Demon Noble Girl: Cap. 05

 

Capítulo 05: Ahora Tengo Cinco Años: Parte III

 

*Splash*

[Oh mí, lo siento, ¿te he ensuciado?]

De pronto comenzó. Dos chicas se habían acercado a la invitada de honor, Yurushia, la [Princesa], que era tan hermosa que inspiraba miedo, a través de la cubierta de caballeras que la protegían.

Una de ellas arrojó el vino de fruta en su mano sobre Yurushia.

El uso de vino de frutas, que es de un tono especialmente brillante de color rojo, En lugar de agua de frutas más clara hizo su malicia obvia.

Yurushia estaba cubierta desde su hermoso cabello dorado hasta su elegante vestido blanco, embarrada de un color rojo.

[Ahaha, eso fue demasiado, one-sama. Esa niña, parece un cerdo en un matadero.]

[Ara, se puede decir tal cosa. Incluso yo, sin habilidades, pude haber evitado lo que está retrasada no pudo, ¿verdad?]

Sus fuertes voces resonaron por todo el vestíbulo. Era una prepotente actitud.

Era tanto, que las maids y las caballeras que estaban tan aturdidas empezaron a moverse de nuevo.

[Tú, ¿estás actuando en contra de mí, Athena, la primer hija del Duque Verusenia?]

[Sí, sí, ya sabes, ir en contra de one-sama y de mi es inútil.]

Escuchando sus palabras, las maids y las caballeras aguantaron y detuvieron sus movimientos.

[Fu~un… las nuevas miads tienen mala educación. Tú, Yurushia o lo que sea, ¿Eres nuestra nueva sirvienta principal?]

La atmósfera se congeló ante su declaración. Los cuerpos temblaban de ira, y la niña junto a Yurushia estaba tan asustada que no podía moverse.

El Duque de Verusenia… sus dos hijas restantes de la antigua sangre del ducado Koeru.

 

La primera hija es Athena. La segunda era Ofelia.

Tenían todavía 10 y 9 años de edad, con una belleza embrujadora bajo su arrogancia. Llevaban un vestido carmesí con su cabello rojo, que era un estilo que recordaba a su madre.

Pero… Eso fue demasiado horrible.

Mientras está siendo observada por la familia real o el Duque. Ser llamada un vasallo de la familia, refiriéndose a su nueva hermana como su principal maid. Pobre niña.

Por no hablar de la familia del duque, de la familia real u otros duques, de los lazos estrechos entre el duque y la familia real, quien podía pensar que su lenguaje abusivo podría ser utilizado en este lugar.

Había rumores de acontecimientos en la Academia y la Capital Real, conocidos por los nobles.

Arruinar a los comerciantes. Hacer que los estudiantes intenten suicidarse. Matar a los animales por diversión. Incluso se rumorea que tienen conexiones con los comerciantes del mercado negro.

¿Podría describir realmente así a una niña de 10 años?

Había un rumor anterior que ella estaba prometida al primer nieto del rey, pero fue negado inmediatamente, ese hecho se esparció por las mismas chicas después.

 

Una visión como rosas malvadas contra una delicada y pequeña flor de lirio.

El antagonismo entre las hermanas rivales no fue detenido por el resplandor de la justa indignación del duque ni por el de los nobles y caballeras.

Este mal puede ser imparable… En el momento en que todo el mundo evitaba sus ojos, abatidos, el aire del lugar se había transformado.

Sus almas temblaban, por una presión tan opresiva e intimidante que uno querría arrodillarse en el acto.

Aquellos que buscaron la fuente vieron a una niña… La delicada sonrisa de Yurushia fue quemada en sus almas.

 

 

[… Q-q-qué!]

Mi hermana Ofelia, que está asustada, lanzó un vino de fruta hacia mí y Shelly.

Extendí la mano y tomé el vaso antes de que la golpeara, el vino salpico, cuando empecé a lanzar un [Hechizo].

 

[… [Hágase la luz] …]

Una débil, pálida y suave luz se extendió.

Cuando la luz desapareció, el vino de color rojo brillante se había convertido en agua pura, mi bonito vestido ya no estaba manchado.

La magia sagrada de alto nivel para curar el veneno, [Purificación]…

No sólo puede curar venenos y maldiciones, incluso la suciedad es borrada, sin embargo, si uno no es cuidadoso, la ropa de color será blanqueada.

Limpié el agua cristalina con un pañuelo y dirigí una sonrisa gentil a mi hermana mayor.

 

[¿Y ahora qué…?]

¿Cuál es tu próximo plan? Hermana. Ufufufu.

[Tu… … ¿Qué está? …]

 

Mi hermana Athena tiene miedo… eso es extraño.

No deje salir mucha [Intimidación].

La linda y pequeña Shelly estaba asustada, mientras que logré engañar a esta linda niña, perdí mi auto-control.

Peligroso, Peligroso, Necesito tratar de comportarme [Como un Real Ser Humano].

Mientras pensaba en eso, seguía mostrando mi sonrisa e inclinaba mi cuello.

 

[¡T-tú, y-yo me niego a reconocerte como nuestra hermana!]

[… One-Sama.]

¿Oh? Inesperadamente, retrocedieron con facilidad.

Mi hermana Athena se apresuró a salir rápidamente, Ofelia la siguió con prisa.

Oh… Quería más [Intercambios] con ellas.

[¡Princesa Yuru!]

[¡Princesa!]

[¡Yuru-sama!]

Vio y Sarah-chan corrieron hacia mí y empezaron a arrodillarse.

[¡M-mis más humildes disculpas!]

[Nosotras… realmente…]

Ah, lo que sea, no se puede evitar.

 

[Yuru-sama~]

Acaricie el esponjoso cabello de Shelly, que se aferró a mi brazo, me incline ante la gente arrodillada.

[Lo siento, todo el mundo. El estado de ánimo se arruinó por mí culpa…]

Síp… lo siento sinceramente. Tengo curiosidad de lo que mi hermana mayor que fue dejada a su suerte va a hacer.

 

[T-tal cosa, estoy preparada para tomar el castigo…]

[Yo creía que debía ser el escudo y la espada de la princesa.]

[Pero realmente, Yurushia-sama, ella es tan amable.]

[¿¡Era esa magia sagrada no!?]

[Y-Yo definitivamente no voy a presumir a mis hermanos acerca de esto…]

Por favor, detente, Sarah-chan.

[Sin embargo. Princesa~. Usted debe pedir más disciplina…]

En realidad, un sirviente del duque no debía decir tal cosa, en respuesta a la observación de la maid, las otras chicas hicieron pequeños movimientos de cabeza.

Los adultos deben verme como una niña imprudente de cinco años…

[Jeje… No es nada si es sólo a ese grado. Después de todo…]

Después de todo… después de oír hablar de los rumores de mis hermanas, tenía mucha confianza.

Esto se convertiría absolutamente en un [Encuentro Positivo].

 

Fufufu. Tal como estaba planeado… no, fue aún mejor, gracias a ti, hermana. En serio…

[¿No era linda…?]

Cuando felizmente murmuré tal cosa, todo el mundo de alrededor de nosotros mostró signos de asombro.

Qué linda… y … Deliciosa.

 

***

 

Las reacciones de los nobles que asistieron a la fiesta de cumpleaños de Yurushia se dividieron en tres campos.

Primero, hubo rumores de que esas dos hermanas no eran las verdaderas hijas del duque, después de escuchar la disputa oral entre ellas.

Esas sombrías hermanas, expulsadas con sólo una sonrisa y algo de magia sagrada, al interrumpir a las hermanas, los que sabían de sus travesuras, aprendieron la profundidad de la bondad de Yurushia.

 

En segundo lugar, a la mayoría de la aristocracia, el [Rostro] del Reino Real, [La Princesa] Yurushia fue elogiada como una [Santa] y enviaron mensajes diciéndoselo tanto a sus familias y territorio.

Finalmente, parte de la nobleza, después de haber visto el encanto de Yurushia… eligió ser cauteloso con el duque Verusenia.

Y así, con prisa, los nobles volvieron a sus posiciones claves en el país. El actual rey estaba dispuesto a retirarse dentro de diez años, cediendo el trono tentativamente al primer príncipe. Puede ser un tiempo, pero mientras tanto, el problema de herencia entre Timothy y Roderick fue el centro del escenario.

 

La facción dominante empujó a Timothy al trono, como estaban de acuerdo con el derecho de linaje, pero otra facción deseaba que Roderick fuera rey, creyendo que Timothy era demasiado débil.

Ambos tenían razones que se interponían, pero una sola cuestión lo decidiría.

Esa espesa sangre real, su hermoso rostro, la santa con un poder y misericordia por quien fluían sus alabanzas, la Princesa Dorada.

Después de unos años…, definitivamente habría una pelea por ella.

Incluso ahora un poco… Tenían que prepararse para que las otras facciones no saltaran sobre ellos.

El príncipe que se case con Yurushia… será elegido como el rey de la próxima generación.

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Demon Noble Girl: Cap. 04

Capítulo 04: Ahora Tengo Cinco Años: Parte II

 

Esa noche, en la capital del Reino Santo Taterudo, Su Majestad, la hija del Duque Verusenia, Yurushia la Verusenia, estaba a punto de celebrar su quinto cumpleaños.

Conocido como su [Debut], la cantidad de personas que asistirán se decía que eran más de 1200 personas.

Era inusual que la fiesta de cumpleaños de la hija de un duque fuera celebrada en el castillo real, pero era aún más inusual cuántos asistentes anunciaban su propia participación. Todo el mundo estaba tratando de ver a la [Princesa] de los [Rumores].

 

Dado que la situación era de esa forma, la cantidad de personas que realmente estaban allí para celebrar el cumpleaños de Yurushia no eran pocos.

Después de todo, el rumor se había convertido en [La Cautivadora y Hermosa Princesa Dorada de la Familia Real]. [La Santa que Sanó a un sinnúmero de Niños Heridos en Mente y Cuerpo]. [La que usó la más Sagrada Magia Celestial de los Ángeles]… querían averiguar la realidad de los [Rumores], ya que era escandaloso que una niña de cinco años fuera capaz de hacer todo eso.

Ella está siendo visitada no sólo por la religión del estado de Kostoru, sino también por varias otras denominaciones.

El rumoreado título de [Santa]. Cada secta del templo principal ha venido a confirmar esto, y si es una impostora, ella se enfrentará a la condena de su secta, no importa lo bien anunciado que allá sido.

De hecho, aunque el [Rumor] no fuera cierto, para ganar el favor de la favorita de la familia real o para proponer tratos con el rico Duque Verusenia, no había ninguna pérdida en venir.

Pero esos pensamientos fueron rápidamente negados.

 

Apareciendo en la entrada mientras la música cambiaba, los dos príncipes escoltaban a una niña que parecía ser la [Princesa]. Los rostros de los invitados se congelaron al verla.

Puede haber sido un primitivo [Miedo].

Ella era una fría belleza que parecía como si los mismos dioses hubieran hecho una muñeca.

Su cabello, como hilos dorados, parecían brillar con una débil luz por sí mismos.

Piel suave y sedosa con una tez lustrosamente limpia que se parecía a la porcelana.

Si ella es humana, no somos dignos de ser llamados [Humanos], pensaron todos ellos.

Esa presencia que causaba tal temor, como una maldición, desapareció mientras ella daba una pequeña sonrisa.

“Gracias a Dios… Ella es [Humana]… Somos humanos también.”

Hubo algunos que derramaron lágrimas por el alivio.

Todo el mundo sabía que esta chica era la [Princesa] de este Reino Santo.

Todas menos una persona, que se sentía profundamente desconfiado…

 

 

Eso fue peligroso… Abusé de la [Intimidación] en ese momento.

Parecía… antes de entrar en el lugar, capté el [Olor] de las [Emociones] negativas viajando por todas partes.

Un demonio débil como yo, no hay manera de que no tuviera miedo y sacara mi [Intimidación], ¿verdad?

Pero como se esperaba, todo el mundo se ve tan asustado, así que traté de engañarlos y poner una sonrisa falsa a toda prisa. Sip.

[… ¿Yurushia.]

[… ¿Eh?]

[¿Tienes miedo…? Tus manos tiemblan.]

Rick me miro con una mirada de ansiedad en sus ojos.

Yo… he estado sosteniendo la mano de Rick todo este tiempo. Rick guardó silencio mientras sostenía mi mano hasta ahora. Mi palma está empapada de sudor… Lo siento, Rick… Sé que probablemente se siente asqueroso.

[Yo también estaba nervioso, la primera vez que estaba en frente de una gran cantidad de personas. Yurushia, no hay necesidad de que sigas poniendo ese rostro asustado.]

Timothy-kun me dio una gentil sonrisa, mientras acaricia mi cabeza.

Como era de esperarse de mi provisional hermano mayor, me da un poco de tranquilidad.

 

[Gracias… a los dos.]

[…Hmph]

[De nada.]

 

Estoy impresionada; Fui recibida correctamente, aunque como pensé, Rick es un mocoso. Y así, Timothy-kun y yo caminamos juntos mientras llevaba su dulce sonrisa.

[Yurushia, vamos. El invitado de honor debería estar en el escenario, aunque no te guste.]

[¿Eh? espe-]

Rick, mientras seguía agarrando mi mano, bajó las escaleras con un *Zun*.

D-detente, estás caminando demasiado rápido.

Mis piernas son débiles, soy frágil. Me caeré. Me caigo, ¿sabes? Disminuye la velocidad.

 

[Roderick-nisan]

Mientras llevaba prisa, cuando Rick fue llamado [Nii-san] por mí, detuvo sus piernas puso una cara llena realmente sorprendida. No sé si esta feliz o triste.

 

[Voy a caerme, así que… camina lentamente.]

[… De Acuerdo.]

Finalmente, Rick el mocoso parece haberme entendido, y me acompaño lentamente para que no me caiga. Uff, qué alivio.

Dudé en llamar a Rick [Ni-san] antes, pero tal vez lo sentí normal cuando lo use mientras estaba entrando en pánico, ¿así que… Supongo que funcionó…?

Es sensible, después de todo… Me pregunto cómo está Rick. Ahora parece muy adulto.

[… ¿llamarte ni-san es… extraño?]

Dije en voz baja. Rick sacudió un poco su cabeza.

[A~sí que… No es extraño, entonces. Pero, ¿no sería mejor quitar el honorífico…?]

[…Sip]

 

Y así, los dos nos quedamos en silencio. Sip… Rick es divertido.

[Hey, Yuru-sama!]

*Don*, una pequeña sombra corrió a través de la entrada antes de que el guardia tuviera tiempo de anunciarla.

[Shelly!]

[Sí, hace mucho tiempo que no nos vemos.]

[S-sí… Han pasado dos días enteros.]

Me reuní con Shelly cuando visité las oficinas de la ciudad. ¿Tendrá amnesia…?

Shelly todavía es muy joven, eh

Gracias a Shelly quien actuó de manera extraña, el raro estado de ánimo en el aire se fue volando. Con eso también, los aristócratas comenzaron a saludarme, para bien o para mal.

 

[Padre… ¿ha cuántas personas has invitado…?]

Más de cincuenta nobles han venido a saludarme hasta ahora… demasiados.

Desde que saludar a todos sería imposible, me centré en los amigos de mi padre y abuelo, pero aun así tomó cerca de dos horas.

Todas esas parejas están tardando demasiado.

¿No es grosero alinearse uno al lado de otro con tanto entusiasmo?

[Es verdad. Deja que tu padre reciba a los invitados por un tiempo. Toma un descanso.]

[Gra~acias]

Dejando a papa y disculpándose, mi madre me llevo a una [Jaula].

Bueno, no es una jaula, ya que hay un esponjoso sofá y una mesa pequeña, y estamos rodeadas de caballeros y maids, por lo que cualquier persona que se aproxime necesitaría verdadero coraje.

Se siente como ser un animal en el zoológico a la vista de todos, así que lo llamare así.

En el otro lado de la [Jaula], el abuelo y mi tío están hablando con hombres de mediana edad mientras beben sake. Ese lugar es peligroso.

¿Huh…? ¿No están ayudando a mi Padre?

En este momento, estoy en la [Jaula] con Shelly, rodeada por mis caballeros escolta que parecen insociables para que siga siendo una zona segura de [Prohibidos los Hombres] para mí.

[Yuru… tengo que ir y ayudar a Folt-Sama, ¿de acuerdo?]

[…Si Madre]

Ah, la curativa suavidad de mi Madre se ha ido. Está preocupada por el después de todo. Abuelo, eres imperdonable.

Shelly fue recibida por Sarah-chan que comenzó a escoltarla en el momento en que entró en la [Jaula].

[Yuru-sama, a~quí estabas~.]

Viendo a Shelly tan llena de suavidad, justo cuando me quede sin mi suavidad, me senté en el sofá con ella.

[La fila de la gente está creciendo, eh…]

[Rostros… No puedo recordarlos todos.]

 

Padre, por otro lado, es capaz de recordar a toda la gente, pienso que sería malo si no puede. Es imposible para mí distinguir entre los cerdos, sin embargo.

Vio nos preparó una taza de té… Pero no puedo probarlo, después de todo, finalmente me siento cómoda alrededor de los seres humanos.

[Yuru-sama~, ¿qué vas a hacer para tu primera fiesta de té?]

Basándome en cómo me lo pregunto, tengo la sensación de que está esperando algo.

[Es la fiesta de té de la abuela… lo siento.]

[Está bien, está bien. Después de todo, es la fiesta de la [Princesa Dorada].]

¿Qué pasa con eso?

[D-dorada]

[¿Yuru-sama…? ¿No lo has oído?]

Desde que tengo las pupilas y el cabello dorados, parece que estoy siendo llamada la Princesa Dorada.

Qué apropiado… aunque al parecer hay una persona que empezó a ser llamada anteriormente [Princesa Plateada], así que me parece que he sido nombrada después de ella.

Esa persona, siento pena de que la llamen con un apodo tan vergonzoso…

[Una hermosa chica de cabello plateado. Yuru no pierde con ella en absoluto.]

[Ya veo… ¿quién es ella?]

 

Al oírme, Shelly inclino la cabeza, y Vio nos dijo suavemente.

[El Conde Barus Oberu-sama, desde que era joven, no ha venido a la Capital Real. Su hija Milaine-sama tiene 14 años y comenzó a presentarse en la sociedad desde el año pasado. Se rumorea que es una belleza increíble]

La “Princesa” con el blanco y plateado cabello.

[Esa Milaine-sama, ¿está aquí?]

[No, debido a su débil cuerpo, parece que recientemente la han hecho recuperarse en su territorio. Ya que no puede asistir a la escuela, hemos oído que ella es enseñada en casa.]

[Así es como es, Yuru-sama. Una vez que Milaine-sama se mejore y visite la Capital Real, es probable que celebre una fiesta de té nuevamente.]

[Huh…]

 

Qué extraña historia, las maisds y las caballeros nos lo dijeron en detalle, incluso mientras se emocionaban por hablar al mismo tiempo.

Debido a que sólo hay mujeres a mi alrededor, había un alto grado de atención que se dirigía hacia nosotras, por mantener a todos fuera, o tal vez algo más.

Pero soy la invitada de honor.

Pero una chica noble jugando así, no puede verse bien, ¿no? Oy Oy, no tienen miedo, ¿verdad? Soy un gourmet, ¿no puedo elegir la cereza?

Me pregunto si después de todo soy aterradora. Tengo miedo, pero por el “título” me da más miedo.

 

Y así …

Por fin, esas dos finalmente han llegado.

El evento principal está por comenzar. Fufufu.

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Demon Noble Girl: Cap. 03

Como nota los gringos ya comenzaron la traducción del cuarto volumen lo que vendría siendo la segunda parte de la historia o eso creo, errores en comentarios y nos vemos el viernes.

 

Capítulo 03: Ahora Tengo Cinco Años de Edad: Parte 01

 

[La fiesta del quinto cumpleaños de Yurushia se celebrará en el castillo.]

…¿Qué? ¿Qué estás diciendo?, abuelo.

Una semana antes de cumplir los cinco años, Su Majestad lo dijo repentinamente y mi padre estuvo de acuerdo.

Al menos, eso es lo que escuché.

Como la nieta de Su Majestad, parece que todos en el territorio han sido invitados para el anuncio de mi debut oficial como hija de un Duque.

Personalmente, una fiesta fuera del territorio de Touru me pone nerviosa.

Para mí, que tengo la mente de una campesina, incluso al tener 20 personas era una gran fiesta, pero oí un [Rumor] que más de 100 aristócratas y grandes comerciantes habían solicitado asistir.

Oí otro [Rumor] también, sobre mí siendo una [Santa] [Princesa]. Los rumores como ese, me hacen sonrojar de vergüenza.

 

Recordé aquellos niños a los que curé… Todos decían cosas como “Santa-sama, Santa-sama” con sus ojos brillando. También oí un rumor, dicho en voz baja, sobre la iglesia que lo hacía oficial.

Ser dado ese título por la iglesia, ¿es normal? Lo odio. Debido a esos hipócritas, seré blanco de cosas como asesinos o fanáticos…

Oh, bueno, soy un Demonio, después de todo.

En consecuencia, tendré que aguantar mi debut en el territorio de Touru. Mientras tanto, más y más personas han estado buscando permiso para asistir al anuncio en el castillo real. También vendrán funcionarios de la Iglesia.

Padre… Tu hija cree en tu capacidad para convencer al abuelo.

 

Sip, fue inútil.

Estás completamente desesperado, padre… No puedo decir más. Por tomar a la Abuela y Elea-sama como enemigas, duró solamente una hora… ¿No es demasiado débil?

[Pero… ¿No es esto bueno…?]

[¿Qué pasa…? Princesa Yuru.]

Una de las maids de Vio salió distraídamente después de oírme.

La fiesta es en cuatro días. Ya que no es bueno llegar en el último minuto, llegamos a la Capital Real con tiempo de sobra, y se supone que debemos permanecer en el castillo hasta la fiesta.

De hecho, nunca he estado en nuestra casa secundaria en la capital real.

Al alojarme en la capital real, en vez de en la residencia privada de padre o en el castillo, en la segunda residencia estaban mis [Hermanas], pensé que esta vez sería capaz de conocerlas.

¿Es esto a propósito…? Imposible.

 

[Tener mi debut como la hija del duque en el castillo del abuelo… me rindo.]

[Muchas gracias por su consentimiento.]

No me lo agradezcas.

[Pero, ¿qué me hace tan [Especial]? ¿Qué pasa con las chicas de las otras casas ducales?]

Alrededor de la Capital Real había cinco ciudades, situadas uniformemente a su alrededor, gobernadas por cinco duques.

Recientemente uno se perdió y otro se adquirió.

[Tenemos lejanos lazos sanguíneos con las otras familias ducales. Fuera de la casa de Verusenia, la casa con la sangre más profunda, el yerno del hermano del rey anterior está en la familia Capel, también había alguien que se casó en la familia real a través de nuestra ex reina, pero falleció.]

[… ¿Así que al final es porque soy su [Nieta]?]

[Así es, y la Princesa Yuru ha sido reconocida como la [Princesa] por Su Majestad, llenando la necesaria existencia de una [Princesa] en nuestro país.]

[…… ¿Eeh?]

 

En resumen, en la diplomacia, cuando otros países tienen bodas y celebraciones reales, enviamos una delegación a su país, si es un país más pequeño, enviamos a los nobles de la embajada, pero si el país es más grande, al menos una persona de la [Familia Real] asistirá.

Sin embargo, Si el país está en un estado de competición con nosotros, dudarían en enviar a un [Chico] de nacimiento real.

Por lo tanto, en el Reino Santo, siempre ha habido una [Joven Princesa] que es enviada como representante.

El envío de una persona joven hace a la gente más feliz que si envía algún vejestorio, al parecer.

[¿Han obligado a las Princesas a ir…?]

 

Eso suena absurdo, abuelo.

¿No hay peligro para mí? Mientras lo pensaba, Vio puso una cara seria, sonriendo un poco mientras sacudía la cabeza.

[Es sólo la postura pública. Hasta este punto, su padre… el Duque de Verusenia, ha estado atendiendo a los demás países.]

Padre, eras un diplomático. Parece que me lo imaginaba bien. Pero, ¿Cuál postura pública?

[Cuando Su Majestad la convoca al castillo, le da una razón para dar a su Nieta [Favorita] una guardia excesiva.]

[…Abuelo.]

Abuelo tú tonto.

Haberme autorizado como una [Princesa] puramente por que querías mimarme abiertamente, ¿No se te opuso alguien?

[Entonces, ¿qué pasa con mis [Hermanas Mayores]…?]

¿No son mis hermanas las nietas de mis abuelos también…? Cuando inclino mi cabeza para mirar, las mejillas de Vio se estremecieron mientras dejaba escapar un suspiro.

[Esas personas… Athena y Ofelia, ellas… son muy, en cuanto a su comportamiento…]

 

[……]

¿Qué es lo que han hecho, hermanas mayores?

Siento una actitud como la de Elea-sama. Cuando lo dices así, me vuelvo más y más interesada en mis hermanas. Como un demonio.

He descubierto las intenciones de Abuelo y Elea-sama.

Sin embargo, no sé por qué se hace tanta la diferencia que incluso las caballeras me llaman su “Única Princesa”.

Así que le pregunté a una mujer caballero.

 

[Umm… disculpe, mujer, caballero-san]

[¡P-Princesa!]

He visto a la chica caballero que le estoy hablando entrenar en el jardín del castillo real, ella tiro su espada de madera de su mano mientras que corrigió su postura.

La persona a su lado debió ser golpeada, ya que se agachó con una hemorragia nasal.

[S-si quiere, por favor, llámame Sarah.]

[Por supuesto, Sarah]

En cualquier caso, el [-san] cuando está unido hace cosas sucias con mi voz, así que vamos a descartarlo de golpe.

[Feru, que humilde.]

[Eeh~~…]

 

Que desagradable. Esta chica, de entre todas las maids, le encanta abrazarme, por ahora, por favor déjame bajar de tus brazos.

Como planté mis pies firmemente en el suelo, las tres incluyendo la maid se arrodillaron.

… ¿eh? … ¿Qué es este sentimiento increíblemente cómodo pero extraño?

[…Umm, ¿Sarah?]

[¿Sí, oh, primera y única princesa?]

Sus ojos están brillando… ¿Me pregunto si  todavía está en su adolescencia? Sarah tiene los ojos y el cabello marrones, pero sus lindas pecas infantiles permanecen en su rostro.

 

[¿Por qué decidiste convertirte en mi caballero escolta?]

Por el momento, hagamos una pequeña charla.

[Sí, princesa. Hace dos años, mientras estaba entrenando en el salón de caballeros, vi una notificación que decía: “¿Quién dedicará su espada a la princesa? ¡Buscamos Caballeros Femeninos!” Así que aplique.]

Estaban buscando… ¿qué?… ¿Quién podría responder a un anuncio tan sospechoso? Parece no ser una broma, sin embargo, ya que la caballero hemorragia nasal está asintiendo.

Pero en realidad, el abuelo lo ha estado planeando desde hace mucho tiempo…

[Así que de todos modos… ¿por qué únicamente me llaman “Princesa”…?]

[P-porque, Princesa es [La Princesa].]

[Antes, dijiste [Única], ¿qué querías decir con eso…?]

¿Por qué lo dijiste así?

Cuando le pregunte, Sarah coloco su mano derecha sobre su pecho y levanto su mano izquierda hacia el cielo, posando y hablando como un actor de teatro.

[Oh, Princesa, Princesa Yurushia. Su cabello dorado, su piel sedosa, y sus pupilas doradas han capturado mi corazón. Desde el primer momento en que miré su adorable aspecto, perdoné mi vergonzosa boca, escoltar a esa princesa es una gran alegría, me jacté como loca a mis hermanos por escoltar a mi señora hasta el punto de causar una pelea con los puños…]

[Sarah-san, por favor, detente.]

 

Golpee la frente de Sarah con un *Pechi*, ella me miró tímidamente mientras se sonrojaba.

Eh… ¿En serio?

Ese no es mi pasatiempo, ¿sabes? Ah, lo que sea, se me escapo, y ella no está asustada, ¿verdad?

Es como el efecto del puente colgante, el amor a primera vista.

 

[Yo no soy la [La Primera y Única Princesa], ya sabes, tengo dos hermanas mayores, ¿verdad?]

[…… ¿Eh?]

[… ¿Eh?]

¿Realmente no lo sabía?

[P-por supuesto que sé, he oído de esas dos… ellas… No he oído muchos buenos rumores sobre ellas.]

[… ¿Por ejemplo?]

[……]

 

No desvíes la mirada; mantenla aquí, Sarah-chan.

[Y-yo quiero decir, la [Princesa] es el [Rostro] de este reino santo. Si se trata de la princesa Yurushia, podremos presumirles a los caballeros de otros países.]

El tema fue evitado.

¿Pero, tienen su [Orgullo] en mí? Lo mejor que puedo hacer es ser [Intimidante].

[[El Rostro] del país…?]

[Así es, con su apariencia, como la de un ángel; Usted es la [Princesa Santa] del Reino Santo. La Princesa es más que una [Princesa].]

[Santa…]

Sea o no, soy una [Santa]… Es realmente embarazoso.

Estas caballeros han difundido el [Rumor] que escucharon… Es probable que se esparció en todas las direcciones… que molesto.

A mitad de levantarme del suelo, use la magia sagrada en la caballero que aún estaba agachada. Estas dos personas me han dedicado verdaderamente sus espadas.

 

Sip, es imposible, eh…

Ya que soy un Demonio, después de todo.

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Demon Noble Girl: Cap. 02

Bien aquí el nuevo cap. un poco confuso y difícil de traducir ya que Yuru esta hablando de algo y de repente habla de otra cosa xD. errores en comentarios.

 

Capítulo 02: Me he Convertido en una Princesa, Parte 02

 

[¿Fiesta de té?]

La abuela trajo té recién hecho.

Ahora mismo estoy con mi abuela, la reina, mi tía Elea-sama, y, por alguna razón, Rick, tomando el té en el jardín.

[Sí, una fiesta de té. Yuru cumplirá cinco años pronto, ¿no?]

Elea-sama lo dijo con su habitual voz relajada. Maravillosa.

 

Este jardín es originalmente un lugar para que la familia real tome su té, parece que ser invitado se considera todo un gran honor. El hobby de la abuela es cuidar este del jardín de flores.

En este momento, estoy sentada en la rodilla de la abuela.

[Entonces, ¿puedo asistir a tu fiesta del té, Yuru?]

La abuela lo dijo mientras me acaricia la mejilla y el cabello * SuriSuri *. La abuela es como una niña. Y soy su peluche, así parece.

 

Fiesta de té… ¿No estamos bebiendo té ahora mismo? Además…

[La fiesta de té, de antes, ¿no has venido aquí?]

Oh, pensé que Rick no se acordaba de mí. Buen trabajo. Tendré que hacer *PuniPuni* a sus mejillas, más tarde.

[Rick, que tonto, ¿no sabes lo especial que es [La primera fiesta de té?].]

Elea-sama es severa con su hijo.

 

Una fiesta de té a los cinco años, será la primera vez que una chica noble se considere una [Lady].

 

Aunque existen situaciones en las que tanto la madre como las hijas participan, actuando como chaperonas, con excepción de los eventos de los familiares cercanos, las niñas participan básicamente solas, construyendo relaciones amistosas con otras familias y compartiendo información.

Bueno de todos modos, así es como se supone que debe ser.

Sin embargo, para enseñar a las niñas de cinco años cómo ser manipuladoras, por lo general son llevadas a las fiestas de té de los familiares hasta que sean más grandes.

 

[Así que creo que sería bueno que Yuru y yo nos unamos a la fiesta de té de la suegra… Ria, ¿está bien contigo?]

[Si, como usted diga.]

A las palabras de Elea-sama, Madre sonrió alegremente.

Madre es muy cortés cuando habla con Elea. En vez de hablar como si fueran parientes, ya que Madre era la kouhai de Elea en la Academia de Magia, se hablan de ese modo.

Es diferente de la manera en que la ama de llaves habla de la Diosa-sama.

Hablando de eso… Todavía no he conocido a mis hermanas mayores… ¿Por qué es eso?

 

La fiesta de té se siente como una [Reunión de Mujeres].

Parece que la razón por la que Padre me llevo a esa primera fiesta de té fue para que conociera a Rick.

Entonces… esta vez, Rick… ¿por qué viniste de nuevo?

 

[… ¿Qué pasa?]

[Oh, nada, Rick-sama]

El mal humor de Rick aumento cuando notó mi mirada.

 

Oh bien, incluso si es sólo con parientes, pensar en mezclarme con sólo las damas me hace sentir incómoda.

Denme algo de piedad; Es solo un pensamiento improvisado.

Estoy segura de que, ya que voy a estar hablando con las otras niñas, va a estar bien, estoy pensando de más. Jejeje

Sólo espero que nadie diga “lee la atmósfera”.

 

[Yu-ru, ¿por qué estás usando “-sama”con Rick? Rick es algo así como tu hermano.]

Dijo la abuela.

[P-pe~ro]

Llamar a ese mocoso “Hermano”, ¿qué vergonzoso juego estás empujando en mí?

 

[Yo-yo-yo también llamo a Yurushia sin un honorífico.]

Sip, Rick está definitivamente avergonzado. Esta es la primera vez que ambos nos sentimos así.

Pero, no usar honoríficos sería un poco demasiado…

Por el momento, dado que Rick es un príncipe, y yo soy hija de un duque, usar “-sama” da el sentido de un [Muro] entre nosotros.

 

[Bueno, pues, reina, ¿por qué no lo llama “Roderick Onii-sama” afuera y sin un “-sama” mientras está en este lugar?]

[Bueno, eso es bastante adorable. Vamos a hacer eso. Además, Ria, deberías llamarme ‘Su-e-gra’.]

[Sí… Suegra.]

 

[[………]]

Mientras bajaba la guardia, este dúo indiferentemente decidió como debo llamarlo.

Hacerme eso… ¿tengo alguna opción para negarme en esto…? Miro a Rick, Rick parece estar tratando de esconderse.

…No se puede evitar. A pesar de que las cosas pueden parecer de esta forma, soy el mejor demonio en leer la atmosfera, ¡ya sabes! Esto no debería ser suficiente para hacerme perder mi apariencia… maldición.

 

[…¿R-Rick …?]

[…S-si]

 

De repente Rick se ve tímido. Si te pones así, me pondré nerviosa.

 

Allí, *KusuKusu*, un puñado de risas se oía.

[…]

Mirando para allá, el dueño de la voz sonreía mientras miraba entre yo y Rick.

Como pense… Elea-sama.

La primera fiesta de té que está siendo planeada por el abuelo y mi tío de los “niños que satisfacen a sus parientes” está siendo tomada para un plan secreto.

Parece que Elea-sama tiene otro propósito para esto.

 

Elea-sama está tratando de hacer a la linda hija [De su Hermana Pequeña] sea su nuera.

Esta situación, no creo que pueda ser en serio.

 

De esa forma, Rick y yo no podremos estar [Comprometidos], ¿verdad?

 

Si todo va según lo previsto, Timothy-kun será el primero en suceder al trono.

Si ese fuera el caso, como el segundo nacido del príncipe heredero, Rick formaría una nueva casa en un nuevo territorio, o será llevado a la familia de un Duque para casarse en esa casa, puede ser puesto conmigo, ya que nuestro aun no nacido hijo tendría [Sangre Pura].

Mi tío tiene [Habilidad Militar], mi Padre tiene [Sabiduría], ya que ambos tienen la sangre [Pura] de la realeza, deben tener hijos con la familia no-real.

Es un problema. Es un gran problema.

Ya que no puedo hacerlo.

 

Supongo que existe la posibilidad de que me case con Timothy-kun, pero su edad está tan diferente de la mía… cuando Timothy-kun este en edad para casarse, tendré solamente 10 años o menos.

También tiene a este hermano pequeño, con quien es [Buen Amigo], así que me negare.

 

En realidad, hay otra posibilidad.

Cualquiera de mis dos hermanas mayores podría casarse con Timothy-kun, ya que la [Pureza] de su sangre debería ser la misma. Ya veo, tampoco necesito casarme con Rick, ya que hay dos personas de todos modos.

Intente darme a entender mientras hablo con Elea-sama.

 

[Ahaha, Yuru es muy pequeña, pero hiciste una broma muy divertida]

Dije con cara seria.

¿Qué diablos hacen, hasta el momento no he conocido a mis hermanas…?

El caballero que nos escolto antes también dijo algo por el estilo.

 

[Yurushia-sama, nuestra única [Princesa], le damos la bienvenida]… o algo así.

 

¿Qué quería decir…?

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Anterior     |      Siguiente


Demon Noble Girl: Cap. 01

Capítulo 01: Me he Convertido en una Princesa, Parte 01

 

Ahora bien. Es un nuevo día.

Ha pasado casi un año desde ese segundo incidente de invocación de demonios, y cumpliré cinco años en tres meses.

 

Tuve un buen aperitivo, conocí a mi abuelo que resultó ser el rey, en este año me ha sucedido mucho. Un poco de tensión. Para colmo, mire por mi ventana a la ciudad y murmure “Denme su amor”…

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah

… Perdónenme.

Voy a retorcerme un poco en mi cama.

 

*

 

Ahora bien. Es un nuevo día.

Ha pasado casi un año desde ese segundo incidente de invocación de demonios, y cumpliré cinco años en tres meses.

… ¿Hmm? ¿Creen que algo está mal? Ignórenlo.

 

De todos modos, mi vida ha cambiado dramáticamente.

Aunque, desde un principio he sido demasiado consentida, eso no ha cambiado nada, al contrario, se ha incrementado aún más.

… Hoy es uno de esos días.

 

[Para la princesa Yuru, el chef ha horneado un montón de golosinas que son salvajemente populares en la capital real.]

[Que bien]

Un poco de comida humana no me matará.

Una voz vino a mi lado, la jefa maid… cuando mi padre se mudó del castillo, la gente que comenzó a cuidarme aumento bastante. Desde que se convirtió en duque, las maids han venido por docenas.

Ese viejo mayordomo, “Sólo el abuelo”-san y su esposa, que me obliga a llamarla “Nana”… ¿Por qué son tan insistentes en esto?

 

Nana y yo caminamos lentamente mientras nos tomamos las manos.

Tengo casi cinco años, ya es hora de que me gradué de ser cargada.

Sin embargo, mi otra mano está siendo sostenida por otra maid, siendo sostenida por ambos lados.

Por alguna razón, me acordé de una foto en blanco y negro de un mono siendo sostenido por ambos lados.

 

Ser arrastrada por dos personas apenas se le puede llamar caminar. O más bien, mis pies están flotando.

No quiero que sea así, pero cuando me quejo me cargan en el lugar, sin objeciones.

Yo… soy una princesa, ¿verdad?

Dejando eso a un lado, cuando mamá me llevaba por el pasillo, vi a Vio a través de una puerta abierta con todas las jóvenes maids, haciendo ejercicios intensivos como flexiones.

¿Para qué están entrenando…?

El amor de todos ustedes es intenso.

 

Nuestra casa… digamos que la casa de Verusenia está en un estado financiero muy bueno.

Este país, el Reino Santo Taterudo es una tierra rica, tal vez porque la gente es religiosa, trabajan duro y pagan sus impuestos.

Parece que no hay corrupción en la religión de esta nación…

Bueno, cortando la persecución, el territorio de Padre Touru paga una gran cantidad de impuestos.

El dinero no es todo del Duque, por supuesto.

Se toma una porción, y nos quedamos beneficiados a través del comercio exterior con el Duque, Padre, lo hace por su cuenta.

 

El territorio de Touru está en el oeste del reino. Más al oeste está el país de Shiguresu, donde aproximadamente el 30% del territorio es tierra de cultivo: es una superpotencia agrícola.

Shiguresu, como una nación en su mayoría agrícola, adora a la misma diosa que nosotros, la Diosa de la Buena Cosecha, Kostoru. La reina es la One-san de mi padre, en pocas palabras, mi tía.

Bueno, por supuesto que es beneficioso; ¿En quién podrías confiar más como socio comercial?

 

De todas maneras, oí al viejo mayordomo que cuando el ministro jubilado estaba a cargo, se obtuvo una ganancia aún mayor.

 

De todos modos, nuestra casa es muy rica, incluso entre los aristócratas.

Dado que tanto mi madre como mi padre no tienen aficiones extravagantes, centran todo su dinero en mí.

De los mayordomos y sirvientas que se presentaron cuando papá vino aquí, me consienten tan atentamente, algunos incluso han dejado a sus antiguos empleadores con quienes habían trabajado durante mucho tiempo, Vio ha estado entrenando ferozmente a las nuevas maids.

Es bastante aterrador, ya sabes.

 

Tengo muchos vestidos y comidas extravagantes; No estoy acostumbrada a este grado de lujo.

No puedo decir “no lo necesito” correctamente.

¿Por qué? preguntas, lo que sucedió se desvía de la nueva norma.

Por un lado, cada vez que salgo, soy escoltada por Caballeros. Bueno, es normal ser acompañada por caballeros comunes, pero esta vez, una docena de caballeros femeninos nos siguieron… ¿les gusta travestirse? Ustedes, protegernos tan ferozmente no es necesario.

Caballeros Femeninos… Suena bien, ¿no es así.?

 

Sin embargo, esta vez estamos en la parte posterior de esa formación de caballeros por una razón.

 

[Mira, Yurushia. Podemos ver el castillo desde aquí.]

[Ya Sheo]

Sin pensar, accidentalmente caí en una charla. Pero no importa, ahora mismo, estoy montando a caballo junto con Su Majestad. En pocas palabras, con mi abuelo.

Aunque su apariencia no es mala, el abuelo no es nada delicado. Cuando me está dando amor.

El abuelo y mi tío son iguales: [Salvajes]. No tienen ninguna delicadeza.

Gracias a Dios que mi padre se parece a la abuela.

 

Hoy voy a dar un largo paseo con mi abuelo.

Así es; Estoy en la Capital Real. Los caballeros que nos acompañaron a la Capital Real lo hicieron bajo la instrucción del Rey.

Me quedo por tres días y se tarda una semana yendo desde y hacia la capital. Se nos manda visitar el castillo una vez al mes.

Es molesto.

 

El abuelo me da mucho amor.

Tengo una mirada aterradora para una niña… eso pensé. Pero parece que desde que mi tío sólo tiene hijos, el abuelo está lleno de amor para darme. Parece que ha estado esperando una nieta. Su amor es embriagador.

Uhmm… ¿qué pasa con mis dos hermanas mayores?

[Yurushia. Hoy, estamos cazando un ave llamada faisán en ese bosque.]

[Avy]

Estoy apropiadamente, buscando dónde está el ave. Nunca experimente la caza en el mundo del sueño, así que tengo curiosidad.

 

… ¿Oya? Hay una señal de una [Bestia] en el bosque.

Por supuesto, ya que estamos tan cerca de la Capital Real, no debería haber muchas bestias. En términos demoníacos, [Bestias], como grupo, se refiere a cosas como espíritus malignos, que comen a la gente.

En otras palabras, cosas como yo.

 

Bueno, al menos la señal no es tan fuerte. Es como mucho del tipo que [Mata para Comer] en lugar de ser en el nivel de [Mata por su propio Bien], es tranquilizante.  Sin embargo, incluso si sé cómo usar mi poder demoníaco hasta cierta medida, no puedo estar toda presumida. Aunque me lo dijeron, tampoco sé cuál es la magnitud de las fuerzas del país.

Lo que sea, no soy hostil, ¿verdad? [Amo] a los “Humanos”, después de todo.

 

Pero… para [Mi], no hay necesidad de preocuparse por este nivel de presencia…

[……]

Me di cuenta de algo, directamente en mi línea de visión más allá de la señal.

Pero, después de ver que lo vi, se estremeció y desapareció.

 

[… ¿Qué pasa? Yurushia ]

[Uh, uhm, una ardilla.]

Cuando el abuelo me preguntó, señalé donde había visto a las [Ardillas] que se habían petrificado por el anterior momento.

Ustedes no tienen que petrificarse sólo porque están siendo miradas por mi…

[Oh qué lindas. ¿Las quieres?]

[E-eh, no es un poco triste tomarlas…]

Se asustaron.

 

[Yurushia es muy amable, huh]

 

Una voz relajada vino de nuestro lado.

Buscando eso, vi a un chico rubio, dulcemente rosado, mirándome con una cálida, y amorosa cara.

Es el hermano de Rick. El primogénito del príncipe heredero. Timothy-kun, 13 años. Mi primo.

Además de su cabello dulcemente rosado, su aspecto en todos lados son un completo desastre de [Dulce]. Además de tomar a Elea-sama se ve exactamente como el típico modelo de [Príncipe], Timothy-kun está lleno de suave dulzor y es esponjoso en su interior. Rick, por el contrario, nunca será llamado [-Sama] en mi corazón.

Solamente [Este tipo] está bien. [Mocoso] también es lo suficientemente bueno para Rick.

 

Esta vez, Timothy-kun está aquí para proporcionar la compañía de un primo.

Padre, tío y Elea-sama, incluso el abuelo siempre están jugando por ahí como si fuera su trabajo.

Por cierto, pensé que Rick ya había comenzado la escuela. Bueno para Timothy-kun, pensé. Por otro lado, que era una lástima que los nuevos estudiantes se vallan al lado de Rick. Pero, Rick no ha ido a la escuela todavía.

 

Estaba equivocada. Para inscribirse en la Academia de Magia, en lugar de que el niño tenga siete años en ese año, deben tener siete en el momento de la inscripción… en otras palabras, son admitidos cuando hayan comenzado el segundo grado de la escuela primaria[1]. Los niños se gradúan de la Academia de Magia cuando tienen 17 años.

[No soy gentil…]

[Para pensar en el bienestar de ardilla-san, Yurushia es amable de corazón.]

Dijo Timothy-kun con una dulce sonrisa, mientras me acaricia el cabello.

También habla mucho como Elea. Tales hombres poco confiables en la familia real, sólo este hermano de 10 años no actúa como un niño mimado. Tampoco me tiene miedo.

[… Haha]

Eso me hizo un poco feliz. Mientras sonríe satisfecho me acaricia el cabello, el abuelo se acercó y también me acarició la cabeza *GashiGashi*. Es un poco doloroso.

 

[Yurushia. ¡Mira esa Ave!]

Tu voz es demasiado fuerte, abuelo.

Me entregó al caballero que estaba a un lado, el abuelo tira de la cuerda de un magnífico arco y, en un solo golpe, ¿la rosada ave… un faisán?… fue derribada.

 

Oooooh… Detrás de los caballeros… El abuelo y la escolta de Timothy-kun de 32 personas y mi escolta de 15 caballeros Ooh y Aah.

¡Pero para mí, sigo teniendo una alucinación de alguien que dice [Naisu Shotto!]

 

[¿Como estuvo?]

[¡Abuelo, incre~~íble!]

Síp, debo alabarlo o de lo contrario. Si no lo alabo cuando está haciendo esa cara……

 

En cosas como esta, el abuelo se parece a Rick. También, siento como que mi tío es similar al abuelo.

Además, son parecidos a [Él].

Parece que soy débil contra este tipo.

 

——————

Notas:

[1] En la tierra

 

Anterior     |      Siguiente


Demon Noble Girl Cap. 00

Capítulo 00: De quién es este sueño?

 

[¿Hmm…?]

Me doy cuenta que estoy en un extraño lugar.

 

 

Las blancas piedras en este lugar fueron decoradas con una mano de obra precisa.

Cosas como una escultura de madera de un dragón y un león, que están pintados con unos colores básicos, han sido alineados como en una tienda.

Varias brillantes piedras sin cortar están apiladas descuidadamente, este lugar se parece a algún tipo de exhibición en una casa de arte.

El material del castillo en el que estoy parece liso, como el vidrio.

 

Puedo ver un carruaje tirado por caballos, humilde, pero hecho de oro.

Un elaborado carruaje hecho de hierro y roca.

En el techo, un tapiz está colgado, tejido con hilos dorados.

Completamente sola, una pura, brillante esfera blanca esta parada. No sé cómo usar ese vehículo.

 

Hay algunas cosas obviamente antiguas, pero también hay tecnología que soy incapaz de entender.

En pocas palabras, línea del tiempo, lugares, e incluso las leyes de la física parecen ser diferentes para estas cosas inciertas que están reunidas y extendidas a lo largo de las calles frente a mí.

También una…

[¿Tienda departamental?]

Está hecha de concreto, azulejos y vidrio, en la parte superior tiene letras tanto en [Inglés] como [Japonés].

 

¿He vuelto a ser invocada de nuevo, no, he renacido en este extraño mundo?

[…No]

Mis manos todavía se ven pequeñas y delgadas. Al tocar mi cabello con mis dedos, es asquerosamente brillante y dorado… el cabello de un demonio, como de costumbre.

Puedo decir que aún estoy usando lo que llevaba en la cama, al sentir la sedosa tela del piyama en mi cuerpo.

 

Parece ser de noche, ya que la poca luz es de la luna que brilla en el cielo, todas las luces en el edificio delante de mí están encendidas, pero no hay signos de criaturas vivas.

Pensar que hay un tan disparatado y estúpido mundo.

 

[Síp, lo has adivinado, esto es un sueño.]

 

[………]

De repente, escuche una voz detrás de mí. Sorprendida, miré detrás lentamente.

[¿No estoy sorprendida…?]

[…Sin duda pareces sorprendida].

 

La persona, que parece ser un hombre de veintitantos años, entrecerró los ojos felizmente a mi respuesta.

Lleva un abrigo negro; Es un Negro-Azabache… sin brillo, ni siquiera una sombra. En el desconocido cabello del hombre, una mezcla de un color índigo pálido brilla con la luz. Mirándome con sus ojos escarlata suaves, chasqueo sus dedos de una manera elaborada.

[Por el momento, ¿quieres un poco de té?]

Sin luz alguna del cielo, el lugar donde nos dirigimos está iluminado por lamparas, hay mesas y sillas de cristal, un maniquí con uniforme de maid y un conejo de felpa de tamaño humano preparan torpemente el té.

[…Gracias por la comida]

Murmuré cuando me senté cara-a-cara con él en la mesa… Ah, ahora entiendo, realmente debe ser un sueño.

 

Sin embargo, es increíble lo guapo que es, el atractivo sexual y encanto se están derramando de él.

[En serio, mi corazón no durará…]

Murmuré en voz baja.

Sin embargo, lo oyó y se echó a reír.

[No se puede evitar. En cierto sentido, somos hermano y hermana.]

[¿Hermanos…?]

[Soy un demonio como tú… Yurushia]

 

Ah, ya veo… Yurushia. El demonio sabe mi nombre. Realmente no puedo concentrarme en este lugar, así que no escuché qué más dijo.

¿Es de mis recuerdos…?

 

[¿Me puedes decir tu nombre?]

[Bueno, tengo una gran variedad de sobrenombres, ya que mi nombre es demasiado largo…]

Hace una pose como de pensando un poco,

[Por favor, por el momento llámame Mefi]

[Mefi…]

Un nombre de chica. Probablemente sea un apodo, creo. Después de que Mefi tomo un sorbo del té carmesí que no reconozco, finalmente fue al grano.

 

[Esta noche, he venido para tener una conversación con Yurushia.]

[¿Conmigo…?]

[Sí. Eres alguien muy interesante para mí. Con todos mis viajes entre mundos, no sabes la [Suerte] que tienes por reunirme contigo.]

[¿Qué es este mundo…?]

[Por lo que puedo decir, este mundo es, como ya he dicho, un mundo de sueños hecho en una sola noche.]

[Entonces, ¿Este sueño fue hecho por mí? ¿O por ti?]

[No tengo idea. Llevo viajando tanto tiempo que no puedo encontrar la diferencia.]

Un largo viaje, eh. Me pregunto si se siente solo durante los viajes increíblemente largos.

 

[Yurishia. Tu propia existencia es fascinante. Para crear algo como tú, mucha suerte y tiempo fueron necesarios.]

[Incluso si dices eso…]

[No es tu culpa. No hay manera de que esto pueda ser otra cosa que una trampa impresionante.]

Mefi dijo con los ojos entrecerrados mientras reía.

[… Trampa… hey.]

Lo dije sin pensar. Supongo que soy el producto de la casualidad, entonces.

Más y más, su discurso hizo que mi mente felina se cansara.

 

[Un consejo… ¿unas palabras? Asegúrate de no ahogarte en tu poder.  No permitas un exceso de confianza…]

¿Por qué está diciendo algo tan espantoso? No he vencido a suficientes demonios para sobreestimarme.

 

[Espero que cuando te vea de nuevo, sigas siendo [Tú].]

[…S-sip]

No entiendo por qué dice eso, pero asentí con la cabeza de todos modos. Permanecer como yo misma ha sido mi intención desde el principio.

Se levantó de la mesa y, acercándose lentamente, apoyó su mano en mi frente.

[Pronto, será hora de decir adiós. Gracias por tu compañía, Yurushia.]

Él dijo…

[¿…!?]

Mefi suavemente besó mi frente, y lentamente retrocedió.

Q-qué fue eso tan de repente…

 

[No sé cuándo nos veremos de nuevo… Yurushia.]

 

Mientras Mefi hacia lentamente una noble y elegante inclinación, en su espalda, tres pares de alas parecidas a un murciélago, del mismo color pálido índigo que su cabello, se extendieron, bailando ante la luna del cielo nocturno.

 

[…En mis miles de años, nunca me había encontrado con una chica de la misma [Especie] que yo…]

 

 

 

[… ¿Qué fue eso?]

Cuando me desperté con el suave sol de la mañana, esas palabras salieron de mi boca.

 

Estoy en mi nueva y desconocida habitación. Todavía no estoy acostumbrada a esta gran cama.

Después de comprobar que mi apariencia sigue siendo la misma, di un suspiro de alivio.

Por alguna razón, ese sueño se sintió importante.

Recuerdo un poco, pero la parte [Escandalosa] casi sobrescribió las partes importantes en mi cabeza.

 

Todavía puedo [Sentir] los restos de cuando toco ese punto. Murmuré.

 

[Lolicon.]

 

Como de costumbre, comienza un pacifico día para esta demonio.

 

Anterior     |      Siguiente


Demon Girl: Capitulo 11

Y con esto se termina el primer volumen el pdf espero tenerlo para mañana, los siguientes volúmenes son mas largos que este por lo que acabarlos tomara tiempo y con eso aquí mas de Yuru, ya saben errores en comentarios.

 

Capítulo 11: Me he Convertido en una niña de cuatro años

 

Después de mi bocadillo, sintiéndome un poco ebria, seguí el olor de Eleanor-sama para unirme a ella.

 

 

[…Por ahí, han estado haciendo algo espantoso]

 

*Chuu Chuu* Mientras lloro, abracé a Eleanor-sama, Eleanor-sama me dejó ronronear en su regazo,

[Ya sabes, dejamos muchas marcas cuando vinimos aquí. Pronto mi marido y Folt-sama estarán aquí para salvarnos, vamos a esperar juntas.]

Ella me dijo.

 

 

Debo parecer súper astuta para ser una niña de tres años. En realidad, no estoy actuando… Estoy llorando por estar ebria.

Estoy un poco [Embriagada] por tener demasiado para beber mientras estaba en forma de gato, mi error…..

 

 

Y luego, en menos de medio día, Padre vino a ayudar junto con cientos de caballeros.

Kyaa, tan genial, ¿Dónde está el marido de Eleanor-sama? No lo sé. ¿Es padre un soldado? Por fin, el apuesto padre que quería ver me ha asegurado. Mi respiración se estrechó al ser Exprimiiiiiida por su abrazo; Me perdí por completo lo que dijo.

Una vez que me calmé, di gracias en mi corazón a la enorme cantidad de gente por salvarme, perdón por preocuparlos.

 

 

Por cierto, cuando me desperté al día siguiente… tuve resaca. No más comida en un futuro cercano.

 

 

***

 

 

En las cercanías de la Capital Real ocurrió un incidente: un secuestro en masa de niños, una alta traición y, peor aún, otro incidente de invocación demoníaca, con cada sospechoso asesinado por el demonio invocado.

 

 

De entre los niños secuestrados, se identificaron e investigaron a los lugareños y viajeros que habían sido aceptados recientemente, por lo que la mayoría han sido devueltos con seguridad.

El cabecilla, el marqués Brunnow fue confirmado muerto, después de lo cual su familia cayó en la ruina. Varias otras familias nobles también desaparecieron del Reino Santo.

Un colaborador asistente de la invocación demoníaca, La Duquesa de Koeru, Albertine, también fue confirmada muerta. Aunque no era la jefa de la familia, la alta traición no es un delito ligero. La información interior sobre el duque, una principal figura de la nación, fue retenida, pero el ducado de Koeru se considera de hecho aplastado.

 

 

Al mismo tiempo, el segundo príncipe que había dejado la familia real, abandonando su derecho al trono, no regreso a la casa del duque Koeru. En lugar de eso, formó una nueva casa. Una que tenía el mismo nombre que la familia real: [Verusenia].

 

 

 

Junto con su nueva esposa… y junto con la todavía joven [Princesa].

 

 

***

 

 

Dos meses después de ese incidente, finalmente cumplí cuatro años.

 

 

Cuatro años en este cuerpo… después de todo este tiempo, actualmente mi vida es cómoda. Mis pensamientos demoníacos están regresando hasta cierto punto, pero extrañamente mi parte humana, mi [Corazón Humano] es más fuerte.

 

 

En mi cumpleaños, recibí muchos regalos de todo el mundo. Rick tuvo un lujoso cumpleaños, pero mi fiesta sólo tuvo a mi familia: ese estilo me hace más feliz.

Shelly también vino de la capital real. El conjunto de semillas de flores y hierbas que me dio me hizo feliz. Ella tenía un conjunto a juego, también.

Rick también vino, por alguna razón.

Viendo fijamente su cara, acariciando mi pelo “… mierda …” dije mientras me iba… Algo en ese niño se siente similar a [ese hombre].

Además, de él recibí un collar con una piedra azul. Y, lo más probable… bombones.

De padre, conseguí un carruaje de un solo caballo, una flor de lirio, y un juego de té muy agradable.

 

 

Pero… fueron enviados.

Padre no vino.

…*Gusun*.

 

 

Después de eso, medio año ha pasado, ahora es primavera.

He estado intercambiando cartas con Shelly, pero de repente llego una carta de Rick. Ese tipo hace lo que quiere… quizás, ¿cree que somos amigos?

 

 

De todos modos… en todo este tiempo, Padre no ha regresado a casa.

 

 

Me pregunto si su trabajo lo mantiene ocupado. ¿Se enfermó por que confian demasiado en él…?

Mientras pensaba eso, madre y todo el mundo me invitó a ir a ver a padre, en la capital real. ¡Hurra!

 

 

***

 

 

Estoy en el castillo real.

 

 

[…………¿Eeh?]

 

 

Castillo Real… El castillo donde vive Su Majestad el Rey.

 

 

Sip, algo está mal, pensé en eso. Entramos a la Capital Real y desde nuestra casa, montamos en un gran carruaje tirado por seis caballos, en vez del carruaje tirado por caballos que usamos usualmente. Incluyendo a nuestros caballeros de escolta, hay alrededor de 20 personas.

El viejo mayordomo también está allí.

Por alguna razón parecía muy feliz. Había intentado averiguar su nombre, pero lo único que quería era que lo llamara [Abuelo]. El nombre del abuelo… eh, lo que sea. Lo averiguaré eventualmente.

 

 

Los Caballeros-sans que me vieron parecen nerviosos. Sí, mi apariencia es aterradora.

No me los comeré, no tengan miedo, ¿de acuerdo?

Pensando en ese momento… Me pregunto si esos niños lo están haciendo bien.

 

 

Y entonces…

Finalmente, puedo reunirme con padre.

Es tan guapo como siempre. Haciendo un *golpeteo golpeteo* mientras corría, me dirigí a él, “Tan alto, Ate~rrador”, dije mientras me giraba alrededor y luego me abrazó suuuuper fuerte.

Mi padre debió estar tan solo como yo. Gracias a dioooooosss.

 

 

Justo después de que nos reunimos, Padre, Madre y yo salimos a la ciudad. ¿Tenía ganas de hacer turismo en la capital real con ellos… hmm? ¿Una tienda de ropa?

Entramos en una gran tienda de ropa de ultra-lujo. Nos esperaban unos diez asistentes, que nos llevaron. Ya tenían un vestido perfectamente adaptado para mí de alguna manera; Parece un vestido que usaría una lujosa princesa. Por otra parte, una gran cantidad de dinero fue dado como si no fuera nada…

 

 

Todavía atónita por la extravagancia, cuando salí de la tienda, había una docena de caballeros que no estaban allí antes… Fueron asignados para defender el carruaje hasta que llegamos al castillo.

¿Por qué están aquí?

 

 

El castillo tiene un ambiente como una catedral; Todas las ventanas son de vidrio. El vestíbulo de la entrada me tiene con la boca abierta, Sin palabras.

Mira esa altura, una casa de dos pisos cabría fácilmente debajo de este techo, ‘cómo lo limpian’ fue el único pensamiento que entró en mi cabeza.

Mientras que padre me abrazó, habló sobre cómo el vitral en el lado derecho cuenta la historia de la fundación del Reino Santo, el lado izquierdo es de los logros de la familia real.

Mis disculpas, padre. No estoy prestando atención.

 

 

[Vamos al jardín, Yurushia, ¿hay algún lugar que quieras ver en el castillo?]

[U-Uhm…]

Antes de eso, dime qué hay en el castillo, ¿soy estúpida por no saberlo?

Volteando la cabeza para sonreírme, mi padre dijo que escogiera algo que me llamara la atención mientras caminaba con mi madre.

Nada me ha llamado la atención… no es el problema.

Pero como una niña de cuatro años, dicir “Quiero ir a la sala de torturas” con una sonrisa inocente… no puede ocurrir.

 

 

De todos modos, el jardín del castillo… ¿generalmente está abierto a los turistas por alguna razón?

Al ser traída al castillo, con este vestido de muñeca, ¿nos encontramos con gente poderosa? Me pregunto…

¿Tenemos una audiencia con el rey?

 

 

El jardín esta dentro de una gran muralla, al otro lado de una gran puerta.

[Este….]

[¿Te diste cuenta?]

Sí, lo noté. Este gran jardín es en el que estábamos en la fiesta de té… ¿Eh? ¿Utilizaron una parte del castillo para una fiesta de té?

¿Tal vez uno de esos mocosos era la gran cosa…?

Pensé que estábamos en la casa de Rick-chan.

En un mirador con techo blanco, en una gran mesa, noté a Eleanor-sama que nos saludaba.

Entre los demás… Rick y un chico mayor, un viejo que no conozco, y una pareja de unos cincuenta años.

Todos los cuales miran a padre entonces a madre… Yo Sileeeeenciosamente miro.

Padre se arrodilla frente al viejo… qué raro.

 

 

[Padre… he traído a Riasteia y Yurushia.]

 

 

… ¿Padre? ¿Es mi abuelo? …………………… ¿Eeh?

[Ya veo… esta es la niña]

[…¿Abuelo?]

Cuando murmuré eso, el abuelo puso una gran sonrisa y me levantó con sus fuertes brazos.

[Sí, así es. * Nosotros * somos tus abuelos. Jajaja]

La risa se extiendio, la bella anciana, (¿mi abuela?), También acarició mi mejilla y cabello sin dejar de sonreír.

…Estas personas son increíbles, ¿no es así? No tienen miedo de mí.

 

 

[Ahora que todo el mundo está aquí, vamos.]

 

 

El abuelo rápidamente camino por el camino por el que llegamos mientras todavía me abraza. Entiendo… eres la nueva persona de los abrazos.

…Espera, ¿a dónde vamos?

Padre y Eleanor-sama lo siguieron, después de lo cual un gran número de gente vestida respetablemente y caballeros marcharon a lo largo del majestuoso corredor a nuestro lado.

 

 

Los caballeros y mayordomos abrieron una lujosa puerta…

 

 

[…¿Fua?]

 

 

En esa enorme sala, miles de personas… más sirvientes del castillo, nobles y caballeros, alineados uno al lado del otro, nos saludaron.

 

 

[Gracias por esperar, * Nosotros * les presentamos esta niña. Ella es hija de Folt, hija del duque de Verusenia, y mi nieta. Su nombre es…]

 

 

Yurushia la Verusenia. Por primera vez, sé mi nombre completo.

Mientras pienso eso, estoy aturdida; Todos los ojos del lugar me miraban.

 

 

[Esta niña… es su [Princesa]!]

 

 

………..¿Eeh?

En ese momento salieron unos murmullos, seguidos de aplausos, seguidos por el rugido de los caballeros.

 

 

¿EEHHHHHHHHHHHHH!!!??

 

 

***

 

 

Soy la nieta de Su Majestad y tengo el mismo apellido que la familia real, hija de un duque: Yurushia la Verusenia.

 

 

No me dijeron los pequeños detalles durante la charla, ya que soy solo una niña.

Mi posición es la de la tercera hija del Duque de la segunda esposa….o eso parece.

Mi madre es su amante secreta, por lo que no se quedaba demasiado, pero la primera esposa ya no es un problema… esperen un segundo.

 

 

El abuelo dijo [Princesa], ¿no debería ser diferente porque soy hija de un duque? Es… porque solamente hay niños en la familia real, deben haberlo aceptado como algo natural.

En realidad, este mundo es normal… Incluso si llamarlo de esa manera es un poco duro, no debo dejar llevarme por la sorpresa sobre el sentido común de este mundo. Vive humildemente.

Esos caballeros, parecen haber estado anhelando la presencia de una [Princesa] para proteger y ser dedicados a ella… el romance de un hombre, ¿eh?

¿Pero… hmm?

¿No tengo dos hermanas mayores…..?

 

 

[Eh, lo que sea…]

 

 

¿Estás bromeando? Ya que soy… bueno, soy un demonio.

 

 

Salimos de la mansión en la que vivimos durante tanto tiempo, junto con Madre y las maids, a la residencia principal del duque en el territorio de Tule.

La mansión es muchas veces más grande que la otra; mi habitación es mucho más grande también. Comencé a pensar mientras contemplo las tranquilas calles nocturnas por la ventana.

 

 

Soy un demonio.

Mi [Corazón Humano] sigue ahí, en mi mente, haciendo murmullos de ansiedad.

Pero algún día, podría molestar a mi padre y a mi madre.

Aparte de ellos dos, los demás realmente no importan… o eso pensé, pero a lo largo de la vida como humano, el número de personas que te importan crece poco a poco.

 

 

 

Viviré como un [Humano].

Seré un valioso [Ser Humano] y tendré su amor.

 

 

Viviré como un [Demonio]

Los preciosos… y tontos seres humanos, Cuando estén luchando con dolor, los amaré de nuevo.

 

 

[El Yo Demonio] tiene hambre de amor.

 

Como un [Humano]…  voy a salvar a la gente por su amor.

Como un [Demonio], voy a devorar sus sabrosas almas.

 

Por lo que puedo decir por la ventana, incluso durante esta silenciosa noche, la gente está realmente todavía viva. Puedo oírlo… su respiración.

Tienen miedo de cosas como la oscuridad, esos amables sentimientos…

 

 

En lugar de eso, todos deberían dedicar su [Amor] a mí.

 

 

[…. Yo la [Princesa Demoníaca] Amorosamente tomaré sus almas…]

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

 

Anterior     |      Siguiente


Demon Girl: Capitulo 10

Continuamos con mas Yuru-chan y con eso nos vemos mañana, errores en comentarios.

 

Capítulo 10: La bendición del demonio

 

[Albertine-samaaaaaa!]

Zumana no podía creer lo que estaba sucediendo.

Sus intensos sentimientos por Albertine lo golpearon, como el sacrificio, una niña, con una sonrisa llena de compasión…

Quebró el cuello de su amada.

Los pensamientos de Zumana se quedaron en blanco, entonces se llenó rápidamente de ira y odio, pero en el momento en que llegó a sacar su espada, sintió un siniestro [Sentimiento].

Los ojos adorables de la niña… las partes blancas se estaban corroyendo.

Un resplandor parecido a un rubí apareció alrededor de sus pálidas pupilas doradas.

Detrás de sus labios de color cereza, unos bellos colmillos rojo rubí aparecieron.

De la adorable niña se liberó una violenta aura de [Intimidación] y [Presencia]. La niña atravesó con sus colmillos la garganta de la aún caliente Albertine. Zumana seguía inmóvil.

La sangre salió de su garganta…

Como si lo esperara, la sangre de Albertine fluyó en la boca de la niña sin derramar una gota.

[¿…Un vampiro…?]

Un legendario monstruo maligno.

En el pasado, un país estaba lleno de vampiros y cayó a la ruina. Recientemente, un sólo vampiro había aparecido en un país vecino, causando que una gran cantidad de gente huyera.

¿Esa cosa delante de él, era una existencia tan maligna…?

Tal vez porque oyó la voz de Zumana, la niña, soltó la garganta para respirar, murmurando curiosamente mientras miraba a sus ojos:

[¿…Un vampiro…?]

La pequeña niña lo dijo en un tono diferente, antes de palmear su vientre y *kepu* soltar un lindo eructo.

Zumana se estremeció ante la visión.

Matar a la gente, beber su sangre como [Comida]…

En los ojos que miraban a Zumana, no se reflejaba un [Enemigo], ni siquiera un [Humano]. Se dio cuenta de que sólo lo veían como comida.

[….…]

Apretando los dientes para no gemir en voz alta, Zumana comenzó a correr del [Monstruo].

Para vengarse del enemigo de la mujer que ama, arriesgando su vida ante una muerte segura, Él pediría refuerzos.

[Marqués Brunnow-sama, que los invocadores empiecen el ritual!]

El marqués Brunnow se apresuró a responder a la súbita llamada.

Sin embargo, no era un hombre que cayera en un confuso pánico. También había sentido la presencia de un [Monstruo].

[Zumana-kun, ¿qué es? Esta presión no es una broma.]

[Probablemente sea… un vampiro. Es bastante fuerte, también…]

[¿Qué… le pasó a Albertine-sama?]

[Albertine-sama esta…]

Brunnow comprendió con el indescriptiblemente rostro agonizante de Zumana. Apretó el puño inconscientemente.

Brunnow honraría su nobleza y voluntad, una hermosa rosa se había roto, el odio se solidificó en su corazón.

[¿…Podemos ganar si usamos un demonio…?]

[…Tal vez]

[…Bien. ¡Caballeros y soldados! ¡Mantengan la distancia con el vampiro! Zumana-kun, recuerda que sólo se puede controlar con un sacrificio]

[Tiene… inteligencia]

Al ver que Zumana tenía una mirada decisiva en su rostro; El marques Brunnow también hizo su determinación.

[¡Ella… aquí viene!]

Las voces de los soldados resonaron en el sótano.

Sus voces sonaban confundidas. El objetivo, incluso con esa monstruosa aura, era una adorable niña, lo que los hizo detenerse.

Si no hubieran oído que era un vampiro, incluso vacilarían en sacar un arma.

[¡Vayan! ¡No dejen que se acerque demasiado!]

El caballero comandante gritó. Los soldados corrieron, empuñando sus espadas y lanzas.

No podían dudar por su adorable aspecto.

‘No puede ser una persona, tiene esos ojos carmesís y colmillos… su rostro debe ser una ilusión’ para seguir sus órdenes, detuvieron sus pensamientos.

Con una leve sonrisa, la niña golpeó una afilada lanza y empujó su dedo hacia delante, haciendo que el soldado se estrellara contra un pilar en un caos sangriento de carne.

Un caballero, tenía su hoja detenida por las yemas de los dedos, y, con una palmada en su hombro, tubo el lado izquierdo de su cuerpo aplastado.

Al igual que un pequeño niño que dirige a una orquesta, la niña agitaba sus manos, por cada golpe, los cuerpos eran desgarrados, ensartados o aplastados por completo… Como jugando con las manos y los pies de un gigante invisible, soldados y caballeros continuaron siendo asesinados.

Flores de sangre brotaron y florecieron en el techo, el suelo se convirtió en un mar de sangre.

Sin embargo, aquellos que fueron rápidamente asesinados, esos fueron los afortunados.

[……O…Oh…]

Con un chasquido, la lanza de llama del comandante que estaba guardando como una carta de triunfo fue rechazada, una barrera mágica formada con sólo su mano levantada. La comandante caballero se desplomó por la desesperación y el miedo.

Al ver el rostro de la comandante llena de lágrimas, llorando por su vida, el hermoso monstruo puso una suave sonrisa mientras bebía la sangre de la mujer mientras ella aún vivía.

[… ¡¿U…Aaaaaaaahhh?!]

Los dos caballeros restantes olvidaron su orgullo, dejaron caer sus armas y corrieron.

 

[Hiiiii!]

Los dos caballeros que habían huido del equipo de invocación cayeron, sus cuellos fueron cortados en un instante por Zumana.

[Zumana-kun, tu…]

[Marqués-sama, tenemos que sacrificarlos pronto.] [Apresúrense…]

Los invocadores reaccionaron a su voz.

‘Si tratamos de escapar, seremos asesinados’… el pensamiento hizo que el equipo de invocación desesperadamente vertiera magia en el ritual.

Y entonces,

Por una fracción de segundo… parecía que la luz de las lámparas fueron superadas por la oscuridad.

Fuera del circulo de invocación, salieron unas figuras, tres Demonios Mayores.

Uno de ellos se sentía más mundano e indudablemente malvado.

Ese demonio era ligeramente más grande que los otros dos Demonios Mayores; Tenía una forma más cercana a la de un ser humano que a la de un mono.

Llevaba una armadura hecha de huesos y cuerpos, en su espalda estaban las alas negras de un ave de rapiña.

Aunque todavía era un Demonio Mayor, parecía ser claramente una existencia superior.

[¡Demonios, tomen estos sacrifi… Gu~o!]

Antes de que el líder de la invocación pudiera terminar de hablar, los invocadores fueron instantáneamente masacrados; Además, los demonios comían los cadáveres de los caballeros, como una cuota por su manifestación.

[Monstruos… los demonios invocados sólo arbitrariamente…]

El marqués Brunnow tartamudeó en estado de shock. Aunque era un gran mago hecho y derecho, apenas pudo escapar de la garra del demonio debido a la distancia inicial con él.

El demonio notó que el marqués lo esquivó, miró con inteligentes ojos hacia él y dijo en voz baja:

“[Los cuerpos han sido tomados, pero no fueron suficientes. Me pregunto si usted será capaz de formar un contrato…] “

El demonio lo dijo con una ligera sonrisa en su cara.

El marqués Brunnow comprendió lo que significaba y conocía su locura.

La invocación demoníaca… sin mencionar la invocación de Demonios Mayores, generalmente ha sido considerada tabú.

Invocar a los demonios menores es una de las magias más útiles para un mago al viajar con grupos pequeños porque era simple. Son incluso más fáciles de llamar que los espíritus.

¿Por qué es entonces, que invocarlos es tabu……?

No es una pregunta muy difícil: en el pasado, un Demonio Mayor que había sido invocado se alboroto sin que el lanzador pudiera controlarlo, destruyó el castillo, y la ciudad tuvo un número muy grande de víctimas es lo que se usa como ejemplo por la ley.

Por esta razón, ¿por qué había preparado el marqués Brunnow sólo esta cantidad de sacrificios?

Estaba seguro de que el demonio mayor estaría satisfecho, sin importar su precio. Creía que tenía más que suficiente, para los demonios más fuertes que pedían más sacrificios.

Estaba equivocado sobre el poder del demonio.

Había confundido su propio talento.

Lo había estropeado. Como resultado, no sólo perdería la vida: había desatado al demonio.

[¡Si necesitas un sacrificio, tómame!]

Mirando a la fuente de la voz, el marqués Brunnow vio a Zumana de pie allí, con una cara llena de convicción.

[¡Toma mi oscuridad, y acepta mi mandato! Si necesitas más sacrificios, hay unos 50 niños en la otra habitación. Con esto, como nuestro contrato, sirves al marqués Brunnow-sama]

 

“[…tsk]”

 

El demonio hizo un chasquido con su lengua y miró a Zumana.

Cuando actúan sin permiso, una criatura invocada todavía podría ser tratada. Para negociar rápidamente con el demonio y formar un [Contrato], Zumana tomó la decisión correcta.

 

“[Así que… mis instrucciones son…?]”

 

[Derrota a nuestro enemigo]

 

“[…Entendido]”

 

Al siguiente momento, el demonio había arrancado la cabeza de Zumana y la había comido, el contrato con fue sellado.

Sin ceremonias, el alma de Zumana había sido comida por el diablo y extinguida.

 

“[… El enemigo…]”

 

Como si esperara a que el contrato se completara, no sentida hasta ahora en el sótano, se extendió un inmenso poder mágico.

 

[…¿Qué?]

*Clap Clap Clap*…… Por la salida, unos aplausos podían ser oídos, el demonio vio a una linda niña dentro.

 

***

 

Yo, lo siento…. Lo he hecho ahora.

No podía soportar tanto de ese amor. Eso me puso en el borde…

Lo que hice, lo recuerdo bien.

Eran tan [Deliciosas] que no pude detenerme, entonces, antes de que lo supiera, todas las criaturas que pude ver fueron trituradas y retorcidas.

Belleza-san, lo siento. Fuiste realmente deliciosa.

Amor, enojo, odio y tristeza… envejecidos en [Deseo]. Hasta ahora, fue la cosa más deliciosa que he probado.

No es que quiera la [Sangre] o la [Carne] de los humanos. Disuelta en el cuerpo de un humano está el dulce [Karma], la deliciosa [Alma].

Aunque se dice que los demonios prefieren almas inocentes… ese gusto es para los demonios menores. Un [Alma] con un profundo [Karma] es… encantador, con un rico aroma a su alrededor.

En cuanto a por qué bebí toda la sangre… Me puse un poco animada.

 

Necesito calmarme…

Sin embargo, me sorprendí.

No esperaba no sentir nada… a pesar de matar gente.

Tener un [Corazón Humano] es mi meta. Pero una vez más me di cuenta.

No puedo distinguir entre el [Valor] de las vidas mortales… No puedo entender la diferencia.

¿Me gustan o no?

 

Lo bueno que saben es toda la diferencia que puedo decir.

[…Parece que soy realmente un demonio…]

Ahora es demasiado tarde.

[¿Bien, entonces… qué están haciendo ustedes?]

 

Estaba mirando cuando comía las almas de esos lamentables caballeros, así que sé un poco…

Los fugitivos-caballeros-sans han sido reducidos. Debería hablar con el hombre o chiflado, pero si me acerco allí, [Lea el Ambiente] o algo así probablemente me diría.

En la otra habitación hay una magia realmente grande… Me pregunto si es invocación mágica. Los magos están vertiendo [Un-Tipo] de magia.

Oh, parece que algo fue invocado.

 

 

¿La gran invocación convocó a tres… espera son esos demonios?

Eso es un gran demonio, sin embargo. ¿Había demonios como ese en el Mundo Demoníaco? Bueno, el mundo demoníaco es vasto, así que hay tipos de demonios que no reconozco… ¿eh?

 

Ese chico en medio… ¿no te resulta familiar?

…No puedo recordar. En la otra habitación, antes de que lo supiera, las negociaciones han comenzado.

Ya veo. La técnica de negociación de un demonio: lo estudiaré bien. Pero… hacerte un sacrificio, ¿eh? No es él increíble… esa persona. No debí haber obtenido las almas de los caballeros de antes sin hacer un contrato.

Oh, bueno, perdónenme.

 

¿Me pregunto si terminarán de hablar pronto?

Mientras aplaudía con [Intimidación], por fin creo que recordé quién era.

“[…Tu eres…]”

El demonio me gruño. ¿Huh? ¿Nos conocemos?

 

[D-demonio! ¡Mata a ese vampiro!]

 

…me llamaron así de nuevo.

¿Qué es esta cosa de vampiro… Haré que alguien más me enseñe cuando regrese al Mundo Demoníaco?

 

“[Gu~oga~aaaaaaaaaaaaa]”

 

Los dos demonios más pequeños vinieron hacia mí.

Bueno, por supuesto, en comparación a mí esos dos son súper grandes.

Como vienen tan lentamente, tengo un poco de margen de maniobra.

Aunque también tengo el poder de un demonio, no sé a cuánto de mi poder se puede acceder.

Derramo magia demoníaca en mis dedos, pude manifestar las [Garras Carmesí] de mi cuerpo original.

 

*Poof*…

 

[…¿Eeeh?]

 

¿Desaparecieron antes de que mis garras los diseccionara…? ¿La neblina negra de los dos demonios más pequeños entra en mí, sabe cómo… [Mini Mono]? Mis bocadillos.

 

Espera un segundo…

¿Ese [Mini Mono] es invocado en el mundo material y se convierte en esto? De modo que el de por allá es ese niño…

 

[Perdóname… ¿por casualidad usted huyó de mí, bastante grande Mono-san?]

 

Oh, parece que tenía razón. Mono-san está haciendo un rostro asustado.

 

“[…Guh—]”

[… ¿Que?…]

 

El vejete humano que estaba junto a él, con una mirada de incredulidad, ve entre mono-san y yo.

Ah, lo siento… Mono-san… aplasté tu orgullo después de que se tomaron tantos problemas para invocarte.

 

“[Guga~a~aaaaaaa!]”

Rugiendo de repente, Mono-san creo docenas de [Bolas de Fuego]

 

[… ¿Eeh?]

Disparo las bolas de fuego, pero naturalmente, levante mi mano y las llamas fueron detenidas por una barrera mágica. Mono-san, ¿qué estás haciendo?

Espera, eso es demasiado. Verse tan confundidos después de que el tiro fallara, hey… Deteganse…

 

“[¡Ya Basta!]”

Mi [Voz] se convirtió en la magia física [Grito], Mono-san es mandado al otro lado de la habitación, se hundió en una pared.

Realmente…

 

[Qué crees que pasará si consigo que el vestido que mi padre me dio se ensucie?]

Ni el viejo ni mono-san entiende mi queja. ¿Por qué es eso?

Y entonces,

 

[Tú… ¿por qué usas magia como un ser humano?]

Realmente no lo entiendo.

Un demonio está hecho de [Magia], cada acción que hacen está cargada de poder mágico y se convierte en [Magia].

Levantando una mano hacen una barrera mágica, un empujón hacia adelante de la mano se convierte en una onda de choque mágico, un demonio realmente no necesita confiar en el fuego y el viento como un ser humano.

[¿Por qué utilizas el poder mágico de un demonio [Puro] en la magia [Degradada] de los seres humanos hasta este punto?]

Es como un maestro luchando con un martillo chillón… extraña comparación, lo siento.

 

¿Así que no puedes sacar suficiente [Magia Pura]?”… Viendo sus ojos, puedo ver que piensa que lo estoy mirando hacia abajo. Él me mira directamente, sin embargo.

 

[…P-por qué… un… vampiro…]

El viejo todavía no entiende, le doy una mirada fría, y pongo una sonrisa.

 

“[Porque… soy un demonio, ¿sabes?]”

*Whoosh*

 

Dejando a un lado mi cabello dorado, unas alas de murciélago de cinco metros de largo se extendieron detrás de mí.

Bajo las enormes y delgadas alas y floto lentamente en el aire, desde arriba, poniendo una voz fría, digo al viejo y al mono que vuelve a atacarme:

[… Me estás poniendo de los nervios.]

Ni siquiera pensé que podría sonar tan fría. Aunque sólo tengo tres años…

Bueno, entonces… ahora por el resto.

[…A…ah…aaaaaaaaah!]

 

No puedo decir lo que está diciendo; El viejo se arrodillo y me mira.

Hmm ¿Hay algo extraño en esta persona…? Puedo sentir que tiene miedo de mí, pero el viejo no se siente [Desesperado].

¿Qué es? Este sentimiento.

 

Es como ese [Sentimiento Intoxicado] que sentí de los niños que cure antes, con una fragancia [Dura].

Pero… Ahora estoy un poco curiosa.

[Ven.]

 

Lo digo con una expresión tranquila, se arrastra cerca de mí con una extraña expresión. Que desagradable. Aterrador.

…¿Me pregunto, es un masoquista?

Bueno, la curiosidad nunca mató a ningún gato.

[…Gracias por la comida]

 


 

Notas del autor(a)?: Lo siento por aquellos que se sienten ofendidos, lo siguiente es la historia final del primer volumen.


★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Anterior     |      Siguiente


Demon Girl: Capitulo 09

Bien como lo termine antes y no puse cap el domingo decidí adelantarlo, si todo va bien el sábado subo el ultimo cap (de este volumen) y el domingo el PDF o eso espero, errores y correcciones en comentarios.

 

Capítulo 09: Me converti en una Santa

Nota del autor(a)?:
Una vez más, el tema de este trabajo es el [Amor]. Es la verdad.
Nuevamente hay representaciones crueles en este capítulo. Lectores, por favor tomen nota.

Al final, cuatro personas fueron tomadas. Nosotros los niños fuimos puestos en una especie de sótano, pero Elea fue llevada a otra parte.

En pocas palabras, no hay ningún problema en particular. ¿En el sótano hay docenas de… plebeyos?… Bueno, de todos modos, ya que otros niños fueron capturados mi plan ya esta hecho.

Pero estoy tranquila. Mi corazón ya está satisfecho.

[…… Yuru-sama…]

Shelly se aferró a mi vestido por ansiedad……. ¿Por qué estás aquí?

[……Fuun.]

A pesar de que está actuando duro, las piernas de Rick están temblando como un animalito recién nacido. Fufufu. Rick, tú… ¿Por qué te estás pegando tan de cerca a chicas que sólo tienen 7 y 4 años[1]?

Es en momentos como este que recuerdo que soy un demonio.

El alma de un Demonio, y el espíritu de un Humano. El espíritu y el corazón son más o menos iguales, pero hay una ligera diferencia.

Porque la [Yo] de ese mundo de sueños pasó sobre mis recuerdos, he llegado a la comprender que su fuerza espiritual era alta.

Por supuesto, pensar en ello de esa manera me hace pensar que esta situación es aún más aterradora.

Los demonios deben vivir en el mundo espiritual. Viviendo aquí, mi Espíritu está siendo consumido constantemente, y para que mi alma demoníaca crezca apropiadamente, necesito las almas de los demás.

Y ahora, ante mis ojos, hay un número de niños heridos.

No se les dio suficiente comida, los niños ni siquiera tienen el poder para llorar. Sus ojos están vacíos y sin esperanza, tal vez debido al ataque. Sin tratamiento, estos niños muy probablemente morirán.

Frente a estos niños, no siento ni [Cólera] ni [Piedad].

Yo… En cambio, tengo un profundo [Afecto] hacia los niños.

……Hey, ¿no es gracioso?

No siento compasión, a pesar de que suena de esa manera. Frente a los niños sufriendo y heridos, encuentro belleza y satisfacción… ¿Qué tipo de pervertida soy….?

……¿Eh?

[…… Ese niño……]

[¿…. Yuru-sama……?]

Mis ojos se vieron atraídos por un niño que permanece inmóvil entre varios niños.

[Ese niño…… Desea morir…]

Así como esas palabras salen de mi boca, mis pies empezaron a caminar.

Probablemente porque me olvidé de darles mi sonrisa habitual, los niños heridos despejaron mi camino por el [Miedo].

Cuando me acerco, los niños se separaron del niño por miedo. Al niño que desea morir me acerco en silencio y me incline sobre una rodilla.

[Tú… ¿Es difícil vivir?]

Hay señales de aliento que se mantienen alrededor con mis palabras.

El niño me miro…… Y dejo salir palabras que se convirtieron en nada más que un ronco * HyuuHyuu *. Pero sus vacíos ojos dicen: “Quiero fin a este sufrimiento…… Me gustaría estar en paz…”

[……Eso no es bueno.]

Tocando suavemente la mejilla del niño, dije esas frías palabras.

Al mismo tiempo, fluyen en mí……

El [Dolor] y la [Desesperación] del niño satisfacen mi corazón.

Aah…… Los seres humanos son criaturas tan encantadoras.

Un niño tan pequeño… Para que un cuerpo y un espíritu tan pequeños tengan tan [Dulce Néctar].

[Incluso si es doloroso, debes vivir…… Ése es el destino de la humanidad.]

Deben vivir sus cortas vidas lo mejor que puedan. Ellos sufrirán y sufrirán… Pero todavía deben vivir.

Desear morir tan fácilmente… Como Demonio, no lo permitiré.

[… [Hágase la Luz] …]

Una deslumbrante luz se emitió conmigo en el centro, y se envolvió suavemente alrededor del niño.

Mis [Sentimientos] se convirtieron en el poder del hechizo, y la magia curativa es enviada.

En ese momento… me di cuenta.

Por primera vez, me di cuenta de por qué sólo puedo usar Magia directamente, y no puedo usar la magia ordinaria.

Debe haber sido obvio…… es porque el uso de la magia entre los demonios y los seres humanos es diferente.

Si yo fuera [Allí] estaría bien.

[…… ¡La vida es una bendición para todos!]

Ahora, que nazca mi maldición.

Una maldición se transformó en una bendición. Que tu vida se llene de dolor……

Con esto, tengo la sensación de que mi otro espíritu fue liberado al fin.

Con mi [Espíritu] desencadenado, todo el sótano se lleno de luz. Esta es la magia de un demonio, encarnando el Espíritu de Luz que carece de voluntad y tomo la forma de una infinita multitud de [Ángeles].

Cuando la luz encarnando la forma de plumas curo a todos los niños los restos de la luz desaparecieron, como nieve blanca que se derrite…

 

 

[……………]

Realmente lo hice…… fui demasiado lejos. ……

Necesito reflexionar sobre mi comportamiento.

Un pesado silencio desciendo sobre la habitación. Cuando miré a un lado, me encontré con que todos los ojos de los niños estaban muy concentrados.

Están estupefactos, atónitos, o ambos.

B-bien. ¿Qué hago…?

Mientras estoy pensando en eso, el niño que estaba medio muerto… Ahora un chico guapo, me esta mirando con sus mejillas rojas y se arrodillo en el lugar en silencio.

[…Gracias…… Santa-sama……]

………………………… ¿Eh?

Las voces de los otros niños llegaron a mis oídos, y muchos de ellos comenzaron a arrodillarse uno tras otro. Luego juntaron sus manos y comenzaron a rezar hacia mí.

………¿Ehhhhhhhhhh? Yo, una Santa-sama…… Pero…… ¿Soy un demonio?

 

***

 

[Albertine…… Así que fuiste tú…]

Un par de cuartos más lejos, hay una gran habitación con sólo pilares como decoración. Es allí donde Eleanor se encuentra enfrentándose a Albertine.

[Eso es correcto. Eleanor-sama, ha pasado mucho tiempo… Aunque no es en la medida en que sea importante de mencionar.]

Las dos habían sido compañeras de clase en la Academia de Magia, ninguna de las dos tenía amigos. Eran famosas como [Las dos hermosas flores de la Academia], por lo que sus rostros y nombres eran bien conocidos.

Sin embargo, cuando las dos se reunieron de nuevo sus posiciones eran diferentes.

Albertine intentó todo lo que pudo para obtener lo que quería, pero no logro tener éxito.

Eleanor no exigió nada, pero obtuvo todo lo que deseaba.

Ella lo tenía todo.

Una posición digna de honor y alabanza…… Y el corazón del hombre que amaba.

[Albertine… ¿Por qué has hecho tal cosa…?]

[……No serías capaz de entenderlo.]

Albertine bajó los ojos después de dejar salir esas palabras… Pero entonces levanto su vista, y volvió a su mirada original de brillante arrogancia.

[Bueno… te voy a enseñar un poco. Voy a tomar todo de ti. Pero, por supuesto, no necesito nada manchado con tus manos. Después de tomar todo lo que deseo, pasaré el resto del escenario a tu marido.]

Al ver lo que quería decir, los ojos de Eleanor se abrieron.

[…Dios mío… Sabes que fue tu culpa desde el principio, ¿verdad?]

[Ciertamente no…… Porque él no me mirará si no hago tal cosa, debo……]

[………Tú…]

Eleanor permaneció confundida mientras Albertine le ordenaba a uno de sus subordinados. Entonces comenzó a moverse a otra habitación.

[¡Espera, Albertine!]

[Ahora bien. Eleanor-sama. Te mostraré un mundo en el que todo lo que es especial para ti es destruido.]

[¡Albertineー!]

Escuchando su voz mientras se aleja, el corazón de Albertine se curó muy ligeramente.

Sin embargo……

Todavía no es suficiente.

[Marqués Brunnow, ¿cómo van los preparativos…?]

Volviendo a las profundidades del sótano, Albertine llamó a un noble que trabajaba como erudito y caballero; Un noble con rasgos delicados cuya edad era de unos 30 años.

[Tu apariencia es hermosa como siempre, Albertine-sama. Y, por supuesto, los preparativos se han terminado.]

Después de decir esto, el marqués Brunnow besó el dorso de la mano de Albertine suavemente.

Sería difícil decirlo con base en su apariencia, pero el marqués Brunnow es un general del ejército del Reino, uno de los mejores, quien tomó el mando del ejercito cuando comenzó una guerra con un país vecino.

[Y en cuanto a su condición final]

[Justo por aquí.]

El marqués Brunnow tomó la mano de Albertine, y cuando cambió su mirada vio un gran Circulo de Invocación capaz de empequeñecer a una mansión entera.

Mirando allí, Albertine lo supo.

[Como usted sabe, su tamaño es aproximadamente igual al caso de hace cuatro años. Con el circulo proporcionado por Albertine-sama, podremos invocar a un Demonio Mayor. La invocación consecutiva será posible siempre que el número de cuerpos provistos sea el adecuado.]

Por otra parte, funcionaría siempre y cuando el Poder Mágico sea alimentado por el practicante…… En pocas palabras, un fuerte individuo podría ser extraído si una gran cantidad de poder mágico fuera forzado……. Era una gran mejora en comparación con el circulo anterior.

[Entonces, cómo encontraremos una persona superior a un demonio]

El marqués hizo una cara triste y difícil en respuesta a la pregunta de Albertine.

En términos de potencial de guerra, varios cientos de Demonios Mayores equivalían a decenas de miles de soldados.

Sin embargo, incluso en los países vecinos las personas capaces de invocar Demonios Mayores son escasas – tendrían que ser personas capaces de invocar Espíritus Intermedios como mínimo. Por otra parte, incluso así no se garantizan resultados perfectos.

Desde el principio, este experimento fue puesto en marcha para invocar a un ser superior a un Demonio Mayor. Por lo tanto, habían preparado intencionalmente a 50 niños como sacrificios, incluso si sólo invocaran a una criatura.

Un [Espíritu Mayor] igual en poder a un desastre natural, un Demonio en la cima de su especie…… un [Archi-Demonio].

Cuando tal ser se manifiesta en el mundo, se dice que aparecerá con una forma humana con ropas como la de los viejos nobles, envuelto en una atmósfera siniestra.

[Es desagradable…… Pero si podemos invocar eso…]

[Sí…… lo recuerdo muy bien.]

El caso de invocación demoníaca que había tenido lugar hace cuatro años.

En ese momento, el marqués Brunnow era el oficial al mando para su sometimiento. Albertine también había participado como observadora de la Academia de Magia.

Estas dos personas fueron testigos de la presencia de eso.

Poseyendo una belleza como la de un mensajero de los Dioses, era un precioso gato dorado…..

Con doradas alas de murciélago en su espalda, era un Demonio de un alto rango especial….. La [Golden Beast]……

Sólo un número muy pequeño de personas había notado algo escondido dentro de su pequeño cuerpo.

Una cantidad aterrorizante de Poder Mágico se almacenaba……

Era un hermoso demonio dorado que ni siquiera podía compararse con los Demonios Mayores.

La Iglesia anunció que ya no existía en este mundo, pero estas dos personas estaban fascinadas por su belleza; Tanto así que todavía esperan firmemente que pueda materializarse una vez más.

Ellos fueron encantados por el demonio, y ganaron la fe……

[…Por el momento, intentemos probarlo e invocar a un Demonio Mayor, ¿y luego ajustarlo durante un año para invocar a ese ser…? Si es así, entonces se harán una serie de sacrificios.]

[Eso es, no es así……]

Albertine pensó por un momento.

La razón por la que había detenido a Eleanor era porque no deseaba que ella, que podía usar Magia, perturbara la última etapa del experimento.

Su hijo… Luderick. Quería sacrificarlo delante de ella si era posible.

[Un niño…… Sólo hay un niño con una cantidad decente de Poder Mágico corriendo en su [Sangre]. Me pregunto si ese niño podría completar el sacrificio solo…]

 

 

[Esa chica… ¿Verdad?]

Zumana preguntó nuevamente a Albertine después de enterarse de que pretendía que la niña fuera la primera en ser sacrificada para un experimento de prueba.

[Lo siento…]

[No, está bien. Pero sin duda es antes de lo esperado… ]

Al otro lado de la habitación donde los niños estaban confinados, Albertine asintió con la cabeza.

El plan original era tener a Luderick poseído por un Demonio de rango inferior. En el mejor de los casos, el demonio sería capaz de imitar a Luderick tanto como fuera posible, como para aplastar el espíritu del oponente de Albertine.

Y así, no era necesario conducir una prueba usando a esa chica con la misma [Sangre] como un sacrificio.

[Quiero saber lo fuerte que un Demonio será invocado usando una persona con fuerte [Sangre]… Eso es todo.]

[…Sí.]

Pero esa probablemente no es la única razón…… O eso pensó Zumana.

Después de su conversación con Eleanor, Albertine carecía de tranquilidad.

A la hija de la mujer amada por su esposo, una niña cuyo padre tiraría todo por su hija.

Para la niña que es amada por todos a su alrededor, Zumana entendió que Albertine tendría sentimientos complicados.

La presencia de tal niña perturbó la paz en la mente de Albertine, y la hizo temerle subconscientemente……

Esa niña es misteriosa, incluso para Zumana.

Ante los atacantes que anunciaron su objetivo de secuestro, ella seguía sin asustarse a pesar de ser tan joven. Entonces, con dignidad, había exigido… No, había negociado.

Sin embargo, Zumana pensó que su [Sangre] debía ser fuerte cuando fue testigo de tal cosa. Incluso con niños como Luderick, Zumana todavía piensa que su [Sangre] es particularmente fuerte.

Además… Ella actuó tan hermosa que fue intimidante.

Es en la medida en que es difícil imaginar que sea realmente humana. A pesar de su objetivo, algunos de los Caballeros que asistieron en el ataque se habían arrodillado fascinados.

Para Zumana, sin embargo, eso no importaba.

Albertine es la maestra de Zumana, y sus palabras son absolutas.

Zumana ama a Albertine, y sólo a Albertine…..

No sólo su belleza, sino también su orgullo y su fuerza… Ocasionalmente muestra una expresión solitaria… También ama su debilidad.

Incluso después de saber que Albertine fue quien causó la caída de su casa….

 

 

[¿……Esto es…?]

Los ojos de Albertine se abrieron cuando se acercó a la habitación que confinaba a los niños.

Era una visión extraña.

Una luz deslumbrante escapaba de la abertura de la puerta cerrada. La luz se convirtió en [Plumas] mientras bailaba hacia el piso, sólo para desaparecer una vez que llegó al piso.

[Cómo es esto posible……]

Esa [Luz] fue reconocida por Albertine.

Es Magia Sagrada. Era la Magia de Luz Sagrada mostrada una sola vez por el Papa en la Capital Real.

Era una [Bendición] con la que los Sacerdotes suelen conceder curación, protección divina y alejar el mal.

El Papa había mostrado el hechizo [Bendición de Grupo], que concede los efectos del hechizo para varias personas. En cuanto al número de personas que podrían usar tal hechizo, sólo hay diez personas en el continente.

[¡Zumana, la llave!]

Al abrir impacientemente la puerta, Albertine entró en la habitación y no presenció una escena de niños heridos y asustados; Niños que habían abandonado toda esperanza. En cambio, vio la figura de un [Santo] en la forma de una niña que le da curación a los niños, y le rezan a cambio.

 

***

 

Ahh~ qué sorpresa.

Por supuesto que me sorprendería si una hermosa mujer con cabello rojo entrara a la habitación repentinamente. Puso una cara increíblemente aterradora cuando me tomó el brazo y trató de salir corriendo de la habitación, pero… No sólo Shelly y Rick, todos los niños insistieron en acompañarme. Realmente aterrador.

Caray…… A pesar de que salí y los cure, para que vayan y se lastimen de nuevo.

Cuando los tranquilicé y logré salir de la habitación escuché sollozos y gritos de dolor que venían de la habitación. ¿Qué debo hacer en esta situación…?

Fui etiquetada como [Santa-sama] por los niños… Es muy embarazoso.

[Apúrate y camina.]

[S~i]

¡Doloroso, doloroso! Mi brazo fue agarrado fuertemente cuando respondí de una manera no seria. Está bien. Un niño normal debería estar asustado en esta situación, ¿no?

Mientras imito la asustada actitud de Shelly, sigo detrás de la hermosa mujer. Desde el hombre que también está caminando con nosotros, puedo sentir continuamente una mirada dudosa.

Realmente debería comportarme más como un ser humano de ahora en adelante….

Después de un corto paseo por el pasillo, llegamos a una habitación que es aún más grande que la anterior.

¿Qué pasa con las técnicas de construcción en este mundo? Las columnas hechas andrajos diseminadas así me hacen pensar que el techo simplemente se derrumbará en cualquier momento…

[Tú… ¿Eres la hija de Riasteia…?]

[……Sip.]

¿Esta persona es amiga de mi madre también? U~ mm…… No, es un poco diferente, creo. Cuando dijo el nombre de madre, vi una gran cantidad de sentimientos girando alrededor.

Se ha calmado desde hace un rato, pero sigue irritada.

De repente, la hermosa mujer se agacha ante mí y me mira a los ojos con una [Sonrisa] forzada dirigida a mí. Da miedo.

[Tu…… ¿cuál es tu nombre?]

[…Yurushia.]

[Ya veo… ¿Puedes usar Magia Sagrada…?]

[…Un.]

[¿Dónde aprendiste la magia de hace rato…?]

[¿……?]

¿La magia de hace rato…? Es sólo Magia Sagrada que Vio me enseñó, así que no es tan especial. ¿Estaba usando esa magia de una manera tan vistosa…?

Cuando incline mi cabeza con un “soy una niña, no entiendo” mira~. La mujer hermosa suspiro.

[……Bueno, está bien. Te voy a enseñar lo que te va a pasar en un momento, Yurushia…]

[Un…]

[Tenía la intención de tenerte poseída por un Demonio, pero si puedes usar Magia Sagrada… he pensado en hacer un experimento.]

[…… ¿Un?]

[Primero, ¿te cortaremos el brazo con un cuchillo? Después de eso, haré que te cures, ¿de acuerdo?]

…… ¿Eh?

[Después de eso probaremos con los pies. Si no te curas rápidamente, te desangrarás, así que has lo mejor que puedas. Después, ¿deberíamos ver cuántas agujas pueden quedar atrapadas en ti…? Incluso si estás curada, porque las agujas serán incrustadas, seguirá siendo doloroso, creo.]

Umm……

[Si te quedas sin magia, dejarte poseída por un Demonio Inferior estaría bien, ¿verdad? No serás capaz de resistir mientras tus manos y pies se deforman y te crecen cabellos y escamas.]

Mientras la hermosa mujer dice cosas tan desagradables, su corazón parece ir en una dirección extraña mientras suavemente toca mi mejilla con una cara enrojecida. Durante todo el tiempo a tenido una mirada solitaria.

[Tus ojos… qué hermosos. Se parecen a los de tu padre… Me enamoré… Con esos ojos. Cuando era una niña… me enamoré la primera vez que nos conocimos.

……Lo amaba… todavía lo hago, pero… sólo le he dicho cosas desagradables.

Pensé… pensé que, si esperaba, eventualmente sería mío. Eso habría sido lo mejor para nuestras familias…… Pero al lado de ese hombre…… Siempre estaba tu Madre………]

Sus blancos dedos agarrón mi cuello suavemente.

[……Esa mujer… la odiaba. Ni siquiera quería mirarla……. En la Academia… Fui testigo de todos sus errores… Él era mío, hasta que su hermano mayor se interpuso en mi camino… Habíamos cooperado al principio… Pero mientras haya obstáculos, el corazón de ese hombre no será mío…… Así que tu… Si tu desapareces……]

Esto parece como la historia de “Una chica que no puede ser honesta con el que ama” ……

No creo que realmente quiso contarme esta historia. Lo más probable es que sólo me lo dice porque soy la hija de la mujer que odia — además, una que planea matar…… Pero quiero hablar.

¿Hay alguien del mismo sexo que esta persona pudiera consultar…? Si sólo tuviera a alguien para escucharla…… Entonces tal vez podría ser un poco más honesta……

[¿………?]

Mientras aprieta su agarre alrededor de mi cuello… toque sus temblorosas manos y le sonrío con calma.

Vi sus ojos temblar por un momento, y aunque no pareció notarlas, limpié las lágrimas bajando por su cara con mis dedos.

[…… ¿Qué… estas……?]

La confusión flota en sus ojos mientras ella y yo nos miramos. Su áspera mirada se marchito poco a poco mientras limpio las lágrimas de sus mejillas… Finalmente, envuelvo suavemente mis manos alrededor de ella.

Los corazones de los humanos son…… Frágiles…. Dolorosos…… Y Hermosos.

Para que un afecto tan profundo se convierta en dolor y odio… La sostengo en mis brazos suavemente, suavemente.

 

Estos sentimientos… Son encantadores….

Estos sentimientos… me vuelven loca.

 

[………Chica tonta.]

[¿………Eh…?]

 

Este Demonio está hambriento de amor.

 

Y así…… Ella es una mala persona……… Por esconder tan dulce néctar……

[……Gracias por la comida.]

 

*Gokin*……

 

A su cuello, amablemente… Suavemente lo quebré.

 

Notas:

[1] ¿Según recuerdo Shelly tenía 5 no 7 debe ser error suyo?

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Anterior     |      Siguiente


Demon Girl: Capitulo 08

Continuamos con mas de Yuru-chan muy cerca de acabar este volumen, lo siento pero es todo por esta semana ya que el sábado osea hoy trabajo todo el día y no tendré tiempo de terminar el siguiente cap(escribí esto el viernes) así que perdón pero nos vemos la siguiente semana.

Por cierto me costo traducir este capitulo así que perdón por si hay demasiados errores y por la nota del autor lo primero que dije fue Nah……… pero bueno después dije pero que hija de put*&^& odio el netorare.

Capítulo 08: Fui Capturada

Nota del autor:
Crueles representaciones están presentes. Los lectores, por favor tomen nota.

Después de la fiesta de té, estoy hablando de los acontecimientos de hoy mientras estoy sentada en la rodilla de mi padre. Actualmente estamos en un carro en dirección a una de las residencias privadas de papa.

[…¿Rick?]

[………¿Conoces a ese niño…?]

[Sí…… Es hijo de uno de mis conocidos.]

Muu…… ¿Tu trabajo se relaciona con niños, Padre?  pero entonces, ¿por qué me enviaron torpemente tan lejos? ¡Acaso es acosado por niños con burlas de [Fuhaha, Que patan!] y esas cosas?

[No va… ¿No es bueno?]

[Me pregunto……]

Ah, no es bueno. Si papá dice que vaya, aunque lo odie, no puedo decir que no. Su reacción, sin embargo, es la que me hace sentir como si estuviera preocupado por mi opinión.

[Si Yurushia no quiere ir, entonces–]

[Iré.]

[¡¿Eh?!]

A pesar de que, con gran esfuerzo, me decidí… ¿Por qué estas tan sorprendido Padre?

[L-lo harás Yurushia… ¿te gusta Rick…?]

[……¿Eh?]

¿Por qué…? El flujo de la conversación se ha vuelto extraño.

[Es así…… Rick tiene…]

¿P-padre…? ¿Por qué hay una sonrisa perversa en tu cara? ¿Vio también? ¿Por qué la mano de Padre está en su espada?

No entiendo la situación, pero ¿estás planeando usarla contra alguien? Por favor, no lo hagas. Aunque, viniendo de un Demonio, decirle que no cortes a alguien no es muy convincente.

En lugar de Padre, lo haré yo misma si eso significa mantener la sangre fuera de sus manos. Umu. Lo haría.

Incluso levantaría la prohibición de invocar a esas cosas con G en su nombre de muerte segura[1].

Bueno, dejando eso de lado, el humor de padre se ha vuelto muy malo. Pero todavía tengo un as en la manga.

A lo largo de toda la historia, los padres siempre han sido débiles a la adulación de sus hijas.

[Me gustaría casarme con padre~]

[…¿E-en verdad?]

T-tan fácil……

Me pondré inquieta si tu estado de ánimo puede revertirse tan fácilmente, padre.

Cuando llegue el momento de que me case, las cosas pueden ser un poco difíciles… Su sola presencia me da miedo, después de todo.

***

[Él no está…… Regresando a casa, eh.]

Mientras mira afuera de la ventana de su mansión hacia el cielo oscuro, Albertine soltó una pequeña voz que solo ella misma podría oír. Se encargó de confirmarlo, como si fuera a dejar que esa verdad se hundiera en……

Hace aproximadamente un año, las veces que su marido no regresa a casa aumentaron.

La historia oficial es que esta inspeccionando su territorio, pero en realidad su marido es una figura clave en el país, y pasa la mayor parte de su tiempo en la Capital Real.

Naturalmente, su esposa Albertine y sus dos hijas viven allí; Sus hijas nacieron allí. Había muy pocas personas que realmente se instaladas en la mansión de su territorio.

Las hijas de Albertine reconocen su residencia secundaria en la Capital Real como su [Casa].

De hecho, en la Capital Real es agradable para vivir. En comparación con su mansión en el territorio, la capital es magnífica, y es fácil saber las últimas tendencias, y poner sus manos en cualquier noticia.

Es una sociedad donde un baile se sostiene en alguna parte casi todas las noches, y las invitaciones a las fiestas de té son comunes durante el día.

Hermosas mujeres de alto estatus y riqueza a menudo invitan a Albertine a participar en sus eventos sociales, y la regan en elogios.

Pero para Albertine ellas son sus enemigos.

No era hasta el punto de que escogiera tener una pelea con ellas, pero ignora a las jóvenes nobles como si ni siquiera existieran y hace lo mismo con las nobles mayores que tienen poder, aun piensa en su marido como alguien lamentable.

Albertine lo sabe.

Es consciente de que lo [Quiere]. Al igual que ellas quieren honor, riqueza, y elogios… Ella quiere a su esposo.

Pero su marido no ha regresado.

Ella lo había arrancado de la mujer que amaba.

[Esa mujer…]

Albertine se volvió hacia Zumana, que estaba vestido con ropa de mayordomo y miraba dudoso su cara.

Parece que la llamo varias veces, pero no lo notó hasta que se acercó.

[Me disculpo. Estaba… Un poco preocupada.]

[¿Está cansada…? ¿Quiere que le traiga una bebida caliente?]

[Entonces tal vez…]

Estaba a punto de decir vino… Pero ella lo reconsideró. No había ningún baile que se celebrara esa noche, por lo que sería mejor abstenerse.

[Entonces…… ¿Puedo tener un poco de té?]

[Ciertamente.]

Zumana empezó a servir su té rosado favorito del carro que ya estaba preparado.

No sólo el sabor, sino el olor también era dulce, pensó Albertine.

Y sin embargo, su marido no regresara a casa……. A pesar de que ella misma estaba fuera de su casa con frecuencia debido a asistir a veladas. Mientras pensaba así, Albertine emitió una sonrisa que contenía una indirecta de auto-burla.

[¿No es de su agrado?]

[De ningún modo; Es delicioso…… ¿ya se han ido las niñas a dormir?]

[Si]

Zumana ligeramente respondió al cambio del tema.

Hace mucho tiempo el Mundo de la Magia había descubierto a Zumana poco después de inscribirse. Era un plebeyo, pero tenía una gran cantidad de talento — era un protegido de las clases.

Inicialmente, sólo habían notado su talento mágico, pero después se descubrió que era hábil con las manos, lo que sería útil para un mayordomo o un espía.

Albertine, que había ayudado a pagar los gastos de inscripción de aquellos en la pobreza, había ganado la fidelidad de Zumana para toda la vida… Y la ha atendido desde entonces.

Todo sin saber que su pobreza era, en primer lugar, su culpa…

[Las señoritas tomaron un baño después de la cena, después –]

[Bueno. Es lo mismo de siempre, entonces…]

[Si]

Las dos hijas tienen conversaciones diarias con su madre, pero no aman a su padre. Si la situación lo requería, podían jactarse de la buena apariencia de su padre hasta cierto punto.

Pero eso era natural… O eso pensaba Albertine.

Para aquel cuya casa y poder le fue arrebatado por la fuerza, aunque ella fue capaz de convertirse en su esposa y dio a luz a sus hijas, Albertine nunca sería capaz de ganar su corazón.

Él seguiría siendo cariñoso con sus hijas, y haría todo lo posible por amar a su esposa, pero su actitud le hizo parecer como si siempre estuviera a un paso de distancia. Irritada por la fría actitud de su marido, Albertine a veces le dice palabras crueles… A lo que siempre responde con una sonrisa solitaria, y nada más eso.

Naturalmente, debe haber sido difícil para las niñas que crecieron viendo a tales padres.

Albertine, que no puede ganar el amor de su esposo, se enamoró de sus hijas, o más exactamente, ella las estropeó. Como resultado, se volvieron egoístas y codiciosas. Al final, se puede decir que fueron criadas solo por Albertine, y parecen algo asi como su alter ego.

¿Por cuánto tiempo fue el corazón del Padre atormentado por las palabras de sus hijas?

Por lo tanto, su esposo que se dedica a [Una mujer amada] y [Una hija ideal] es natural.

Pero por alguna razón…… No puede permitirlo.

[Zumana. Los preparativos…… ¿Están terminados?]

[Si señora. Fueron completados sin problemas.]

[Bien…… En ese caso…]

Albertine se levantó de su asiento y le hizo señas a Zumana.

Es natural que su esposo no pueda amar a sus hijas si no lo amaban desde el principio.

Dicho esto, Albertine no sabe si él es verdaderamente el padre de sus hijas, ya que le pueden pertenecer al hombre frente a ella.

 

***

 

Dos días después, la fiesta de cumpleaños del mocoso… … Er… Rick(?) Ha comenzado.

Parece que la fiesta estaba programada originalmente para tener lugar en algún lugar increíble, pero de repente, decidieron tomar prestada la casa de un noble diferente cerca de los suburbios para la ocasión.

Siempre que le pregunto [¿Por qué?] a mi padre, evita la pregunta riéndose, así que traté de preguntarle a Vio. Me respondió con una sonrisa sutil y dijo la razón: [Por causa de Yuru-ojousama]. ¿Pero por qué…?

Hoy estoy vestida con un suave vestido blanco.

Padre ha sido invitado a un lugar diferente, que parece bastante importante.

Vio y Fer fueron obligadas a esperar en una sala de espera, así que aunque hace mucho tiempo que no uso mis pies, fui escoltada por un joven caballero a pie.

Realmente puedo caminar, ya sabes…

Al llegar al lugar, algunos miembros de la orquesta hacen sonar [Gigoo] o [Gigii] con sus instrumentos. Los otros niños también se mantienen a distancia. En otras palabras, no hay ningún problema en particular.

Está bien. No hay problema con el lugar.

Los problemas que se produjeron con la orquesta no tienen nada que ver.

[Yurushia-sama!]

[Shelly.]

Estoy realmente aliviada. Estoy muy, muy contenta de tener una amiga con quien hablar. Me abrazó con todas sus fuerzas, por lo que casi me caigo encima de ella en nuestra reunión.

[Me alegra verte de nuevo, Yurushia-sama. Te ves maravillosa con ese vestido blanco; Trae la imagen de un hada del lirio a la mente. Pero, por supuesto, una rosa blanca también viene a la mente, y con su suavidad, parece como si estuviera hecha de las plumas de un ángel. Ahh, y su hermoso cabello dorado sería el halo encantador de un Ángel. Con su encanto, seguro que otros ángeles estan celosos. Para poder encontrar a Yurushia con una apariencia tan encantadora, me siento bastante mareada……]

Eso es probablemente por la falta de oxígeno.

Supongo que esta es una técnica de Nobles-sama para dar un elogio exuberante, todo mientras que son nada más que alabanzas…… Increíble, Shelly. Aunque todavía eres joven.

[S-Shelly también, te ves como una princesa.]

[Ahhh… Para Yurushia decir tal cosa……]

Finalmente parece haberse calmado. Excelente…… Shelly, lleva un vestido rosa pálido, es bastante como una princesa de un libro de cuentos.

Debido al comportamiento ligeramente excéntrico de Shelly, obtuvimos la atención… Pero nadie se está acercando a nosotras. Con la excepción de……

[Oi, Yurushia.]

Me encontré con el mocoso que estaba teniendo una conversación agradable con un chico lindo, y procedió a caminar para acá.

[Si terminaste viniendo, entonces rápidamente –]

[Rick-sama, feliz cumpleaños. Gracias por su invitación.]

[…M-Mhm.]

Interrumpo sus palabras y me inclino lo mejor posible antes de que acabe escogiendo una pelea. Debido al conocimiento que obtuve del sueño, puedo hacer al menos esto. Dije lo que hice porque las quejas deben ser prohibidas después de hacerlo.

[Además, esto es-…]

[R-Rick-sama, actualmente estoy hablando con Yurushia-sama. Ven, Yurushia-sama, hay un poco de jugo de fruta allí si quieres.]

