Bunny Girl Ch31

Bunny Girl Ch31

Ch 31 – Viajando con Jugadores

“Oh, ¿sabías sobre la piedra? ¿Estas uniéndote al evento?”

Doy la vuelta. De pie ahí estaba un hombre de cabello rubio. Él tenía un buen aspecto, pero también parecía como un tipo caza-faldas lo cual arruino la impresión completa. Dos dagas están colgando desde su cintura.

¿Evento? ¿Piedras mágicas? Fueron los jugadores, ¿entonces?

Ligeramente eleve mi vigilancia y me moví un paso atrás. Eso hizo que se pusiera nervioso. Él sacudió sus manos y dio un paso atrás.

“Ah, no, lo siento. No quería asustarte. Solo hablaba del anuncio, y estaba preocupado de que nadie viniera, así cuando escuche ‘piedra mágica’ solo te hable por reflejo. Mi nombre es Weed. Soy un miembro del clan que anuncio el evento.”

“… dime más.”

Juego al tonto en un intento de conseguir algo de información. Pero… ¿espera un minuto? ¿Pensé que los jugadores beta pueden distinguir entre NPC’s y jugadores?

Bueno, lo que sea. Por alguna razón, el parece interesado en mi rostro. Él continúa su explicación mientras constantemente echa miradas a mi cabeza encapuchada.

 

Supuestamente, su grupo pensó que la recompensa de Tiz era un evento del juego. Ellos también poseen la [Piedra Mágica Roja] que consiguieron de matar a otro de nosotros en el evento. Y ya que saben que la ‘chica bestia conejo’ robo la piedra mágica, ellos planean usar esta como carnada para atraerla fuera.

“Alrededor de mañana, habrá una noticia diciendo ‘Buscando Compradores para la Piedra Mágica Roja’ posteado en todos los gremios de aventureros del continente central y unos pocos otros lugares. Pero con tal alta recompensa, en realidad no esperamos que la chica conejo se muestre dentro del pueblo. En realidad solo la gente reunida para una party. Así que si, estaba esperando que más chicas pudieran veni-“

“¡Hey, Weed!

Otra interrupción. Tal déjà vu… Ambos nos giramos hacia la voz. Ahí, vi al poderoso aventurero que conocí en la tienda de armas. Sally estaba detrás de él, golpeando su rostro y diciendo “Aww, mierda.”

“Oh hey. Isaac, estaba solo invitando a esta chica…”

“¡No no no, ella no es un jugador!”

“…¡¿qué?! ¡Santa mierda, ella no tiene la marca!”

Weed me mira en shock, alternando su mirada entre mí y un punto ligeramente por encima a la izquierda de mí. ¿Esto de nuevo? Si, si, lo tengo, ¿ahora podrías por favor dejar de mirar mi rostro?

“Quiero decir, ella solo luce tan natural-“

“¡¿Lo sé, cierto?! Como, la atmosfera de ella, sus modales, ¡todos ellos son un montón más similares a nosotros que los NPC’s dentro del juego aquí!”

Weed comenzó su excusa, lo que entonces abrumo a Sally en sí… espera, de hecho Sally suena un montón como Salia. Tal vez las mezcle.

Ambos continúan su charla incomparable de NPC’s. El aventurero poderoso – Isaac, ¿no es así? – suspira profundamente y gira hacia mí.

“De nuevo, lo siento sobre eso. Tú en realidad no entiendes de qué están hablando, ¿cierto? No te preocupes, solo ignóralos sobre esto.”

 

… bueno, sobre eso…

“¿Escuche que estaban atrayendo al ‘conejo’ de la recompensa?” Pregunte.

La sonrisa de Isaac se retorció. “Weed, ¿Qué demonios has estado diciendo?”

“Uhh… ¿todo?”

“¿Maldito, no te lo dije? El IA de este juego tiene demasiados diálogos y patrones de acción. No seas descuidado.”

“… pero, quiero decir, estás hablando un montón de cosas del meta en frente de ella también, ¿no es así?”

Ellos en realidad no soy muy precavidos en frente de los NPC’s, ¿no es así? Isaac comenzó a ignorarme, hasta que sus amigos finalmente apuntaron su equivocación.

“Ah. Whoops.” Una vez más, regreso a su dura sonrisa de vuelta a mí.

“Oh bueno… así que veo que luces bastante joven, pero supongo que eres una aventurera también, ¿cierto?”

Asiento. Isaac parece haber finalmente sacudido su vacilación. +El habla tanto conmigo y sus camaradas para que escuche.

“Como escuchaste, estamos yendo a cazar un conejo. La posibilidad es baja sin embargo, así que es medio en serio, la mitad es una excusa para reunirnos y tener diversión. No hay garantía que seamos recompensados si la captura es exitosa. Aún, si no te importa contratarte, podemos pagarte 3 pequeñas de oro. ¿Qué hay sobre esto?”

“…¿contratar?”

Aparentemente Isaac había decidido traerme con él bajo su empleo.

¿Por qué?

“Whoa, ¿en serio? ¡Demonios sí!” Weed ánimo.

“¡¿Detente, Isaac?! Estas en serio trayendo a este NP-quiero decir, ¿esta chica con nosotros? ¿No es ella una extraña?”

“Sally demasiado fuerte. Que si ella habla con otros aventureros, ¿y entonces ellos vienen a arruinarlo? Estamos trayéndola con nosotros para mantener el secreto de los aventureros normales.” Isaac responde.

“… Yo supongo.”

“¡Asombroso!”

“¡Aprende tu lección ya, Weed!”

“¡Heheheh, muy bien, vamos!”

Parece que ellos incluso nunca pensaron en la posibilidad de que los NPC’s pueden rechazar.

No se puede evitar, supongo. Si cualquier cosa, esto era de hecho mejor para mí. No sé qué tipo de evento están ellos creando, pero siempre y cuando pueda poner mis manos en la piedra mágica roja, está bien.

… esta era la piedra de No. 08, ¿cierto? Debería ser. De otro modo estaría tan enfadada.

 

“Muy bien, entonces vamos a hablar sobre nuestro programa.”

“Mmm.”

De acuerdo a Isaac, el evento debería una semana después. Él había ya notificado a sus amigos (a través del internet). Cualquiera que pueda venir era bienvenido.

Podría ser llevado en su base, en las afueras de la Ciudad Free de Seis. Ellos me mostraron el punto en el mapa simple colocado dentro del gremio. Era lejos como un demonio. Era una gran nación en el final este del continente central.

Me pregunto cómo van a ir ahí en solo una semana. Isaac explico. Primero, el grupo dría ir por la línea lenta a una gran nación cercana llamada Battrol, intercambiando líneas durante el camino. Esto podría tomar cuatro días. Entonces una vez ahí, tomaríamos la aeronave.

… ¡¿una aeronave?!

“Si. Tenemos un pase de un año. Creo que podemos hacer que te acepten como un miembro de party.”

Esta fue la primera vez que he escuchado de aeronaves. De acuerdo a ellos, solamente las grandes naciones tienen los aeropuertos necesarios, y solo puedes ir a cualquier otra nación en el mundo en solo uno a dos días con este.

Hasta Battrol, solo montaremos trenes normales, no exprés. Ellos dicen que están aquí para ganar algo de dinero en primer lugar. Malgastar grandes monedas de oro para un viaje rápido podría solo derrochar el propósito.

Nos subimos en el tren más barato que pudimos encontrar. Un poco apretado, pero aún nos las ingeniamos para encontrar un cuarto de cuatro personas. Finalmente tuvimos tiempo para introducciones apropiadas.

“Estaremos cazando los lagartos de agua en el pantano cercano. Sus pieles y piedras mágicas alcanzan un buen precio en la Ciudad Free. Así que… ¿Cuál es tu nombre? Soy Sandrea. ¡Solo llámame Sally!”

“Hola, Sandrea. Soy Sherry.”

El grupo compuesto de Isaac el guerrero, Weed el luchador rápido, y Sandrea la maga. Por supuesto, no era lo suficiente ingenua ara usar mi nombre real aquí. El nombre falso no era del todo diferente, ya que solo necesitaba ser capaz de responder lo suficiente rápido si alguien me llamaba.

Por alguna razón, Sandrea empujo su brillante sonrisa a un lado de mi rostro después de escuchar mi saludo.

“¡Sally está bien!”

“Hola, Sandrea.”

“En serio, solo llámame Sally…”

“Hola, Sandrea.”

“…”

En verdad no quería confundirla a ella con la molesta Salia. Y antes de saberlo, mi insistencia ya había provocado que Isaac y Weed comenzaran a llamarla Sandrea también. Ella fue apaleada.

Señorita Sandrea. Puedo escuchar tu susurro “Tonto IA…” por aquí.

Susurra más callada.

 

“¿Qué es lo que van a comer?” Pregunte.

“Solo vamos a tomar lo que sea en el real-¡ouch!”

Isaac golpeo con el codo a Weed por sus palabras descuidadas.

En el tren, salía y compraba comida (para consumo de Blobsy) desde la cafetería para mantener el curso. En la otra mano, a pesar de estar en un tren, a veces el grupo desaparecía.

Así que ellos cierran sesión para comer, entonces. Hay veces cuando Sandrea desaparece por unas doce horas, incluso veces cuando solamente uno de ellos permanece dentro del juego. Weed estaba mayormente aquí. Él estaba aquí también aún. Estoy preocupada de su vida real.

“Es bueno, con solo nosotros dos solos como esto. Hey, Sherry, ¿cualquier cosa que quieras saber sobre mí? ¡Para una lindura como tú, responderé cualquier pregunta que tengas!”

“Entonces, como puedo borrarte…?”

¡Tienes una lengua sorpresivamente afilada!“

Él estaba constantemente, molestando al intentar comenzar conversaciones, además sus ojos de hecho se sentían del tipo peligroso, así que lo callaba cada vez que comenzaba a hablar. Entonces, una vez en un rato, podría dejar de moverse y mirar dentro del aire vacío.

‘… así que esta chica NPC que es super fría conmigo…’

Una mirada más cercana revelaba que sus labios apenas se movían. Tal vez esta chateando con alguien en algún lado.

 

Honestamente, ¿estaban ellos intentando de engañarme?

Supongo que al final, esto era solo un juego para ellos, y yo era solo un NPC. Después de verme sin responder a nada del meta, ellos continuaban siendo más y más descuidados, y sus veces fuera de sesión se volvió más y más frecuente.

En realidad no era un problema para mí, ya que no tengo planes de hacerme amiga de ellos. Al mismo tiempo, incluso cuando ellos saben que los NPC’s aquí actúan como la gente del mundo real, aún no están tratándome como uno. Incluso ahora.

… Puedo ver que esto causara todo tipo de problemas. Buena suerte, moderadores del juego. No es como si es mi problema a pesar.

Y en el día antes de llegar a la primera estación de Battrol, los tres de ellos finalmente cerraron sesión al mismo tiempo.

Parece que han estado grindiando sus habilidades mágicas en el tren, pero no era suficiente para distraerse del aburrimiento.

Como desaparecieron, note una extraña piscina de mana en el suelo. Tenía una barrera protectora. Era probablemente marcando el punto para su subsecuente sesión.

Cuidadosamente probé un poco de [Ciber-Manipulación] en esta, sutilmente lo suficiente que la corporación no debería encontrarlo. Como lo hice, conseguí una respuesta similar a mi habilidad [Empacador]. Después de mirar más profundo, encontré algo de equipo que podría accesar a través de mi propia habilidad [Empacador]. Parece ser las pertenencias de los tres.

Esto fue una sorpresa bienvenida. Incluso si no puedo sacarlo fuera, tal vez sea aún posible jugar un poco para una broma.

 

Una hora antes de que el tren llegara a la primera estación, los tres finalmente reaparecieron.

“¡Muy bien, finalmente aquí! ¡No puedo esperar por el viaje del cielo!”

“Si, el juego vale tanto solo por la vista sola.”

Sandrea y Weed inmediatamente se pegaron a la ventana. Ellos han completamente regresado a turistas tontos ahora, comenzando por el paisaje de las granjas, aldeas, y el pueblo acercándose. Solamente Isaac está aún en su asiento. Él parece consiente, viéndome quedarme aún ahí.

“¿Te encuentras bien sola?”

“Si.”

Actuó la parte de un obediente NPC. Él se relaja y suspira bajo su aliento, “Si, por supuesto, supongo que no debería haber un problema cuando eres un NPC…”

Si solamente yo fuera solo un jugador normal…

Demasiado tarde, ahora. Yo no era un jugador, ni un nativo de este mundo. Me había vuelto algo entre ambos

En el momento que la corporación nos traiciono a los cien de nosotros, los jugadores no eran más nuestros aliados.

[Isaac] [Raza: Humano] [Jugador]

[MP: 150/150] [HP: 260/260]

[TCP: 1110]

[Sandrea] [Raza: Humano] [Jugador]

[MP: 190/190] [HP: 135/135]

[TCP: 790]

[Weed] [Raza: Humana] [Jugador]

[MP: 140/140] [HP: 180/180]

[TCP: 665]

 

Catorce días de tiempo prestado quedan.

 

Puedo ver el final de la línea. Mejor prepárense, ustedes tres. Tarde o temprano, se volverán mi comida. [K: Insertar imagen de Shedy lamiéndose los labios…]


Nota del Autor: Escuche el viejo meme “¿Cómo puedo borrarte?” que usaban los populares de vuelta en el día siendo respondido en los días actuales.

Ligera exposición. Almacén del Jugador.

Cuando un jugador muere, ellos tiran su equipo en el suelo, excepto por los objetos de evento.

Como menciona en la historia, el punto de cerrar sesión será marcado, y sus objetos deberían ser almacenados dentro. ¿Entonces porque los jugadores no les permiten usar [Empacar] normalmente? Debido a que mantener el almacén marcado requiere un poco de mana. Generalmente, la oportunidad de los jugadores a recuperar sus objetos era baja, así que por propósito de economizar el uso de mana, los desarrolladores decidieron remover la habilidad entera.

Debajo está el camino del viaje para este capítulo y el siguiente. Hay algunos ligeros ajustes en el camino que Shedy ha tomado hasta ahora, principalmente debido a razones de tiempo y fecha.

View post on imgur.com

5 Comments

Responder a Waldino Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

error: