Bunny Girl Ch24

Antes que nada, quiero aclarar que este trabajo es 100% de hecho a mano, (sin uso de google o programas de traducción) por ende es más como entiende mi persona el ingles, además que es un pasatiempo, no estoy tomando regalias ni nada por el estilo… Así que no se mortifiquen si no aparece su mensaje luego de un intento de “queja” sobre plagio o robo de autoria…

En la pagina de la novela (encontrada en la pestaña de proyectos) se muestra el link del traductor ingles, y por ende datos del mismo trabajo, lo aviso porque hace poco encontre cosos con respecto al mismo trabajo llevándose a cabo en http://excalibur-es.com que es una pagina que yo también leo y sigo (por kumo y maou-sama), y no estaria mal el explicar que mi trabajo tiene como, no se… 5 caps de diferencia… -w-

Bueno, solo quería avisar… no quiero quejas, si fueran ellos entonces prefiero que charlemos antes de empezar a quejarse…

Ch 24 – Tren Express

“Hey, jovencita. Quieres subir a ese tren, ¿cierto? Conozco una manera.”

Al girar a la voz. Estaba un hombre lánguido, alrededor de sus treinta años. Sus ropas lo podrían hacer parecer un ciudadano normal, si tú ignorabas los ojos sombríos y modales de mierda. Honestamente, él era una persona terriblemente sospechosa.

“…¿Qué?”

“Oh vamos, no necesitas ser tan cautelosa. Y no levantes la voz. Es obvio que el precio del boleto te da problemas, ¿cierto? Entonces yo consigo solo la cosa…”

El hombre se movió más cercas y susurro en una voz apenas audible.

“Dime, ¿Cómo cuanto puedes pagar?”

“…ocho de plata,” respondí honestamente.

 

El hombre refunfuño, parecía obviamente molesto. “Hmmm… no bastante suficiente, pero estoy yéndome esta noche de todas maneras. Bien, entonces. Ven conmigo. Por coincidencia, tenemos un punto libre esta noche. No garantizo su confort, sin embargo.”

Solo asentí. El hombre alegremente camino, y le seguí.

Él tal vez también tiene una brillante señal de neon sobre su cabeza diciendo “Tratos ilegales aquí”. Normalmente creo que tal vez es el tipo de gañan que mete gente dentro la habitación del equipaje, pero mirando de cercas su consideración, algo no se siente bastante correcto.

 

La capital estaba bastante lejos, pero solamente tomaba cinco días por carruaje. El tren tal vez sea capaz de conseguir llegar en un solo día sin retrasos y sin riesgo de bandidos, pero no creo que fue mucha demanda para este tipo de amontonar pasajeros. La única persona con ese tipo de necesidad probablemente eran fugitivos buscados y refugiados.

Fue tan oscuro como el demonio. Pero en mi caso, tenía una buena razón para seguirle.

 

Dejo la estación del tren concurrida detrás, siguiendo los rieles. Veo menos y menos gente. Las casas comenzaron a ser remplazadas por refugios hechos de suciedad y lodo. Quizás el ruido y vibración del tren había reducido el precio de la tierra aquí.

Entramos a un gran almacén por la línea del tren. Ahí había más de diez humanos revisando algún tipo de cajas de madera, además unos pocos esclavos hombres bestia cargando grandes cajas.

 

El hombre grito hacia el fondo de la habitación. “¡Encargado! ¡Un último ‘pasajero’ aquí!”

“¡Hey, buen trabajo!” Una voz profunda responde. Perteneciente a un hombre lleno de músculos, aparentemente alrededor de sus cincuentas. Él totalmente parece como un jefe de una banda de gánsters bajo disfraz.

El jefe me examina de pies a cabeza. Él hace una mueca, “¡Demonios, no esperaba esto de ti! ¡Conseguiste una buena!”

“¡Heheh!” El hombre lánguido ríe feamente.

¡Esclavos! ¡Saquen el cargamento fuera de la estación! Niña, ven por este camino.”

“…”

En este punto, no creo que vaya a haber un giro revelando que esos hombres de hecho sean buena gente. Aun lo sigo silenciosamente al auto-llamado encargado. Nos detenemos en frente de una gran caja.

“Te quedaras ahí dentro.”

Otro hombre al lado de la caja abre la tapa. Veo solamente niñas dentro, ambas humanas y hombres bestia. Hay alrededor de diez de ellas empaquetadas todas juntas. Todas lindas, y parecen estar cuidadosamente seleccionadas.

Algunas están sollozando. Algunas con rostros en blanco, ya resignadas a sus destinos. Algunas están acobardadas en miedo…

“Hey… eso no lucen como pasajeros para mí,” murmuro.

El encargado suelta una risa, cuando entonces se vuelve en una risotada completa burlándose. “¿Es eso así? Lo siento por molestarte, entonces. De hecho tenemos un tratamiento bastante lindo aquí. Estos son presentes para los nobles en la capital, después de todo.”

Entonces él da una orden, con sus manos ocupadas sacando un cigarro. “¡Ustedes dos, recolecten a nuestro pasajero más nuevo y pónganla dentro!”

“Entendido.” El hombre lánguido y otro hombre refunfuñan. Sus manos se estiran hacia mí.

…bueno, esto fue bastante a mis expectativas.

 

“Muy bien, danos todo tu-¡urk!” “Qu-¡argk!”

Convierto ambos de mis brazos en niebla, llenando sus gargantas y absorbiendo su vida.

Como pensé, mi poder de combate era aún demasiado bajo para drenarlos en un instante. Solamente recupere un diez por ciento de mi magia.

“Vamos, que está tomándoles tanto a los dos…”

Con su frase prepotente del encargado al girar hacia ellos, y él fue saludado con la vista de sus hombres rápidamente convertidos en momias de pie. El cigarro, recién encendido, cayo de su boca abierta completamente.

“Qu…”

[Shedy] [Raza: Mistral] [Demonio Menor (Rango-Bajo)]

[MP: 206/776] 16↑

[TCP: 282/853] 17↑

Sabía esto ya, pero los humanos son mucho más eficientes. Totalmente entiendo el sentimiento de esos monstruos que atacan humanos como los ven, ahora.

Y no fue como si fuera a causar una matanza de humanos, de todos modos.

Encontrando este tipo de gente basura de la sociedad para matarlos fue una rara ocasión para mi.

Mantuve mis brazos nebulosos, arrojando una sonrisa llena de gratitud al encargado. Su rostro se retorció. Gritando.

“¡Todos los que estén, vengan aquí! ¡Esta maldita chiquilla es una salida!”

Respondiendo al llamado, alrededor de cinco de sus subordinados corrieron dentro de la entrada. ¿Quizás el resto fueron por armas?

“¡¿Qué sucede, encargado?!” “¡¿Es esta la chiquilla?!”

Ellos solo me subestimaron debido a que era una niña, ¿o era esa lealtad a su jefe? Los hombres vinieron con solamente con sus manos o a los mucho, con navajas como armas

Su poder era alrededor de 100. Supongo que los hombres usaban violencia al menos, y yo incluso no tenia 300 de poder en el momento. Aun, ellos no tenían armas efectivas. Nunca podría perder.

“Qué demonios es esta mier-aargk…”

Paralizo a uno de ellos con ataduras de niebla. Él colapsa como una seca rama podrida de árbol. Temerosos de lo desconocido los otros cuatro retrocedieron unos pocos pasos.

 

¡Bang! Junto con una explosión resonante, siento que algo perforo a través de mi estomago.

“H-Hahahah… ¡estas muerta, salida!”

El encargado estaba apuntando un tubo curvo en su mano hacia mi. Parece como una pistola de los viejos días.

“¡Esa es nuestra oportunidad! ¡Todos, atrápenla!” Él comando, los hombres suprimieron su miedo, mirándose unos a los otros, entonces asintieron. Acercándose.

Giro mi brazo derecho tangible de nuevo, entonces saco una de las dagas restantes que tenía para cortar el cuello del líder. Él cayó al suelo ahogándose. Los otros tres hombres estaban avanzando sin mucho cuidado, así que me convertí en una forma casi nebulosa de tamaño adulto y los drene a todos ellos en un instante.

“Un monstruo…?”

Aparentemente el encargado había estado bajo la impresión que convertir mis brazos en niebla fue solo una habilidad especial, como aquellos niños de dios. Hasta ahora, él aún pensaba que era una ‘humana’.

Si hubiera sido una, su disparo de antes podría haber sido fatal. Incluso con mi cuerpo de neblina, aun duele bastante debido a la alta densidad que tengo en mi forma humanoide. Solamente recupere mi poder mágico de nuevo, y ya había hecho un gasto como parte de esto.

[Shedy] [Raza: Mistral] [Demonio Menor (Rango-Bajo)]

[MP: 226/816] 40↑

[TCP: 307/897] 44↑

“¡Encargado!”

Siento cerca de diez personas acercándose desde la entrada en mi radar.

Refuerzos con armas, quizás.

Bien ahora… momento para ser seria.

 

Regreso a niebla completa, saliendo de mis ropas y convirtiéndome en una amenazante nube. En la esquina de mi visión, veo las piernas del encargado dándose por vencido. Él tenía [Miedo] de mí.

Hay una cosa que note desde las batallas que he tenido hasta ahora; gano más magia por absorber gente que están pensando sobre cosas malas. Y puedo recuperar magia de gente que me tiene [Miedo] al verme.

Fue por eso que pelee en mi verdadera apariencia, excepto… olvide sobre los niños.

 

Que descuido. Pobres niños, algunos de ellos incluso se han meado encima del terror. En serio no debería dejarlos con vida, pero, bueno…

“No le digas a nadie, ¿bien? O de lo contrario…”

…yo te comeré.

Ellas parecen haber entendido las tres palabras que deje sin decir cuando vieron mi sonrisa. Todas ellas frenéticamente asienten con ojos llorosos. Blobsy tenía de bocadillos todos los cadáveres, así que no debería haber alguien que pudiera creer a los niños incluso si aún decidían hablar.

Pueden encontrar el camino de regreso a sus casas por sí mismas, ¿cierto? Me siento mal por las niñas demihumanos, pero no estoy obligada a salvar a todo el mundo, ni tenia el deseo.

 

Así que de todas maneras, visite la oficina de los traficantes de humanos para tomar prestado un poco de dinero. Encontré 3 grandes monedas de oro y 5 pequeñas de oro. Esto fue más que suficiente para un boleto del tren express.

Regrese a la estación, mi humor en alto. Esperando por mi fue un descubrimiento impactante.

 

“Espera, ¿se han acabado?”

Los boletos a la capital fueron vendidos. ¡¿Quién demonios podría malgastar eso mucho por un boleto?!

De acuerdo al hombre joven manejando la oficina de boletos, el tren tiene cinco carros. El primero fue la locomotora, así que había cuatro carros disponibles.

Uno de ellos fue para el equipaje, otro fue para el comedor. La gente podía montar en los dos restantes, pero estos no eran del tipo que tenía hileras de asientos como yo imaginaba. En su lugar, tenía habitaciones privadas con capacidad de seis, y cada carro tenía cuatro habitaciones iguales. Habia solamente ocho habitaciones en total.

La única gente que pagaba tanto para montarlo eran los nobles o los influyentes, así que generalmente esas habitaciones no eran compartidas. Pagar por una habitación entera significaba pagar para seis, pero ellos tenían dinero. No les importaba.

 

“Esta vez, hubo un gran pez gordo de otra nación. Ellos rentaron un carro completo. Así que de hecho ya estábamos agotados desde ayer… Por cierto, si no tienes una habitación de posada aún, ¿Qué hay sobre venir a mi casa?”

“No gracias.”

Y ahí estaba, pensando que era sorpresivamente amigable…

Parece que la gente aquí no le importa mucho sobre edad como la gente en la tierra, solo aspecto y físico. En el pueblo, incluso vi a un hombre de treinta agarrado de brazos con una adolescente.

Bueno, incluso con la diferencia, mi cuerpo era aun solamente el de una niña de todas maneras.

Eso de lado, que haré sobre montar el tren…

Bien entonces. Supongo que abordare por mí misma en el equipaje, al final, fue de vuelta a mi plan original. Pero ahora que sabía que había un espacio para tráfico de niños en el carro de equipaje, tengo mi camino dentro.

Si recuerdo correctamente, un día en este mundo era alrededor del mismo como la Tierra. Vi una torre de reloj en el centro del pueblo. Me pregunto si fuera una señal de la cultura de la Tierra escapándose.

El tren podía salir a las nueve en punto de la noche. La gente eestaba subiendo a bordo después de tener su cena en el pueblo. Me oculte en las sombras y entre a través de la ventana del carro de equipaje, justo antes de que el tren saliera.

Como estaba, podía solo aferrarme encima del tren, pero había una razón de porque quería asegurar un lugar relativamente a salvo.

[Shedy] [Raza: Mistral] [Demonio Menor (Rango-Bajo)]

+El demonio de niebla cambiante que baila sobre los mares del norte. Una ancestral forma de vida espiritual.

[MP: 565/935] 119↑

[TCP: 658/1028] 131↑

[Habilidad Única: <Reroll> <Ciber-Manipulación>] [Habilidad Racial: Miedo] [Identificación Simple] [Forma Humanoide (Adepto)] [Empacador Experto]

[Class Rank-up Disponible]

No sabía si fue debido a que mi magia rompió los 900, o porque mi poder de combate supero los 1000. Todo lo que sabía fue que podía subir de rango de nuevo.

Dice ‘clase’ así que mi raza no esta cambiando, ¿cierto? No creo que sea un problema. Aun, este fue mi primer rank-up desde que escape del Sistema.

Cuando evolucione, el proceso siempre termino antes de que pudiera entender lo que pasaba. Todo igual, creo que era mejor mantener una imagen clara de lo que quería en mi mente.

Muy bien… yo quiero ser más fuerte mientras mantengo mi cuerpo de niebla… si es posible, quiero ser lo suficiente fuerte en mi forma humana para ser viable en combate, también.

Mantengo repitiendo aquellas palabras en mi cabeza, como un mantra, en un intento de tallarlo profundo en mi mente. Me siento con mis rodillas abrazadas en una esquina de la habitación de equipaje. Y antes de saberlo, mi consciencia se desmorona en descanso.

…………

………

……

“Hey, Shedy. ¡Despierta!”

 

…¿bwah?


Notas del Autor: La línea roja es el viaje de Shedy en el mundo. Tal vez sea difícil de ver, sin embargo. Desde esta vista, en serio parece que no se ha movido mucho.

Mapa de Yggdrasia

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

  1. Un aumento de clase,, cada vez se hace mas fuerte, ya que tiene forma de conejo(semihumana) espero termine en una Demon Beast como yuru y rinne seria la White Beast o algo así xD gracias por el capitulo