Categoría: Itai no wa Iya nanode Bōgyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu

Capítulo 78: Destrozando un Boss Las cuatro entraron al guild home en el primer pueblo y se sentaron una frente a la otra así podrían hablar. Sally había ido de regreso para borrar el mensaje en el tablero de anuncios antes de venir al gremio, así podrían no ser molestados …

Capítulo 77: Una Invitación Los seis entraron a la casa del gremio en el tercer escenario e inspeccionaron las habitaciones e interiores. Después de gastar algo de tiempo entendiendo el formato del lugar, todos se reunieron en la gran sala. 「¡Ah, Maple! Hay algo que quería hablar contigo hace poco」 …

Capítulo 76: Salvajismo Después de un corto descanso el día en que el tercer escenario fue añadido, Maple y los otros llegaron al calabozo que se dirigía al tercer escenario. Fue una party de seis incluyendo a Izu. El máximo tamaño de una party sola era de ocho, así que …

Chicos lamento la ausencia, desde el sabado ando con gripe y tos, así que apenas hoy tuve la fuerza y la osadia de tomar la laptop para publicar esto… que ya estaba desde hace unos días, es bueno que al menos los capítulos programados se publicaron en su momento… Como …

Capítulo 74: Batalla Demoniaca El demonio cargo contra Maple y le golpeo con un intenso momentum. Maple tomo el embiste sin ser capaz de reaccionar. 「¡Muy bien! ¡No hay daño!」 Pero el ataque del demonio fue incapaz de dañar el cuerpo de Maple. Sin embargo. 「¿Mm?」 Cadenas negro rojizo se …

Capítulo 73: Gran Descarrilamiento El periodo de tiempo para el tercer evento fue de una semana. Para el quinto día, Maple había adquirido la habilidad que ella quería. 「¡Muy bien! ¡Conseguí 【Contrataque】!」 Varia gente probablemente temía que Maple pudiera adquirir esta habilidad. Sin embargo, no pueden hacer nada para detener …

Capítulo 72: Descarrilamiento Maple está disfrutando su caminata aérea cuando repentinamente escucho el sonido de su alerta de mensaje. 「Hmm…? ¿Qué podría ser?」 Ella reviso para ver quien fue el emisor y vio que eran tres mensajes en total los que llegaron. Estos fueron de Chrome, Kasumi e Izu respectivamente. …

Capítulo 71: El Tercer Evento Maple abrió sesión y apareció en la casa del gremio. Sally, Kanade, e Izu ya estaban dentro. 「¡Así que el evento ha comenzado!」 「Han sido solamente cinco horas, ¿pero no es asombroso? Los top players ya están en los 5 dígitos. También, Chrome y Kasumi …

Capítulo 70: Estado Actual 〚Nota del Autor: Un capítulo sobre aprender habilidades y futuras direcciones.〛 Un día, Izu y Kanade estaban hablando dentro de la Casa del Gremio. 「Generalmente, parece que he sido relegado al rol de apoyo para esos cuatro」 Izu como apoyo no-combatiente. Kanade podría ser una importante …

Capítulo 69: Cortando Lana Unos pocos días después que Chrome fue dentro del área inhabitada. Un pequeño mantenimiento tuvo lugar y una nueva habilidad 【Trasquilar】 fue añadida. 【Shear】 fue una habilidad para rasurar lana, justo como el nombre sugiere. Junto con eso, ovejas ahora aparecían en una cierta área. De …

Con esto termino el pack por hoy… sino trabajo mañana, les traigo más… Capítulo 68: ¿Uniéndose al Equipo? 〚Nota del Autor: Mantendré este como un capitulo corto, ya que queda en un buen punto. También retoque el capítulo un poco, note un extraño, extraño error de mi parte…〛 「¡Vamos a …

Lamento esto, pero del cap64 se saltan al 67, al parecer porque así cambian de la webnovel a la novela ligera… No me digan nada, según va todo como se traduce al ingles… No creo que se pierdan de mucho o al menos no he leído nada que no concuerde… …

Buenas minna, empezamos con el pack de este fin de semana… (estaré traduciendo hasta la media noche, por si quieren hacerme compañía… así que vamos con calma…) Capítulo 64: Asistencia 〚Nota del Autor: Las historias enfocadas a Maple sola vendrán luego de algún tiempo. Más probablemente después del eventual tercer …

Y con esto termino el pack de hoy… espero disfruten el pequeño PLOT TWIST… fufufu… Feliz Año Nuevo… nos leemos pronto… que tengo que ir a trabajar en 3 hrs… Capítulo 63: Afecto Dedicado Cinco días han ahora pasado desde que Maple pidió a Izu hacer un set completo de …

Capítulo 62: Adquisición de Habilidad Después de elegir la ruta de la Extra Quest, Maple salió del templo en búsqueda de la mujer pero esta no estaba en ningún lado. 「Ellas parecen haber ido a casa primero…?」 Después de explorar el templo por un rato, Maple también se dirige de …

Capítulo 61: Quest 3 Mientras volaba, Maple ve la montaña debajo de ella. Esta vez, la mujer no dijo nada, así que pudo llegar a la localización directo desde el cielo. La fuente que veía está rodeada por rocas y la mayoría de estas están muy altas. 「Por ahora, vamos …

Capítulo 60: Quest 2 「Ahora que podemos ver el bosque, ahí está la Entrada, vamos a pie desde aquí」 「Etto, ¿no podemos solo ir volando?」 Maple se bajó en frente del bosque y llamo de regreso a Syrup dentro del anillo. 「Saa. Vamos apúrese」 「¡Un! Este camino es bueno ¿cierto?」 …

Buenas minna, otro pack doble, y por la misma razón… son como 6 paginas entre los dos, así de cortos son… bueno… sigamos con lo que debemos Capítulo 58: Producción de Materiales Maple voló pasando los campos en la espalda de Syrup. Se dirigían a un lugar alejado y mucho …

Capítulo 57: Nuevos Elementos Maple entro tras tres días y espero por Sally en un espacio abierto. Después de esperar un rato Sally vino. 「Lo siento, ¿te hice esperar?」 「No, no he esperado tanto, ¿Qué es lo que vamos a hacer hoy?」 「Un… Es cierto, ¿qué tanto Maple sabe sobre …

Capítulo 56: Falla Mayor A la mañana siguiente, Kaede se levantó de la cama. “Me termine emocionando y no pude dormir bien…” Kaede fue incapaz de tener un buen sueño por primera vez, comenzó a caminar hacia la escuela cuando termino de cambiarse. “Está bastante caliente hoy” Kaede avanzo en …

Buenas minna, Kiel trae el ultimo capitulo del volumen dos… ¿eh? ¿que ya había dicho eso?… nah, deben estar soñando… bueno, con este terminamos y dejare las imágenes faltantes que no tiene cabida en la narrativa (dado que son la portada y contra portada… las dejare al final por si …

Y con esto acabamos el volumen dos de “Itai no wa Iya nanode Bōgyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu” y la ultima imagen igualmente… no diré más así que continúen leyendo… Capítulo 54: Contenido de Habilidad 「¿Qué tipo de habilidad eligió Sally?」 Las dos que han terminado de elegir las …

Por cierto antes de comenzar, desde hace uno o dos caps ya hemos cambiado de Traductor Ingles… su pagina es asianhobbyist por si quieren ir a visitarla, tienen varias novelas buenas (aunque no imágenes desgraciadamente), creo que hay buenos trabajos ahí, y no les caería mal un poco de publicidad. …

Buenas minna, feliz navidad, esto lo termine literalmente ahora así que decidí publicarlo para su deleite, me gustaría hablar más y agradecerles, pero dejare eso para el fin de año, así que hasta luego… Puse dos capítulos porque están muy cortos, que apenas y notan que son dos… o al …

Capítulo 50: Evento y Jefe Intermedio 「Bueno… Debería regresar ya…」 Sally murmuro junto con los efectos rojos destellantes y efectos de jugadores desapareciendo. Si los efectos de ataque en este juego fueran como salpicaduras de sangre, su hermoso equipo azul probablemente estaría teñido de rojo. El acto de masacre fue …

Capítulo 48: Subyugación de Calamar 3 「Mi ataque fue eso, así que…」 Sally murmuro mientras aterrizaba. Maple cayó a su lado. Ella no recibió ningún daño a pesar de caer desde 25 metros de altura. Que asombrosa vitalidad. En la otra mano, el HP del calamar y defensa fueron relativamente …

Yay, regresamos al editor antiguo, es un alivio para mis ojos… tome una foto así que dejare un link de como se ve ahora y como se veía antes… solo hagan click si quieren saber… No los dejare esperando más y continuemos con Kaede-chan… Before/Antes… After/Después Ustedes juzguen cual es …

Capítulo 46: Subyugación de Calamar Treinta minutos han pasado desde que comenzó la batalla. 「Bueno… que deberíamos hacer…」 「Sally～! Haz pensado en algo～?」 「n～ no aún～」 Sally pensó mientras está aún de pie. La razón de porque podía hacer eso es debido a los ataques que se han concentrado a …