[O-oi, ¿qué dijiste? Eres Shellynn, ¿verdad? No sólo egoístamente te lleves a Yurushia a todos lados.]

Con mis manos tomadas por dos lados, comenzó una pelea delante de mí. O, ¿es realmente una pelea? Sus voces no son fuertes todavía, y sus palabras no son espinosas de todos modos.

Shelly pudo haber pensado que estoy asustada, o tal vez simplemente odia a Rick…… Ah, quiero irme a casa ya, pero no puedo.

Mis dos manos están un poco adoloridas. Debería dejar que estos dos se vayan muy pronto. ¿Quizá debería quejarme del dolor? Pero si lo hago, ¿se preocuparía Shelly por eso…?

[Una pelea… ¿No es buena…?]

Voy a apelar a la conciencia de estos niños. Voy a dar la sensación de “hermano mayor, hermana mayor, ¿por qué están peleando?” En lugar de una persuasión del tipo más adulto.

[Mu–…]

[Eso es…]

Mientras los dos dudan qué decir, su agarre se aflojo ligeramente. Pero no me dejan ir.

Shelly parece estar sosteniendo mi mano porque está trabajando duro como la [Hermana Mayor] de una niña pequeña, pero ¿por qué Rick no se va? ¿Tal vez simplemente no quiere perder…?

Aparte de eso, las miradas son un poco dolorosas… Yo, que estoy entre el invitado de honor y una chica linda, puedo sentir todos los ojos cercanos concentrándome en mí.

[Mi… Rick, Shelly, eso no está bien, ¿no? Sé amable con las niñas.]

Por detrás, de repente me levantaron y me sostuvo una bella mujer de cabello rojo.

Aunque me recuerda a esa persona que vi en el carruaje, ella es otra persona. Si el cabello de esa persona se asemeja al color de una rosa roja, entonces esta persona sería descrita como un fuego naranja deslumbrante.

Ella da una impresión diferente también. Al igual que el fuego, es cálida.

[¿Madre…?]

¿Entonces, esta es la madre de Rick? ¿Cómo nació Rick de una persona tan agradable…? Eso es un misterio.

[O-Outa…]

[Sí, allí.]

La madre de Rick cierra los labios de una sorprendida Shelly.

Me esta mirando con una espléndida sonrisa.

[Ahh, nos vemos por fin. Yurushia…… la hija de Ria, ¿verdad?]

[…¿Conoces a Madre?]

[La conozco. Soy Elea, una de las amigas de Ria.]

Madre…… ¿Tienes una amiga? Soy liberada de Rick y Shelly, y luego capturada por Elea mientras tengo un pensamiento tan cruel.

Capturada…… Eso es correcto. Definitivamente estoy atrapada.

[S~~~~~~~ip, como es de esperarse, las chicas son geniales~~]

Mi personal de abrazos aumentó en una persona.

Elea se acercó a un gran sofá y me sentó sobre su rodilla. Luego procedió a acariciar y coquetear con el cabello de Shelly con su mano, ya que se había sentado a nuestro lado……. ¿Qué clase de club nocturno es este?

Al otro lado, Rick se sentó con un insatisfecho [Fuhn].

Erm… ¿Elea-sama? Las niñas son buenas y todo, pero tu hijo está sentado a tu lado, ¿sabes?

[Rick es lindo ahora, pero en 10 años se convertirá en un hombre brusco igual a su padre.]

No hay misericordia para su hijo de 7 años.

[Eso está bien, porque parecido a Padre significa ser poderoso.]

Oh, Rick-chan, eres inesperadamente resistente.

[Rick se hará fuerte, eh… Hey, Yurushia, ¿te gustan los chicos fuertes?]

[Eh…]

[¿Ha?]

[¿Ah?]

No sólo mi voz, Rick y Shelly también soltaron sonidos. No entiendo muy bien la razón de esa pregunta.

¿Podría haber algún significado oculto en las palabras de Elea-sama esperando? Es definitivamente así, ¿verdad? Entonces, si respondo incorrectamente aquí, esta situación será completamente diferente, ¿no?

[……No lo sé.]

[Ya veo. Aún no lo sabes, eh… Tal vez deberíamos volver a hablar con Ria cuando tengas cuatro años.]

Por favor, no lo hagas. ¿Son sólo un poco más de dos meses? Cambiemos el tema.

[Lo pensaré después. Pero, ¿no es una pregunta para una mujer, en lugar de una niña?]

[Lo es, pero al igual que los niños, es mejor tener una preferencia por quien te gustaría ser tu marido.]

¡Ah! Sólo un Noble inadecuado continuaría sin un heredero.

Porque soy una niña, Elea habla lentamente para que sea más fácil de entender.

[Así que: Yurushia, Shelly. Asegúrense de consultar a alguien, ¿de acuerdo? sus madres, por ejemplo.]

[…Un.]

[…… Sí.]

Así que debería pedir ayuda… No pienso demasiado en el significado de sus palabras.

[Eso es, Yurushia, ¿cómo te llama Ria?]

[…Err, Yuru–…]

No, espera un segundo. ¿No es esta la oportunidad perfecta para cambiar mi apodo de tipo [Mascota] que me preocupa desde hace tiempo?

Antes, era un bebé, así que no podía decidir por mí misma. Pero ahora puedo. Así que…… Porque mi nombre es Yurushia, algo como [Rushia] o [Shia] estaría bien.

[Rushi…]

[Yuru, dices. ¿Etonces, está bien si te llamo Yuru también…? ]

[………… Sí.]

…… Mi corrección fue demasiado lenta.

 

***

 

Un lugar adecuado para el cumpleaños de un determinado hijo.

El vizconde Perón, quien se dijo que ha establecido relaciones con los altos nobles y es muy noble, fue abordado con tal petición.

La villa que el vizconde Peron preparó fue una recompensa personal dada por el primero en la línea a ser rey; mientras que es un poco más que un regalo, sin embargo, fue un gran honor.

Esta cerca de la capital, pero no está cerca del castillo ral. Es grande, lo que; la hace tranquila – casi hasta el punto de no ser apta para vivir. Sus impuestos tampoco son para burlarse.

No la puede vender porque se le dio como recompensa, así que la tierra fue prestada al padre y abuelo del vizconde Peron, así como a otros nobles para cubrir el impuesto.

Sin embargo, una conversación entre Nobles se lleva a cabo por sus mayordomos todos los días, y han comenzado a dudar de la calidad del regalo del vizconde, y reflexionó sobre cómo ha estado utilizando todo el dinero que estaba ganando a través de él.

Y en el día de la fiesta……

[……Tengo hambre.]

Una voz se escapo de un joven soldado, pero sus compañeros de trabajo no lo culpan.

[Las cosas que esos niños están comiendo parecen bastante deliciosas…]

Los soldados, que habían sido arrastrados y colocados sin explicaciones, sólo habían comido un desayuno rápido y no se les permitía descansar hasta que la fiesta concluyera.

Los soldados únicamente podían darse el lujo de hacer sonrisas amargas mientras escuchaban la miserable música a distancia.

En el caso de los soldados que son estacionados para proteger a una gran fiesta, se les trata con los restos de los ingredientes y platos una vez que la fiesta termina. En el caso de una fiesta mantenida para un niño, dulces de alta calidad son a menudo abundantes al final, ya que los niños no pueden comer demasiado.

[……¿Están las maids apuntando a los dulces?]

[Así es. Debido a que un pez gordo está involucrado esta vez, los chicos de la puerta de atrás dijeron que una cantidad escandalosa de pastel se ha preparado.]

Era sólo un rumor, pero supuestamente se suponía que originalmente la fiesta tendría lugar por la noche, por lo que parece que esta fiesta informal de niños es algo planeado rápidamente.

[Oi, chicos, presten la debida atención.]

[….P-por su puesto]

Los soldados se apresuraron a enderezar su postura después de escuchar una súbita voz.

El dueño de la voz era un joven caballero de extraño cabello negro. Debido a que los guardias se reunieron con tanta prisa, fueron traídos de varios lugares. Como resultado, la mayoría no reconocen los rostros de los demás.

El caballero les dio una sonrisa irónica a los soldados antes de sacar una pequeña cantidad de carne y vino de una canasta que llevaba.

[Es sólo un poco, pero es por el bien de celebrar. Sólo pude reunir esto por lo que no es mucho…]

[¿E-esto es para nosotros? Muchas gracias.]

El caballero puso una brillante sonrisa, y agito ligeramente su mano a los dos guardias que tienen expresiones similares.

Y con eso, el plan había comenzado en silencio.

El caballero de cabello negro esta caminando por un pasillo vacío. Detrás de él:

[¿Qué haces aquí?]

Un caballero de mediana edad que patrullaba con dos Caballeros subordinados lo llamo. Lentamente, el caballero con el cabello negro se giró hacia ellos.

[Sólo patrullando el área.]

[¿Tu eres…? Disculpe mi descortesía, pero me gustaría saber su nombre completo.]

[Hm. Yo soy…]

El caballero de cabello negro saco su espada y decapito al caballero de mediana edad en un instante.

[Mi nombre es Zumana. Ahora, fuera de mi camino.]

Después de decirlo, Zumana corto el cuello de uno de los caballeros restantes antes de que pudieran entender lo que pasó. El movimiento fue tan normal como un apretón de manos.

[… Hii!]

El último caballero se estremeció y se alejó un poco del caballero con sangre que brotaba de su cuello, y entonces preparó su espada. No obstante, en el momento en que lo hizo, Zumana ya había terminado su canto, y señaló la punta de su espada hacia el.

[Lightning Spear[2]]

* Bachi *… Con el sonido de algo estallando, un rayo se desato a través de la armadura de metal del caballero, convirtiendo al último caballero en un cadáver.

 

[Bien… ¿Empezamos?]

 

***

 

[…… Uugh…]

Me tape la boca por que sentí repentinamente náuseas.

[¿Yuru…?]

[¿Yuru-sama?!]

Elea-sama me pregunto en voz baja, seguida por Shelly.

¿Qué es esto…? ¿Este sentimiento que está brotando de mi estómago y haciendo que mi cuerpo hierva?

[…… ¿Te sientes enferma?]

Porque incluso Rick parece preocupado, debo parecer muy extraña.

De repente, Elea-sama miro hacia arriba y murmuro, como si las palabras se le escaparan.

[…… ¿Olor a sangre…?]

De hecho, es el olor de la sangre. [Agonía] y [Desesperación] probiene dentro del [Aroma] de la sangre, lanzando mis emociones en el caos.

[……Eleanor-sama.]

Antes de que lo supiera, Elea había susurrado algo al oído de un mayordomo. Apenas oí lo que le dijo, pero como se esperaba no escuche todo:

[¿…Los soldados … … veneno…?]

 

*BAAN!*

 

La puerta se abrió con fuerza y un caballero junto a otros hombres, todos cubriéndose el rostro, entraron en la habitación con las armas en la mano.

Incluso una joven de clase baja como yo puede entender lo que esta pasando.

[El área alrededor de la mansión ya ha sido tomada. Los niños vendrán con nosotros.]

Esas son las palabras de un terrorista.

Sí, esto… Esto es definitivamente terrorismo. En cuanto a su objetivo, podría ser secuestro por rescate… De un caballero de cabello negro, definitivamente sentí una intención como esa.

[¿Qué dijiste?]

Elea-sama termino su magia terriblemente rápido. Es magia de fuego: Orbe de llama a juzgar por su apariencia…… Pero Elea-sama no fue capaz de lanzarlo.

[Usar Magia aquí… ¿Eso no golpeara a los niños?]

Así dijo un caballero enmascarado, que sostenía el brazo de un niño asustado.

[… Ku…]

Con aflicción, Elea se detuvo… Pero no disipo la magia de fuego.

Po la forma en que van las cosas, esto no se ve bien.

Elea se encuentra en un punto muerto contra los terroristas que tienen rehenes, Shelly, Rick y los otros niños se han petrificado y tienen la cara azul.

Si alguien entra en pánico, es posible que sean heridos por los terroristas como ejemplo. En el peor de los casos, incluso podrían ser asesinados.

Las mentes de los niños están en un punto de ruptura, la única cosa que les impide moverse en completo pánico es la presencia de Elea o así parece.

Y así, si Elea disipa su magia, los niños probablemente romperán ese punto de ruptura.

Los mayordomos y maids entienden todo lo anterior, por lo que no están haciendo un movimiento.

Incluso con sólo un vistazo…… Puedo entender que es sólo cuestión de tiempo antes de que el pánico se desate.

Podría tratar de hacer un plan, pero sería ineficaz debido a su supuesto propósito; Es decir, secuestrar niños.

A los 4 años, es imposible que los detenga.

Podría hacer pleno uso de mis poderes como Demonio… Pero incluso si el único demérito es ser vista como un Demonio, no quiero revelar mi verdadera naturaleza… Lo siento.

Por lo tanto, su propósito se llevará a cabo… Pero las verdaderas preguntas son: ¿cuántos serán tomados, y quién será tomado?

El primero en ser tomado probablemente será Rick. Él es el niño más importante de la fiesta, y no puedo evitar pensar que se puso ese gran número de guardias por él.

Y así, el mejor plan es rendirse y dejar a Rick. Síp. Es así de simple.

Sin embargo, debido a que este es un evento de gran magnitud, después de que lo hayan tomado podrían simplemente secuestrar a tantos niños como sea posible.

El número de niños rivaliza con el número de terroristas, por lo que tomar demasiados rehenes podría interferir con su fuga.

Por lo tanto, como mucho, tomarán alrededor de cinco personas en total.

Se puede asumir que incluso si tan sólo 3-4 personas son tomadas han logrado su objetivo, por lo que el problema no radica en los que sean tomados, sino más bien los que se quedaran atrás.

Para los terroristas, no tiene mucho sentido mantenerlos vivos, especialmente en el caso de los adultos.

Es arriesgado quedarse, y es igualmente peligroso no hacerlo. Qué problemático.

Otras vidas son relativamente triviales, pero Elea-sama es una amiga de Madre, por lo que sería desagradable que muera – aunque resultara en un buen olor. Y para el peor de los casos, me gustaría que la linda Shelly viva, incluso si es la única entre nosotros que lo haga.

Ya que soy un demonio con una extraña mente humana, decidí tomar una acción inesperada.

No se puede evitar…… A pesar de que está fuera de lugar, voy a ir a [El escenario].

[…Elea-sama, baja la mano.]

Tan silenciosamente como sea posible, alcanzo y toco la mano de Elea-sama…… Y hablo claramente.

[¿Y-Yuru…?]

Lentamente, me deslizo silenciosamente del sofá… Y con una digna expresión, me muevo hacia los terroristas.

Nadie se había movido al principio, pero de repente la chica más pequeña lo cambió. Los terroristas pusieron sus ojos en mí en estado de alarma.

[Por favor, liberen a la gente de aquí.]

Al apagar mis emociones tanto como sea posible y mirando con calma, con ojos tranquilos, hago el máximo uso de mi aspecto inhumano, haciendo que los que estaban a punto de decir algo se encojan.

Fufu, hay veces en que mi aspecto asustadizo me resulta útil después de todo.

Aun así, tengo que terminar rápidamente antes de que se recuperen. Para empezar, esta no es una habilidad como [Coerción] que los obligue a liberar incondicionalmente a todos.

[En cambio, Llévenme]

Oigo a alguien decir algo por detrás, pero es prácticamente inaudible, así que no me preocupo por ello.

Los ojos de los terroristas nadan. Sólo el líder puede tomar la decisión.

Sonrío al caballero enmascarado con el cabello negro lo más suavemente posible. Entonces empiezo a caminar antes de que regrese su cordura. Sin provocarlo…… Lentamente…

Si puedo caminar más allá de ellos a la puerta sin que ninguno me toque, habré completado más de la mitad de mi objetivo.

Si puedo llegar al pasillo, no tendrán más remedio que capturarme… Supuestamente.

Por lo tanto, mi apuesta es que sufran por la vista de mi apariencia hasta entonces. No estoy segura si será un éxito incluso ahora.

Si funciona, entonces, mientras sea la única que haya sido capturada, puedo liberar la avalancha de muerte segura con nombre G, aunque no quiero hacerlo.

Lentamente, paso por el lado del líder, que tiene una expresión misteriosa en su rostro. Sólo un poco más … Sólo un poco más …

[¡No sólo a Yuru, llévenme también!]

¿Eh……? ¿Elea-sama?

[¡Yo también iré con Yuru-sama!]

¡Shelly también!

[¡Y-yo también!]

Rick… No, tú puedes hacer lo que quieras.

Aa~ a……Jeez…… ¿Por qué resultó así……?

 


Nota del autor:

Por cierto, la voz de Yurushia se escuchó así:

[Popavor liber chente achi]

[en anbio ame]


Notas:

[1] Habla de esas cucarachas que invoco en la ciudad, Cucarachas es Gokuri o algo asi en japo.

[2] Lanza relámpago

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Anterior     |      Siguiente


error: