Demon Noble Girl: Cap. 14

Sip no solo ayer hoy también hay 2 capítulos mañana también o eso espero me falta un poco del cap 16 que es el final de este volumen si no sale mañana el Lunes lo pondré y el PDF si todo va bien estará para el viernes y con eso mas de Yuru-chan. Errores en comentarios.

Capítulo 14: El Banquete del Demonio, Parte 01

 

[Oh por cierto…]

Pregunté, al recordar algo mientras caminaba por el pasillo.

[¿ustedes saben cómo está [El]?]

A mi pregunta, los demonios caminando detrás de mí, todos hicieron una mueca juntos.

 

¿Eh? Espera. ¿Qué pasa con esa reacción?

[……]

Nadie dijo nada. Como las [Chicas] tenían expresiones delicadas en sus rostros, el único representante de los [Chicos], Noa, habló en su nombre. Es difícil ser el chico.

[… Después que Lor-… Yurushia-sama vino a este lado, Voló en una rabieta y todo se convirtió en un desastre, todo remotamente cerca fue destruido, y apenas pudimos escapar con nuestras vidas…]

[… E-eso realmente sucedió.]

Después de perder a su mascota, arraso libremente sobre todo… Yo-, definitivamente no tengo la culpa…

 

[Tal cosa no importa, Yurushia-sama.]

Decir que tal trágico incidente en el mundo demoníaco fue “Tal cosa”, parece que mi tono despreocupado se le paso a todos ustedes.

Viéndola a los ojos, supe que ella y yo nos llevaríamos bien; Ella realmente parece una fusionada [Ninette].

[¿Qué sucede?]

[Umm, echa un vistazo a esto.]

[Ninette] me mostró su espada mágica… ¿qué es esto, en lugar de su lustroso brillo anterior, la espada se ha corroído y desgastado.

[¿Por qué se volvió así…]

[Sólo la usé normalmente~.]

Tome la empuñadura corroída de la espada y la lleve a la altura de mis ojos, examinándola de cerca con mis dedos.

… *Pokin*

[ [ …Ah ] ]

Se quebró. No pienso que la haya empujado demasiado fuerte.

 

[Está bien. Eso no es un problema.]

[¿…Eh?]

Noa interrumpió en la conversación con palabras que se sienten vagamente familiares cuando recogió los trozos de la hoja rota. Pensé que estaba segura de que la mayor parte de los niños se habían perdido en la fusión, pero parece que algo extraño se ha quedado… Pero.

[Nia, saca el [Alma] que absorbiste hace un rato.]

[Sí~, Ni-san.]

Eso me recuerda, Noa y Nia originalmente tenían el [Ajuste] de hermano y hermana. Después de un breve asentimiento, Nia envió algo como niebla blanca hacia Noa. Parece ser lo que Nia a [Absorbido] hace poco.

Noa, quien lo recibió, deslizó su dedo por la espada rota…

[La he reparado.]

[……]

 

Rápido. Más bien, no sé qué demonios has hecho allí.

No sólo eso, la [Espada Mágica] que previamente brillaba como plata se ha convertido en negra y está emitiendo gemidos de resentimiento como “… OOooh … Oooh …”, transformándose en una viciosa [Espada Maldita].

A diferencia de [Noah], esto no es un desperdicio.

Con mi configuración de ellos como hermano y hermana, Nia obtuvo [Liberación] y Noa [Absorción] sin ningún problema.

 

[Como era de esperar de Ni-san]

Nia recibió la espada, giró alrededor su nueva [Espada Mágica (Poseída)] en un floreo, las paredes que ella cortó se pudrieron y se convirtieron en ruinas al instante.

Por favor, detente, eso es peligroso.

 

[Noa, estar vestido con esa ropa delante de Yurushia-sama es altamente inapropiado.]

Después de ver la apariencia de Noa, Tina le dirigió una fría mirada. La condesa le había desgarrado la ropa.

[¿Serías tan amable de arreglarla?, Tina]

[Sí, por supuesto.]

Tina asintió rápidamente con la cabeza llena de un brillante cabello rubio, la ropa de mayordomo de Noa fue restaurada en un abrir y cerrar de ojos.

 

[Ahaha~, mire mire, Yurushia-sama, es todo negro~.]

Riéndose alegremente, Fannie me abrazó por detrás y señaló el traje negro de mayordomo que fue restaurado mientras sacudía nuestros cuerpos, bueno esta como nuevo.

Me parece que, aunque esta niña se fusiono con [Fontaine] su personalidad no cambio nada.

Pero eso está mal.

Ellos son diferentes de los cuatro niños anteriores, incluso si se ven iguales. Además, su actitud de niños egoístas que tenían hacia [Mi] fue eliminada cuando fueron absorbidos.

Como son ahora, es una tranquila relación con mis sirvientes, pero con total respeto, aunque quería una relación de confianza mutua, quería esforzarme para construir una buena [Relación] con ellos. ¿Qué hice mal…?

 

[Hey, Yurushia-sama. ¿No hay un extraño olor por todas partes?]

La nariz de Fannie se estremeció de repente.

[Así es, Fannie. ¿De dónde crees que viene?]

 

[U-uhmm … Todo está aquí y allá en la mansión, también es fuerte bajo tierra.]

Comprobando mis sentidos, eso parece correcto.

Ese grupo de tres vampiros huyó, ¿Millaine no corrió hacia la cueva?

 

[Yurushia-sama, por favor deje a los del [Exterior] a mí.]

Como si leyera mis pensamientos, me dijo Tina, arrodillándose frente a mí.

Esta niña es tranquila al igual que la original [Christina], ya que es competente. Pero hay una pequeña diferencia.

[… ¿Estarás bien sola?]

[… Estaré bien por mi cuenta.]

[Por supuesto, Yurushia-sama. Para este tipo de simples basuras, no tiene que preocuparse por ellos; Yo sola seré más que suficiente.]

Tina se acercó a mí con cada palabra que dijo, y sus fervientes ojos se acercaron cada vez más a mi cara.

[¿E-eso es …?]

Lo siento, pero preferiría no tocar los labios de la original o esta niña, ese no es [El tipo de Relación] que quiero desarrollar.

 

[Muy bien, es suficiente, Tina.]

En el último minuto, el rostro de Tina dejó de avanzar; Nia la había detenido, aunque sonreía sus ojos no lo hacían.

[…… Tch.]

Tina chasqueó la lengua.

 

[P-por el momento Tina y… Fannie irán juntas?]

[Siiii]

Con una infantil sonrisa, Fannie floto sus mejillas contra las mías y asintió obedientemente.

Aun lado, Tina estaba murmurando “… por qué sólo yo …” Fingí que no escuche eso.

¿Por qué estos niños se volvieron así…?

 

 

[¿Qué eran esas cosas…?]

La Condesa seguía corriendo a toda prisa por el pasillo, sin ningún rastro de elegancia. Sin ni siquiera una sombra de sus [Siervos] a la vista, pensar que todos habían sido destruidos por esa [Santa].

{… Imposible}

Yurushia, que en el mejor de los casos era un despreciable [Ser Humano]… Ella, que era alabada por todos como una [Santa], era impensable que ella invocara [Demonios].

Y no solo eso, no eran sólo demonios comunes, sino demonios que estaban claramente fuera del reino de lo normal.

Tenían una presencia tan ominosa mientras mantenían la forma de un ser humano. Debido a que la Condesa tenía [Conocimiento] de ese tipo de existencias, instantáneamente huyó en el momento en que esas cosas aparecieron ante sus ojos.

Como precaución, lanzó un hechizo mental contra las Vampiresas maids. Aunque la [Confusión] le permitió escapar, al oír un ruido de desgarro por unas [Risas] inmediatamente después, la Condesa estaba absoluta y verdaderamente convencida de la identidad de esos [Demonios].

 

Aquellos demonios catastróficos de rango superior que rivalizaban con los [Espíritus Mayores], los [Archi-Demonios]…

 

{¿Y cuatro de ellos…!? Esto ni siquiera es divertido, es una mala broma.}

Si ha pagado el costo y ellos se han [Manifestado], el único paso que queda por hacer sería intentar escapar.

Cada vez que un Archi-Demonio había aparecido en el pasado, o bien sería derrotado con el ejército de una nación entera o sería derribado por héroes que excedían el sentido común, sin eso, nada podía hacerse contra el Demonio aparte de esperar a la muerte.

Para invocar a unos Archi-Demonios, ¿quién era esa [Santa]…?

{Bueno… Ya es demasiado tarde para pensarlo.}

Una sola persona no debería haber sido capaz de invocar y cumplir con los requisitos de [Sacrificio] para contratar a cuatro Archi-Demonios.

Los Archi-Demonios que fueron invocados esta vez, ya deberían haberla devorado como un sacrificio.

Deben retirarse lo antes posible.

El Conde y Millaine habían enviado a sus subordinados a la [Caza de Presas], y estaban en el altar en la cueva.

Aunque si fueran a unir fuerzas, podrían ser capaces de oponerse a un Archi-Demonio, pero la Condesa no regreso a pelear, ya que no había manera de decirle a los demás del peligro, sus [Aliados] serían fácilmente asesinados.

Al haber abandonado su nombre tan seguido, se había olvidado de su nombre real, no había ni una sola duda y no vacilaba en su determinación de sobrevivir.

{Aun así, necesito recuperarme un poco.}

Incluso si quería dejar el país, no podía caminar bajo la luz del sol, necesitaría algunos [Sirvientes] que pudieran moverse a través de la luz del sol.

En la capilla, decenas de sus protegidas, las vampiresas maids, la estaban esperando.

Después de que las recogiera, dejaría el país inmediatamente.

El Conde Oberu y Millaine sin duda podrían ganarle un poco de tiempo para poder escapar.

 

*Cambio de Punto de Vista*

 

Tina fue sola a la capilla.

Se preguntaba para sí misma. Golden Beast… err, Yurushia, le había dado, a un frágil demonio menor, [la Vida] y el [Poder (Conocimiento)] para dejarla [Transformar].

 

No estaba insatisfecha con ella, tenía fe y una adoración fuerte hacia su ama, no podía dejar de pensar en ella se sentía extraña. Lo que Yurushia le había dado había hecho a Tina más fuerte, pero trajo cambios propios. La deshilachada alma del débil ser humano con el que se había fusionado, después de haber comido el blasfemo [Odio] hacia su Maestra, permitió que surgieran [Sentimientos] extraños hacia Yurushia.

 

{… Adorable Yurushia-sama. La amo tanto que quiero comerla…}

Si descubriera su significado. ( ͡° ͜ʖ ͡°)[1]

 

Cuando Tina llegó sola a la capilla, mientras se preocupaba interminablemente, un nuevo sentimiento apareció en el rincón de su mente.

Tina hizo una leve mueca cuando el alma con la que se fusiono envió los recuerdos de cómo fue tratada a manos de la Condesa, el [Odio] broto.

No era incómodo, sin embargo. Dado que esos también eran definitivamente sus verdaderos sentimientos.

 

Tina abrió lentamente la puerta de la capilla. Quería romperla, pero su gran señora podría usarla más tarde.

 

*Cambio de Punto de Vista*

 

Reuniendo a sus maids, la condesa que se apresuraba a escapar de esta tierra, se sorprendió al ver una pequeña sombra emerger de la puerta que se abría lentamente.

Tenía el cabello dorado rizado y ojos azules, era una pequeña niña con un pequeño uniforme de maid.

Ella había bebido su sangre antes de atormentarla, aunque esa temible apariencia no encajaba con este demonio, seguro era esa niña. Sin embargo, había algo en su apariencia.

Incluso una persona ordinaria podría verlo…

Aunque su aspecto era mucho más hermoso que antes, la Condesa sintió un escalofrío mientras miraba la expresión en el rostro de esa muñeca de cabeza fría.

 

“[Gugaaaaaaaaaaaaaaaa!]”

 

Sin notarlo, todos los [Runts] que no podían sentir el peligro, corrieron hacia su jóven presa.

[………]

La [Chica] colocó sus manos juntas delante de su cintura y caminó hacia adelante suavemente sin la menor ofensa, una belleza fría… Silenciosamente, [Pupilas Carmesís] aparecieron en sus ojos.

 

*Kishi…*

Con un crujido, a los centenares de runts que atacaban a la [Chica] sus movimientos se petrificaron como estatuas.

Perdieron su color, decenas de runts que estaban a punto de atacar desde arriba cayeron al suelo y se rompieron como si fueran de piedra.

[……]

La Condesa se quedó sin palabras ante esa escena.

A pesar de que la abrumadora e intimidante aura del Archi-Demonio había desaparecido por completo, se sintió atrapada por la diferencia de poder.

[ … ¿Por qué, qué tipo de cosas absurdas… invoco esa mocosa … ]

 

Mientras la Condesa gritaba sus pensamientos, una [Rabia] silenciosa envolvió la capilla, uno dorados látigos azotaron a las aparentemente vivas [Esculturas], queriendo romper todo en pedazos, extendiendo su oscura sangre roja a lo largo de las paredes y el piso de la capilla.

 

[Los gustos de un humilde mosquito… se atreven a menospreciar a mi creadora y madre, al sol del mundo demoníaco… conozcan su lugar.]

 

La voz sonaba como una maldición hecha desde el inframundo, la [Chica], como si se diera cuenta de la Condesa por primera vez, tenía una retorcida sonrisa en su rostro.

 

[¿Como esta?…. Condesa. Me alegra verla.]

 

Mientras decía eso, ella inclino su cintura con gracia como un noble.

 

[Mi ama, quien me creó me nombró [Tina], la [Gorgona]. Muy bien, entonces, adiós.]

 

Diciendo eso sin una pizca de emoción, el dorado cabello rizado de Tina se hinchó y luego se contrajo como si tuviera voluntad propia, se convirtió en incontables serpientes doradas.

Ni siquiera fue una pelea.

Había varios centenares de runts y vampiros en la habitación, pero no se le permitió a uno solo rendirse o escapar.

Tina se quedó en silencio, con los ojos de las serpientes doradas, los convirtió a todos en piedra, esparciendo sus almas.

[……]

La Condesa, petrificada desde la cintura, miró al Demonio con una expresión de desesperación… El Demonio comenzó a trabajar en el enemigo elegido por su ama con una expresión alegre.

 

 

Una catástrofe había ocurrido en el oscuro bosque.

 

Comenzó repentinamente… una sola niña de cabello blanco apareció delante de los mil o más [Runts].

[Saben, Yurushia-sama me dio un nombre.]

Esa [Chica] se reía alegremente. Observando a la inocente e indefensa niña, los runts tenían sonrisas tímidas.

Los runts se acercaron para intentar atrapar a la [Chica], pero sus manos atravesaron su cuerpo, sólo agarrando una neblina en forma de una niña. Los runts se confundieron.

Nadie podía atraparla. Ni siquiera podían tocarla.

A los runts que estaban absorbidos en sus órdenes, no parecía extraño que la [Chica] flotara en el aire entre los árboles.

 

 

El blanco rostro de la [Chica] se endureció, transformándose en una máscara de porcelana que tenía una sonrisa como la de un [Arlequín], la máscara llevaba una sonrisa, como si no tuviera ningún cuidado en el mundo.

 

[¿Deberíamos empezar?]

La niña Arlequín separo en un solo momento los cuerpos de los mil runts aún vivos.

Despojó la carne de los huesos, luego arrancó los órganos internos, sacando los nervios uno por uno. Mientras sus cerebros sentían un horrible dolor, sus bocas gritaban de miedo, pero sus cuerpos no podían ni siquiera temblar.

 

[¿Deberíamos empezar?]

 

Sus cuerpos volvieron rápidamente a su forma original con la voz de la chica del Harlequin, una onda del dolor y del miedo asaltó sus mentes otra vez, conduciéndolos a la locura.

Todo este [Trabajo] está sucediendo simultáneamente, cada uno recibiéndolo al mismo tiempo, aumentando aún más su terror y locura.

 

[¿Deberíamos empezar?]

 

Más… y más, la pesadilla se repitió, los runts estaban en la [Locura], incapaces de [Morir].

 

[Yo soy [Fannie]… Pueden llamarme [Pesadilla Fannie]… es decir, si alguien todavía puede entenderme.]

 

Después de que la [Pesadilla] se repitió varias decenas de miles de veces, todos los runts estaban vivos, sus [Corazones] rotos, hasta el punto de que eran sólo trozos de carne aun de pie en el claro bosque.

 

[Bueno, entonces… al siguiente asunto…]

Dijo Fannie, y luego comenzó a cosechar las [Almas] desprendidas que estaban a punto de desaparecer.

A pesar de que no le gustaba trabajar, era diferente si era para Yurushia.

En ese solitario mundo demoníaco, asustadizo, oscuro y frío, la Maestra Yurushia era como una solitaria presencia de calor, el Sol.

Para su débil ser, que sólo sabía alimentarse, no podía olvidar la emoción que sintió la primera vez que sintió ese calor.

Después de fusionarse con el [Alma] de esa persona, Fannie estaba pensando de manera diferente acerca de sus sentimientos sobre el mundo.

Era sólo natural…

 

[Después de todo, mi [Mundo] es por el bien de Yurushia-sama.]

 

Notas:

[1] La frase anterior fue el autor no nosotros, sin comentarios de la cara. Creemos que mejora la exactitud de la traducción. NT. En pocas palabras quiere follarla.

 

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Demon Noble Girl: Cap. 13

Capítulo 13: Niños de la Noche, Parte 03

 

Hey, aquí Yurushia. Estoy un poco preocupada por el momento.

[¿Qué debo hacer, me pregunto…?]

Bebí el frío y amargo té, mientras sigo rodeada por la considerablemente reducida [Oscuridad].

Así es. No me he movido un centímetro de este lugar.

Bueno, en realidad me moví un poco, para permitirles escapar a esos niños, ¿me pregunto si lograron escapar?

Por estar en esta [Oscuridad], no puedo decir que está sucediendo afuera.

 

De todos modos, pude comprobar mi teoría, aunque solo un poco. La luz de los [Espíritus de Luz] no se limita a ser sólo [Blanca]. Tal vez si hay alguien a quien reconocen, los [Espíritus de Luz] también pueden convertirse en [Espíritus de Oscuridad].

Si esa teoría es correcta, la magia sagrada debería ser capaz de usar [Miedo] al igual que la magia [Oscura] mediante el uso de espíritus.

 

Bien, ahora, ¿qué debo hacer ahora? No puedo creer que los Vampiros-chans se fueran a buscarme como unos tontos.

Todos ellos, son sorprendentemente serios acerca de esto.

[No se puede evitar… ¿Debería proceder?]

Estoy un poco preocupada por la situación de esos chicos.

Creo que, si corren seriamente, podrían escapar exitosamente, pero no es mi responsabilidad, ¿sabes?

Ya sabes, porque soy un demonio.

[…Gugyo~]

En el pasillo de la mansión, destruí por reflejo a un vampiro sirviente y a una taza con un aplauso.

Me asusté un poco.

Gracias al hecho de que los vampiros se convierten en cenizas cuando mueren, afortunadamente no me ensucié con su sangre. Bueno, si me ensucio, puedo usar [Purificación] para limpiarme, pero me alegro de que mi vestido azul oscuro no se ensucie en primer lugar, ya que podría ser [Blanqueado].

[… Pero, lo que sea.]

En serio, esta mansión es enorme…

¿Cuánto tiempo estuvo ese conde llenando sus bolsillos antes de venir aquí, esta mansión es extrañamente grande para un noble que gobierna en el campo?

O más bien, ¿me pregunto si la tierra es barata en este territorio…?

En esta gran mansión, hay un sótano bajo la enorme capilla. Pero en vez de ir al sótano, las escaleras que encontré hace un momento me llevaron a una amplia cueva.

Ya que allí había alrededor de mil [Runts], solamente le di una breve mirada, antes de regresar.

 

Lo que me atacó durante el viaje debe haber sido una de esas cosas llamadas [Runts]. Aunque pueden moverse bajo la luz del sol, no siento que sean tan poderosos como un vampiro.

Fue una bendición que Noel y Bree-chan no descubrieron cuál era su verdadera identidad, aun así.

Realmente, esos vampiros son muy malos en esconder su [Presencia] y [Olor]. Desde el momento en que se convierten en vampiros, piensan en sí mismos como [Fuertes], se entregan a su capacidad demasiado.

Aprendan un poco del ejemplo de este débil demonio y vivan modestamente.

Pero realmente, hay demasiados vampiros aquí… docenas de fuertes sirvientes en el jardín, y miles de ellos están aquí también, que molesto.

Soy un demonio incompetente con nada más que una cantidad ridícula de poder mágico, después de todo.

Dado que incluso docenas de cuerpos sólo pueden invocar a un demonio menor si son buenos, puedo estar tranquila, hasta cierto punto, pero como mi invocación fue casi totalmente hecha por mí misma, no tengo una buena fuerza, casi como un demonio menor que se asusta y no sale.

 

[… Un callejón sin salida… o no, hay una habitación.]

Caminé a través de la mansión inútilmente enorme como sentí un [Olor] en las paredes de piedra y en el piso.

Una cadena de color rojo oscuro está colgando en la pared, puedo ver algunas herramientas extrañas, ¿este es un cuarto de tortura…? Qué pasatiempo travieso… no tiene nada de divertido atormentar a los débiles seres humanos, ¿verdad?

 

[Oh, ¿qué es esto…? ¿Es usted, señorita Yurushia?]

 

Oí esa voz desde la única salida en el cuarto de tortura.

…Por fin, la presa ha sido atrapada.

 

[Buenas noches, Condesa… Umm, perdón, olvidé su nombre.]

[… Está bien. Ese nombre de Condesa no es mi verdadero nombre.]

[Ya veo…]

Observe lo que la Condesa trae con ella.

[Eso… ¿dónde los encontraste?]

La Condesa estaba arrastrando a Noah en el suelo por el cuello con una mano, sostiene a Christina en la otra, Christina tiene múltiples orificios de colmillos en su garganta, su sangre está siendo bebida.

La Condesa lamió la sangre con su larga lengua, ella se rio burlándose.

[Los encontré por ahí. Aunque pensé que tendría que conformarme con estos niños de mal sabor, esta chica tiene un muy buen sabor.]

La condesa hace un intento por provocarme.

Teniendo en cuenta el hecho de que los sirvientes que había traído conmigo están siendo maltratados, debería haberme enfadado y perder mi calma.

Pero esas palabras que ella me dijo…

 

[Sí… Estoy completamente de acuerdo.]

 

El rostro de la condesa se estremeció ante mi brusca respuesta.

Su rostro recuperó la [Compostura] después de un breve momento.

[Como se esperaba de una [Santa-sama]… estas notablemente tranquila, imperturbable incluso…]

Esta mujer parece haberme malinterpretado.

Ella es como Millaine, dudan de mí. Sin embargo, debido a esa arrogancia del [Fuerte], en lugar de tratar de hacer que me rinda por la fuerza, está tratando de forzar mi corazón hacia la desesperación con sus palabras.

 

[Fufufu… Los humanos son extraños, ¿sabes? Oculto en la sangre de los humanos con fuertes emociones hay algo dulce… Tu sangre, la sangre de una Santa, ¿me pregunto qué tan dulce será…?]

 

Ahora lo entiendo…

Los vampiros no lo saben. Que ese sabor [Dulce] es el [Karma] en el alma de un humano.

Christina… pensar que tenías [Sentimientos] tan fuertes.

Mientras miraba fijamente a Christina en silencio, con quien se divirtieron cruelmente, la condesa, en su buen humor, lanzó a Christina y a Noah a mis pies como basura.

[Ya que su sabor se ha vuelto más ligero, los devolveré… ustedes chicos.]

A la voz de la esposa, las maids de la parte trasera arrojaron dos pequeñas cosas que sostenían de la misma manera.

 

Ninette… Fontaine… Ya veo… ninguno de los cuatro fue capaz de escapar.

 

[Haha, ¿estos niños siguen vivos? ¿Quieres saber, Santa-sama? ¿Qué tal si usas esa magia sagrada de la que estas tan orgullosa para sanarlas?]

 

Dijo la condesa con desdén, como si pensara que estoy callada debido al miedo.

Entonces me di cuenta.

Estos cuatro niños, están respirando débilmente. Pero salvar a estos niños con magia sagrada es algo que no se puede hacer.

Incluso si la carne de estos niños es curada… prácticamente ya no hay [Alma] en ellos.

 

Los vampiros inconscientemente cambian las almas disueltas en la sangre humana en su poder. ¿Por qué lo hacen? Se puede saber con mirar a estos niños.

Como cada [Alma] ha sido succionada casi por completo, el alma sobrante buscara algo para llenar eso que fue [Alterado], haciendo que el cuerpo y la mente se transformen.

La víctima de un vampiro se convierte en un vampiro, no es debido a una maldición o la transmisión de una enfermedad, sino porque el alma es alterada.

Así que los vampiros, en busca de su [Alma] perdida, buscaran la [Sangre] de los humanos que tienen sus almas disueltas en ella.

 

Cuando los seres vivos mueren, sus [Almas] son rápidamente dispersadas en el [Mundo].

Después de haber sido dispersada en el mundo, el [Alma] no tiene un destino, incluso si el cuerpo fuera curado, el [Alma] no volverá. Es por eso que la [Magia Sagrada] no contiene ningún hechizo como [Resurrección].

 

Si dejo a estos niños solos como están ahora, tan pronto como dejen de respirar, se convertirán en vampiros.

Estos niños realmente no pueden ser salvados…

Pero… por eso les hare una pregunta. No como un humano, sino como un [Demonio].

 

[¿Ustedes chicos… quieren vivir…?]

 

Lo digo claramente con palabras sencillas. Mi [Demoníaca] pregunta que les susurre alcanzó el núcleo de sus seres.

En esas [Palabras], las pupilas vacías de los cuatro niños se movieron ligeramente… lo considero como que han [Aceptado], el [Contrato] para sus [Almas] ha sido firmado.

 

[ … ‘Hágase la luz’ … ]

 

Cuando lance la magia sagrada, la sonrisa de la condesa se profundizó. Ella sabe que estos niños no pueden ser salvados con magia sagrada.

Pero estoy por salvar a estos niños no con sus [Almas] o [Sentimientos].

Con cuidado… Desplegué varios hechizos al mismo tiempo.

Los vampiros no molestaron este [Santo] rito [Mágico].

 

[… De acuerdo con el contrato, ofrezco estas [Almas] como tributo, muéstrense…]

 

Lo que estoy usando es un circulo de invocación compuesto de varias capas. El círculo de invocación tiene varios pequeños círculos mágicos superpuestos unos con otros, solamente puedo crearlo utilizando magia sagrada, es un circulo mucho más poderoso que el de aquel incidente.

 

No tienen ninguna obligación en venir. Pero… hay algunas cosas que solamente yo puedo llamar. Ahora… salgan~.

 

[Por orden de Golden Beast (Yo), la Princesa Demoníaca… ¡Vengan, mis Demonios!]

 

*Doriori…*

Al mismo tiempo, una oscuridad como barro cambió el color de las tenues luces del cuarto de piedra.

 

Los vampiros no podían creer en sus ojos cuando la luz [Blanca] en la habitación se erosionaba mientras la [Oscuridad] se extendía por el suelo como alquitrán, tragándose a los cuatro niños como un pantano sin fondo en sus profundidades.

Incluso cuando los vampiros estaban sorprendidos por lo que pasó, reconocí a los cuatro demonios que se han manifestado a través de mi círculo de invocación y que han aparecido.

 

Cada demonio eligió entre [Ellos], tomaron los fragmentos de sus almas lenta y silenciosamente… Los cuatro niños se levantaron del oscuro pozo sin fondo.

 

Aun así… es extraño ver el claro parecido a los niños cuando aún estaban vivos, aunque obviamente ahora son completamente diferentes.

 

La costosa ropa que fue dada por el Duque estaba bastante gastada como si le hubiera dado el viento y la lluvia durante cientos de años… los niños que lo llevan puestos desprenden una sensación ominosa enfocaron la locura que llena sus oscuros ojos hacia las personas indefensas de la habitación.

 

[¡Hee!]

Liberando un grito, la Condesa retrocedió, y sin vacilar huyó hacia el fondo de la habitación, mientras que las confundidas vampiresas atacaron a los Demonios en sus formas de bestia.

 

*Zan…*

De repente Ninette sacó la espada en su cintura, cortando a todas con una sola tajada.

La espada crecía y se movía como la raíz de un árbol.

“[¡…Ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha!]”

 

Las piedras en el cuarto de tortura se agrietaron con la risa de Ninette, todas las vampiresas maids que fueron atravesadas por la espada se secaron instantáneamente, desapareciendo en polvo.

 

Al devorar el alma y al obtener un recipiente, se [Manifestó] como un Demonio con la forma de un humano…

 

[ … ]

Supongo que eso es lo que acabé haciendo. ¿Qué debería hacer…?

 

Los cuatro niños, sin un sonido, se alinearon frente a mí, arrodillándose al unísono.

“[… Nuestra Señora… Después de tanto tiempo…]”

Noah lo dice en nombre del grupo con una voz deformada.

 

Como pensé…

[Ha pasado mucho tiempo… ¿han estado bien…?]

Los que yo misma había elevado en el Mundo Demoníaco con esos [Ajustes], eran los cuatro Niños Demoníacos.

 

… Eso es un [No], entonces.

En pocas palabras, se ven terribles. Su tez es oscura, y cosas como insectos se retorcían en sus vasos sanguíneos bajo la piel.

Una presencia peligrosa. El [Hedor de la Muerte] se escapaba de ellos y se desliza por el piso de piedra.

Si los llevo a la sociedad humana tal como están ahora, se produciría un caos.

Además, me molesta.

Utilicé a las [Almas] restantes de esos niños como catalizadores, sus [Almas] fueron sacrificadas y al mismo tiempo permitieron [Fusionarse] con los demonios… ¿Pero me pregunto si alguna parte de los niños aún queda?

 

[… Christina, ¿está tu alma [Humana] todavía allí?]

Ya sea que la esencia sea [Demonio] o [Humana].

Traté de escuchar al Demonio Christina, pero su reacción fue aburrida. Entonces, el demonio me respondió con una extraña mirada.

“[… Mis enormes disculpas. ¿Es ese el nombre con el que se llamará a este?]”

 

…¿Eh?

 

[¿Quieres decir… que no queda nada?]

“[No, el [Alma] del ser humano que [Elegí] ciertamente se ha fusionado conmigo. Sin embargo…]”

[¿Sin embargo…?]

“[Una gran parte de su alma estaba empapada en [Odio] hacia ti, Mi Señora…]”

El rostro del demonio Christina… su rostro esta distorsionado por la tranquila sonrisa del Demonio.

“[Esa porción, la [Devoré] toda y puse fin a ella.]”

 

Los otros tres asintieron satisfechos ante esas palabras. Realmente, todos ustedes…

Bueno, mientras aún haya un poco de [Esa Niña], el [Contrato] se cumplió.

Aunque se siente como un fraude…

 

“[Además, Mi Señora. Nosotros los demonios no tenemos un [Nombre]. Ser llamado por el nombre del recipiente es………]”

 

[… Ah… ya veo.]

Lo olvidé. Cuando los llamé por accidente con los nombres de los niños, ¿se debilitaron como demonios?

Al menos no tendré problemas para llamarlos. Son Demonios como yo, para [Nombrar] a estos niños sería… Espera un segundo.

 

[… Ustedes.]

“ “ “ “ [ [ [ [¡Si!] ] ] ] ” ” ” ”

[Mi nombre es [Yurushia], recuérdenlo. Además, yo, la [Princesa Demoníaca], les otorgara [Nombres] a ustedes.]

 

En este momento, tengo los atributos de un [Humano], [Yo] podría ser capaz de utilizar el [Nombre] para cambiar la [Configuración] de estos niños.

No sé si lo lograré. Y, sin embargo, estos Demoniacos Niños se siguen aferrando a mí con cada palabra sin dudas en sus ojos.

 

Me gire hacia el demonio fusionado con Noah.

[Tu nombre es [Noa].]

 

Al Demonio que se fusionó con Ninette.

[Tu eres [Nia].]

Al demonio que se fusionó con Christina.

[Tú eres [Tina].]

 

Finalmente, al Demonio que se fusionó con Fontaine.

[Tu nombre es [Fannie].]

 

Sip, un [Apodo] basados en sus nombres originales es lo mejor de todos modos.

 

“[… … … … … …]”

Los demonios recién nombrados estaban arrodillados en silencio… cuando se levantaron, su aspecto había cambiado.

Es bueno que fuera un éxito… pero.

Sus siniestras auras han sido contenidas por el [Nombre], pero al igual que yo, los [Defectos Humanos] en sus apariencias han desaparecido de sus originales lindos cuerpos, y ahora tienen una belleza fría como si una [Muñeca] se hubiera combinado con un [Ser Humano].

… ¿Acaso no han cambiado demasiado?

Para llegar a estar todo tan [Tranquilo] sólo por haberles concedido un [Nombre].

Acaso, ¿lo he hecho…?

Oh, bueno, todo estará bien.

 

[Ustedes chicos, ahora que han llegado, por favor vamos a limpiar.]

“ “ “ “ [ [ [ [¡Si!] ] ] ] ” ” ” ”

 

Comienzo a caminar con los cuatro. Eso fue un poco inesperado, ahora, vamos a empezar.

Es hora de limpiar la basura (vampiros) que construyo un nido junto a mi comida…

 

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Demon Noble Girl: Cap. 12

Bien aquí el segundo capitulo de hoy y que capitulo……..

{[(Nota del Gringo: lectores ¡Aconsejamos Discreción! ¡Repetimos! ¡Se aconseja discreción! En este capítulo hay algo de seriedad, así que pregúntale a tus padres primero si tienes menos de cierta edad. Si crees que estamos bromeando, no lo estamos, en serio)]}

Nota Traductor: Hagan caso se ¡Aconseja Discreción! si son de esos puritanos de Shet mejor ni lo lean no quiero que después se vengan a quejar conmigo xD.

 

Capítulo 12: Niños de la Noche, Parte 02

 

A todo su alrededor había [Oscuridad]. No podía ver nada: Fontaine juntó sus pequeñas manos después de haber logrado escapar de aquel terrible lugar.

[ … ¿C-Chris…-chan?]

Aunque ella pensó que era Christina quien estaba tirando de sus manos y aunque la llamó, nadie respondió.

Había un oscuro bosque del que ni siquiera se oían los sonidos de los insectos que chirriaban.

Un poco lejos de ella, podía ver la casa donde vivían los monstruos, pero en este momento no había nadie más que ella. Fontaine miró a su alrededor con inquietud.

[ …… ]

Fontaine no podía dejar de querer ayudarse a sí misma, no comprendía en absoluto por qué esa persona la había dejado sola y sintió mucha desesperación.

¿Por qué dejarían a una niña como ella sola en un lugar así? Los monstruos llamados Vampiros eran aterradores. Pero, este oscuro bosque también era aterrador.

Odiaba estar asustada y quería huir. Yurushia había dicho que huiría también. Diciendo que los perdonaría si podían escapar.

Pero…

[… ¿Por qué “nos has” abandonado?]

Fontaine no lo entendía.

 

Fontaine nació como una noble, pero no sentía ningún [Orgullo] de noble. Ni siquiera le importaba vivir como una plebeya.

En lo que a ella respecta, no había ninguna diferencia.

Para Fontaine, todas las cosas en el mundo le pertenecían.

No entendía el [Límite] entre ella y los demás. No le importaba que le quitaran sus propias cosas, pero tampoco le importaba quitarles a las otras personas.

Las cosas importantes de los demás, ella no entendía lo importante que eran para esa persona. Incluso tomaría la vida de pequeños animales jugando.

 

Pero incluso Fontaine comprendió que, si no comía, moriría de hambre. Morir era aterrador.

De niña, por supuesto, era natural que fuera protegida, pero los padres que deberían haberla protegido ya estaban muertos. Después de eso, la protección del Duque estaba desapareciendo, y después las personas que la habían protegido, los gemelos y Christina, estaba tan asustada y nunca pensó que alguna vez tendría que protegerse por sí misma.

 

Así, moviéndose por todos esos que la protegen:

[¡La señorita me protegerá!]

No sólo se enfrentó a ese horrible monstruo sin tenerle miedo, la princesa incluso llevaba una sonrisa en su rostro. Puesto que ella era su [Ama], era natural ser protegida por ella.

Habiendo llegado a esa conclusión, en lugar de huir al bosque, Fontaine caminó hacia el lugar donde esperanzadamente Yurushia y el vampiro todavía estaban.

 

El miedo desapareció antes de que ella lo supiera. Pensando en ello, porque el concepto de Fontaine de los límites entre los individuos era muy delgado, ella lo creía.

{Porque mi vida es importante para todos, no necesito temer por ella.}

Ya que Fontaine veía su vida como la más preciada, no dudó por un momento que era importante para todos los demás.

Regreso audazmente a la puerta de la mansión. Ningún vampiro la encontró en el camino de regreso.

Mientras tomaba un pastel del carrito de aperitivos en el camino y caminaba hacia el jardín mientras comía, notó a alguien detrás de ella.

[¿…?]

Un pequeño aliento se le acercaba. No una persona, una [Cosa], Fontaine contuvo la respiración mientras aparecía de la fría oscuridad.

 

Un perro negro que emana escarcha; el familiar de un vampiro, Death Hound.

 

[¿¡Hiiiaa!?]

Con su rostro distorsionado por el miedo, Fontaine instantáneamente irrumpió en una carrera.

Dos… no, tres… cuatro perros más aparecieron de la oscuridad y habían comenzado a acosar a su débil presa como una manada de lobos.

[¿P-por qué?]

No podía entender por qué estaba siendo atacada. No podía entender por qué nadie la estaba ayudando. Empujada por la desesperación y el miedo, Fontaine se dirigió hacia la chica que era su ama, llorando en la completa oscuridad.

[¡S-sálvameeeeeeeeeeeeeeeeeeee!]

 

No hubo respuesta, sólo el sonido del desgarro y un grito ahogado mientras el sonido de los desgarres se extendían en la noche.

 

 

 

 

[No es real… No es real… No es real…]

Ninette estaba en cuclillas en la sombra de la pared cerca de la puerta principal de la mansión, sus dientes sonaban mientras ella sostenía su espada.

Apretando firmemente la empuñadura de su espada mientras sus nudillos se ponían blancos, Ninette siguió murmurando maldiciones en voz baja.

[No puede ser…]

No sólo existía ese monstruo, sino que ese monstruo tomó la forma de un noble y ella se vio obligada a participar en este tipo de fiesta de té y la princesa tuvo que provocar al monstruo y la princesa parecía que se estaba divirtiendo y por eso su propia vida estaba en peligro y todo era increíble.

 

[Odio esto.]

{No quiero morir. Quiero volver a mi vida [Fácil].}

Ninette odiaba las cosas problemáticas. Su hermano gemelo estaba dispuesto a ser subordinado a otros para su propia comodidad, pero Ninette sintió que hacerlo era demasiado trabajo para ella.

 

Tener el fino ojo de la servidumbre de una maid era demasiado problemático.

Entrenar en la espada para convertirse en un caballero era demasiado problemático.

El unirse a los planes de su hermano mayor era demasiado problemático.

Humillarse delante de otras personas era demasiado problemático.

Trabajar era demasiado problemático.

Solamente quería vivir una vida sin esfuerzo.

 

Si uno era fuerte con una espada, solamente serias reconocido por eso, esos caballeros de escolta limpiarían a cualquier enemigo que atacara a la hija del Duque y se arregla todo. Si ella se convirtiera en capitana de los caballeros cuando creciera, podría dejar toda la guardia a sus subordinados y vivir fácilmente

En ese sentido, Ninette era la [Mejor] en comparación con los demás.

Ya había hecho planes para su propio futuro.

Por eso, ante la idea de morir en un lugar como éste, Ninette no podía soportarlo.

[Princesa… la culpa.]

Utilizando la espada como un cebo, Ninette fue atrapada en un lugar peligroso.

Quería huir rápidamente.

A pesar de que la Princesa les había dicho que lo hicieran, Ninette no podía correr. Había dependido de sus padres y de su hermano hasta ahora, después de abandonar todos sus pensamientos por el bien de vivir una vida [Fácil], no sabía cómo hacer el esfuerzo de [Escapar] por si sola.

 

[¡Heee!…]

Se oían tranquilos pasos desde el fondo del oscuro bosque.

Eran pequeños pasos que no había oído hasta ahora, Ninette pudo oír el movimiento de los pasos sacudiéndose, monstruos con la apariencia de personas llenaron la zona y se acercaban rápidamente.

[…]

Su boca estaba tan seca que le era difícil respirar.

Miles o más [Monstruos] llevaban ropa de plebeyos… Algunos sonreían con sonrisas bestiales cuando se dieron cuenta de donde Ninette estaba escondida.

Aunque en sus manos había una espada imbuida de una tremenda magia, ella era sólo una niña, y Ninette, que sólo había manejado la espada jugando, no podía imaginarse a sí misma derrotando ni siquiera a un solo monstruo.

 

Ninette comprendió.

Ella moriría. Los monstruos la empujarían hacia abajo, la desgarrarían y comerían sus intestinos mientras ella estuviera aun viva.

[… Malditos sean todos…]

Llorando con sus últimas lágrimas, maldijo a sus padres, maldijo a su hermano, maldijo a sus amigos, se maldijo por haberse involucrado con Yurushia y con manos temblorosas, llevó la punta de la espada a su garganta.

En ese momento… Ninette tomó la opción más [Fácil].

 

 

En una enorme capilla. Un lugar que estaba en los terrenos de la mansión del Conde Oberu, un sitio fuera de lugar para el escondite donde vivían monstruos, ese sitio estaba decorado brillantemente y parecía un lugar puro.

[ …… ]

[Alguien] había traído a Christina desde el rincón del jardín, donde se había escondido de los mayordomos en las sombras de los árboles.

Todavía no había sido tocada. Las maids y mayordomos inexpresivos rodearon el altar de la capilla con indiferencia, mirándola silenciosamente, y Christina sintió que estaba a punto de enloquecer por el miedo.

*Ki~i…*

Cuando la puerta de la capilla se abrió, rompió el silencio con un débil sonido.

[¡…!]

Al ver el aspecto de la persona, los ojos de Christina se agrandaron por la desesperación.

La inusualmente bella Condesa, seguida por varios sirvientes, llevaba a Noah, cuyos ojos vacíos estaban llenos de miedo, como un muñeco.

 

¿Qué le había pasado a Noah…? Tal vez fue capturado en su escondite como ella.

La costosa ropa de mayordomo preparada por la casa del Duque había sido desgarrada en muchos lugares. Desde donde estaba, pudo ver una gran cantidad de marcas de [Dientes] en la piel del niño.

Mirando su rostro, su sangre probablemente fue chupada por [Diversión] en lugar de simplemente por el hambre.

 

Ver su rostro hizo que Christina se contrajera de miedo mientras la Condesa perforaba la mejilla de Noah con su colmillo, lamiendo la fresca sangre que desbordaba de su mejilla con su brillante lengua roja.

Christina miró con lástima cuando Noah tembló cada vez que la Condesa le lamía la sangre.

Sin embargo, cuando los vacíos ojos de Noah se encontraron con los de Christina, una pequeña cantidad de vida regreso a sus ojos, y el chico puso una repugnante sonrisa.

 

[… La sangre de ella, si usted quiere, definitivamente es más deliciosa que la mía.]

 

Las palabras que vendieron no sólo a su compañera, sino a su dignidad como humano, sorprendieron a Christina, la Condesa sonrió alegremente.

[Hohoho, aunque me sorprendió esa Santa-dono, ustedes chicos son muy adorables.]

El interés de la Condesa cambio momentáneamente de Noah a la chica que había traicionado, Christina.

[¡E-eso es cierto, por favor, hágame su compañero, señora! Quiero tomar la sangre de esa chica que engaña a las personas con el título de una Santa, ¿¡Gugyaaaaaa!?]

Interrumpiendo las palabras de Noah a mitad de la frase, la Condesa mordió debajo de su hombro, mordiendo lentamente el hueso, en vez de chupar su sangre.

[No me agradan los niños estúpidos, ¿sabes?]

Noah estaba paralizado por el dolor y el miedo, mientras la Condesa tenía una sonrisa como una bestia en su cara.

 

[Esa persona…]

Los ojos de la Condesa se volvieron hacia el murmullo de Christina.

Christina temblaba. Sus lágrimas y su temblor no eran de miedo, sino por  ira por Yurushia.

 

[Por esa persona, esto sucedió. Es la hija de una mera concubina. Athena-sama y Ophelia-sama fueron enviadas lejos: ¡todo por culpa de esa hija bastarda!]

 

La madre de Christina era una buena amiga de la anterior esposa del Duque. Su madre adoraba a Albertine, su hija Cristina era considerada como un [Tributo] a Albertine.

A pesar de que no había un solo buen rumor sobre la generosidad de Athena-sama, Christina ansiaba la belleza y la dignidad de un alto noble y esperaba ansiosamente por el día para servirle.

Todo se vino abajo con la muerte de Albertine. Terminó sirviendo a Yurushia, quien había tomado todos los beneficios que Athena-sama debería haber recibido.

Al principio, Christina no odiaba a Yurushia, a quien no había conocido.

Pero, después de ver que Yurushia era tan incondicionalmente amada por el Duque, su madre y todos los demás miembros de su familia, cuando comparaba a Yurushia con ella, cuyas brillantes esperanzas, cálido hogar y posición de noble se habían perdido, sólo quedo odio.

 

[Esa persona… Mátala.]

 

Cuando perdió su cordura también perdió su miedo, hizo su amarga confesión llena de lágrimas, la condesa arrojó a Noah a un lado. Con una encantada sonrisa se le acercó a la cara y habló suavemente con Christina.

 

[A~ah… por fin, te has puesto deliciosa…]

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

 

Demon Noble Girl: Cap. 11

 

Capítulo 11: Niños de la Noche, Parte 01

 

[……¿Qué podemos hacer por usted?]

Muy tarde en la fría noche. Llamé a los cuatro niños al jardín cerca de la puerta trasera.

Estoy sola sin nadie cerca. Un sentimiento de desprecio me llego de los cuatro. Estos chicos…

[Voy a ir a una fiesta de té. Ustedes van a venir conmigo.]

Cuando se los dije, todos mostraron reacciones similares.

Noah me mira con curiosidad. Ninette parece que le resulta molesto, sofocando un bostezo. Fontaine está felizmente aplastando hormigas bajo sus pies sobre una piedra. Los ojos inexpresivos de Christina se abrieron un poco ante la mención de una [Fiesta de Té].

 

Le sonreí a Christina, la aprendiz de maid.

[Sí, Christina. Después de esto, nos dirigiremos a la [Fiesta de Té a la Luz de la Luna].]

[… Qu-…. Qué absurdo, no tienes una invitación. Además, si le dices a alguien más…]

[Millaine-sama se comprometió conmigo y dijo que traer a cuatro personas como asistentes estaría bien.]

Como le dije, le mostré la carta de invitación, Christy me la arrebató para leerla, y luego volteo hacia mí con una mirada llena de incredulidad en su rostro.

 

[Nosotros… estamos ocupados actualmente.]

Noah, el aprendiz de mayordomo parece intrigado, pero es obstinado, mientras Ninette asintió con la cabeza a su hermano gemelo a pesar de no entender nada.

¿Cómo pueden estar ocupados?

[Ninette. Si quieres ser mi guardia, te daré esta espada.]

[¿¡Eh!?]

Puse junto a Ninette la espada que vendió, y sus ojos brillaron mientras la miraba con asombro.

[Oy, Ninette.]

[Sí. Noah, esto es para ti.]

[ … …]

Cuando entregué el reloj de bolsillo de oro, Noah hizo una cara como si acabara de morder un insecto increíblemente amargo.

Bueno, eso tiene sentido. Ninette no se dio cuenta, pero todo esto era evidencia de su [Malversación]. Por lo tanto, él está siendo cauteloso de mí, quien fácilmente se lo devolvió. Por esa, [Chica Boba], que estaba siendo calculadamente vista como un boleto para un futuro sin esfuerzo.

Aunque una disculpa honesta seria…

 

[¿Quieres algo también, Fontaine?]

[¿Hmm? No es necesario. ¿Habrá dulces?]

[Té y deliciosos dulces, si los rumores son ciertos. Por favor, come mucho.]

[Entiendo, voy a ir.]

Hmm, al menos Fontaine lo entiende.

 

[Gracias por venir.]

Vio se había llevado a los guardias de las puertas traseras cuando llegaron dos carros de la familia Oberu. Qué inteligente de ellos, si no utilizan un gran carruaje, el [Origen] es mucho más difícil de localizar cuando se giren por esquinas estrechas.

[Todos ustedes. Suban al carruaje.]

Debo decir, la mano del mayordomo que me ayudo olía como una [Bestia] cuando me subí en uno de los carruajes.

Esos niños. Me pregunto cómo estarán sus rostros ahora.

¿Nerviosismo? ¿Deleite? Realmente no importa. Subieron al carruaje de atrás, para poder mantener las apariencias.

Disfruten el viaje de esta noche.

¿Podría ser ésta su última oportunidad…?

 

Los carruajes que abordamos casi no se agitaban. Están completamente aislados del exterior, pero sentía que nos movíamos varias veces la velocidad de un carruaje normal.

Me pregunto si esto puede ser comercializado… Probablemente sea imposible. Lo que nos está llevando a nuestro destino sin tantos giros ciertamente no es algo que un [Humano] crearía.

El carruaje llegó sin incidentes.

 

[Bienvenidos, les agradezco a todos por venir.]

Hermosos mayordomos y sirvientas como muñecas estaban alineados a ambos lados del pasillo principal, en el que me saludo una bella dama que lleva un vestido de color púrpura que tiene el olor de una [Bestia].

[Soy Millaine, la hija mayor del conde Oberu.]

Tiene una encantadora sonrisa que suavemente derretiría los corazones de la gente que la viera.

Las cuatro personas detrás de mí también miran fijamente esos ojos púrpuras como joyas, se olvidaron de sí mismos por un momento, no se puede evitar

 

Ahora, bien… ¿estuviste hechizada desde el momento en que la conociste?

 

 

Qué extraño… pensó Millaine al ver a los invitados de hoy.

Yurushia, a quien llamaban la Princesa Dorada, era incluso más hermosa de lo que los rumores la describían a pesar de su edad. En el momento en que su figura apareció en el carruaje, incluso los mayordomos y sirvientas que estaban acostumbrados a Millaine estaban agitados.

Incluso Millaine se olvidó de regañar a sus sirvientes, así de impresionante era su belleza.

Millaine se frustró tan pronto como se dio cuenta de que estaba [Hechizada] por su entrada. Yurushia no se había movido, Millaine se recuperó antes que sus sirvientes.

{… Como se esperaba de la llamada [Santa]. Tal vez necesite usar magia más fuerte que la de siempre…}

Millaine oculto su expresión.

Imposible. Tanto en aspecto como en encanto, el [Ser Humano] Yurushia no era inferior a Millaine.

[Soy Yurushia, la tercera hija del Duque Verusenia.]

 

Al tener el dobladillo de su vestido, un vestido azul oscuro con volantes blancos que parecía esta hecho para [Muñecas], ligeramente doblado en su cintura, su elegante saludo era la definición misma de [Princesa], el conde y la condesa que acababan de llegar, también estaban encantados por el saludo.

La voz que resonó en el silencio frustró a Millaine y a sus compañeros.

 

[Millaine-sama, ¿qué pasa con los otros participantes…?]

[No, fue un gran esfuerzo traerla aquí, Yurushia-sama, por lo que otras personas no pudieron ser invitadas el día de hoy.]

 

Con el mejor banquete en frente de ellos, esos otros inútiles bocadillos sólo serían unos obstáculos. En ese sentido, los sirvientes que ella trajo ni siquiera servirían como aperitivo, hasta ahora, nunca habían comido a niños que no habían hecho el mal, así que por lo general los habían enviado de vuelta, pero tal vez como un agradecimiento por su servicio, estos niños podrían concedérselos a los mayordomos y las sirvientas.

Yurushia, que tiene la más alta protección de la familia real, a pesar de que podría haber traído a su escolta de caballeros, sólo trajo con ella a unos niños tan delgados.

Aunque es muy inteligente para su edad, en última instancia, todavía era una niña.

Como prueba, los cuatro chicos que llamaban maestra a Yurushia estaban recibiendo la hospitalidad de los hermosos sirvientes y sonriendo como si estuvieran a punto de derretirse.

Millaine sintió que su corazón abandonaba sus ataduras.

Por supuesto. No había ningún humano que pudiera satisfacer [Sus] ojos y cuerpos y que todavía pudiera seguir actuando normalmente. Los tres estaban entre los [Grados Nobles], y su estatus era mucho más alto que cualquier otro aquí.

[…]

De repente, sintieron que el sudor empezaba a aparecer en su espalda… Mirando a su alrededor, vieron a Yurushia contemplando silenciosamente a Millaine con una sonrisa como la de una [Muñeca].

 

[¿Sucede algo?]

[Nada. Me alegro de no tener que preocuparme por los niños. Pero ya sabes… Millaine-sama, ¿por qué estabas tan preocupada de yo viniera aquí…?]

[… Eso es… mis disculpas.]

La graciosa sonrisa de Yurushia sorprendió a Millaine tanto que ya se había disculpado instintivamente.

Hasta ahora se habían burlado de la actitud de los [Falsos Nobles], y nunca habían inclinado su cabeza ante nadie más.

¿Por qué era…? A los artistas e invitados, las [Palabras] de Yurushia la colocaban a ella misma a Millaine como alguien [Inferior].

Imperdonable. Ella… Yo.

{… Esta Humana Inferior…}

 

Sin embargo, algo era extraño.

¿Qué era esa sensación de incomodidad? ¿Qué era esa extraña sensación?

Como dejar algo desabrochado, sólo para notarlo al final del día…

O como usar sólo un zapato, pero sin darse cuenta…

¿De dónde venía esa sensación?

¿Estaba viniendo de ella? ¿Después de enviarle la carta de invitación? ¿O tal vez… porque ella es de ese país?

Eso es absurdo… Imposible.

Antes de que Millaine llegara a este país, ya tenía un plan.

El Reino Santo es el lugar donde nacen los [Santos] y [Héroes]; El poder [Sagrado] incluso alcanza la tierra. Debido a esto, las personas tienen una gran fe, y se dice que es difícil para las [Bestias] o [Criaturas Oscuras] vivir aquí.

Por eso vino.

En el centro del Reino Santo, nadie pensaría que entre los [Nobles] realmente se está ocultando un terrible [Monstruo].

Cuidadosamente… lentamente, a espaldas del Santo Reino, saciaría su sed de sangre.

 

[ … … ]

Cuando Millaine regreso de sus recuerdos del pasado, Yurushia estaba sentada frente a ella en la mesa, con la espalda apoyada en la silla, clavando sus uñas en algo parecido a una piedra con una mirada desinteresada.

El té rojo frente a ella ya se había enfriado.

[Ustedes, reemplacen el té de Yurushia-sama.]

Millaine ordenó apresuradamente a los sirvientes, pero de pronto se tuvo un pensamiento.

¿Por qué los sirvientes cometerían el error de dejar el té de alguien el tiempo suficiente como para que se enfriara? Inmediatamente se dio cuenta de por qué.

Aquellos excelentes mayordomos y sirvientas que habían cautivado a cientos de chicas estaban siendo cautivados por la fría belleza de la joven Yurushia. Habían dejado de trabajar, congelándose al mirarla.

{Qué torpes…}

Muchas personas serian incapaces de pelear contra ella en [Encanto], observándola con los ojos inyectados en sangre, cayéndoseles la baba, su aspecto como [Seres Humanos] se había vuelto imposible de mantener.

Si esos sirvientes inferiores se volvían locos, no se contentarían con los otros cuatro niños.

Por esa atmósfera que había comenzado, el conde y su esposa comenzaron a moverse, pero la atmósfera se detuvo.

 

[Cambiar el té es innecesario.]

La voz de la [Princesa] era digna y genial.

Yurushia dejó escapar un profundo suspiro, y mientras miraba lejos de Millaine murmuró mientras todavía pulía sus uñas.

[Desde que subí al carruaje, he sido descuidada y me he quedado sola. Si todavía estoy siendo descuidada ahora, ¿para que vine en primer lugar?]

[… m-mis enormes disculpas.]

Millaine bajó la cabeza hacia Yurushia mientras afilaba sus dientes y sus colmillos.

 

Ella estaba alcanzando rápidamente su límite. Hubiera sido mejor si la presa de [Alto-Grado] llamada Yurushia hubiera estado completamente [Encantada] y pensando que, si se hacía en pequeñas etapas o al mismo tiempo seria agradable de cualquier manera, pero, con la atmósfera que había causado con sus trucos, una persona importante como Millaine ya no podía permitirse bajar la cabeza.

{Bastante bien… ahora, es el momento de comer}

Con la cabeza todavía abajo, sus colmillos salieron de sus labios, Millaine vio, por la esquina de sus hermosos ojos como de Oni, que algo pequeño rodaba.

[Te devolveré este afilador de garras. Es demasiado pequeño.]

[¿Qué-?]

Una gran pieza de rubí, del tamaño de las yemas de los dedos de un adulto.

Era una de las joyas ocultas en la pequeña caja enviada a Yurushia, una joya de suficiente valor con la que podía comprar la mansión de un aristócrata, pero fue tan casualmente arrojada al suelo.

Esto causó en Millaine un enfado que incluso sintió vértigo, pero Yurushia con su voz clara la multiplicó aún más.

 

[Oye… ¿sabías que hace unos años, un país vecino, Tariterudo, tuvo un altercado con vampiros?]

A esas palabras, no sólo Millaine, incluso los rostros del conde y su esposa se endurecieron.

[… Yurushia-sama, ¿de qué está hablando?]

A la insocial y fría voz de Millaine, los cuatro niños que estaban en un estado de ensueño temblaban como si despertaran del sueño.

Los mayordomos y maids la miraron inexpresivamente, sólo Yurushia, en el centro de todas las miradas, seguía hablando sin romper su sonrisa.

[Es sólo una plática. Había supuestamente un fuerte vampiro, pero oí que fue rápidamente sometido. Para ser derrotado por simples seres humanos, los vampiros no son gran cosa, después de todo.]

 

Durante esa platica, las expresiones del conde y su esposa se distorsionaron… temblaron silenciosamente mientras que su sed de sangre aumentaba.

La sed de sangre procedente de Millaine era especialmente impresionante.

La ira se convirtió en odio, la desbordante malicia hizo que el exuberante césped que los rodeaba se pudriera en un instante.

[¿Qué… estás tratando de decir?]

La complexión de Yurushia no cambió ni con esa sed de sangre, lanzo una carta de su bolsillo en el césped, era la [Invitación].

 

[La fragancia de una rosa, no puede disfrazar el hedor de una [Bestia].]

 

En ese momento, los hermosos rostros de las maids y mayordomos se distorsionaron en el de las bestias, dejando salir un sonido cuando sus intimidantes colmillos nacieron hacia Yurushia.

[Hiieeee!]

Los cuatro niños, finalmente conociendo la realidad a su alrededor, se abrazaron, temblando mientras derramaban lágrimas.

Sólo podían mantener su cordura en esta fiesta de pesadillas porque su [Maestra] Yurushia no tenía miedo… pero eso era todo.

Por poner una tranquila sonrisa, su ama era una Santa, esperaban que ella ganara el tiempo suficiente para que escaparan por su cuenta.

 

[¿Lo habías notado desde el principio…? El título de [Santa], me alegro de que no sea una farsa comprada con oro noble…]

[¿Hmm? Ese título fue algo que se me dio sin mi permiso. Ese título es tan embarazoso. Sólo quería una vida tranquila…]

Yurushia ignoró las expresiones de los niños y dejo salir un suspiro.

 

[Entonces, pequeña señorita. Esto será agradable y [Fácil] si me das tu sangre…]

El viejo vampiro ofreció tranquilamente una promesa… La sonrisa del conde Oberu llegó hasta sus oídos mientras él reía.

[Santa-sama pareces estar muy confiada. Nosotros tres tenemos la ventaja en la experiencia, cientos de vampiros y los tres mil [Runts[1]] que hacen imposible el escape…]

La Condesa lamió con gracia sus brillantes labios rojos con su larga y como de lagartija lengua.

Yurushia que, aunque tenga ese rumoreado legendario poder de clase [Santa], le sería difícil sobrevivir tomando este número.

Millaine conocía bien la capacidad de sus dos compañeros.

La esposa y Millaine tienen doscientos años. El conde es un vampiro antiguo que ha estado viviendo durante quinientos años. Los seres humanos comunes no podían esperar derrotar tales cosas por sí solos.

Millaine sabe que es posible que los otros dos huyeran si sólo uno de ellos seguía luchando.

Por lo tanto, Millaine tenía un sentimiento de enojo en su corazón hacia el conde y su esposa, que habían escapado del país al principio.

 

[Pues bien, Atrápame si puedes.]

 

Las palabras de Yurushia sonaban como las de una niña que se divertía mientras golpeaba con las manos, la esposa, que se dio cuenta de que respondio como si quisiera [Escapar], no sabía qué decir.

Con un ambiente tan extraño, Yurushia señaló con su amistosa sonrisa hacia sus sirvientes.

[Ustedes chicos, buena suerte. Los perdonaré si logran escapar de esta gente.]

Su brillante voz multiplicó el efecto de sus palabras sin corazón, Yurushia extendió sus pequeños brazos para estirarlos.

 

[… [Hágase la luz] …]

 

Sin miedo ni tensión, nadie pudo reaccionar ante su acción demasiado natural.

Cuando los vampiros notaron que Yurushia había lanzado su magia sagrada y se habían puesto en guardia, vieron una cosa increíble.

Una luz que no era ni deslumbrante ni blanca, sino que era más oscura que la mera oscuridad, una [Luz Negra] que se extendía como si la tinta hubiera sido descargada en el mundo, incluso los vampiros no podrían haber previsto esta noche recién teñida.

En la confusión, todos oyeron el eco de la alegre voz de Yurushia.

 

“[Ahora. Seré yo quien los busque, fufufu.]”

 

————–

Notas:

[1] Vampiros inferiores creo.

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

 

Demon Noble Girl: Cap. 10

Seguimos con Yuru-chan y su harem xD, errores en comentarios.

Capítulo 10: Saliendo por el Té, Parte 02

 

Ya que llegamos tarde a la fiesta de té, la linda Shelly tenía un rostro apunto de llorar. Discúlpate, Rick.

[Yurushia-sama, soy la segunda hija del Marqués Manchi, Beatrice, um, espero que te lleves bien conmigo.]

Beatrice-chan, de ocho años. Es una chica con un hermoso cabello negro y ojos azules. Aunque sus elementos femeninos terminan allí…

[Sí, es un placer conocerla, Betty-sama.]

[¿Acortaste mi nombre? ¿Soy mayor que tú, ya sabes… entonces puedo llamarte Yuru-sama?]

[Me parece bien, Betty.]

[Bueno.]

Sip, como yo, ella es una linda niña sin aire en su cabeza. Nos estamos volviendo amigas rápidamente.

 

[Wow… Yuru tiene una flor en cada mano.]

[… Sip.]

Betty es igual que Shelly ya que esta también es su primera fiesta de té; Actualmente estoy entre los brazos de las dos niñas. Estoy tan fuertemente atrapada que ni siquiera puedo beber mi té, lo que les pareció divertido a mi abuela y Elea-sama cuando traté de llevar té y dulces a mi boca.

¿Qué tipo de harem es este?

[Hey ustedes tres, ¿han ido a otras fiestas de té?]

Preguntó Elea-sama con un tono despreocupado. Mi manera de hablar sin energía es definitivamente de la influencia por la presencia de mi Madre y Elea-sama.

[¡Fui a la fiesta de té de tía-sama!]

Estás desesperadamente animada, Betty.

[Yo fui con Tía-Sama, a la fiesta de té de la madre de Yuru-sama.]

[Mmm, mm, sí, fui invitada a la fiesta de té de la madre de Shelly.]

Aunque la primera fiesta de té era obligatoria, la participación en las otras era una cuestión de elección.

Después de eso, Shelly y yo tomamos el té juntas.

[Sí, junto con Yuru-sama.]

[¿¡!? Yuru, Shelly, ¡qué astutas! ¡Invítenme, invítenme!]

[Síp, está bien.]

[S-sí, estaré bajo tu cuidado, Betty-sama]

Irremediablemente animada, de hecho… Betty.

 

[Así que, de todos modos… ¿saben lo de la [Fiesta de Té a la Luz de la Luna]?]

 

Mientras Shelly inclinaba el cuello en confusión, Betty, que estaba en su segundo año en la academia, pensó en ello.

[Esa cosa, la amiga de mi hermana mayor me habló de eso, es una fiesta secreta de té de la que no se puede hablar hasta después de que haya terminado.]

[Sí, sí, esa cosa. ¿Conoces a alguien que haya estado en ella y regresara?]

[Una amiga de una amiga mía ha asistido, parece haber sido maravilloso, así lo he oído.]

Cuando mencionó la historia de su hermana, Betty tenía una expresión soñadora llena de anhelo en su rostro.

Elea-sama frunció ligeramente las cejas.

[Si me preguntan, preferiría que ninguna de las tres participe…]

“[ ¿¡ !? ]

[¿De Verdad?]

No dijimos nada, ya que Shelly y yo no tenemos ganas de asistir, pero Betty, que desea profundamente asistir, se ve horrorizada.

[¿Por qué sería malo, Eleanor-sama?]

[No quiero decir que sea necesariamente malo o algo así… Pero ni siquiera se puede decir si la carta de invitación es realmente de la casa Oberu. ¿Alguien ha visto a los invitados con su invitación? Puesto que las invitaciones no permanecen después de asistir, lo que sucede no se puede verificar en absoluto.]

Eso es cierto. Incluso si no hay problemas con la [Fiesta de Té a la Luz de la Luna], algún perverso tramposo podría usarlo para secuestrar a la gente.

[… ¿Ha habido alguna persona desaparecida recientemente?]

Cuando recordé el comentario de Rick, Elea-sama mostró un rostro sorprendido, y acaricio mi cabeza con una sonrisa complaciente.

Ciertamente, parece sombrío…

[Entiendo, Elea-sama. Permítame que le dé algo bueno.]

[¿Qué es?]

Lucho para sacar mi brazo que esta siendo aplastado, para sacar algo de mi bolsillo.

 

[Solamente es una invitación a la [Fiesta de Té a la Luz de la Luna].]

 

A mis palabras, todos los ojos se abrieron ampliamente. Bueno, Shelly sigue comiendo su pastel.

[¿Esto es… real?]

[¿Qu-qu-qu-qu-qu-que estás haciendo, Yuru, no se la puedes mostrar a nadie más!]

[No pasa nada… esta es la tercera que llega desde esta mañana.]

[¿¡LA TERCERA!?]

Cuando eran una por día, les envié de vuelta. Después de una semana, dos por día comenzaron a llegar. Aquellas fueron a la basura sin que yo las leyera. Ahora ya han sido tres desde esta mañana.

[… Como era de esperar de Yuru. ¿Vas a Asistir?]

No sé lo que esperaba Elea-sama, ella parece sorprendida.

[Por supuesto que no. Si no le diera esto a Elea-sama, habría sido quemada.]

[¿¡Q-quemada!?]

Está bien si dejas de estar tan sorprendida, Betty. Además, Shelly, incluso si tu no lo entiendes y no estás interesada, por favor, detente con tu cuarta rebanada de pastel.

[Ahaha, Yuru es tan interesante. ¿Puedo tener esto? Me gustaría echar un vistazo.]

[Claro, adelante.]

Mientras trataba de caminar hacia adelante con mi vestido, mi incómoda posición finalmente se hizo presente y la carta cayó de la mesa, Betty saltó como un cachorro.

 

***

 

[Princesa Yuru-sama, sobre esos niños…]

[S-sí… vamos a hablar.]

A pesar de que lo dijo en un tono tranquilo, Vio tiene un rostro serio y su frente esta fruncida, la insté a continuar.

Ha pasado más de medio año desde que hablé con esos cuatro niños.

No los llevo conmigo. No quiero que se ocupen de mí. Pero, su salario sigue siendo pagado y están haciendo compras usando mi nombre, los casos de entrar en las instalaciones importantes de la mansión no son también pocos, son lo mismo que un parásito.

 

[Esas cuatro personas no hacen nada. Realmente, no hacen nada. En la situación actual, deberían de estar impacientes por mejorar, buscar trabajo por su cuenta, o por lo menos si han renunciado a servir al duque y regresar a casa o algo así…]

[¿Q-qué hicieron?]

[Todos los días… todos los días, descansan y no han hecho ningún trabajo en la mansión durante meses. No sólo eso,]

[¿Hay más?]

Vio continúa, nunca terminara.

[Para todos, las personas que no trabajan, no comen, pero estos son los sirvientes personales de la princesa Yuru-sama. Dar comidas es parte de mi autoridad, pero han pasado por mi autoridad y trataron de negociar con los encargados de la cena desde el primer año. Y tan pronto como se les dijo que es inaceptable, comenzaron a salir a comer todos los días.]

[…Oh… Oh.]

Ellos son increíbles. Puesto que son bien pagados, están yendo a comer fuera todo el tiempo, pero no los detuve…

[¿Todos los días…?]

[Si, todos los días. Y en un restaurante de clase alta… Princesa Yuru-sama, ¿has visto esto?]

[Eh…]

 

Vio sacó una caja con varias cosas. Una espada de una mano que estaba teñida de magia que parecía familiar. Un reloj de bolsillo de oro y plata. Varios de los libros atesorados de la biblioteca. Varios de mis accesorios para las fiestas…

 

[Estos son…]

[Estos fueron encontrados por un contacto mío, esto es lo que conseguimos volver a comprar después de que esas cuatro personas los vendieron.]

Realmente lo han hecho, estos chicos.

Los gemelos son, sin duda, culpables. El libro era lo que Christina estaba leyendo. Pero, Fontaine no está plenamente confirmada como culpable.

[Princesa Yuru-sama… esto es algo que encontré en las profundidades de la bodega que Fontaine ha estado usando como su patio de juego…]

[¿… … ¿Qué…?]

Al ver la expresión inusualmente adolorida que Vio puso, miré tímidamente la caja ofrecida.

[¡ …!]

 

Mis zapatos estaban desgarrados. Mi vestido estaba lodoso y deshilachado. Al libro de imágenes le arrancaron las letras, y fue arruinado con lápices de colores en la medida en que no se podía leer ninguna palabra.

No se hizo con odio. Todos fueron destruidos a través del juego.

Y…

El peine de plata que recibí como un regalo de mi tercer cumpleaños de mi madre que había perdido con sus dientes doblados…

El animal de peluche que recibí de mi Padre el mismo día, que abrazo para dormir todas las noches, había sido desgarrado y arrojado a la parte trasera de la bodega, sus orejas de conejo están rotas y sus miembros destrozados…

 

[ … … ]

Los levanté con mis manos temblorosas, abrazándolos firmemente contra mi pecho.

 

[… por qué …]

 

No lo entiendo. No puedo entenderlo. Cuando murmure eso, lágrimas comenzaron a derramarse de mis ojos, derramándose sobre el animal de peluche destrozado.

¿Por qué estoy llorando… a pesar de que soy un demonio…?

 

[ …]

En el momento en que mis lágrimas se mostraron, la taza de agua de Vio burbujeó y se desbordó debido a la magia.

[Espera… Espera un momento, Yuru-sama… Lo resolveré pronto.]

[¿¡Hiii!?]

A pesar de que tenía un rostro tranquilo, los ojos de Vio parecen estar a punto de dejar su cabeza, me apresuré a agarrar a la maid para sostenerla de nuevo.

[N-no.]

[¿Por qué, puedo preguntar? Ellos tienen…]

[Vio, no debes hacer eso.]

Al oír mi voz que no era infantil, Vio se detuvo, acarició mi cabeza y me abrazó hasta que las lágrimas se detuvieron.

 

[Soy la kohai de Ria-sama… ella me ayudó mucho.]

Vio estaba hablando con frases cortas mientras me abrazaba.

[Aunque yo era una plebeya, ella me quería, cuando la tienda de mis padres estaba a punto de caer, en lugar de depender de otra casa, tuve que trabajar como vendedora a pesar de nunca haberlo hecho antes. Ria-sama me enseñó cuando comencé a retrasarme en mis estudios mientras ayudaba en casa.]

[ … … ]

[Cuando me gradué, Ria-sama ya estaba embarazada de la Princesa Yuru-sama, y me convertí en una criada para devolver el favor a Ria-sama. Ria-sama es mi tesoro. Y la princesa Yuru-sama también es mi tesoro; No… el tesoro de todas las que viven con Ria-sama… esa casa. Yo… Fer y Min, te amamos como su hija y como una hermana. El Maestro nos trajo, y ahora esta es la casa que amamos con Yuru-sama. Por favor nunca olvides eso…]

[… … … Sí.]

 

De acuerdo… he dejado de llorar.

Ahora que mi corazón está lleno de [Sentimientos Humanos], es hora de mi audaz intercambio en mi personalidad.

Desde la mentalidad humana, paso a la [Yo Demonio].

Soy un demonio medio-horneado… y un humano medio-horneado.

 

Es por eso que soy tanto un [Demonio] como una [Princesa], y ese es mi [Verdadero Ser].

 

[Vio.]

[¡Sí!]

Cuando me levanté y llamé su nombre, Vio se arrodilló no ante la [Hija de Ria], ni a la [Hija del Duque], sino al individuo [Yurushia] por primera vez.

[¿Hay algo más que sepas acerca de esas personas y las cosas que perpetraron?]

[No, hice la investigación sola. Por favor, perdóname, ya que tenía tiempo limitado.]

[No importa. Entonces, mantén este asunto como un secreto absoluto.]

[Sin embargo… otras personas saben del libertinaje de estas personas, y la cantidad de dinero gastado obteniendo los artículos que vendieron fue más de lo que podría ser razonablemente ocultado.]

[Si es dinero, tengo algunos activos privados con la Firma en la Capital Real. Puesto que hay una rama en la ciudad, usa mi nombre, y trabaja libremente.]

[ … Entendido.]

[Ahora, lo puedes dejar en mis manos. Es duro, pero prepara tu corazón, no puedes volver más aquí. Díselo a todos los demás.]

[ … Entendido.]

[Para no preocupar a mamá, ve con ella tranquilamente.]

[Sí, señora, Yurushia-sama.]

 

Desde que una niña-de-seis-años dijo esas cosas, pensé que el estado de ánimo se arruinaría, pero Vio obedientemente me escuchó.

Ahora bien, si sólo su sobreprotección disminuyera ligeramente.

 

Ahora bien, ¿qué les debo hacer? De hecho, ya lo había decidido hace un tiempo.

Debajo de mi cama, saque una pequeña caja con la que no estaba segura de qué hacer.

Aunque es una caja para joyería y tiene algunas joyas en ella, había una carta oculta dentro de ella.

[Me pregunto si esto ayudará.]

 

***

 

[Fu… fufufu, finalmente lo he hecho.]

La niña observaba la caja de joyería delante de sus ojos, incapaz de reprimir su alegría.

Dentro había una copia de una invitación. Era el acontecimiento que las chicas nobles del Reino Santo anhelaban, la invitación a la [Fiesta del Té a la Luz de la Luna], que finalmente la había alcanzado.

 

Con su brillante cabello plateado como la luz de la luna, su piel tan blanca que parecía que evitaba la luz del día, ojos púrpuras que parecían joyas en el cielo nocturno.

Con alrededor de quince años, la niña tenía una apasionada sonrisa y fue bendecida con una mirada aterradora, casi hasta el punto de ser inhumana.

 

La Princesa Plateada… o así es llamada por aquellos que la conocieron.

 

Cuatro cosas como cartas estaban en un plato del tamaño de una caja de joyería, estaban rodeadas de cenizas.

La [Invitación de Lila] se envía a las chicas junto con una [Invitación de Azul Cielo], cuando una es mirada por los ojos de un no remitente, la magia quema silenciosamente la otra.

Hasta que cuatro de ellas eran enviadas cada día, se convertían en ceniza el mismo día de la entrega.

Sorprendida ante la vista, Millaine apretó los dientes.

Originalmente, sólo se enviaba una sola carta de invitación. La razón por la cual las personas que no siguen la promesa no son invitadas a la [Fiesta de Te a la Luz de la Luna] era que sería peligroso.

Cuidadosamente…

Estas medidas excesivas eran necesarias; Era la precaución mínima para no cometer un error.

 

Pero… esa [Chica] era un caso diferente.

Estando conectada a la sangre de la Familia Real, la [Princesa del Reino Santo], con una virtud lo suficientemente grande como para ser llamada [Santa] y al escuchar los rumores de la [Hermosa Princesa Dorada], parecía ser una presencia especial.

 

Con todo su esfuerzo puesto en lo que resulto ser una fiesta que fue muy anhelada, Millaine no pensó que una chica que rechazaría la invitación a la [Fiesta de Te a la Luz de la Luna] existiera.

Casi todo este tiempo tiempo, ella era obstinada, devolviéndole la invitación, pero finalmente con la ayuda del conde Oberu y la condesa, una pequeña caja le fue enviada.

 

Estaba llena de grandes joyas que generalmente no se les daban a los niños.

Si se sentía incómoda de venir sola, podría traer a 4~5 asistentes junto con ella.

 

El Conde Oberu le dijo que renunciara si esto no era aceptado.

La Condesa había dicho que no habría ningún problema al aumentar su gente lentamente con el tiempo.

Son un grupo cauteloso.

Esta es la sabiduría de las personas que han vivido durante mucho tiempo. Pero, las [Fuerzas] de sus facciones eran [Iguales].

 

¿Quiénes son? Aquellos que conocían desde hace mucho tiempo al Conde Oberu, que se había escondido durante muchos años, miraban a la persona y le decían.

[¿Quién eres tú?]

 

***

 

[Pero, esta apuesta es mi victoria.]

Millaine se rio sin temor.

La invitación que estaba en la pequeña caja, no sólo se mostraba abierta, sino que sólo [Una Persona] la había visto, parecía que la Princesa Dorada finalmente había decidido aceptar la invitación de la Princesa Plateada.

 

[Estoy deseando que llegue mañana por la noche…]

Si pudieran hacer que la [Princesa Santa] que tenía la sangre real la siguiera, entonces la [Fuerza] de Millaine superaría la de los otros dos, y podrían destruir incluso a la [Nación Armada Tariterudo]. Incluso podrían destruir el siguiente país a ese.

 

En silencio… muy en silencio, el Reino Santo se acercaba a un desastre.

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

 

Demon Noble Girl: Cap. 09

Capítulo 09: Saliendo por el Té, Parte 01

 

Después de atraer a esa [Bestia] como mi juguete para liberar mi estrés al terminar de jugar con él, Bree-chan y Noel llegaron corriendo demasiado rápido.

Pero, como he descubierto la identidad de la [Bestia], creo que fue en un buen momento.

Al final también sirvió como un [Experimento], Noel parece haber sido incitado por esa bendición de [Luz], despertando a un [Espíritu Intermedio de Luz] quien le hecho una mano.

Aunque fue un poco peligroso, pero pude reunir unas pocas pruebas para mi teoría.

La fuente de la magia de espíritus parece estar poco dispuesta con los [Espíritus de Luz], en la mayoría de los casos, solo están dispuestos los [Espíritus Menores de Luz], tal parece que los [Espíritus Intermedios de Luz] duermen profundamente.

¿Esa personalidad les queda? Supongo que le prestarán poder incluso a un Demonio como yo, ¿me pregunto si habrá algunos espíritus de Luz que sean [Espíritus Mayores]? Primero debería confirmar que haya [Espíritus Mayores] de los demás elementos.

Noel-kun que despertó repentinamente un fuerte poder sagrado, ¿estará bien? No habrá cosas como efectos secundarios, ¿verdad…?

Después de eso, su rostro se puso rojo como si tuviera fiebre.

Pero, algo tan fuerte, ¿estará bien no pedir ayuda? ¿Esa oración al final que fue en el [Lenguaje de los Espíritus], me pregunto de dónde vino?

Oh, bueno, tendré que ser cuidadosa para no ser subyugada por Noel.

 

 

 

Pues bien, después de esa visita, han pasado seis meses.

Ya que había tantas cosas por hacer, fue por eso que sólo pudimos visitar un lugar cada dos meses.

Voy a entrar en la academia de magia cuando cumpla los siete, así que hasta entonces ¿todo será de estar de gira por el territorio?

La inscripción comienza el primer mes del año, ni siquiera a tres meses de que cumpla siete años, ya que nací bajo la [Luna de Otoño.]

Estoy muy ocupada, ¿sabes? Con [Varias Cosas].

[… ¿Qué es esto?]

Cuando quité mis [Fortificaciones] de mi puerta y entré en mi habitación, una carta sellada cayó a mis pies.

… Mumu, ¿olor a rosas? Puede ser poco, pero una carta como esta nunca es de alguien decente.

 

Pero, la abrí de todos modos. Estoy preocupada por los motivos de este desesperado pervertido que envió la carta, dado que mi habitación tiene muchas [Grandes Defensas Mágicas] lanzadas sobre ella, las cuales ni siquiera pueden ser rotas por un Demonio Menor.

Por cierto, mi puerta está [Fortificada] para asegurar que esas cuatro personas no puedan entrar a mi habitación sin permiso.

¿Y su contenido es… una invitación? A una fiesta de té, eh…

Salí de mi habitación y bajé por el pasillo, le entregue la Invitación al primer niño que vi.

[Christina, esto, ¿debería devolvérselo a la hija de la casa Oberu?]

 

[¿ … Eh…?]

 

 

Cuando Christina vio la invitación, la mítica y [Rumoreada] invitación, su rostro se petrifico, como si no pudiera creer en sus propios ojos.

Sí, esta es la primera vez que veo a Christina hacer esa clase de rostro.

De todas formas, asegúrate de devolverlo.

Durante estos meses, no he hablado con estos cuatro candidatos de sirvientes.

Les prohibí venir conmigo para la gira. No tuve problemas ya que Bree-chan y Sarah-chan estaban conmigo.

También cancele todas las órdenes de compra hechas en mi nombre, cambié las llaves de mi habitación y de la biblioteca del vestíbulo y empuje a la fuerza la gestión sobre ellos a un mayordomo y una criada de mayor rango.

Mi [Nombre] tiene muchos usos, especialmente si elijo usarlo personalmente.

Ya que soy una niña muy buena, no me había preocupado mucho hasta ahora, pero esto va demasiado lejos.

Pero, ya que estoy siendo mimada demasiado, espero que no me absorban en un [Mundo de Sueños]. No quisiera terminar como mis Hermanas Mayores, ¿verdad? Ellas son [Terribles Nobles].

 

Oops, me desvié del tema.

 

No he tenido conversaciones con esos niños, ya que me agoto al hablar con ellos.

 

Aunque esos cuatro chicos están bajo mi cuidado, se ha vuelto problemático en todo tipo de maneras el pedirles que hagan cosas por mí.

 

 

Por lo tanto, me levanto sin ayuda en la mañana, me lavo la cara, me cambio de ropa por mí misma, cómo lo mínimo absoluto ya que no siento hambre, tomo mis baños usando el agua sin decirle a nadie, dejé de comer té y pastel, ya que son problemáticos, me pongo la misma ropa varios días seguidos, para no pedir más ropa, y me escapo a través de mis libros favoritos sola en la sala de lectura hasta la medianoche. Vivo una vida perfectamente cómoda, hasta que la abuela me encuentra y me lleva para ser atendida por Vio.

Mi madre y la abuela estaban llorando.

¿Qué pasa con eso, es tan terrible…?

 

 

***

 

Mientras tanto… ¿sabes las cosas que me han mantenido tan ocupada?

Tengo un montón de trabajo en el lado oculto de la [Santa] por hacer.

Bueno, tengo una lista de trabajo que hacer, no quiero realmente una recompensa, y todos los participantes lo mantienen en secreto, pero unos rumores se espacian través de la capital real. Fui establecida como el centro de una recién fundada [Sociedad] secreta por los nobles.

La camaradería de los participantes de las reuniones es muy fuerte, por lo que ser traicionada es casi imposible. Una gran cantidad de dinero y bienes me fueron dados para ganar mi favor.

El nombre de esa sociedad es: “La Santa Sociedad: Transformar la Brillante Luz en Oscuridad.”

 

¿Qué demonios pasa con ese título?

[Yurushia-sama. Hoy, me gustaría presentar a un amigo mío, el hermano del duque Kapell, Zest.]

[H-Hola…]

[Yurushia-jo, me complace finalmente conocerla. Sólo puedo estar agradecido de que una persona indigna como yo pueda encontrarla… ]

Sí… eso está bien. El Duque Kapell es de una casa con la que no nos llevamos bien.

Todavía es joven, de unos treinta años. Después de pedir mi bendición en esta [Reunión], él está abrazando y llorando en el hombro de su amigo, el vizconde Rubon.

 

Es deprimente…

[Por lo tanto, Zest-sama, ¿está bien que estés aquí?]

[Sí, … Dejé a la familia Kapell para convertirme en un noble comerciante, mi lealtad ya no es para mi hermano, incluso ahora, estoy dedicado a Su Majestad. Le pido a la princesa que me perdone por las acciones de mi hermano… ]

[Lo sé, lo entiendo.]

No diré una algo peligroso. Lo miré fijamente, medio asombrada, y dejé de forzar mi sonrisa.

[Entonces… Zest-sama, la [Oscuridad] puede cubrir su brillo.]

[¡Ooooh!]

Incluso su desesperación me puso de buen humor.

[… [Hágase la Luz] …]

La Magia Sagrada necesita tener una imagen clara, y una magia pura para realizarla.

Como un [Demonio] con [Conocimiento Humano de Otro Mundo], puedo invocarla a un alto nivel.

Es difícil incluso para mí. Otros sacerdotes lo han encontrado imposible.

Con la imagen de [Regeneración] en mi mente. Alterno cuidadosamente entre [Purificación] y [Crecimiento] al mismo tiempo.

 

No puede ser demasiado fuerte o demasiado débil. Necesito tener un conocimiento minucioso para la imagen.

En respuesta a mi magia sagrada, su piel fue cubierta suavemente con una sustancia parecida a algas marinas y su brillante cuero cabelludo fue ocultado.

[¡Ooooh!]

[Ella lo hizo… ella lo hizo, ¡Zest!]

Zest-san y el vizconde Rubon se abrazaron, con lágrimas de alegría en sus ojos.

Que molesto…

[Umm, de ahora en adelante, debes abstenerte de los alimentos fritos. Por favor centre su dieta alrededor de verduras, pescado y frijoles. Asegúrese de masajear el cuero cabelludo. Es bueno tocarlo suavemente con un cepillo suave~.]

¡Oops!, involuntariamente le di instrucciones como en un infomercial.

[Muchas Gracias, Yurushia-jo, no, ¡Princesa Yurushia! A partir de ahora, estaré sirviendo en el territorio de Touru con los productos de mi compañía.]

[¿En verdad…? En ese momento, estaré contando contigo.]

Respondo al comentario de Zest en completo modo de [La hija del Duque].

[Esta suave sensación hará que mi esposa e hijas dejen de llamarme “Abuelo-chan” de una vez. Muchas gracias.]

Por cierto, el dinero que recibo es [Dinero] por mi silencio.

De esta manera, el [Brillo] se ha perdido en este país.

La facción de los hombres que me adoran se ha extendido silenciosamente detrás de escenas del reino.

… Al diablo con eso.

 

 

***

 

Mis viajes mensuales al Castillo Real continúan.

Las inspecciones podrían haber sido más rápidas sin eso… No debería decir eso en voz alta. Me gusta reunirme con la abuela y Elea-sama y hoy vamos a tener una fiesta de té junto con Shelly.

[Shellynn-sama, no hay necesidad de tener miedo…]

[S-si]

Shelly y yo estamos caminando por el pasillo del Castillo Real, con Bree-chan y Sarah-chan a ambos lados, tu nerviosismo es evidente por tu voz, Shelly.

… ¿Por qué es que cuando estoy con otros niños, actúan como verdaderas caballeros?

[Está bien, Shelly. La abuela y Elea-sama no son tan aterradoras, ¿sabes?]

Para no asustar a la linda Shelly, usé una gentil voz.

 

Bueno, esta será la primera vez que una sola persona ha sido invitada a una fiesta de té en el Castillo Real, estoy con ella, pero no se puede evitar, ya que ella es una niña de siete años invitada por la reina y la princesa próxima a la corona, ¿verdad?

 

[ … ¿Eh?]

[¿Eh?]

[¡¿¡Eh!?!]

[ … … … … ¿Eh?]

Por cierto, esa última era yo. Y díganme, chicas, ¿de qué se sorprenden? Debe haber una razón en alguna parte, ¿verdad? No puede ser… ¿están tratando de decir que tienen miedo de mí…?

[P-porque la princesa-sama… cuando estamos en el castillo real, a veces pone esa expresión en blanco…]

[…¿Y?]

Shelly y Bree-chan asintieron ante el comentario de Sarah-chan. Bueno, ¡Ah, maldita sea!

En realidad, estoy un poco preocupada por eso.

Desde mi quinta fiesta de cumpleaños, ha habido más y más gente visitando el Castillo Real.

La mayoría de la gente me sonríe y me saluda, diciéndome “Es bueno verla” y se van, pero a veces me hablaban durante 30 minutos o como una hora, bromeando sobre Timothy-kun o Rick.

Sí, tales conversaciones son innecesarias.

Voy a sonreír levemente y apagar mi [Intimidación] hasta que se vayan.

[ … Ah.]

Shelly y Sarah-chan ponen caras extrañas con el murmullo de Bree-chan.

Del otro lado, una especie de ministro… umm … un noble. Ese hombre detestable tuvo la tenacidad de saludarme por más de una hora la primera vez.

[ … ]

[Buen día.]

Oculte perfectamente mi expresión facial, ninguna emoción en mi voz, ¿no estoy dando un solo paso?

Ser tratada de esta forma es mucho mejor. Algunas personas muestran hostilidad a primera vista.

“Es la hija que el príncipe hizo con la criada real,” decían

Sí, puedo entender eso. Como el tío-sama y Elea-sama están en la monogamia, no ha habido hijos con concubinas.

Como la hija del Duque y la [Princesa], mi rostro es muy diferente.

Pero, mis manos están llenas de [Amor] por los [Humanos].

De hecho, no son tan apetitosos como la hermosa mujer de cabello rojo.

A esa persona que me llamó bastarda, invoque en su mansión grandes cantidades de insectos del tamaño de gatos.

Me he vuelto muy buena en dibujar círculos de invocación, si lo digo yo misma.

Fufufu, es una mala idea hacerse un enemigo de un demonio.

Junto al habitual jardín de flores del palacio, Shelly y yo continuamos por la puerta.

[Yurushia.]

[¿Rick…?]

 

¿Hmm? ¿Qué le pasó al “Rockerick-niisama”, usted se pregunta? Lo que sea, está bien, es sólo Rick.

Cuando me vio, agarró mi brazo con rudeza y comenzó a caminar *Zukazuka*

[¿Mu~u… ¿por qué la gente siempre me agarra del brazo?]

[Tú… necesitas ir a algún lugar inmediatamente.]

[Porque, “Roderick-niisama” está siendo demasiado rudo.]

Puse una dura actitud, y después de mirar el brazo que él estaba agarrando, quite mi brazo de Rick con un gemido mientras relajaba el poder en su mano… ¿por qué no me dejas ir?

[Pero, Yurushia está equivocada.]

[… ¿Qué~?]

Cuando lo mire, Rick desvío sus ojos, como si de algún modo estuviera preocupado, y hablo como murmurando.

[Tú, no habías venido…]

[Me he encontrado con el abuelo y la abuela cada vez, sin embargo]

[No es que… tú, ¿fuiste a inspecciones locales para ayudar al tío? ¿No sabes que es peligroso…?]

[¿…? Estás sorprendentemente bien informado. Sí, bueno, no fue tan peligroso.]

No es ningún problema para un demonio. Suelta mi mano.

[Me pregunto… recientemente, cosas extrañas han estado sucediendo. Recientemente, un gran brote de insectos de tamaño de un gato aparecieron en la mansión de un noble…]

[ … Tee-hee~]

[Al parecer, alguien también desapareció. Se trata una niña noble…]

[¿Oh…? Me pregunto si Shelly estará bien…]

[ … Oi.]

*Don* … Mis despreocupados pensamientos fueron expulsados cuando fui empujada contra una pared con mi brazo aun agarrado… Si los rumores de esto se esparcen… no, no puede ser, ya que Rick tendrá 10 en pocos meses, su cuerpo que es más grande da un poco de miedo…

[… ¿Rick?]

[Me preocupo por ti, tú eres la [Princesa] de este país, mi madre se preocupa por tu bienestar.]

[… Sí …]

 

No es bueno enojarse… Pero en realidad. Mi familia parecía estar sufriendo a mi alrededor.

[Tú me tienes… eso, estoy ahí para ti… como un serio hermano.]

[Sí…]

 

Poniéndome en mi familia… cómo tsundere.

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Demon Noble Girl: Cap. 08

Bien aquí el primer cap de Yuru-chan de hoy y con eso nos vemos mañana. Errores en comentarios.

Capítulo 08: La Magnifica Vida Diaria de los Seis-Años-de-Edad, Parte 02

 

Salí a la ciudad con Noel y Bree-chan.

Le pedí a Sarah-chan que vigilara a los cuatro. ¿Por qué? Es porque estoy preocupada, ¿sabes? Sobre los bienes del Duque.

[Esto… ¿me veo rara?]

Puesto que mi aspecto normal hace que la gente piense en ese vergonzoso rumor, sólo llevo un vestido al nivel de la hija de un mercader que va a la ciudad.

Es un disfraz impecable una vez que me pongo este gorro… Mis poderes de camuflaje me asustan a veces.

[Se ve muy bien, prin- Señorita].

[… Linda … Santa-sama]

 

Tu eres el lindo, Noel-kun.

El poder destructivo de un niño lindo que se retuerce de vergüenza es inconcebible.

[Noel… No me llames Santa-sama. Solo usa mi nombre, ¿entendido?]

[Pero… el llamarla por su nombre es…]

Qué rígido… ¿Tanto quieres llamarme Santa-sama? Bueno, podría ser un anhelo por su salvadora, su…[Santa-sama].

Puedo sentir un hormigueo de su voluntad de adorarme, aunque me hace sentir que él sólo puede ver me a [Mi] como una [Santa].

Como tengo pocos conocidos, quería ser su amiga.

¿Hmm? ¿Podría ser que no sabe mi nombre o algo así?~ Uwaa~, ¿estoy siendo demasiado consciente de mí misma?

[Umm… Llámame Yurushia. No hay necesidad de usar honoríficos.]

[Tal cosa, es imposible. Para llamar a Santa-sama sin honorificos…]

Noel… qué obstinado. Más bien, ¿debería ordenárselo? No, sería desagradable como si le ordenara a un sirviente.

[Exactamente, al menos llamara princesa Yuru-sama.]

Bree-chan…

[Bridget.]

[¡Sí!]

[Si me llamas “Princesa” una vez más, tendrás que moverte a 20 pasos lejos de mí y permanecer allí.]

[… Sí …].

¿Incluso escuchará esa orden? No sé por qué, pero esta chica parece estar contenta cuando le ordeno fríamente… Sarah-chan.

Pero, como Bree-chan no puede dejar de llamarme [Princesa Yuru], puede ser imposible que Noel me llame [Yuru]… Otro sobrenombre, ¿eh?

[Hey, Noel.]

[S-sí.]

Levanto el dobladillo de mi vestido en un gesto elegante.

[Hoy soy la chica local [Lucía[1]]. Ya que Noel es el amigo de [Esta chica], es extraño que me llames de una manera tan reservada

 

¿De Acuerdo?… Me aseguré de poner una sonrisa gentil.

¿Es muy poca mi explicación? ¿O es el escenario? ¿Apliqué demasiada presión?

[ [ … … ] ]

Los dos nos miramos fijamente el uno al otro en silencio… …

[… Lucia…]

[… Sí.]

Lo he hecho, finalmente lo he hecho. Al ser llamada sin el [Yuru] estoy a un paso de un lindo apodo.

[Entonces, vamos.]

[Sí, … Lucia.]

[¡Sí! ¡¡Princesa-sama!!]

Bree-chan me seguirá a mí y a Noel desde una distancia de veinte pasos.

[Lucia… ¿Hay algo que te gustaría ver?]

[Así es… ¿qué recomendarías?]

[Lo siento, esta es una pequeña ciudad con poco para estar orgullosos de… ah, es verdad. ¿Quieres las papas fritas especiales de nuestra ciudad? Son dulces y deliciosas.]

 

Oh… algo así, ¿no se siente como una cita? Sin embargo, sólo tenemos seis y ocho años.

Pero comida… qué aburrido.

[M-mis disculpas, Lucía no quiere papas…]

¿Oh, maldición, dejé mostrarlo en mi cara?

[Y-yo comeré papas dulces, las amo.]

[¿De Verdad? Entonces, te compraré unas.]

Con una sonrisa terriblemente feliz, Noel va corriendo hacia el puesto. Ah… no necesitas comprar mucho. ¿No es suficiente compartir una entre dos personas?

Mi último recurso, después de que comí un bocado, le dije “estoy tan llena que no puedo comer otro bocado, ¿Noel puede comer el resto?” Una vez que escuchó eso, se comió el resto.

Sí… este niño es inesperadamente honesto.

[L-lucia, hay una tienda de dulces allá… deberíamos…]

Noel, ¿todavía no estás lleno?

[Lo aprecio, pero… no puedo comer tanto, ¿sabes?]

[Es delicioso, Lucía… sólo… ¿un bocado?]

[¿…?]

 

Pensé que odiaría compartir conmigo, después de todo, a los niños les encantan los dulces.

Pero es difícil para mí.

[Ah, sí, Noel, puedes usar magia, ¿verdad? ¿Qué magia puedes usar?]

He cambiado forzosamente el tema a algo que no tiene nada que ver con el tour de la ciudad.

[Magia, ¿eh…?]

Noel puso una cara seria, pero todavía hablaba felizmente conmigo.

[El resultado del examen fue que demostré estar dotado con el fuego, viento, agua y magia de espíritus de tierra, en el nivel básico.]

[… ¿Todos esos?]

[Oh, y… [Luz]…]

 

Cuando Noel lanzó su hechizo, una pequeña luz como una pluma apareció y desapareció.

[… Asombroso.]

¿Tener todos los atributos? Viejo, el niño que has recogido no es sólo excelente.

Cuando escucho mi murmullo, Noel sacudió un poco la cabeza.

[No, no tengo aptitud en la magia sagrada. Pero ese poder…]

Noel suavemente… levantó mis manos como si fueran frágiles.

[Lucía… tú me diste [Poder]]

Dijo mientras me miraba con ojos deslumbrantes y con una suave sonrisa.

Ah, él lo malinterpretó. Ya que soy un demonio.

Probablemente fue algo que sucedió cuando él me vio hacer magia como la [Santa]. Su fuerte anhelo de fuerza y ese deseo por la [Luz], probablemente ganó el favor de los débiles [Espíritus de Luz] y le dio resultados.

 

Pero no puedo asegurarlo.

No puedo decir nada contra la linda sonrisa de Noel que está en completo modo [Cree en Santa-sama].

[… ¿Hmm?]

[¿Lucia…?]

Noel me llama por el débil cambio en mi expresión.

[Sólo un poco… una presencia inusual.]

[¿Una presencia?]

No sé qué decirle a Noel, que notó mi estado.

Sentí una presencia como ésta en el bosque por la Capital Real, la presencia de una [Bestia]

¿Por qué está en medio de esta ciudad?

[Lo siento… No sé a qué te refieres.]

[Puedo estar imaginándolo, pero… estoy un poco cansada.]

Sólo caminamos un poco en la plaza del pueblo y comimos patatas, sin embargo…

[Lo siento, Lucía… No me di cuenta… ¿quieres volver?]

[… No, Noel. Por ahí.]

En la sombra de un edificio, apunte a un banco vacío.

[Vamos a ese banco. Además, dile a Bridget que me traiga una bebida fría…]

[Sí, Lucía.]

Puedo decir que estoy completamente en el modo [Hija del duque], en lugar del modo [Lucia], por lo que Noel obedeció sus instrucciones como si fuera un sirviente.

Se acercaba… poco a poco.

Su objetivo parecemos ser nosotros, ¿tal vez porque somos niños? La presencia de la [Bestia] viene hacia mí, ya que estoy [Sola], en silencio… acercándose constantemente.

Si~i… Ven.

Tu parásito, estás invadiendo en mi área de comida.

 

 

 

 

 

[¡Princesa-sama!]

El sonido agudo de la voz de Bridget resonó por toda la plaza, y hubo un grito cuando alguien intentó secuestrar a una niña solitaria.

[¿¡Lucia!?]

Noel acababa de irse de donde estaba Yurushia para transmitir su petición a Bridget, que estaba a 20 pasos de distancia, y tanto el niño como la chica observaron atónitos cuando Yurushia fue tomada.

[Noel-kun, busca al Señor,]

[Bridget-sama, por favor, llévame contigo, ¡puedo usar magia de nivel básico!]

Bridget, que ya estaba corriendo hacia adelante, instintivamente miró hacia atrás al sonido de la voz, la mirada en sus ojos había cambiado.

 

[¡Muy bien, vamos!]

[¡Si!]

Cosas como la participación de niños como Noel, no era aceptable para un adulto o para un caballero.

Si había problemas, su vida estaría en peligro. Podría ser tomado como rehén. Pero Bridget, incluso con todo eso en mente, estaba completamente decidida a salvar a Yurushia, incluso a expensas de Noel.

Noel estuvo de acuerdo. Quería salvar la vida de Yurushia aunque le costara la suya. Del mismo modo, Bridget se resolvió a salvar a Yurushia incluso si tuviera que renunciar a su propia vida.

Estas dos personas empezaron a correr juntas, su entendimiento mutuo estuvo claro en el momento en que se miraron a los ojos.

 

Es suficiente si el otro puede salvar a Lucía, así que incluso si caen, estaría bien… Entonces.

[Por ahí.]

[Si]

 

El secuestrador estaba vestido como un plebeyo común. ¿Esta persona fue enviada por algún aristócrata? O podría ser un agente de otro país, o tal vez incluso de una secta religiosa.

Aunque nadie podía ser identificado directamente como el culpable… como alguien que nació del linaje real, la hija de un duque, y al tener una fuerte magia sagrada, su existencia misma significaba que tendría muchos enemigos.

Ahora bien, ¿qué pasa con este dúo de hombre y mujer? Parecían especialmente entrenados para no ser vistos, dado que los secuestradores ni siquiera habían pronunciado una palabra y mantenían una distancia en la que no podían ser identificados.

Sin embargo, por todo lo que pudiera decirse acerca de su capacidad, todavía no podían silenciar sus propios pasos, y dado que aún se veían signos de ser persegidos, les sería imposible escapar. Por desgracia, los perseguidores tampoco podían ponerse al día, y con la forma en que las cosas iban, Noel, el niño, ya se había quedado sin resistencia física junto a Bridget.

 

Justo cuando el agotamiento de Bridget y Noel comenzó a acumularse……

¡¡*Zun*!!

Una enorme onda de choque resonó a través de sus entrañas, y las dos personas tropezaron involuntariamente con *Tatara Tatara*.

¿Qué pasó? Todavía confundidos torpemente, Bridget y Noel miraron alrededor de la esquina del callejón y vieron a alguien.

[Oh, Bree-chan, Noel.]

Aquella voz que estaba tan despreocupada como alguien que saluda a su amigo en un paseo, sorprendió a las dos personas que fueron llamadas.

[¿¡Princesa-sama!?]

[¡Lucia!]

El secuestrador parecía ser simplemente un [Hombre], de pie allí aturdido, y Yurushia no miró hacia el secuestrador mientras caminaba hacia los dos, estirando una mano con una feliz sonrisa en su saludo.

Bridget avanzó rápidamente para proteger a Yurushia, apuntando su espada al [Hombre].

 

[¿… N-noel?]

Yurushia se quedó mirando sorprendida y asombrada cuando el chico la abrazó fuertemente de repente.

[Lucía… gracias a Dios…]

[…Princesa, ¿estás herida?]

[Sí, Bree-chan, estoy bien.]

Yurushia habló inusualmente rápido e impaciente.

[Es inexcusable. He fallado en mi deber. Castígueme a su antojo más tarde. ¿No habrá habido algún enemigo más, los has visto, Princesa-sama?]

Deseosa de regocijarse por su seguridad, pero primero necesitaba resolver el problema, Bridget apuntó su espada al [Hombre].

[Oh… sí, lo envié lejos con magia sagrada. Está bien, ya que esa [Persona] no era una persona~.]

[Ah… ya veo…]

 

A pesar de su anhelo por la encantadora princesa, su amor por su belleza y la dedicación de toda su fuerza y su espada para servir a su joven maestra, la manera despreocupada de su ama y la atmósfera relajada.

Pero como de costumbre, ella fue salvada por la dulce Yurushia.

Si no fuera tan amable, uno temería acercarse a ella con su fría belleza.

… Gu~uru~u…

Como dijo Yurushia, la cosa no era una Persona. Los ojos del [Hombre] se inyectaron en sangre al soltar un gruñido, y unas horribles uñas crecieron con un crujido horrible. *Gichigichi*

 

[¡Ha~a!]

Sin un gesto de vacilación, Bridget extendió su espada con calma, y, de pie junto a ella, se oscilaron hacia abajo, *Gakin*, la espada y las uñas se encontraron, produciendo chispas, dando un paso atrás y tomando una Postura de Pelea.

[Lucía… retrocede.]

Al grito, Noel finalmente liberó a Yurushia de su abrazo, recitando [Magia Básica de Viento] y sosteniendo una pequeña daga.

[Protegeré a Lucía.]

[Sí…]

Yurushia respondió con suavidad, al ver que Noel temblaba débilmente, respiraba de manera errática, le puso una mano en la espalda y le hizo retroceder.

[… [Hágase la luz] …]

[ [ ¡ … ! ”] ]

Al ver a Yurushia usar la magia sagrada, Bridget y Noel que recibieron su bendición se sorprendieron.

 

Sólo por recibirla podían ser plenamente apreciada, el repelente-del-mal [Bendición]. El fortalecimiento de la defensa [Fortificar]. El escudo mágico [Barrera]. La bendición a las armas con poder sagrado [Espada Sagrada]. Una reducción a la fatiga, y una regeneración constante, [Rejuvenecimiento]…

Además, hubo muchos otros hechizos que superaron el conocimiento de las dos personas, lo que los sorprendió fue la cantidad de poder en la magia, la verdadera fuerza de la [Santa], se disparó con sólo un [Aria] , tanta protección en un mismo hechizo… estaban asombrados.

Esto es casi como si…

Justo antes de cada batalla decisiva con el Maou, el [Santo] daría bendiciones al [Héroe], al igual que ahora…

[¡ … Aaah, Ah, AaaaaAAAaaAah!]

El [Hombre] gritó algo como [Palabras] como una bestia, pero no pudieron entenderse.

[¿ …Qué… ?]

Bridget tuvo una corazonada y dio unos pasos atrás.

De repente… una oscura sensación llenó el oscuro callejón, desde las sombras, una negra neblina broto de las esquinas.

[¿… Demonio Menor …?]

 

Bridget murmuró mientras se recuperaba, se dio cuenta de que el Demonio Menor estaba más cerca de los niños que ella, pateando hacia ellos.

[¡Ga~au!]

[¡Eres una molestia!]

El [Hombre] que se interpuso en su camino recibió el poder de la [Espada Sagrada] de Bridget, volando sus horribles uñas y hasta el brazo entero.

Sin embargo… lo inimaginable ocurrió.

Naturalmente, el Demonio Menor que había golpeado violentamente a los niños tenía una expresión asustada, sin poder soltar un gruñido.

¿Qué está pasando? Un Demonio Menor que podría causar miedo a toda la vida de este mundo, ¿Qué lo asustaba?

 

[¡Hiya!]

Una pequeña sombra habló enérgicamente y saltó hacia adelante ante la oportunidad.

*Zaku* … La daga de Noel rasgo la piel del Demonio Menor. Pero, incluso un arma que había recibido la magia de [Espada Sagrada] no podía derrotar a un demonio cuando estaba siendo sostenida por un niño.

[¡…. Gugaaaaa!]

El herido Demonio Menor rugió furiosamente y levantó los puños por encima.

[Noel…]

Noel oyó la voz de la chica que le había dado la inmensa bendición de la [Luz] y recito las [Palabras] que brotaban desde las profundidades de su alma.

 

[ … [μυα] … ]

En el momento en que la luz que se extendía desde la daga de Noel golpeó al Demonio Menor, el Demonio fue disecado de un solo golpe y su vida se extinguió.

Mientras Noel estaba atónito por lo que había sucedido, Bridget terminó de derrotar al [Hombre] y habló.

 

[Noel-kun… ¿qué fue esa luz?]

[Yo… no lo sé… fue el estímulo del momento.]

El enemigo fue derrotado. El rescate fue completado. Pero la identidad del enemigo o las acciones del Demonio, o la luz de Noel, había demasiadas cosas que no entendían.

Pero eso…

[Los dos, gracias por su ayuda.]

Sus dudas y preocupaciones fueron impactados por su [Gran Sonrisa]. Las mentes de las dos personas quedaron en blanco por un momento.

[Bueno, ¿volveremos a la visita del pueblo?]

[¡… ¿Eh ?! Lucía.]

[¿¡Princesa-sama!? Vamos a ponernos seguros.]

Mientras Yurushia causaba pánico en las dos personas, con un silencioso “Shh”, colocó su dedo índice en sus labios.

[Mantengamos lo de hoy como un secreto entre los tres, ¿de acuerdo? No quieres que mi padre se enoje con nosotros… ¿verdad?]

 

 

Y así, después del problema del primer viaje de campo de la “Pequeña Princesa-sama”, regresaron al día siguiente.

Noel recordó.

Vivió en el dolor y la desesperación, con la esperanza de [Muerte], diciendo duras palabras mientras miraba a sus ojos con compasión, una hermosa, pequeña, santa…

Todo en él había sido tocado por su presencia. Noel había albergado sentimientos similares a la adoración por ella.

Después de más de dos años, cuando finalmente la encontró de nuevo, se había vuelto aún más bella, una inalcanzable [Santa-sama]. Noel se acordó de que ella era sólo una [Chica].

 

En lugar de ser llamada como [Santa], se alegró de ser llamada como una chica normal, una niña que llenaría sus mejillas con la comida de la gente común con una expresión perpleja.

En los ojos de una chica tan hermosa y deslumbrante, había una chica de carácter despreocupado, con ojos ligeramente soñolientos, que tenía una manera tranquila de hablar. Pensando en ello, sus mejillas se aflojaron.

Cuando fue secuestrada, todo se volvió negro con el temor de perderla.

Cuando la encontraron, y la abrazó una vez más, notó sus sentimientos.

Ella… Quiero proteger a [Lucía]. A cualquier costo…

Esa [Luz] fue dada por el bien de ella, pensó Noel.

Me volveré más fuerte. – La protegeré. – No dejaré que la arrebaten otra vez.

 

Ese día… el chico dio el primer paso.

Con el fin de estar al lado de su única [Santa]

Él pronto será llamado… como el [Héroe] del Reino Santo.

 

—————–

Notas:

[1] Yurushia-> Rushia-> Engrish a Lucia

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Nota Traductor: Solo espero que esto no termine en un asqueroso Harem inverso rezare para que Shelly-chan haga su mejor esfuerzo y haga terminar esto en un hermoso yuri xD no se uds.

Demon Noble Girl: Cap. 07

Ha que no se lo esperaban verdad? bueno como no traje caps la semana pasada decidí traer 2 capítulos por día esta semana así que aquí tienen 2 hoy, 2 mañana y el domingo….. no se si alcance si no salen 2 el domingo esperen 2 el viernes de la otra semana con eso nos vemos mañana. Errores en comentarios.

 

Capítulo 07: La Magnifica Vida Diaria de los Seis-Años-de-Edad, Parte 01

 

Hace poco cumplí seis-años.

Ya no cabalgo en los regazos de los hombres aparte de Padre. Ah… El abuelo está observando.

Mi sexto cumpleaños no fue especialmente inusual.

Realizado en el castillo, el abuelo sollozaba frente a Elea-sama y la abuela, qué vergüenza.

Durante mi debut en el territorio de Touru, un noble estúpido trató de comprometerme con su estúpido hijo, Otou-san, Vio y Sarah-chan me rodearon y tenían un aura de [Intimidación] sobre ellos.

Timothy-kun caminaba a mí lado.

Sosteniendo un ramo de lirios bajo el brazo, observe a Rick, peleando con él con una mirada caliente.

Shelly continuaba super suave y esponjosa.

Lamentablemente, mis One-Sama nunca regresaron, parece que tenían miedo de mi como si fuera un fantasma que apareció por su ventana en medio de la noche.

Honestamente, fue una feliz fiesta de cumpleaños sin problemas.

 

***

 

[Yuru… ¿está bien si Vio y yo no vamos…?]

[Sí… haré todo lo posible, madre.]

Preocupándose hasta justo antes de partir, nuestra partida es vista por Madre y mi Abuelita.

[Bree-chan, ya es tiempo.]

[Sí, vamos, princesa-sama.]

 

Me dirijo hacia la inspección de los territorios locales, como le había prometido a mi padre.

Por supuesto, no estoy sola, ya que Sarah-chan nombró a otras 15 caballeras de escolta para que actuaran como mis guardias.

Bree-chan, o Bridget, es la capitana de mis caballeras de escolta, que dedica su espada junto con Sarah-chan en el castillo; Es la caballero del sangrado nasal de ese entonces.

Sarah-chan es quien asume el papel [Femenino]; Bree-chan es el [Varón]. A veces, de repente se lanzan bailando. Aterrador.

Madre está preocupada porque estaré fuera del alcance de Vio y mi Tía, así que tengo que cuidarme. No se puede hacer nada al respecto. No a menos que abandonen a Madre.

Así que eso es todo, mi papel como la [Hija del Duque] al fin llego, mis [Subordinados], necesitaré asegurarme de usarlos apropiadamente.

Para decirlo de otra manera, esos cuatro aprendises son mis compañeras esta vez.

¿Por qué un demonio como yo tiene dolor de estómago…?

 

[ [ [ [ … … … ] ] ] ]

 

No hay conversación.

En un gran carruaje, junto con las otras cuatro, no hay conversación desde que no les hablé primero.

[Miren el bosque.]

Fontaine que no puede leer el estado de ánimo está mirando por la ventana, mientras que los demás no tienen reacción, Christina está leyendo un libro, Noah está jugando con un reloj de bolsillo, y Ninette está sonriéndole a su espada.

Todo el mundo es tan libre…

Pero, como miembro intermedio de la gerencia, no es bueno que esto continúe.

La escolta en entrenamiento Ninette…… podría ser la más fácil de hablarle.

 

[Ninette, ¿esta espada es tu favorita?]

[… ¿Eh? Ah, sí-i. Esta espada es de una tienda de armas increíble en todo el territorio de la Capital Real, e incluso entonces sólo pude adquirirla cuando puse una orden con el nombre del duque]

¿Hmm…? ¿Padre permitió eso?

Mirándola con mis [Ojos], puedo decir que la espada está teñida de magia…

[Eso es…]

 

Cuando comencé a hablar, Noah el aprendiz de mayordomo empezó a hablar al mismo tiempo que yo, cubriendo mi voz.

[Princesa, la espada de Ninette es un objeto puramente para la protección de su alteza. Por esa razón, considerando que era necesario, puse la orden en su nombre, Yurushia-sama.]

[Princesa, muchas gracias.]

[ … … ]

Ah, estos chicos no tienen esperanza.

Tal espada es algo que sólo los capitanes de los caballeros del Reino Santo y algunos por encima de ellos tendrían, ¿sabes? Cuesta más de diez años de tu salario, ¿sabes?

No puede ser, Noah. Ese reloj de bolsillo de plata que tienes… ¿eso también vino de mí? ¿Lo necesitabas? ¿El dinero para el reloj fue usado ayer?

Dejando a un lado al par de hermano y hermana, miré a las dos aprendices que hacían sus propias cosas.

[Chris… ¿qué estás leyendo?]

 

[Mi nombre es Christina, y tomé prestado un libro de la biblioteca.]

Maldición… todavía no aceptará su apodo… pero, ese libro.

[Ese libro, ¿no es de padre…?]

[No lo sé.]

¿No esta ese libro generalmente guardado en su propio estante?.

[Fontaine, ¿te estás divirtiendo…?]

[¿Sí? Es divertido. Princesa-sama debería unirse a mí para mirar.]

[S-si]

 

En serio, esta niña es apenas capaz de mantener una conversación completa. ¿Tal vez si se acostumbra a sus amigas, se abrirá… Aré~?

[Tú… esos zapatos.]

[Oh, ¿éstos? Seguía cayéndome en la mansión por los otros, pero estos son hermosos.]

[ … … ]

Bueno, por supuesto que son bonitos. Esos son mis zapatos para las fiestas.

Ya veo… ustedes son de ese tipo… ahora lo entiendo.

Caminé por el carro en movimiento y abrí las puertas.

[Sarah-chan, quiero montar en tu caballo.]

Ser una gerente intermedia es imposible para mí.

 

 

Esas chicas, no voy a llevarlas en mi próximo viaje. Iré enérgicamente por mi cuenta.

[… [Hágase la Luz] …]

Tal estrés siguió aumentando, active la magia [Regeneración], la pierna perdida del minero está creciendo de nuevo con una explosión de la brillante luz…

……Por favor, no más, es asqueroso.

Aaaaaaah~, los gritos vienen de la gente reunida frente a la casa del noble.

Pero, no me importan esas cosas.

Ya le ha vuelto a crecer su pierna, incluso el bello de su pierna ha vuelto, por lo que no se puede evitar que atraiga la atención.

[¿Puede curar la calvicie…?]

Una débil voz se filtró, los hombros de los hombres temblaban un poco.

 

[¡Mu-mu-mu-mu mu-muchas gracias, Santa-sama~!]

Viejo Minero, ¿estabas asustado? Sólo me quedé en blanco por un momento debido al estrés, ¿sabes?

¿Por qué Sarah-chan no está con nosotros? Eres mi escolta, así que, por favor, quédate a mi lado.

[Yu-yurushia-sama, muchas gracias.]

Un señor viejo lo dijo mientras se acercó poco a poco. Esta persona parece ser un vasallo de Padre, menos un noble y más un señor feudal.

[No no. Me alegro de ser de ayuda.]

Mientras ponía una sonrisa incómoda, oí suspiros de alivio de aquí y de allá… Lo siento mucho.

[¿Tienen a alguien más herido…?]

[Esta fue la última de las lesiones graves. Para los levemente heridos, el sacerdote local se encargó de ellos.]

 

Hmm… para aliviar el estrés, iba a usar [Fiesta Bendita], pensé. Oh bien.

Ahora que he terminado, me siento que veré a los [Humanos]

Unos ángeles de luz volaron y bailaron en la ciudad…

[Por favor, siéntase como en casa en mi casa hoy. Folt-sama mencionó que debo decirte esto.]

[Muchas gracias. Entonces, ¿puedo echar un vistazo por la ciudad…?]

[Por supuesto Yurushia-sama, conseguiré un guía de inmediato.]

Voy a aliviar diligentemente mi estrés.

[Bree-chan.]

[Si, Princesa-sama]

 

Bridget viene corriendo hacia mí a mi llamada.

Sólo para que lo sepas, la llamo “Bree-chan” porque es la misma manera que como llamo a su compañera Sarah-chan, definitivamente no es porque sea fácil de recordar que [Sara (Plato)] va con [Donburi (Tazón)] (en JP ).

De todos modos, Bree-chan se pondrá de mal humor si sólo llamo a Sarah-chan de esa forma.

Les dije mi petición.

[E-es no es bueno, Princesa-sama, es demasiado peligroso.]

[¿Realmente no pue~do?]

Desde que fui rechazada, miré hacia ellas de una manera infantil, tratando de parecer linda mientras [Mendigueo] con la cabeza inclinada hacia arriba.

[Princess-sa- a, fua-]

Bree-chan de repente se agacho mientras cubría su cara.

Una niña de-seis-años está pidiendo limosna. Bree-chan tiene membranas nasales débiles.

¿Sólo por culpa de mi súplica no puedes detener tu hemorragia nasal…? Tal vez ella es sólo de sangre muy-caliente.

Mi petición fue simple y clara, sólo quiero caminar por la ciudad sin un compañero. Puesto que, si salgo con todas, esas cuatro personas aparecerán. Mis nervios ya no pueden soportar todo ese alboroto.

Aplicando [Curación] a Bree-chan una y otra vez, creo que estaría bien salir con sólo una persona que me escolte.

[He decidido.]

 

El ganador: Bridget-chan.

Es una decisión completamente justa, aunque para ir tan lejos por mí es un poco… Después de seleccionar a las caballeros que se ofrecieron, las fui eligiendo una tras otra; Finalmente termino en una pelea a puños entre Sarah y Bridget, que al final Bridget triunfo.

…Sin embargo, pensando en ello. ¿Se golpearon las unas a las otras más duro para que yo usara [Curación] en ustedes?

 

[…Q-qué es esto, Yurushia-sama.]

El Viejo-señor miraba con los ojos abiertos a las caballeras heridas y que tenían su ropa desaliñada.

Un chico que parecía un botones estaba a su lado… Ah, estaba hablando de conseguir un guía antes.

[S-Santa-sama]

Ese niño… un chico que es un poco más alto que yo, me llamó así con una brillante cara roja.

También con el ‘Santa-sama’… El rumor ha llegado incluso a un chico como este, ¿eh?.

 

[ … Tú…]

[¿Te acuerdas? Este niño fue uno de los niños secuestrados contigo durante ese [Incidente].]

[Ah…]

Sí, ahora lo recuerdo. Ese niño.

Durante el segundo incidente de invocación de demonios, él era el niño moribundo cuyos ojos decían que [Quería Morir].

[P-por ese momento… Muchas gracias.]

[Sí.]

Sus mejillas flacas se han llenado, y su ropa ahora es más elegante, y parece feliz.

Eso es un alivio… En ese momento, él tenía una bonita [Mirada] en sus ojos.

Bueno, no puede ser ayudado. Desde que no podía permitir [Aquello].

De su historia, él era originalmente un hijo de refugiados, pero después de que sus padres no pudieron ser encontrados, mi padre lo confió a la custodia de un vasallo que podría mantenerlo.

Como era de esperar, Padre es maravilloso.

[Yo soy Noel. Siempre he querido conocerla, Santa-sama…]

Oh, qué lindo. Está inquieto por todos lados.

[Este niño estará bien, tiene el potencial de ser un mago, y tiene una variedad de buenos futuros por delante de él.]

Viejo, estás en el camino. Noel tiene el cabello despeinado de color marrón, y sus hermosas pupilas de color té verde evitaban mi mirada.

[Santa-sama, hoy te guiaré por la ciudad.]

[Sip, Gracias]

Recientemente, me he vuelto mejor en las interacciones humanas entre los niños, debido a toda esa curación.

Noel es obediente y lindo, haciéndome mostrar una sonrisa involuntariamente. Pero, ¿me llamará “Santa-sama” todo el día? Eso sería muy embarazoso.

 


Nota del Autor:

Una reunión. Noel-kun está separado de las masas.


 


Nota del Gringo: Ahora tenemos la introducción de una nueva caballero. Ella es probablemente mi humana favorita hasta el momento(Bree-chan), debido a x.

Nota Mia: Este Noel-kun ojala y se muera pronto xD


★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Demon Noble Girl: Cap. 06 Parte 2

Bueno después de una semana sin capítulos, seguimos con mas de Yuru-chan

Capítulo 06, Parte 02: Me he convertido en una Ama (Segunda Parte)

 

Mientras estudiaba esas cosas, pasaron algunos meses.

Estoy creciendo rápidamente. ¿Qué aspecto tendré al final?

Mis candidatos a sirvientes por fin han llegado.

¿Esperan que los seleccione cuidadosamente…?

[Yurushia, estos son los niños.]

Mi padre trajo a cuatro niños, quienes me miraron por un momento como unos tontos, debo haberlos asustado.

[Soy el segundo hijo del ex-Barón Ruth, Noah. Por favor, acépteme como su aprendiz de mayordomo, Yurushia-sama.]

Noah-kun, de ocho años. ¿Cabello castaño oscuro… piel morena? Hablando con cortesía, sus extrañas pupilas grises se ven raras.

[Soy la hermana gemela de Noah, Ninette. Umm… ¿puedo ser tu aprendiz de escolta?]

Ninette-chan, de ocho años. Tengo la sensación de que no debería separarlos, ¿está tratando de ser aprendiz de caballero?

[Soy la hija mayor del ex-Vizconde Seruda, Christina. Aprendiz de Maid.]

Christina-chan, de seis años. Nacida el mismo año que yo. Esta es la primera vez que veo rizos rubios en mucho tiempo.

[Yo soy la tercera hija del ex-Barón Rohan, Fontaine. Igual que Chris-chan, aprendiz de Maid.]

Fontaine-chan, de cinco años. Con el cabello plateado y de ojos azules, da la impresión de ser una niña consentida.

Además de Noah y Ninette, las tres, yo, Christina y Fontaine tenemos la misma edad.

Estas niñas son todas [Antiguas] aristócratas ya que son de las casas nobles que fueron aplastados después del segundo incidente de invocación demoniaca.

[Sí, soy Yurushia. Saludos a todas.]

[“” Sí “” “… Sí” “Estoy a su cuidado.”]

Estas cuatro son las candidatas para mis sirvientes, eh… Espero que pueda llevarse bien con ellas.[1]

 

 

Las cuatro nuevas personas salieron. Estas chicas no son tan malas. Trabajan. No tienen malicia hacia mí o la casa. No son niñas traviesas. Pero, son un poco…

[Princesa Yurushia, la profesora de etiqueta está programada en llegar en la mañana de hoy.]

[Entendido.]

Noah-kun, ¿eso es todo? ¿Por qué me estas mirando? ¿No hay nada más que hacer?.

*Gashan*!

[Oh princesa, mis más grandes disculpas. Lo siento][2]

Ninette-chan torpemente tropezó sobre un jarrón. Debe ser porque es difícil moverse mientras llevas una gran espada de madera en la cintura.

[S-sí, lo entiendo…]

Por cierto, no tengo habilidades especiales. Eso incluye mi paciencia; Sólo que no tengo suficiente para estos niños… ¿Estos van a ser mis sirvientes? ¿En serio?

[Ninette, por favor, ordénalo rápido.]

No hagas la parte de trabajo de otros, Noah-kun. Eso no es bueno, ¿verdad?

[Sí, voy a llamar a las maids en seguida~.]

[Disculpa a mi hermana, oh joven princesa. Sin embargo. Es aceptable, si el duque pierde un jarrón o dos, no importa verdad.]

…… ¿Eh? ¿Qué está diciendo, este niño?

[Ya veo, como se esperaba de un duque, eh. Me alegro de servir a la princesa.]

[…Todo está bien. Dejando eso de lado por ahora… ustedes dos.]

 

A los cinco años, supongo que es su primera vez.

[Chris, quiero té.]

No me gusta el sabor, pero debería saciar mi sed.

[Princesa, mi nombre es Christina. ¿Qué sabor de té le gustaría?]

[Un adecuado té de hierbas…]

¿A ella no le gusta que le ponga apodos…? Esta niña, está trabajando correctamente a pesar de su edad… es demasiado sobresaliente, ¿sabes? Delicada… ¿o no?

[Hablando de eso, ¿dónde está Fontaine?]

[No lo sé. Prepararé un apropiado té de hierbas.]

[…Sip.]

 

“¿No seré mala?” Eres una persona franca. Al parecer.

No he visto a la otra sirvienta de cinco años durante el día.

[Fell, ¿has visto a Fontaine?]

[Esa niña cavó un agujero en la mañana por los jardines de flores… ¿no fue esto la instrucción de Yuru-sama?]

[Ah, Yurushia-sama, creo estuvo comiendo algunos dulces en la cocina hace solo un momento…]

[La vi caminar a algún lugar con una manta.]

[Esa niña siempre come antes de la hora del almuerzo, ¿me pregunto por qué?]

[Umm… Llevaba los crayones y el libro ilustrado de Yuru-sama, pero creo los ha usado.]

La ama de llaves nos está mirando… ¿qué estás haciendo, Fontaine-chan. Es como si estuviera jugando en la casa de unos parientes. Muy a “Mi ritmo”…

Aun así, de los cuatro, Fontaine es la mejor.

 

Sólo esa niña es capaz de establecer una conversación conmigo. No pueden trabajar si no podemos hablar.

Estoy segura de que las demás podrán encontrar un buen lugar también.

Esas niñas, cuando sean adultas, podrán ser miembros respetables de mis seguidores.

…Mi límite, ¿me pregunto hasta donde llegara…?

Y así, pronto tendré seis años.

Para ayudar a papá, estaré visitando toda la región como la hija del Duque.

…y llevare a estos niños conmigo.

 

***

 

En cierto día, la hija mayor del vizconde Varun, Seri, recibió una invitación por correo.

 

[E-esto es,]

 

Seri dejó escapar su voz sorprendida mientras tomaba la carta en sus manos.

Ella es una noble de provincia que era una estudiante de quinto grado en la academia de magia en la capital real, su familia no tenía una segunda casa en la capital, por lo que estaba viviendo en el dormitorio de la academia.

Los hijos de las casas nobles o de los comerciantes exitosos podían ir a las fiestas de té a diario, ella casi nunca fue invitada, Seri se podría decir que sólo tiene amigas por solo en algunas circunstancias, por lo que sólo tomaría té en su dormitorio.

Los temas que se plantean todos los días son sobre los rumores en la academia o charlas de chicos geniales. La hermana mayor de Tamani-senpai una vez la invitó a lo que ansiaba ver, una [Fiesta de Té].

Lo que Seri anhelaba especialmente era una [Fiesta de Té a la Luz de la Luna] que sólo se hacía de noche.

 

Comienza con una repentina [Invitación].

 

Se decía que invitaban a las chicas sin muchos conocidos y recibían el favor especial de la hija del Conde Oberu, las chicas que acudían a la [Fiesta de Té a la Luz de la Luna] hablaban del esplendor de la misma a otras chicas con una mirada soñadora en sus rostros.

Acompañadas por un joven y hermoso mayordomo en un jardín con rosas floreciendo, se sirven tés maravillosamente deliciosos y dulces.

La anfitriona de la fiesta de té es la [Princesa Plateada], Milaine, quien tiene una belleza encantadora.

 

Había un acuerdo a seguir en torno a la [Fiesta de Té a la Luz de la Luna].

La invitación nunca debe ser vista por los ojos de nadie más que el invitado.

Si eres invitada, nunca se debe hablar de ello a nadie más al respecto.

Cuando llegue el carruaje para esa gloriosa noche, no se podrán encontrar con nadie más.

Si rompes alguna de las promesas una sola vez, no sólo no llegaría el carruaje, sino que una segunda invitación nunca llegaría a tu puerta.

 

[Ll-llego…]

Seri abrazó la invitación que encontró bajo la puerta de su habitación, nerviosa como si llevara una gran cantidad de dinero, y escondió la carta debajo de sus prendas a toda prisa.

[…U~… Quiero decirle a alguien~…]

Sin el valor de hablar, incluso ignorando su estómago en la cama, sin comer, aunque sus amigas vinieron a invitarla a cenar, mintió sobre estar enferma, para evitar salir de su habitación.

Y así, esa noche.

 

[…Uwaa.]

Montando en un encantador carruaje tirado por caballos, como con los que soñaba cuando era niña, Seri entró en un extraño jardín.

El lugar estaba lleno de rosas blancas, y música elegante cosquilleo sus oídos.

En las sillas blancas de las mesas blancas, las chicas que eran huéspedes como Seri estaban siendo servidas por un joven y hermoso sirviente que tenía una expresión facial capaz de hacerlas derretir.

Una chica de aspecto gentil que llevaba un vestido negro y púrpura terminó su conversación y se acercó a Seri.

 

[Que amable de tu parte por venir, Seri-sama]

[Gra…gracias.]

Cabello plateado que brillaba como la luna. La blancura de su piel se destacaba.

Una impresionante belleza que detendría a alguien de su camino para admirarla…

Mirando a esas encantadoras pupilas púrpuras, la expresión de Seri, al igual que las otras chicas, se derritió como un atún de categoría de sushi.

 

Las chicas se despertaron en sus camas a la mañana siguiente, y para demostrar que no todo fue un sueño. En sus cofres, tenían el [Vaso de la Rosa Blanca] como prueba de que habían asistido, para decirles a sus amigas y familiares que habían participado en la [Fiesta de Té a la Luz de la Luna] y para que pudieran soñar con el esplendor por sí mismas.

 

Todas ellas, excepto una que no regreso…. Adiós Seri.

 

——————

Notas:

[1] Noah es un chico, por cierto.

[2] Su tono es completamente formal, como un mayordomo británico cruzado con el nivel formal de un samurai.

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Demon Noble Girl: Cap. 06

La Siguiente semana no se si pueda traer capítulos haré lo que pueda si no, nos vemos hasta la otra. Lo siento…..

 

Capítulo 06: Me he convertido en una Ama (Primera Parte)

 

Después de esa fiesta de cumpleaños que no quería, han pasado unos meses.

En serio, vamos… la próxima vez, absolutamente voy a negarme.

Oh, bueno. Al menos encontrarme con esas encantadoras hermanas mías fue bueno, ufufu.

Pero como pensé… un acto tan precipitado delante de la familia real, Elea-sama está en una especialmente gran rabia. De todos modos, parece que antes de que me inscriba en la academia mágica, van a mandarlas a un internado en otros países por un tiempo.

Bueno, ¿qué puedo hacer? Se ve mejor si soy más madura sobre eso, así que vamos a esperar esto y divertirse.

Espero que regresen cuando todavía esté en la escuela, si es posible. Parece que los nobles dicen que soy una cosa muy valiosa.

Pido disculpas a mi padre, que tenía un rostro con dolor. Qué complicado amor entre nosotros. Tendré que tener cuidado…

Sin embargo, deje a mis hermanas un desagradable [Recuerdo].

 

 

[Yurushia, ¿puedes oírme?]

[Sí, Honorable Padre.]

Grité, mientras corría con un *To te to te*, me coloque en el regazo de papá como un gatito mientras él me hablaba.

[¿Sabes lo que exportamos desde el ducado de Verusenia al país en el que mi hermana se casó?]

[Vamos a ver… licor destilado y… productos de hierro.]

Para nuestras exportaciones, importamos los cultivos y productos que han sido producidos en Shiguresu.

Cosas como verduras frescas; No se congelan con magia, ya que sería excesivamente costoso.

Somos importadores de fruta de Shiguresu, y enviamos de vuelta lo que destilamos de él. Enviamos nuestra marca de sake.

 

[Así que, cuando cumplas los seis años, quiero que ayudes con la inspección de los sitios productores]..

[…¿Inspección?]

El trabajo, llego. Finalmente, puedo dejar de ser una pura sangre buena-para-nada.

¿Eh? ¿Dijo seis-años-de-edad?

Escuchando la historia completa, como al parecer el territorio de Touru financia los productos de exportación, en realidad se hace en las afueras de la ciudad y en los pueblos de los alrededores.

 

Además de su trabajo de visitas, y su trabajo en la capital real, él necesita ir a otros países por razones diplomáticas; No puede ir a ninguna parte libremente.

¿Es esa la razón por la que no me visitaba tan a menudo…?

Eh, oh bueno, no se puede evitar, estoy segura de que tenía una buena razón.

Además, ya que tengo que irme, parece que sólo quieres que vaya contigo.

¿Eh…? ¿Es la perspectiva de un demonio?

Parece que quieren que vaya la famosa [Santa] [Princesa].

Ahora entiendo, ¿es como si fuera una Idol? ¿Uh…? Una gira de ídols, ¿no? ¿Es eso lo que quieren?

[Creo que he oído que a menudo las personas reciben terribles heridas en las minas y herrerías que hay. Yurushia, ¿estarías dispuesta a curar incluso si es a unas cuantas personas? Creo que su moral sería elevada enormemente si Yurushia fuera a saludarlos.]

Los saludos de una idol son los mejores, eh…

¿No debería haber un sacerdote o una iglesia en ese lugar? Me imagino que un simple sacerdote podría usar mi estúpida magia sagrada.

Cuando se producen quemaduras horribles o un derrumbe accidental, los trabajadores sobrevivientes ya no podrán ser empleados, incluso si sobreviven. Por lo tanto, ellos me quieren, a la llamada santa, para sanar sus heridas y sus corazones…

Entiendo…

Pero yo… no he recibido el título de santa de ningun lugar, ¿cierto?

 

[Ya que Yurushia todavía es pequeña, tu título de Santa todavía está en espera, ¿entiendes? Así que el título de santa es específico de este reino.]

[En verdad…]

Yo… no necesito un título tan embarazoso…

Ser llamada una santa en las calles, parece que la razón aparente por la que es así mientras todavía no estoy siendo reconocida por ninguna religión es porque no pueden medir mis habilidades por ser joven.

La razón detrás de escenas es que este reino es el [Reino Santo].

De la misma forma en la que los productos que son genéricos y los de marca no tienen el mismo valor, ser reconocida como la Santa del Reino Santo tiene un significado especial.

Hace unos cientos de años, casi todas las religiones estaban inundadas por los santos, el rey de esa época envió a todos esos santos en una expedición punitiva contra un [Archi-Demonio], y dicen que no regreso nadie, qué estúpida historia.

Me imagino que más de la mitad huyó, cuando lo pienso.

Debido a una leyenda tan estúpida, los santos son raramente reconocidos en el reino santo, y los que lo son, son demasiado apasionados. Es terrible.

[Por la misma razón, hay otro título que es igual de difícil de ganar. Yurushia, ¿sabes cuál es?]

[Sí… ¿un Maou?]

[…De hecho, en el Reino Santo, nunca hemos producido un Maou…]

 

¡Mal, muy mal!

Esos también se incrementaron en algún momento, pero como habían movilizado a todos sus santos, ¿qué hicieron?

[¿No es agradable estar al lado de una [Santa-sama]?]

Padre, no creo que esa respuesta sea apropiada. .

[Por esa razón, después de un poco más de tiempo Yurushia tendrá una escolta dedicada de sirvientes. Todos ellos tendrán edades cercanas a la tuya.]

¿Acaso quieren un grupo de Idols…?

Puedo entender. Vio era originalmente la maid exclusiva de mi madre, Sarah-chan está sirviendo normalmente como la caballero de un duque, y actúa solamente como mi caballero de escolta cuando salgo.

Por lo tanto, creo que cuando vaya a la escuela, será bueno tener un niño de mi edad como un [Asistente Cercano].

Aun así… Escuché esto de Vio y de los demás, pero estos niños que me van a servir son los hijos de las familias nobles que fueron aplastadas como resultado del “Segundo Incidente de Invocación de Demonios.” No sólo eso, habrían terminado como sus hermanos mayores, sino fuera porque estaban estudiando en el extranjero en el momento en que fueron perdonados extraoficialmente y ahora no tenían a dónde ir.

Padre… eres demasiado bueno.

Pero, los niños no son responsables de ese pecado. No hay pecados, pero… ¿qué es este sentimiento presionando sobre mí…?

 

 

Olvidemos esa historia tan trivial, sigamos adelante.

He estado preocupada todo el día, ya que tengo la intención de tener a Min[1], la maid ratón de biblioteca, para que me enseñe todo sobre los monstruos de este mundo.

Para mí gira por la región… err, para la visita de inspección, tal conocimiento será requerido.

Aparte de los vampiros, ¿qué más hay en el mundo?

Min me mostró un libro llamado [Gia Autodidacta de Monstruos] de su colección de libros. Algo parece muy mediocre, sin embargo…

[¿Qué es esto?]

[Esto es un conejo. Es débil, pero su carne es deliciosa.]

[¿Y-y esto es?]

[Esto es un lobo; Se acerca fácilmente a los viajeros y acepta cualquier alimento que le den.]

Espera, ¿qué pasó con la salvaje naturaleza…?

[…¿y esto?]

[Esto es un jabalí. Es un poco fuerte, pero su carne es muy sabrosa.]

[………]

¿Sera “útil” de esa otra forma? Supongo que para un largo viaje sería útil.

[Ah, ¿sabes algo de monstruos peligrosos?]

[Sí…]

Ella no puso una cara sorprendida, aunque ciertamente la debería haber hecho.

 

Min entonces sacó un libro titulado [Bestiario de Monstruos Peligrosos], y comenzó a explicármelo.

Gracias a Dios… No es un libro normal.

[Este es un tigre, que rara vez se ve, se mueve muy rápidamente, y es muy peligroso para los caballos.]

[Hmm]

Si tal cosa saliera del bosque, tendría miedo.

[Este es un rinoceronte. Si aparece un viajero a sus ojos, cargará a él con su cuerno.]

[…Ya veo]

[Esto es un hipopótamo. Si ve a unos viajeros golpeará su cuerpo contra ellos.]

[…Guau.]

 

[Esto es un elefante. Si ve viajeros, se precipitará sobre ellos con una estampida.]

[………]

¿Qué quieres decir…?

Estos monstruos me son extrañamente familiares…

 

En realidad, espera un segundo. ¿Si ve un viajero? ¿Los hipopótamos y los rinocerontes se encuentran generalmente en algo como un camino a la montaña? ¿Son los caminos los que dan miedo? ¿Estás tratando de asustar hasta el infierno a este pobre demonio?

Ah… aunque dije eso, esto no es lo que quería saber.

¿Qué hay de los “¿Monstruos”, sabes?

 

Hay cosas como un Maou en este mundo, si veo al Maou montando un hipopótamo en lugar de un dragón, definitivamente apuntaré y me reiré de él.

 

——-

Notas:

[1] Cada frase pronunciada por el nuevo personaje, Min termina con ~desu. Voy a confiar en todos ustedes para añadirlo en sus cabezas cuando lo lean, porque no.

 

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