesu!”

“Ellas lucen diferentes de las estatuas que vimos en el templo.”

 

Tama y las chicas encuentran estatuas de roca salina dispersas en la sala de entrada con sus ojos agudos.

 

“Desde aquí es donde los eruditos están haciendo su investigación, además yo podría tener que pedir por un mínimo de numero de personas…”

 

La Miko Maiya nos dice así en frente de una escalera espiral en la parte más profunda de la sala de entrada. Arisa, Mia y la princesa Shistina, alias las investigadoras, están viniendo conmigo, mientras los otros miembros les he dado la tarea de un viaje por las tiendas que venden sabrosas cosas hacia los eruditos y estudiantes alrededor de la torre.

 

Subimos por las escaleras a la parte más alta de la torre con la miko Maiya liderando. Ya que Arisa y las chicas se quejaron que estaban cansadas a medio camino a pesar, creo [<<Placas Flotantes>>] con magia de Fuerza y las pongo abordo.

 

Y entonces llegamos a una habitación de la cima.

 

“Miko Maiya, ¿si usted está aquí eso significa que ese hombre es?”

“Si, Sabio Kanryu. Este caballero aquí es el Conde Pendragon, él ha tomado la prueba del Dios Karion.”

 

El anciano de aspecto amable con barba blanca parece ser un sabio.

 

“Bienvenido, Satou-kun. Espero que tu trabajo resulte en una respuesta a los problemas sin resolver aquí.”

 

El Sabio Kanryu sonríe orgullosamente como él dice eso.

 

Ahora bien, ¿que tipo de problemas son dejados sin resolver por 100 años?

Podría preferir si esto no toma demasiado tiempo en resolver.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Un comentario en “Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku 16-52

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.