Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 5-4 (Completo)

Satou esta aquí. Un miembro de la sociedad con tendencia adicta al trabajo, Satou.

No es que no pueda entender cuando personas comparan trabajadores duros con hormigas, pero yo no quiero llevarme bien con hormigas tamaño perro.

◇

Se por el radar que hay una hormiga voladora viniendo aquí. Puesto que existe una diferencia de velocidad considerable, es sólo cuestión de tiempo antes de que nos alcance.

ーLulu, evacua el asiento del cochero. Arisa, ¿Estás segura con el objetivo usando las magias paralizantes que mencionaste antes?ー (Satou)
ーSiempre y cuando el rango sea menos de 20 metros, esta bien.ー (Arisa)

Saco un bastón por la parte trasera del vagón -actualmente lo tomo del Almacén- y se lo doy a Lulu que se lo pasa a Arisa.

ーEh~ Es sencillo, pero es absolutamente un buen bastón.ー (Arisa)

No voy a hablar de ello, después de todo es más caro que Arisa.

ーDispara dos veces y luego retrocede incluso si fallas y cambia con Liza. Pochi y Tama cubrirán a Liza.ー (Satou)
ーKay~.ー ( Arisa)
ーEntendido, Amo.ー (Liza)

Las respuestas de Pochi y Tama son algo tarde.

ーNyu?ー (Tama)
ー¿Está bien no tirar las piedras?ー (Pochi)

Oh si, olvide acerca de arrojar piedras. Ya que quiero confirmar las magias tipo paralizantes por ahora, vamos a mantenerlas como reservas.

ーEsta vez esta bien no arrojar las piedras. Quiero que se concentren en la hormiga que subirá a la carretaー (Satou)
ーAye aye sir~.ー (Tama)
ーRoger~ nano desu.ー (Pochi)

La distancia relativa es menos de 100 metros.
Las otras hormigas persiguen a las caballerías ratas que van hacia la colina.

50 metros. Lulu probablemente que se siente incomoda está agarrando el puño de mi ropa.

30 metros. El sonido de las alas se acerca.

20 metros.

ーOnda de Choque Mental (Shock Wave).ー (Arisa)
ーSe cae~?ー (Tama)
ーArisa, impresionante nodesu.ー (Pochi)

La hormiga que fue golpeada por el ataque de Arisa parece estar cayendo al suelo. Aunque de acuerdo al mapa, esta aún con vida. Como esperaba de insectos, no son tan suaves como para morir por estrellarse.

ーLa magia lo noqueo, pero no es derrotado aún. Aunque esta bien si pudiéramos simplemente matarlo antes de que despierte…ー (Satou)

Ciertamente, querría volver a su nido en cuanto despierte.

ーHormigas, ¡muchas de ellas nano desu!ー (Pochi)
ーGuh, es imposible enlazar con esos números~ー (Arisa)

La voz de Pochi es un poco tarde comparada al radar que muestra un enjambre de puntos rojos aquí.
Ellos forman grupos con 8 monstruos en cada uno de los 4 grupos.

ーEs un poco demasiado.ー (Tama)
ーSi, incluso si tengo éxito usando Shock Wave, probablemente solo afecte a tres de ellos.ー (Arisa)
ー¿Puedes disparar continuamente?ー (Satou)
ーNo puedo, el canto podría llegar a tiempo, pero no puedo cancelarlo hasta liberar el poder mágico.ー (Arisa)
ーPochi, Tama, frenar a los enemigos lanzando piedras por ambos lados. si vienen dentro del rango de Arisa, cambiar con ella.ー (Satou)

Podría ser el tirador también pero es imposible dejar las riendas a Lulu, que debería hacer.

ーEs el turno de Ta~ma.ー (Tama)
ーNo perderé nodesu~.ー (Pochi)

Miro hacia atrás en el estado del asiento trasero por un poco. Tama y Pochi lanzan piedras. Liza les apoya para recuperar su postura luego de lanzar piedras.

ーLo golpee~?ー (Tama)
ーEllos caen nodesu.ー (Pochi)
ーYosh, lo hicieron genial, ¡niños! ¡Shock Wave!ー (Arisa)

Parece que ellos han derribado a los primeros cuatro enemigos, y el radar lo refleja—siguiéndonos, los enemigos disminuyen en cuatro.
Hay dos enemigos que alcanzaron la carreta por detrás, pero uno de ellos es perforado por la lanza de Liza y el otro que salto al interior esta hábilmente tratado por Pochi y Tama.
Supongo que eso es lo que sucedió a partir de los sonidos de detrás y el cambio del punto luminoso en el radar.

No puedo permitirme mirar atrás todavía.
Las hormigas son un enjambre en ambos lados del vagón, Disparo a algunas hormigas que van por delante en un lado con la pistola mágica mientras las hormigas que vienen desde el otro lado quedan sin piedad pateadas por mí.

◇

La segunda ola de las hormigas está dispuesta con el mismo flujo también.
Pero parece que las hormigas tienen inteligencia moderada, la tercera y la cuarta ola están atacando desde las sombras de la espesura de la izquierda.

Las hormigas vuelan en paralelo por ambos lados de los matorrales 300 metros lejos de nosotros, parece que ellos esperan por una oportunidad. El rango no es suficiente para la pistola mágica. Alivio la velocidad de la carreta y dejo las riendas a Lulu.

Tomo la ballesta apoyada en el asiento del cochero, poniendo un perno en la cuerda del arco. Puedo ver los cuerpos de las hormigas en las brechas de los arboles. Apunto a la hormiga en la cola de la fila.

Mi objetivo es su posición futura—

Disparo.

ーNo importa como se mire, usted esta perdiendo flechas.ー (Arisa)

Un luminosos punto desapareció del radar.

ーEstá bien como fintas. Arisa, la dejo para que vigila la parte trasera.ー (Satou)
ー¡Hoi!ー (Arisa)

Mientras hablamos, disparo a la siguiente hormiga. Apenas puedo creerlo, pero después de eso, cada flechazo golpeaba al objetivo sin fallar. En el camino, estamos a punto de salir de la zona boscosa, pero es demasiado tarde. Cada hormiga ha sido derribada antes de que pasáramos a través de la zona.

◇

ーLulu, esta bien que bajes la velocidad ahora.ー (Satou)
ーS, si.ー (Lulu)

Pongo de vuela la ballestas, y voy a recibir las riendas de Lulu. Tal vez porque ella las sostiene con toda su fuerza, sus manos no pueden desprenderse, tomo suavemente su dedo fuera de las riendas uno por uno.

ー¿Acoso Sexual?ー (Arisa)
ーNo.ー (Satou)

Estaba mirando las elegantes manos de Lulu, pero cambio a mirar el interior del vagón. Arisa está mirando aquí por encima del hombro desde la parte de atrás de la carreta. Yo no tengo nada de que sentirme culpable, lo que es una chica descortés.
Debo decirle a todas que la primera etapa de la batalla esta completa.

ーTodas, gracias por su trabajo duro, hemos repelido con éxito a las hormigas al parecer.ー (Satou)
ー¿Que pasa con los anteriores a esta área del bosque?ー (Arisa)
ーParece que ellos se rindieron y regresaron.ー (Satou)

Miro atrás y doy a todas palabras de gratitud. Tama y Pochi están teniendo un argumento sobre la que derrotó a la mayoría de enemigos pero Arisa jactanciosamente dice “Yo derrote 7 de ellos~♪”

ーU, um, Amo… su, su mano.ー (Lulu)

Me volteo hacia Lulu ya que puedo escuchar su pequeña voz al lado mio.
Oops, he estado sosteniendo su mano. Eso es realmente acoso sexual entonces. Separo nuestras manos y me disculpo con Lulu.
Se siente como ella es tímida al respecto pero no le disgusta eso, debe ser mi imaginación sin embargo.
No soy un colegial, debería tener limites para malentendidos.

ー¿Esta bien si me deja ser el cochero?ー (Lulu)

Lulu pregunta en voz modesta, como resultado, dejo a Lulu como cochero. Me siento al lado de Lulu, abro el mapa, y reviso en el estado de la caballería rata.

Esto es malo.

Las caballerías ratas son reducidas a tres, pero van fuerte.
Mientras traen consigo a las hormigas voladoras, Se desvían de la colina haciendo un gran arco.
Y con su curso actual, ellos seguramente se cruzaran con este vagón.
Cambio de lugar con Lulu. No quiero dejar a Lulu sentada en la dirección en la que van a aparecer.

ーLas otras caballerías ratas parece que vienen aquí mientras traen a las hormigas voladoras. Lo siento, pero prepararse para la batalla una vez másー (Satou)
ー¿Cuantas hay ahí?ー (Arisa)
ー52 hormigas.ー (Satou)

Parece que las caballerías ratas han logrado vencer a cinco.
Esas caballerías ratas se muestran en la cima de la colina. Tengo la sensación que el hombre rata con casco rojo me vio a mi. El jabalí estrellado es más grande que los otros. Suficiente para dos personas a bordo.

Esa caballería rata se acerca a nuestro vagón, y comienza a correr paralelo a eso. Los otros dos bajan su velocidad, pareciendo a atraer la atención de las hormigas.
Cuando consigue estar al lado del vagón, el hombre rata baja su casco y muestra su rostro, aunque el tiene una cara de rata es nihilísticamente guapo y parece que esta diciendo algo.

ー◆◆◆◆!　▼▼▼▼!　●●●●!ー (Hombre rata)

>[Lenguaje Tribu Ratón Ceniza Skill Adquirida]
>[Lenguaje Tribu Escamas Verdes Skill Adquirida]
>[Lenguaje Elfo Skill Adquirida]

De alguna manera, consigo skills de varios lenguajes.
Después de pensar lo que podría suceder después, decido tomar la skill [Lenguaje Elfo]. Elevándola al nivel 3 y activarla.

ーHumano, palabras, ¡¿No puedes entender?!ー (Hombre rata)
ーLo siento, pero, ¿puede alejarse usted rápidamente? Yo no quiero involucrarme.ー (Satou)

Aunque he aprendido a propósito otro lenguaje, el lenguaje del Reino Shiga salió. Me queje de vuelta con el Lenguaje Elfo, ya me quejo de todos modos incluso si uso el Lenguaje Shiga.
Dejándolo de lado, No voy a permitir a nuestras chicas estar en peligro.

ー¡Oh! Usted entiende el Lenguaje Elfo, ¡entonces tengo una solicitud!ー (Hombre rata)

Oioi, ¿Usted está pidiendo ahora después de involucrarnos?

ーPor favor cuide de la princesa. Si es posible hasta que llegue a casa, pero si no puede al menos hasta llegar a la misma tribu.ー (Hombre rata)

Después de decir eso, el casco rojo lanzo algo envuelto en cuero grueso que ha estado llevando allí.
La recibo en un apuro. Parece que ella se ha desmayado.

Cuando miro detrás, el casco rojo ha vuelto de regreso a ayudar a los otros dos a pelear contra las hormigas. Acosté a la chica en el vagón y vaya a la parte de atrás donde Arisa y las chicas están. Incluso sin ver la batalla, sus (La caballería) puntos luminosos han desaparecido del radar.

El casco rojo muy probablemente eligió morir con una muerte honorable. La chica de antes es probablemente mucho más importante.
Sin embargo, la realidad pisotea tal pensamiento.

Una hormiga salta en Arisa y las chicas, y otra salta en este vagón.

Yay… nueva chica apareció… como será, tendremos imagen de ella pronto…
Lo más seguro es que sea loli… por que lo digo… -w- ummm… “niña” estuvo entre las palabras así que no tengo duda que una nueva loli entro a escena.

Esto y muchas cosas más en el siguiente capitulo de Satou contra las hormigas voladoras…

Cha, chan… chaaaaaaaannnnnn.

Matta nee |>w<)/)