Noticias pre-fin de mes…

Oha minna, gomen por la tardanza, este es un flash, flash… flash informativo…

Solo seran cuatro a cinco renglones después de esto… disfrútenlo…

En las novelas, como se habrán dado cuenta Su-chan agrego una sorpresa a la lista, además que estaré traduciendo al mismo tiempo el capitulo 15 y 16… (el 15 durante toda la semana y el 16 cada lunes… hasta terminar el 15…).
Actualmente estamos ocupados con trabajo a mas no poder así que es posible que en estas semanas haya problemas como la pasada donde faltaron novelas o no se pudo traducir, espero y nos comprendan…

Es todo, si todo sale bien nuestra proxima leida será el 1 de septiembre… (viernes)

Este es un blog hecho de un fan para fans… Aqui todo es gratis menos el internet…

Matta nee |>w<)/)

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 16-1

Efecto
de Asesinar un Señor Demonio
Satou
está aquí. De alguna forma u otra, hay veces cuando solo no sabes cómo
reaccionar cuando la gente te valora excesivamente no es así.


“Vamos a
visitar el Templo Tenion después de saludar al rey en la capital.”
Después
del desayuno en el palacio de la Isla Solitaria, le dije a todas el plan
mientras disfrutaba el té hecho por Lulu.
Quiero
preguntar a la previa miko de cabecera Tenion para ver si hay una manera de
comunicarme con los dioses.
“Entonces,
creo que tal vez sea mejor tener a la aeronave bajando a la Mansión Pendragon o
dar una vuelta alrededor del cielo de la capital en lugar de ir directamente
hacia el castillo.”
“¿Por
qué?”
Pregunto
a la princesa Shistina su razón por decir eso.
“Sería
mejor si lo ves por ti mismo.”
Después
de ponderar un poco, ella dice eso mientras se pone de pie.
Ella me
dice que podría entenderlo una vez vaya a la mansión Pendragon en la capital
real, así que lo hago mientras me siento confundido.
“¿Qué es
esto?”
Hay una
enorme multitud en frente de nuestra mansión.
Mirando
de cercas, hay incluso puestos.
“Aparentemente,
cada uno de ellos vino a ver a Satou.”
“¿A mí?”
“Si, 『Asesino de Señor Demonio』es esa una gran hazaña.”
Entiendo
lo que la princesa está intentando decir.
Como
decir esto, ella tiene una mirada en verdad orgullosa en su rostro.
Mi
sentido había sido nublado recientemente, pero matar a un señor demonio era un
tipo de una enorme hazaña huh.
Yo solo
fui a intentar ayudar al Héroe Hayato, pero parece que ha sido un gran impacto.
Su
sugerencia de no aterrizar directamente la aeronave en el castillo es
probablemente por el motivo de apelar por estos turistas.
“Gracias
por tu consejo. Parece que no he considerado lo suficiente aquí.”
Trazo la
ruta de la aeronave en mi cabeza mientras agradezco a ella.
–¡Pipiru!
¡Piru! ¡Piru!
Como
estaba mirando fuera de la ventana mientras pensaba, un ave con plumaje verde
esmeralda estaba piando con una mirada audaz antes de saberlo.
“Hisui,
¿le has dicho a Su Alteza en avance?”
–¡Pi!
¡Pirupi! ¡Piru!
Hisui
desvía su mirada y pia como si hiciera excusas.
Hisui
era un ave de la princesa Doris, la hermana menor de la Princesa Shistina, de
la misma madre, además, pero se convirtió en un [Dios Ave] debido a cierto
incidente y termino frecuentemente apareciendo aquí.
Tomo a
Hisui junto conmigo al castillo y regreso.
“Mi
nombre es Sisusou, comandante de la unidad de Defensa Aérea de la Capital Real.
Estoy extremadamente deleitado con estar al servicio de su excelencia Pendragon
dearimasu.”
Una
unidad de diez hombres ave apareció cuando nuestra aeronave fue alrededor en el
vecindario de la capital. Ellos me dicen que han venido a guiarnos cuando les
pregunte a ellos en la cubierta.
“Me
gustaría dirigirme al castillo después de una vuelta alrededor de la capital,
¿esta eso bien?”
“¡Yes
sir! ¡Por supuesto dearimasu! La gente de la capital real han estado viniendo a
la Mansión Pendragon cada día en esperanza de echar una mirada de su excelencia
Pendragon, ellos podrían ser deleitados si su excelencia ondea sus manos a
ellos desde la cubierta.”
Esta
persona habla en verdad rígida.
Y él
está sudando profundamente aunque es un hombre ave, ¿tal vez este nervioso?
“Lo
tengo, haremos eso. Por favor guie el camino.”
“¡Yes
sir! ¡Este Sisusou apostara su vida por completar esta misión espléndidamente!”
No no,
estas exagerando.
No
tienes que apostar tu vida en solo guiar el camino.
Cuando
nuestra aeronave estaba cruzando la muralla externa de la capital, varios
soldados que luce como si fueran a caerse se han reunido encima de la muralla,
sacudiendo sus manos a mí.
Ya que
ellos están gritando el nombre Pendragon, ellos probablemente me dan la bienvenida.
Y cuando
estamos cruzando sobre las instalaciones militares–
““PENDRAGON””
–Escucho
la voz de una multitud aclamando el nombre de mi casa en un volumen dañino para
el oído.
Esta voz
fue un poco borrosa debido al montón de gente llamando, pero fue tan fuerte que
podría sospechar que sacudió la aeronave entera.
Los
ánimos se vuelven incluso más fuertes cuando ondea mi mano.
Veo
alguna gente desmayándose dentro de las multitudes, así que secretamente los
apoyo con [Mano Mágica].
『Arisa,
puedes traer a todo el mundo que ayudo con la subyugación del señor demonio
aquí.』
『OK.』
Uso
Teléfono para llamar a las chicas que estaban esperando en el palacio de la
Isla Solitaria a venir aquí.
“Oh,
gureatto~?”
“¡Asombroso
nodesu! ¡Todo el mundo llama el nombre del amo nodesu!”
Los ojos
de Tama y Pochi giran alrededor y ellas responden de vuelta a los ánimos de la
multitud.
Parece
que sacudir sus manos no fue suficiente para ellas, han corrido a la cima de
los pasamanos mientras sacuden sus colitas zumbantemente.
“Esto se
siente de alguna forma vergonzoso.”
“Infla
tu pecho Lulu. Esta es una prueba de cuán grande es la hazaña que hemos
completado.”
“¡Eso es
correcto desuwa! Nunca antes desde la fundación del Reino Shiga, alguien más
que los héroes y sus sirvientes han derrotado a un señor demonio. ¡Es una muy
grande hazaña desuwayo!”
Extrañamente
el alto espíritu Lady Karina se une en la conversación de Lulu y Liza.
Me
pregunto si la razón de porque su tensión se eleva cuando es sobre héroes es
debido a la influencia de su padre amante de héroes.
“Amo,
espero por un rotación sobre el orfanato.”
Nana
jala mis mangas con su rostro sin expresiones.
“Bien
por mí, ¿alguna cosa para mirar ahí?”
“La
densidad de jóvenes organismos es gruesa, es en verdad linda.”
“… Ya
veo.”
Parece
que es la preferencia personal de Nana.
Ya que
no estamos en verdad apurados, dejo encircular la aeronave sobre el orfanato
una vez.
Y ya que
Nana luce satisfecha, este servicio está bien cierto.
“Mwu,
oídos duelen.”
Mia se
queja mientras tapa sus orejas.
Mia
pauta por un momento, pero entonces se pone a sí misma y comienza a cantar una
melodía heroica.
Aunque a
ella no le gusta el ruido, parece que no le disgusta las voces que elogian a
nosotros.
“Pero en
verdad, somos tan populares.”
–¡Pipiru!
¡Piru! ¡Piru!
Por
alguna razón, Hisui responde mientras audazmente infla su pecho a la admirada
Arisa.
Aparentemente,
Hisui piensa que es sobre si misma.
–Chuii.
Antes de
saberlo, Chuifat y los otros ratones sabios están también ondeando sus manos
encima del pasamanos.
Justo de
donde se han metido hasta aquí.
Disfruto
el cielo de la capital real mientras sonrió extrañamente.
“Uwaah,
eso luce asombroso.”
“Desfile~?”
“Todo es
deslumbrante nodesu.”
“Nn,
recepción.”
La tropa
juvenil fue sorprendida por el espectáculo ante nuestros ojos.
Después
de encircular el cielo de la capital real, la unidad de hombres ave fue
remplazada con Jinetes Wyvern en ruta al castillo real.
Los
seguimos a ellos al cobertizo dentro del castillo.
Caballeros
Sagrados y Caballeros de la Guardia Real en deslumbrantes armaduras, y
sirvientes y damas de la corte en ropas ceremoniales estaban de pie alineados
ahí.
Es como
si fuera una bienvenida para un invitado de estado.
Cuando
la aeronave aterriza y la rampa de abordar fue bajada, escucho una presentación
vivaz desde detrás de los caballeros.
Parece
que hay una orquesta detrás de ellos.
Camino
con las chicas en la desplegada alfombra en el patio trasero, entonces veo un
rostro familiar cuando la puerta frontal se abre.
“He
regresado del deber, su alteza Soltrick.”
“Umu,
buen trabajo regresando a salvo, Vizconde Pendragon.”
Fui
sorprendido al ver primero al príncipe Soltrick viniendo a vernos por alguna
razón.
Ya sabía
que el primer ministro, la princesa Shistina y Heim-shi de las Ocho Espadas
Shiga estaban detrás de él porque los había marcado,         pero no puse un marcador en el príncipe.
Ya que
la princesa Shistina se supone está quedándose en el castillo de la capital
real, ella había regresado a su cuarto privado cuando nuestra aeronave entro al
cielo de la capital.
Hikaru y
el primer asiento de las Ocho Espadas Shiga, Zeff Julberg el『Imbatible』están de pie en la cámara de
audiencias con el rey.
“Gran
maestro nanodesu.”
“Heya~?”
Pochi y
Tama ligeramente ondean sus mansos hacia Heim-shi.
Heim no
tiene reacción–no, la esquina de su boca fue ligeramente elevada, así que no
parece que odie a las dos al menos.
Varios
de los caballeros que estaban en la línea estaban temblando mientras desviaban
sus rostros, aparentemente no sabían que él podría hacer esa cara.
Un, da
lo mejor para resistir esto.
Cuando
el príncipe Soltrick camina al lado mío en manera amigable, las miradas celosas
de algunos de sus allegados cercanos son un poco irritantes.
No voy a
tomar a su príncipe lejos, así que paren con esas miradas.
Caminamos
a través del pasillo y nos separamos en frente de una gruesa puerta guiando a
la cámara de audiencias.
Dos
senior caballeros de la guardia real vistiendo armaduras completas de ceremonia
están de pie en frente de la puerta cerrada, cruzando sus alabardas.
Cuando
un sonido como campana puede ser escuchado desde el interior de la puerta, los
dos jalan sus alabardas y las giran hacia nosotros.
Cuatro
sirvientes empujan la puerta abriéndola detrás de ellos.
“Vice
Ministro del Ministerio de Turismo, Vizconde Pendragon, entre.”
Respondo
una inclinación silenciosa y doy un paso dentro de la cámara de audiencias.
Ya que
el lugar donde estaba antes era un poco tenue, la luz excesiva del cielo claro
fue ligeramente deslumbrante a mis ojos.
Mi vista
regreso a la normalidad en un instante gracias a la habilidad Ajuste de Luz.
El rey y
Hikaru están ya sentados en los tronos dentro de la cámara de audiencias, los
tres duques y los ministros de gabinete están de pie al lado del camino a los
tronos.
La
familia real, el primer ministro e incluso uno de las Ocho Espadas Shiga están
aparentemente presentes también.
Usualmente,
el rey podría haber entrados después, pero por alguna razón él ya está sentado
aquí hoy.
“Uwa, un
montón de grandes están aquí.”
Escucho
el murmullo en bajo volumen de Arisa.
Ya que
no puedo mirar atrás, uso la magia de espacio [Vista Distante] para ver detrás,
parece que las chicas están todas nerviosas.
Muevo mi
mano detrás de mi espalda para señalarles a [Relajarse].
Las
chicas y yo nos arrodillamos cuando estamos ante los dos tronos donde el rey y
Hikaru están sentados.
Ahora
que lo pienso, Hikaru que es tratada como una Duquesa está sentada en un trono,
¿esta eso bien?
Pienso
que ya que nadie oculta el hecho que ella es el Rey Ancestral y los tres duques
y los otros nobles no parecen importarles, supongo eso.
“Sir
Pendragon, levante su rostro.”
Elevo mi
cara ante la orden del rey.
El rey
no está vistiendo su traje usual sino el vestido ceremonial que usualmente es
reservado para la ceremonia de coronación.
“En luz
de la gran hazaña que has completado–”
Resumiendo
el largo y amplio discurso del rey, aparentemente, él elevo mi linaje y
posición como una recompensa por matar al señor demonio, y también me son
otorgados tesoros y algunos privilegios.
Para la
parte del linaje, voy a convertirme en un conde, Conde Muno, mi superior
directo, se volverá un Marques, Liza se volverá una vizcondesa honoraria, y
Lady Karina y las otras chicas serán baronesas honorarias.
Elevar
nuestro linaje inmediatamente como esto sin esperar por la Conferencia del
Reino en dos meses es una excepción especial por mi distinguido servicio.
Mi
posición se ha elevado de vice-ministro de Turismo a ministro.
De acuerdo
al rey, las naciones que tiene rapidez con su inteligencia han enviado cartas
bienvenidas de mis visitas.
Los
tesoros son cosas históricas, pero la mayoría de ellas son relacionadas al Rey
Ancestral-sama, así que no hay un valor real. Hikaru en sí está con nosotros de
todos modos.
Conseguí
dos privilegios.
Uno es
privilegio de intercambio que está relacionado a alimentos y
especies–mayormente a excepción de impuestos.
El otro
es el derecho a establecer una orden de caballeros, no que es lo bueno de esto.
No tengo
planeado tener una fuerza militar privada, así que luego probablemente se
volverá inutilizada.
De
acuerdo al marques Kelten, que tiene fuertes conexiones con lo militar,
caballeros que han escuchado sobre eso de antemano remplazaron su armadura con
nuevos equipos en esperanza de entrar en esto, los talleres de herreros en la
capital real están actualmente abarrotados.
Debería
desplegar noticias que la orden de caballeros no pasara, antes que los herreros
mueran por sobre trabajar.
Victimas
por la marcha de la muerte son mejor dejarlas en mi antiguo mundo.
“Conde
Pendragon, este estimado está llamando por usted.”
Después
de salir de la mentalmente fatigada audiencia, un hombre joven vistiendo traje
de sirviente llamo por mí.
De
acuerdo al lector AR, parece ser un sirviente del príncipe Soltrick.
“¿Qué
podría ser eso?”
“Usted
vea por sí mismo.”
Que
actitud tan contundente.
El
sirviente comenzó a camina como si fuera solo natural para mi seguirle.
Un, no
me agrada este tipo.
“Todo el
mundo, vayan a donde su alteza Shistina esta.”
“¿Podría
ser mejor si estás conmigo o Liza-san?”
“Está
bien, parece que quien me llama es el primer príncipe.”
Digo eso
a la preocupada Arisa y las otras.
“¡Qué
estás haciendo! ¡Su alteza está esperando!”
El
sirviente que noto que no lo seguí regreso y arrojo una rabieta.
Él es
terrible al quedarse sin aliento.
Parece
que había caminado bastante lejos.
“Qué
sucede con tu tono, tú eres un mero sirviente hacia su excelencia el conde.”
Liza reprende
por fuertemente golpear la punta de su lanza mágica en el suelo.
El
sirviente se cubre cuando ve la mirada enojada de ella.
“D-demi
humana de baja calaña–”
El
sirviente aparentemente no puede perdonar por eso, e insulta a Liza mientras se
mofa con voz temblorosa.
“¿Ara?
¿Un mero sirviente que no es incluso un noble descaradamente insulta a la
Vizcondesa Kishresgalza? ¿Debería ser permitido darle a él un castigo aquí no
es así?”
“Castigo~?”
“¡Vamos
a hacer como, zubararin, nodesu!”
Tama y
Pochi extienden un Filo Mágico del tamaño de espada de una mano desde sus
dedos.
Sus
miradas lucen malvadas.
El
sirviente se torna pálido y suda profundamente.
“¡Qué
estás haciendo, Quonz!”
Un
hombre vistiendo ropas de Caballero Sagrado aparece en el pasillo.
Parece
ser uno de los seguidores del primer príncipe también.
Tama y
Pochi instantáneamente borran el dedo Filo Mágico.
“¡Bondan-sama!”
El
sirviente que encontró un aliado se recupera y se aferra a él.
“¡No me
toques, tú tonto!”
El
caballero sagrado que fríamente se sacó al sirviente se inclina ligeramente y
abre su boca.
“Su
excelencia Pendragon, imploro por su perdón por la rudeza de esta persona. Su
Alteza Soltrick está esperando, permítame acompañarlo.”
Lo dice
como una solicitud, pero fue en realidad una orden.
No es
que vaya a rechazar si solo ellos hubieran actuado de esta forma desde el
comienzo.
No me
desagrada el primer príncipe Soltrick después de todo, y es el hermano mayor de
la Princesa Shistina.
“Voy
yendo entonces.”
Sacudo
mi mano a las chicas y me voy con el caballero de la guardia real hacia el
salón donde el primer príncipe está esperando.
“Felicitaciones,
Conde Pendragon.”
“Muchas
gracias, su alteza Soltrick.”
El
primer príncipe Soltrick me da la bienvenida lleno de sonrisas y me invita a
tomar asiento al lado de él.
El
caballero de la guardia real me dijo sobre el asunto del príncipe antes y
galantemente despidió a Quonz-kun el sirviente.
Ha sido
un rato desde que vi un despido seco en una sociedad feudal.
Rezo que
no tenga un resentimiento injustificado hacia mí.
“–Nunca
pensé que usted podría subyugar al Señor Demonio junto con el héroe.”
Oops,
parece que la conversación avanzo mientras estaba recordando.
Debería
escucharlo propiamente ya que simplemente arrojar remarques al azar parece que
sería malo aquí.
“Fui
solo a actuar como un apoyo de Héroe-sama y sus subordinados.”
“Eso es
suficiente para ser llamado Asesino de Señor Demonio. Se que ustedes son amigos
con él héroe, pero no creo que eso sea suficiente para que la princesa imperial
del Imperio Saga para reconocerlo.”
¿Acaso
incluso les dije que yo era un amigo del Héroe de Hayato?
–No
puedo recordar incluso hacer así.
No es
como estoy ocultándolo, así que no importa.
“Tuve
algunas charlas privadas con su majestad. Yo tomare el trono en cinco años a
partir de ahora. Desde este año, yo gradualmente tomare el cargo del trabajo de
su majestad.”
Hmm,
tener sobre tus hombres el destino de una gran nación a los 32 suena pesado.
Lo
asistiré desde las sombras.
“Y,
personal capacitado es necesario para la estabilidad del trono.”
–Estoy
de acuerdo.
Asegurar
personal capaz es la llave de la victoria en el Romance de los Tres Reinos y
[La Ambición de Akechi Mitsuhide]. [Kiel: Ya aclaro la referencia…]
“La
mayoría de los actuales ministros y nobles de la facción del Duque Bishtal han
aprobado a apoyarme.”
El
príncipe se detuvo ahí y poderosamente me miro.
Su
rostro luce como querer suponer demasiado supongo.
“Tú,
después que su alteza ha ido tan lejos–”
“Cesa.”
El
príncipe detiene a uno de sus subordinados que se paró y me mira a mí.
“Sir
Pendragon, vuélvase mi subordinado. Deja el lado del Marques Muno y está
directamente debajo de mí. Por supuesto, prometo más allá de la fama una vez
seas mi subordinado directo.”
“Estoy
extremadamente honrado, sin embargo, mi lord es solo uno, su excelencia Muno.
Tengo que declinar a su oferta.”
El
príncipe se congela prontamente mientras mira hacia atrás.
Lo
siento por él, pero para mí personalmente, el Marques Muno es el jefe ideal.
“¡Tu
bastardo!”
“¡Una
invitación directa de su alteza!”
“Tú
intentas rebelarte contra el Reino Shiga–”
Los
subordinados se ponen de pie con rostros rojos frente al príncipe.
Estos
jóvenes nobles que son de sangre caliente están incluso al punto de sacar fuera
sus estoques.
“Cesen
esto.”
El
príncipe paro a sus allegados con una voz firme.
Él
espera por sus allegados a guardar sus espadas y sentarse, y voltea a mí.
“Para
ser honesto, nunca pensé que podría ser rechazado.”
El
príncipe habla con un rostro impactado.
Desde mi
perspectiva, su lógica de pensar que yo acepte a esto es lo raro en su lugar.
“¿Acaso
tú crees que soy inadecuado para ser el rey?”
“No.”
De
acuerdo al primer ministro y Hikaru, él parece ser mucho más capaz que el
actual Rey Shiga justo después de su coronamiento.
“Entonces,
¿Por qué?”
“Yo no
deseo por la fama.”
Estoy
seguro decir esto ya cuando lo conocí la primera vez que lo conocí en ese
entonces.
“Estas
en verdad diciendo eso, ¿después de volverte un conde a esa edad e incluso un
ministro?”
El
príncipe parece impresionado escuchando lo que dije.
Quiero
decir, yo no desee por nada.
Decirle
eso parece que podría ser solo para empeorar esta situación, así que lo arraso
con una sonrisa vaga como japonés.
“Entiendo.
Si no quieres ser mi subordinado, se mi amigo al menos.”
Puedo
finalmente asentir con el príncipe.
Él es el
hermano mayor de la princesa Shistina después de todo, puedo darle varios OK
como quiera si es solo ser amigos.
“Estaré
visitando al Duque Oyugock tarde o temprano. Este presente como mi amigo
entonces.”
“Entendido.”
Eso no
fue en verdad una manera de hablar con un amigo.
Ya que
él fue educado para ser el candidato de rey de una gran nación, esto tal vez sea
su actitud usual.
“Bueno
entonces, Bondan estará en contacto contigo una vez el programa este hecho.”
El
príncipe deja su asiento después de decir eso.
El
príncipe iba a caminar fuera con sus seguidores, pero entonces parece como
recordara algo y voltea.
“Estaré
atendiendo a la ceremonia de boda de mi hermana menor. Dime la fecha para
agendarla.”
Después
de decir eso unilateralmente, él dejo el salón.
Por
ceremonia de bodas de hermana menor, ¿habla sobre mí y la princesa Shistina?
Eso me
recuerda, hay solo dos meses antes del tiempo límite de un año a llegar.
El rey
no ha dicho nada sobre eso también, quizás la cosa sobre yo ser el prometido de
la princesa fue una broma. [Kiel: Dejen los princesos, Satou ha llegado a
escapar de la realidad a nivel dios…]
Dejo el
salón mientras escapo de la realidad como tal.
“““¡Su
excelencia Pendragon! ¡Déjeme trabajar bajo usted como un sirviente!”””
“¡Conde-sama!
¡Por favor venga a la fiesta de baile en mi casa!”
“““¡Kyaa,
Satou-sama!”””
Oficiales
civiles y militares, nobles vistiendo ropas de aspecto costosas, y
damas-en-espera y maids que parecen confiadas sobre sus figuras están esperando
fuera del salón.
Lidiar
con ellos parece que podría ser altamente cansado, así que completamente abro
la Sonrisa Japonesa, les digo “Tengo algunos asuntos urgentes a hacer, así que
si me disculpan.”
“““¡Su
excelencia Pendragon! ¡Déjeme unir a sus caballeros!”””
“¡Yo-yo
puedo usar filo mágico! ¡Permita unirme a su excelsos Caballeros Mithril!”
Tome un
giro en el pasillo, y ahora caballeros sagrados y caballeros de otras
facciones, todos hombres, se amontonan.
Todos
ellos tienen ojos inyectados con sangre, dan un poco de miedo.
Hay
incluso algunos que arbitrariamente deciden sobre el nombre de la orden de
caballeros entre ellos.
“Tomar~?”
Volteo
hacia la voz del lado y veo a Tama que se muestra desde una sombra en el piso
del cerrado pasillo intencionado para uso de servicio.
Salto
hacia la sombra de Tama al mismo tiempo que me dirijo dentro del pasillo
cerrado, moviéndome a mi mansión en la capital real.
Me
arrojo en el sofá en la sala privada y suspiro.
“Me
salvaste.”
“Don´t
worry be happy~?”
Acaricio
la cabeza de Tama que se ha acurrucado en mi regazo y le agradezco.
El
efecto de [Asesino del Señor Demonio] es bastante enorme.
Tengo el
presentimiento que tal vez tome un rato antes que pueda visitar el Templo
Tenion de la capital y preguntar sobre la manera para comunicarme con los
dioses.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 15-1

Al Imperio Comadreja
Satou está aquí. En mis días de escuela primaria,
recuerdo preguntar a mis padres y maestros que tipo de planta es [hierba al
lado del camino] desde los dichos [no comas la hierba al lado de los caminos].
Recuerdo sus rostros problemáticos, pero no tengo alguna memoria de sus
respuestas.
[TLN: Es una expresión que significa ‘no vagues en el
camino.’]

“…■■
Laser.”
La magia de luz nivel medio de Sera es disparada a
través del enjambre de Hormigas Ogro Soldado y consigue ser repelida por la
barrera de la Hormiga Ogro General en la retaguardia.
Estamos actualmente dentro de un enorme nido del amo
de un dominio monstruo localizado entre el Reino Makiwa y el Imperio Comadreja,
La Hormiga Reina Enorme.
Encontramos que el dominio estaba saturado al punto de
estar al borde de convertirse una estampida cuando estábamos en el camino al
Imperio Comadreja, así que estamos aquí para disminuir sus números mientras
también subo de nivel a mis compañeras.
Actualmente la tropa de comienzo tardío está peleando
en el frente, mientras los miembros regulares están observando en la
retaguardia.
Debería ser casi tiempo para el [Mercante Comadreja] a
cumplir su promesa, pero el mercante no ha venido a la prometida Isla Dejima
incluso ahora.
Entonces vamos a dar un tour en las regiones remotas
del Imperio Comadreja hasta que el mercante vaya a la Isla Dejima, pero debido
a la razón de antes, terminamos vagando en este nido subterráneo.
“…■■■■
Martillo de Viento.”
La magia de Zena-san hace retroceder a las hormigas
gigantes que se acercan a ellos.
“Como esperaba, magia de clase media son resistidas
por enemigos de alto rango no es así. ■…”
“Ese parece ser el caso–”
“…■■■
<<Protección de Viento>>”
Zena termina su segundo hechizo mientras Sera comienza
su siguiente hechizo.
Invocar magia a tal velocidad, incluso si son hechizos
de clase baja, no es normal, gracias a la habilidad [Acortar Canto] que
Zena-san aprendio de Sera-san recientemente.
El muro de viento repele las flechas de cristal
disparadas por los enemigos en la retaguardia, Zena-san tira abajo las bolas de
fuego lanzadas por la Hormiga Ogro Mágica con el Rifle Anti-Magia instalado al
final de su bastón largo.
En el momento, Zena-san ya ha comenzado a cantar su
tercer hechizo.
Parece que Zena-san ha establecido su posición
específica por confiar en la magia baja [Escudo Mágico].
Su guardia es papel delgado comparado al estándar
[Escudo Físico] de Nana y [Escudo de Evasión] de Tama, así que verla a ella me
hace sentir ansioso.
“…■ Laser
de Fotones.”
La magia de luz avanzada de Sera derrumba a la horda
de Hormigas Ogro Soldado, y rasga la barrera de la Hormiga Ogro General que
estaba dando órdenes atrás.
El espectro de destello en la pared de la barrera
dentro del túnel oscuro es bastante hermoso.
“¡Ahora es nuestra oportunidad desuwa!”
『¡Karina-dono,
es aún demasiado pronto!』
Lady Karina activa Movimiento Instantáneo, corriendo
directo hacia el enjambre de hormigas.
Raka el [Objeto Inteligente] intenta detenerle en
apuros, pero Lady Karina había ya saltado ante los enemigos.
Dos Hormigas Ogro Caballeros Acorazados que están
protegiendo a la Hormiga Ogro General empujan sus escudos hacia Lady Karina.
“¡Que imprudente, desuwa!”
Ella patea la parte superior del escudo con su hermosa
pierna, y entonces hace un encantador salto por usar al enemigo que ha roto su
postura como un trampolín.
Arisa que estaba actuando como las animadoras grito,
“¡Ella uso a las hormigas como un trampoliiiiiin!” fuerte, pero nadie reacciono
ya que Arisa elevando una voz de la nada era solo lo usual.
Ella luce un poco solitaria, cuidare de ella un poco
más tarde.
“…■■
Martillo de Aire”
La magia de viento de Zena-san arroja lejos a las
Hormigas Ogro Claymore que iban a atacar a Lady Karina al aterrizar.
Desafortunadamente, la Hormiga Ogro Soldado Pesado que
estaba en el lado opuesto resistió la tormenta creada por Zena-san.
“¡Raka-san!”
『Entendido.』
Un torbellino de luz espiral aparece en la mano de
Lady Karina con la herramienta mágica Raka controlándolo.
“¡Karinaaaaaa, break!”
Mientras grita demasiado fuerte, el puño de Lady
Karina envuelto con luz infringe un K.O. a la Hormiga Ogro Soldado Pesado.
Las Hormigas Ogro Mágica y Hormigas Ogro Arquero en la
parte más profundan toman posiciones de ataque mientras hacen sonidos
chirriantes.
『¡Karina-dono!』
“Si, Raka-san–”
Lady Karina rota una vez mientras deja una imagen
residual como trompo envuelta en luz.
El baile de su cabello anillado (taladros) envuelto en
luz es bastante hermoso de ver.
“–¡Breakeeeeer, shooooot!”
Disparado con la fuerza centrífuga, la bala espiral
perfora a través de la Hormiga Ogro Soldado Pesado y destroza la Hormiga Ogro
Mágica con un destello.
“Karina, eso es peligroso~?”
“¡Serán rodeadas nodesu!”
Tama y Pochi que están siendo cargadas bajo los brazos
de Liza están forcejeando alrededor intentando ayudar a Lady Karina.
“Está bien ustedes dos.”
Las dos miran a Liza con expresión en blanco como Liza
guía su línea de visión hacia el grupo que ha aparecido detrás de la línea
enemiga.
“¡Todo el mundo, disculpen por llegar tarde, Unidad
Golem Escudo, adelante!”
–MVA!
Respondiendo a la orden de la princesa Shistina, los
golems equipados con grandes escudos cierran sus distancias con las hormigas.
Hikaru y Nana que fueron con la princesa están detrás
de ella.
Las hormigas que intentan rodear a Lady Karina entran
en desorden con la aparición de los nuevos oponentes.
『¡Ahora
es el momento! Karina-dono.』
“¡Si, Raka-san!”
Lady Karina patea una Hormiga Ogro Soldado Pesado con
una patada roundhouse y salta atrás con un hassou tobi knack.
[TLN: De la leyenda de Minamoto Yoshitsune.
Literalmente significa “Salto de ocho botes.”]
Sera regañada a Lady Karina por su imprudencia.
『Sera-dono,
me disculpo en nombre de mi master.』
“Ya que Raka-dono es el supervisor de Karina-sama,
tienes que restringirla bien o tal–”
“Sera-sama, por favor deje el regaño para después de
la batalla. Su Alteza está en su último esfuerzo.”
Zena-san que está desviando a las hormigas con magia
de viento de baja clase le dice a Sera-san y comienza su siguiente canto.
“Lo siento Zena. No estas herida en ningún lado
¿cierto Karina-sama?”
“L-Lo siento…”
“Siempre y cuando no estés herida, por favor no te
preocupes. Sería malo si te dañan antes de poder volverte la esposa de
Satou-san cierto.”
“… E-esposa.”
El rostro de Lady Karina se sonroja al escuchar a
Sera.
No tengo tal plan justo ahora.
“Mwu, Satou.”
Mia que está al lado mío acaricia su cabeza en mí.
Viendo eso, Arisa intenta acariciar su cabeza también,
pero ya que estaba apuntando a una zona delicada, ligeramente me resguardo de
ella y continúo mirando a la batalla.
“Que está mal, Satou.”
“Ah, esto es un poco–”
Justo cuando la batalla con el jefe medio terminaba
con una extensión, encuentro algunos puntos luminosos con extraños movimientos.
Le pido a Hikaru a cuidar de Lady Karina y las otras
como reviso los detalles de los puntos luminosos.
Los puntos luminosos son el grupo espía del Reino
Makiwa que encontré antes de venir aquí.
Aparentemente ellos intentaron infiltrarse dentro del
Imperio Comadreja y fallaron.
Invoco magia de espacio [Clarividencia] para mirar el
estado del grupo espía.
–Gegeh, grotesco.
En verdad es como dice la gente, “Una bestia nunca
deja un cadáver.”
Parece que el grupo espía Makiwa y la unidad guardia
del Imperio Comadreja se enfrentaron con el otro, cuerpos de ambos equipos
están tirados en la frontera nacional.
Parece que los últimos dos están enfrentándose justo
ahora.
El jinete pantera negra del Imperio Comadreja parece
tener la mano ligeramente alta.
Incluso aunque he dicho pantera negra, no es un animal
normal, es un monstruo llamado Pantera Desgarra Sombra que tiene una
herramienta mágica como tornillo en su cabeza, está moviéndose muy
agresivamente.
Cancelo [Clarividencia] ya que no voy a mirar a gente
peleando a muerte.
No voy a interferir con espías matándose uno al otro.
“Nyu~?”
“Tama, ¿Qué sucede nodesu?”
Tama y Pochi que estaban dando algo de bebida suplementaria
y toalla a Lady Karina durante el descanso entre tiempo tuvo tal conversación.
“E-espera, ¿es que algún gran demonio va a aparecer?”
Tama sacude su cabeza para negar la pregunta de Arisa
que de alguna forma dedujo con anticipación.
“Siento que alguien esta llamándome~”
Parece que Tama en verdad no entiende en sí, ella
inclina su cabeza y su cuerpo entero mientras piensa fuerte.
Intento escuchar cuidadosamente, pero no puedo
escuchar nada incluso con el refuerzo de la habilidad [Agudizar Oído].
“Entonces, porque no vamos a ver. Hikaru, por favor
cuida de las cosas aquí.”
“Un, déjamelo a mí.”
Confió todo aquí a Hikaru y me teletransporte hacia la
entrada del agujero del nido.
“¿Ya sabes qué es?”
“Nyu~”
Tama que está montando en mi hombro cruza sus brazos y
frunce el ceño.
No debería haber sido el grito de hormiga.
Esperamos por un poco esto.
“Este camino~”
Tama cuyas orejitas retuerce repentinamente, salta,
apuntando a algún lado y corre.
Ella cambio sus ropas al traje ninja antes de saberlo.
Ya que se está moviendo como un ninja saltando de rama
en rama, cargo a Pochi en mi hombro y sigo tras ella con Sky Drive.
A diferencia de Liza que aprendió Sky Drive
recientemente, parece que Pochi que había justo sido capaz de hacer Sky Steps
(Pasos del Cielo) no puede continuar con Tama cuando ella esta seria.
“Algo estuvo aquí justo ahora nodesu.”
Pochi murmura así y mira hacia atrás.
Siento barrera tiempo sensor cuando pasamos a través
de la frontera del Imperio Comadreja.
El grupo espía Makiwa de antes fue probablemente
atrapado en esta barrera y fue interceptado.
Uso [Exploración de Mapa Completo] mientras sigo a
Tama.
Este lugar parece ser el territorio llamado [Imperio
Comadreja, Sexto Parish]. Aquí están una ciudad y dos pueblos mineros, entre
las numerosas carreteras que conectan hacia la ciudad, hay una principal que
enlaza el norte y el sur del territorio, hay solo unos pocos aldeanos que están
situados justo al camino a aquellos pueblos.
No importa como lo mires, hay demasiadas pocas aldeas
granjeras necesarias para suministrar comida a las áreas urbanas.
Luego, miro al otro grupo de puntos luminosos en el
mapa.
Parece que un grupo de jinetes lobos demoniacos han
partido del fuerte cercano.
Son bastante rapidos–algunos Jinetes Parakeet Anciano
han también partido para actuar como escoltas.
Saco una pequeña blimp como carnada desde mi almacén
desde mi almacén y hago que vuele hacia el territorio de la capital. Ya que es
usada como una carnada y distracción, la he llenado con hidrogeno en lugar de
helio.
Tama está dirigiéndose hacia una de las aldeas cercas
del camino que encontré antes.
El movimiento de los puntos luminosos en el mapa luce
extraño–.
“Amo, hay un olor de sangre en el frente nodesu.”
Cuando Pochi está aún hablando, me teletransporte
delante de Tama al destino.
Hay una pantera negra de antes en el centro de la
aldea envuelta con olor a sangre.
Parece que quien la estaba montando había muerto junto
con el espía del Reino Makiwa, no hay nadie que coincida al jinete alrededor
del mapa.
Rápidamente use magia para disfrazar, transformándome
en un hombre rubio del Reino Makiwa y Pochi en una chica pariente tigre.
“Pochi, puedes usar pociones mágicas. Salva a la gente
herida.”
“¡Si nanodesu!”
Aprisiono a la pantera negra, cuyas garras están
pintadas rojas, en el aire con la magia de espacio [Amarre Enredado].
“¡Al jefe de la aldea! ¡Reúna a la gente herida en el
centro de la villa!”
Grito fuerte usando lenguaje comadreja con la ayuda de
la habilidad [Voz Fuerte].
Use magia de curación mientras caminaba, priorizando a
los que están gravemente heridos.
Hay un montón de aldeanos que están tan heridos que no
pueden caminar, pero ya que los ataques estaban apuntando a sus piernas, no fue
casualidad. Parece que la pantera negra había recibido entrenamiento de combate
para incapacitar a sus enemigos.
30% de la población son parientes comadreja, los otros
30% son pariente lagarto, el resto son todos de varios parientes bestia.
Curo a los frenéticos aldeanos mientras pienso así.
“Amo~?”
Tama aparece mientras carga a una niña pariente gato
en su espalda.
Las ropas de la niña están sucias con sangre, su
espalda está mal trecha. Parece que su herida ha sido sanada con la poción
mágica que Tama le dio a ella.
“Esta niña estaba llorando.”
“Ya veo, lo hiciste genial Tama.”
Acaricio la cabeza de Tama como ella pone a la niña en
el suelo.
Ella no debería haber sido capaz de escucharla
juzgando por la distancia–O así pensaba, cuando reviso las habilidades de
Tama, su columna Regalo ha sido añadida con [Notificación Insecto].
Obtener habilidad congenial (Regalo), solo como…
Bueno, supongo que está bien pues parece útil.
“Myu.”
“¡Mama!”
Una tía pariente gato corre fuera de los aldeanos,
abrazando a la niña y nos agradece mientras inclina su cabeza.
Entonces un pariente comadreja anciano cargando un
bastón aparece detrás de ellos y urge a que regresen con los aldeanos.
“Deseamos expresar nuestra gratitud por salvar nuestra
aldea del predicamento.”
El anciano comadreja dice eso audazmente, o más bien,
con completa sospecha.
“Ustedes no son alguien del fuerte. Solo quienes son
ustedes.”
“Soy solo un mercante de media retirado crepe de
Echigo.”
[TLN: Referencia a Mito Komon. Kiel: Referencia a lo
que dijo Mito en un capitulo previo..]
Sería problemático si revelo nuestras identidades ya
que somos traspasares ilegales, así que escupo algunos al azar.
“¿Mercante crepe? Nunca escuche de tales productos… No
me digas ustedes no son de la central, ¿son extranjeros?”
“Eso es correcto–”
El anciano comadreja hace un rostro agrio cuando
asiento.
“¿Acaso no sabía que esta nación había sido cerrada?
Usted será masacrada por la gente en el fuerte si ellos lo encuentran incluso
con sus niños. Si necesita cualquier cosa, no, no podemos ofrecerle lo que sea,
pero para nuestros benefactores podemos al menos preparar algo que requieran.”
“Entonces, dime sobre esta nación.”
Le pregunto por información en lugar ya que bienes de
una villa pobre podría ser demasiado.
“No puedo responder algo tan vago. Este lugar es la
17ma villa relacionada al sexto 『Parish』 del Imperio Comadreja, ¿acaso buscabas ese tipo de
información?”
Asiento al anciano comadreja que pregunta por
confirmación.
“Las nueve parishes en la filo externo del Imperio
Comadreja, incluyendo esto, son territorios que han sido descartados por el
emperador. Para el emperador que ha abandonado su fe, nosotros que no podemos
abandonar la nuestra tal vez sea inútil.”
No puedo digerir su historia completa, pero lo añadí
al bloque de notas del Imperio Comadreja.
“¿Están prohibidos para salir fuera del territorio?”
“No, no lo estamos. Es simplemente imposible en
práctica.”
“¿Imposible? ¿No pueden solo ir en la carretera
mientras evitan ls dominios de monstruos para escapar a otro territorio?”
“Las carreteras están solo conectadas a otro『Parish』,
lo mismo aquí. Los exiliados han hablado y vienen a consentir, pero no hay una
carretera que vaya a algún territorio excepto los『Parish』.
Y si tu vuelas en el cielo–”
Sonidos de explosión resuena desde la dirección
noroeste de la aldea en el medio de la charla con el anciano comadreja.
Los aldeanos sorprendidos se agachan y miran en
dirección del sonido.
El blimp que libere antes probablemente exploto.
“Parece que hay algunas personas que se han
infiltrado. Hay varios pequeños fuertes dentro y en la frontera de los parish.
El ejército imperial desde estos fuertes tienen monstruos voladores
domados-atornillados y no pueden pasar, ellos tiran a cualquiera cosa volando
como tal.”
Ya veo, este [Parish] es como una nación dentro de una
nación, o más bien son tratados como una colonia penal huh.
Pregunte al anciano comadreja la manera de entrar a la
ciudad [Parish] y su costumbre sin ser sospechoso.
Y entonces un hombre pariente gato pánico corrió
dentro.
“Anciano–Es el ejército imperial desde el fuerte.”
“Umu.”
Mi radar también muestra a los soldados del ejército
imperial viniendo aquí.
“Ya lo escuchaste benefactor-dono. Deberías escapar
mientras nosotros compramos algo de tiempo.”
“No hay necesidad de eso. Y también, no me importa si
hablan sobre nosotros a los soldados. Díganle que un hombre en ropas negras
seguido por una pantera negra vino, robo su comida y agua, y entonces huyo
lejos.”
Elevo mi mano en señal para Tama y Pochi, y entonces
ellas van a la pantera negra y la arroja, “eiya~” hacia la entrada de la villa.
Cancelo la magia de restricción cuando estaba aún en
el aire, entonces aterriza como un gato y huye hacia los soldados.
No fue debido a mi habilidad [Coerción], tal vez
estaba aterrada de Tama y Pochi que estaban murmurando, “Bistec~?” y “¡Hamburguesa es mejor nodesu!” llenas de
apetito.
Dejando las voces de sorpresa de los aldeanos y la
pantera negra que empezó a atacar a los soldados detrás, nos teletransportamos
de regreso dentro del nido de hormigas donde nuestras compañeras esperan.
Los soldados probablemente sean heridos, pero mirando
por sus niveles, ninguno debería morir.
“¡Satou! ¡Finalmente llegue al nivel 50!”
Cuando regresamos, Lady Karina salto mientras gritaba
así.
Ella está sonriendo con su rostro completo, lo cual es
raro para ella.
Iba a evitarlo por reflejo, pero la recibo ligeramente
y la pongo debajo.
Había una armadura de placas de distancia entre
nosotros, aunque la asombrosa suave sensación aún llega a mi pecho.
Los pechos demoniacos son terroríficos–.
“Felicidades”
“¡Felicidades, nanodesu!”
Una vez el coro de la canción de felicidades de las
chicas termino, hable sobre las cosas en la villa.
“Parish están en… Es preocupante.”
“Entonces ya que tenemos algo de amplio tiempo, vamos
a ir a investigar.”
Entonces, Yo, Sera, y un guardia vamos a la ciudad
parish para reconocimiento.
Las guardia fue Liza, seleccionada con el justo método
[Lotería de Escalera]/[Amenakuji].
Sin embargo, tengo la purga de monstruos aquí un poco
más antes de eso.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Kuishinbo Elf Cap. 01

Jajajajaja…… sip no se lo esperaban verdad aquí traigo otra loli, pero esta vez es un tipo que reencarno como loli por lo que no esperen una linda personalidad como con Yuru y Ferris.

Cuando vi esta novela dije una loli elfa debo traducir esto xD y sin mas ahí les dejo su loli. Errores en comentarios(recuerden que mi ingles es malo por lo que me ayudan sus correcciones)

 

1ª Comida: Soy un Elfo

Soy un elfo.[1]

Y actualmente no tengo nombre.

En este momento, lo único que sé es que estoy solo en medio del bosque… durmiendo completamente desnudo.

Y que soy de la raza élfica.

La razón por la que todavía puedo mantener mi compostura en este tipo de situación, es porque aún conservo algunos de mis recuerdos.

Recuerdos de mi vida anterior.

Como en las historias de fantasía… Me gustan especialmente las historias de aventura.

Tengo recuerdos de mí leyendo con frecuencia novelas web.

A menudo leo novelas sobre las reencarnaciones en otro mundo, especialmente… novelas donde el prota se reencarna como un [Elfo].

La raza [Elfo] es especialmente experta en el uso de la magia, así como el arco.

Era mi raza ideal. Sigue leyendo “Kuishinbo Elf Cap. 01”

Vol. 04 Devil Princess Cap. 20

Bien seguimos con Yuru, uno mas y se acaba esto….. Errores en comentarios.

Capítulo 20: La Princesa Demoníaca, Parte 03

“[Bueno, Geas…… Puedes dejar de retenerte. Está bien hablar de tus deseos. Con esta especial alma, te enviaré al momento en que esa chica estaba feliz.]”

En el interior del plano… En el [Laboratorio] que creaba [Puertas] a varias dimensiones, el Demonio Heraness susurró en los oídos de Geas.

Un alma fuerte que podía cruzar a otro mundo no era muy rara vez visto, pero después de madurar el alma durante más de cien años, ya era hora de cosecharlo.

Deliberadamente, para el último golpe… El Demonio rompió el corazón de Geas para herir su alma.

“[Toma a la chica. Sera fácil con tu poder. Incluso si ella se ha convertido en la propiedad de otro hombre, incluso si ya han hecho un niño, sólo debes matar y tomarlo todo.]”

[……Una cosa así… a ella]

“[¿No está bien…? ¿No eres tú el único capaz de darle felicidad a ella? ¿Está bien para ella ser feliz con alguien que no seas tu? ¿Es aceptable que te hayan quitado tu legítimo lugar?]”

[………Aaah…]

El cruel [Susurro del Demonio] le resgarro el corazón y Geas se cubrió su rostro con sus manos mientras derramaba lágrimas.

A esta escena, una expresión de alegría flotó en la cara del Demonio,

“[¿Por qué estás preocupado? Debes hacer lo que quieras. Recupera lo que te quitaron]”

[No puedo hacer… una cosa así]

“[Entonces, déjame mostrarte su situación actual. Esta es la realidad.]”

En la oscuridad del plano, el paisaje de otro mundo fue mostrado a Geas.

“[Mira… Ahora mismo, ese hombre desconocido está sacando el anillo. Mira de cerca la cara de la mujer que era tu esposa.]”

[¿Ya se han perdido todos sus sentimientos por mí?]

“[Tú ya eres algo del pasado para ella ahora. ¿Estás bien con eso? ¿Realmente creías que ella te seguiría esperando?]”

[El corazón de una mujer es tan voluble como un cielo de otoño… ¿no lo sabías?]

“[Sí, Sí……]”

“………”

“………”

“[… ¡¿Quéeeeeee?!]”

En ese momento, se dio cuenta de que había una chica de cabello dorado que estaba torturando a Geas junto con él, Heraness voló a toda prisa y se alejó.

“[T-tú, ¡¿cómo llegaste aquí?!]”

[Ara, estoy aquí para obstruirte, Hera… he… Hyacinth-san]

“[¡Quién diablos es ese!]”

El enojado rugido de Heraness sacudió completamente al otro plano, y Yurushia, que era mala recordando los nombres de las personas, hizo una expresión un poco avergonzada ya que los extremos de sus cejas cayeron, y ella ocultó su boca con un abanico negro.

[Un mono lo hizo. Por cierto, tu aliento apesta… Puedo olerlo incluso desde aquí. ¿Tienes malestar estomacal?]

“[……………Tu perra]”

Si su estómago estaba realmente molesto, Heraness realmente quería decir que era su culpa, pero de alguna manera, él tuvo la sensación de que así estaría cayendo en el ritmo de este extraño Demonio.

Su intuición se demostró justo cuando una extraña atmósfera apareció en el momento en que él notó una [Presencia] que le hizo marear.

En primer lugar: ¿cómo llegó hasta aquí?

Aparte de Heraness, sólo las personas que habían cometido algún pecado o aquellos que habían podido pasar por esa puerta, y si otros demonios o espíritus intentaban pasar, les tomaría una cantidad considerable de tiempo y poder mágico.

Incluso si era el límite superior conocido como el [Diablo], no era una excepción.

Entonces… ¿quién era este [Demonio] que estaba delante de él……?

“[…… llegando a un lugar como este sola… Joven [Diablo], ¿no estas demasiado confiada en tu propio poder?]”

Lo buscaría más tarde.

Justo antes Heraness se había retirado debido a la presencia de Rinne, el [Demon Beast].

Era raro que se produjeran conflictos entre los Demonios de alto rango en el mundo demoníaco, ya que e incluso si destruyeran a su oponente, otros sabrían que sus poderes estarían débiles y después vendrían a destruirlos.

La única excepción con la que Heraness jamás habría pensado en pelear era contra el [Demon Beast] que atacaba con sus colmillos sin temor a la muerte.

Pero ese [Demon Beast] tardaría varios meses en llegar a este lugar.

[¿Qué puedo hacer solo yo..?]

“[Eso es lo que dije, Yurushia.]”

Poco a poco… mientras los dos Altos Demonios comenzaron a liberar su [Presencia], el cuerpo de Geas empezó a convulsionar mientras su alma se marchitaba.

[Oops… Por favor, espere. Si lo haces, te mostraré algo bueno.]

“[…… ¿Estás vacilando ahora?]”

[Bueno, bueno, si quieres [Acabar] con esa alma humana, también hay algunos métodos.]

“[………]”

El Demonio observó y esperó mientras Yurushia hablaba con Geas con una sonrisa en su rostro.

[¿Geas-san? He estado haciendo mi mejor esfuerzo durante mucho tiempo……. Hace más de 50 años.]

[¿………eh?]

50 años. Al sentir algo extraño en esas palabras, Geas levantó la cabeza.

Geas había estado recolectando almas por más de 100 años. ¿Qué demonios estaba diciendo esa niña?

[Esa escena… sé de ella un poco. Sin embargo, había pensado un sueño…… Esa escena es de al menos 40 a 50 años en el pasado, por lo que sé.]

[¿Eh… qu…… qué?]

[Es extraño. No pensaste mucho en lo que eras. Tal vez, ¿te engañaste sobre el flujo de tiempo?]

[…qu-]

La visión que a Geas le había sido mostrada a la edad de 3 años habían sido eventos del [Presente] en ese entonces.

Heraness había mentido a Geas con palabras del [Futuro], y ajustó la percepción de Geas del tiempo de modo para que ella estuviera en la cúspide de la felicidad con otro hombre cuando Geas alcanzara su límite.

[Pensar que gracias a tu perseverancia, tomaría 50 años.]

Cuando Yurushia miró en su dirección, el rostro de Heraness bruscamente hizo una mueca.

El plan original de Heraness había sido de alrededor de 30 años. Probablemente había querido romper el corazón de Geas mostrándole a su [Esposa] rodeada por un esposo y un niño cuando fuera un [Viejo] en la edad de 60 años.

Pero Geas había resistido durante mas de 50 años…… y había resistido durante 100 años.

[Incluso para los demonios, conocer el futuro y controlar el tiempo es imposible, ¿sabes? Lo primero que te mostraron era lo real… ¿Cuántos años han transcurrido desde entonces?]

[…………a…AAA, AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!]

Geas se desmoronó llorando al oír la verdad y la realidad de la situación.

No sabía si viviría más de 50 años a partir de los 22 años.

El alma de Geas estaba teñida de desesperación…

Para romper el corazón de los que habían sido engañados, no había nada mejor que decir que la [Verdad].

Y… a Geas que estaba en este estado, Yurushia le tendió una pequeña caja con una sonrisa.

[Geas-san, por favor pide tu deseo. Haz un contrato conmigo.]

“[¡Tu Perra! ¡¿Qué estas diciendo?!]”

Heraness presionó con rabia a Yurushia, quien estaba tratando de arrebatarle su presa.… Pero

“[E-esto es…, ¡¿por qué !?]”

En el instante en que se acercó a los dos, Heraness notó que el tiempo parecía deslizarse, y que estaba viendo doble.

“[¡¡¡¡¡¡¡YurushiaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!]”

Un [Diablo] que entendía los corazones de los hombres, y recogía almas con dulces palabras.

Hubo una notable diferencia entre las almas que fueron recogidas por matanza y las obtenidas por un [Contrato].

Por esa razón, Yurushia había puesto una trampa.

Al incluir el [Lenguaje de Espíritus] en la conversación,

“[El flujo del tiempo fue manipulado.]”

“[Aquel Demonio no puede prever el futuro ni puede controlar el tiempo del mundo.]”

Y, con esas palabras, ella había retrasado el tiempo [Observado] de Heraness por varias docenas de segundos con esa [Magia Demoníaca].

Y mientras tanto, puso fin a todo.

[…… Por favor… mátame.]

[Sí. Gracias por tu contrato ー ]

*bon….*

“[AAAAAAAAAAAAAA]”

Frente a los ojos de Heraness, Yurushia destrozó el cuerpo de Geas en un instante, y lo hizo desaparecer.

[fufu…]

En las manos de Yurushia estaba el alma de Geas, que se había manchado de negro con profunda desesperación.

A los ojos de Heraness, podía ver claramente que todos los pecados, toda la desesperación dentro de esa alma habían sido encadenados por el [Contrato], y atados a Yurushia.

“[……Lo hiciste. Yurushia…] ”

[El momento en que no pudiste satisfacer el deseo de Geas, el contrato entre ustedes había desaparecido. Bueno… ni siquiera pensé que sería capaz de hacer esto. Estaba preocupada.]

Yurushia suavemente tomó un respiro e hizo un gesto como si estuviera limpiando su sudor mientras hacía lo irracional.

En primer lugar, ¿por qué fue ella, un recién nacido [Diablo], capaz de engañar tan naturalmente a un [Demon Lord]?

Aunque dijo que los demonios no podían manipular el tiempo del mundo, ¿Cómo es que era una existencia que podía engañar al tiempo tan locamente?

[Desde que me llamaron Diablo, he estado obteniendo un conocimiento extraño sobre cómo usar mi poder…… ¿Es esto normal?]

“[…………]”

Ciertamente era verdad que a medida que subía la categoría de un Demonio, ellos adquirirían nuevos [Poderes].

Pero el [Diablo] delante de él era demasiado irregular.

En todo caso.

“[……Para obtener esa alma, debo destruirte]”

[……¿En serio?]

Yurushia habló ligeramente mientras arrojaba lejos el alma de Geas en la que había trabajado duro con demasiada facilidad.(NTE. Jajaja esa Yuru troll xD)

“[¿Qué… Oi!]”

El alma de Geas cayó a través de la puerta del espacio-tiempo que estaba siendo utilizada en un experimento, y desapareció a un lugar donde los demonios no podían alcanzar.

“[¿Por qué hiciste eso?!]”

Aun cuando la ira de Heraness llenó todo el plano, la sonrisa relajada de Yurushia no cambió.

Heraness no entendía lo que este [Diablo] estaba tratando de hacer.

Este [Diablo] era demasiado [Diferente]………

“[¿Ha habido alguna vez un [Diablo] como tú…… Sin embargo, no eres un [Demon Beast]. Ni siquiera puedes ser un [Demon Lord]. Sólo [¿Qué] eres… !?]”

Mientras la [Hostilidad] y la [Sed de Sangre] se desbordaban de los dos pilares demoníacos de alto rango, el plano se agrietó y la dimensión gritó.

Yurushia inclinó ligeramente la cabeza mientras sonreía ligeramente a Heraness, y sus labios color cereza derramaban las palabras en la oscuridad.

“… [Demon Princess]…”

Esa dulce sonrisa, se convirtió en una horrible sonrisa de [Demonio].

Los dos pilares de alto rango comenzaron entonces a luchar sin palabras, sus impactos chocaban y destruían el plano, durante varios meses sin fin.

Juu Sai no Saikyou Madoushi Capitulo 02 Parte 02

Gomen he estado un poco ocupado tratare de traerles un capitulo de Yuru mañana

Capítulo 02: El sabor de la Libertad Parte 02

Fue en ese momento (cuando paso por el callejón).

Dos hombres aparecieron desde el pequeño callejón y atacaron a la joven rubia.

La niña fue arrastrada al callejón en un abrir y cerrar de ojos.

Golpearon su cabeza con un pedazo de madera y amordazaron su boca y sus manos, ella ni siquiera tuvo tiempo de soltar un grito. Debido a la rapidez del crimen, ni siquiera un solo transeúnte se dio cuenta de la anormalidad.

Sin embargo, Ferris vio lo que acaba de suceder.

No podía ignorar lo que acababa de suceder.

Sin ningún indicio de vacilación, corrió hacia el callejón que estaba atrás para encontrar a la joven.

Los hombres que ocultaban su rostro y su cuerpo con una manta trataron de sujetar a la niña hacia el suelo.

La joven trató de luchar, pero no pudo superar la fuerza del hombre. Tenía la boca sujetada y ambas manos estaban sujetadas al grupo.

Un hombre quiso atarle las piernas pero recibió una patada de ella. En el instante siguiente, uno de los hombres usó su pierna y pisoteó el estómago de la chica. De la chica se oyó un gemido doloroso.

[Se más obediente, Ojou-sama… De lo contrario, perderás tu bonita cara…]

Se pudo ver un brillo en los ojos del hombre y froto un pequeño cuchillo en la cara de la joven. Las lágrimas comenzaron a salir de los ojos de la chica.

El otro hombre se echó a reír.

[Que desperdicio. En lugar de eso, vamos a tener un poco de diversión con esta chica antes de entregarla a nuestro cliente. No llegaremos a ver un producto de tan buena calidad tan a menudo]

[Esa es una buena idea. También me empecé a emocionar hace un momento]

[Vamos a quitarle la varita. Un mago no puede hacer nada sin su varita]

Los hombres arrebataron la varita y la alejaron de las manos de la joven.

Le separaron las piernas y le arrancaron la ropa.

La joven seguía suplicando, pero los hombres no tenían intención de detenerse.

(¡No, tengo que detenerlos!)

Ferris comenzó a gritar como una bestia salvaje y a golpear a uno de los hombres.

[¡Qué mierda mocosa! ¡No nos molestes!]

[¡Kya!]

Ella fue enviada a volar y cayo al suelo.

Sin embargo, ella inmediatamente se levantó de un salto y empezó a cargar contra el hombre.

Ella fue golpeada. Le duele el cuerpo.

La golpean de nuevo. Su cuerpo duele aun más.

Ferris todavía no se dio por vencida, ni siquiera después de haber sido pateada y pisoteada.

[¡Detente ya, mocosa! ¡¿Quieres que te maten?!]

[¡Vamos a acabar con esta sucia mocosa!]

Uno de los hombres atrapó a Ferris por su garganta y la golpeó contra el suelo.

Ferris rodó sobre el piso de piedra mohosa y se detuvo justo al lado de la joven.

La joven con su cabello rubio alborotado y con lágrimas fluyendo de sus ojos azules comenzó a susurrarle a Ferris.

[Yo, por favor ignórame. Corre… al menos tu, no sufrirás más crueldades]

[No… desu… usted… es muy bonita… que sea manchada… no…]

Ferris logró decir esas palabras a pesar de estar sin aliento.

No pudo ponerse de pie y se derrumbó en el suelo.

Todo su cuerpo gritaba de dolor.

La joven se acerco a Ferris con fuerza viendo que Ferris todavía estaba tratando desesperadamente de ponerse de pie. Miró a los hombres con lágrimas.

[¡Ustedes son demonios! ¡La forma más baja de la basura! ¡Ustedes atacaron a esta niña tan pequeña todos juntos! ¡No merecen ni siquiera vivir!]

[¿¡Aaa!? Oyeron bien eso… ¿Cortamos una de sus manos para hacerla obediente?!]

[Kuhahaha! ¡Vamos a hacerlo! Está bien, siempre y cuando no dañemos demasiado su cara]

El hombre levantando su espada y ocilandola hacia la joven.

El sonido de la cuchilla que cortaba a través del aire.

El impacto en la cara de la joven.

La espada cortando en la carne del rostro de la joven.

[Por favor, alguien, ¡ayudaaaaaaaaaaa!]

Gritó Ferris.

Al siguiente momento el tiempo se congeló.

Enfrente de Ferris, una enorme bola de fuego apareció y envió al hombre a volar.

La llama continúo expandiéndose y una puerta fue creada. La entrada de la puerta se abrió… y el infierno fue expulsado.

De la llama infernal, la llama cambió en la forma de un ser humano con alas.

Todavía es demasiado grande (en comparación con el humano normal) y es obviamente anormal.

Con los ojos y su boca profundamente oscuros.

Incluso sus dientes estaban revestidos y ardían con llamas.

Un demonio ardiente, sonriendo, se arrodilló frente a Ferris y se inclinó ante ella con respeto.

[Finalmente me llamaste, mi reina. Mi nombre es Leviathan y soy un fiel seguidor de mi reina] (NTI. yo pensaba que Leviathan era de tipo agua)(NTE. Si es un monstruo tipo agua pero bue…)

[¿E… Eh…? ¿Reina? Yo, no soy una reina… sólo soy un esclavo]

Ferris se sintió preocupada y asustada.

[No, eres mi reina. Finalmente pude manifestarme después de que mi reina me llamara]

El demonio llamado Leviathan comenzó a sonreír en silencio.

La jovencita de pelo rubio soltó una voz llena de sorpresa.

[¿Invocación mágica…? Pero… esa magia… ha estado perdida desde la antigüedad]

[Ahhh, ¿es ese el caso, para alguien como tú, se considera una técnica perdida? Parece que el tiempo es diferente ahora.]

Los hombros de Leviathan temblaron al ver esto divertido.

Los hombres gritaron de ira.

[¿Q-qué es este tipo! La magia de invocación no existe. ¡Debes estar usando un hechizo de ilusión o algo así! ¡Hacer una cosa sin sentido!]

[Si soy una ilusión o no, ¿no lo entenderás si me atacas?]

Leviathan se encogió de hombros.

[¡Lo haré incluso sin que me lo digas! ¡También mataré a esa mocosa de mierda allí!]

Los dos hombres comenzaron a correr hacia Ferris.

Leviathan le habló a Ferris con las llamas en sus ojos.

[Bien entonces… Mi reina. Sus ordenes por favor]

[¿O-orden desu ka…?]

[Así es, una bestia convocada, no puede moverse sin la orden del amo. ¿Debo derrotar a esos chicos o simplemente huir y dejar atrás a mi reina y esa chica de allá… por favor deme la orden…?]

Un misterioso susurro.

Una voz llena de peligro.

Sin embargo, Ferris no tenía ninguna opción.

Una cosa hermosa que sea manchada, ella no lo quiere ver.

[¡De, derrotarlos!]

[… he recibo su pedido]

Leviatán respondió con una alegre expresión y respiro fuego de su boca.

El mundo es teñido de un rojo infernal y los dos hombres comenzaron a quemarse.

Un gran grito, llamas tan calientes quemando incluso los huesos y la ola de calor sopló hacia Ferris y la joven.

En el instante siguiente, los dos hombres se quemaron hasta las cenizas y el viento sopló sus cenizas.

[… Pues bien, mi reina. Por favor, llámeme de nuevo la próxima vez que necesite mi ayuda… Aaa… whahahahaha!]

La risa del Leviathan resonó y regreso por su puerta.

La puerta comenzó a encogerse antes de desaparecer y todo lo que quedo fue el piso de piedra totalmente caliente y derretido.

Ferris sintió que todo su cuerpo perdió su fuerza.

¿Fue por alivio? ¿O fue la fatiga acumulada?

Ferris no pudo soportarlo más y cayó boca abajo, perdiendo su conciencia.

[E-esta niña… que rayos…]

La chica rubia – es una aprendiz de mago llamada Alicia, susurró con miedo.

Aunque ella no sabía lo que era, ella sabe con certeza que vio algo horrible.

Ésa es seguramente… una existencia fuera del conocimiento humano y algo a lo que no podrían ganar en su contra.

Anterior | Siguiente

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14 Intermedio 4

La Investigación de Satou
[Segundo Parte]
Satou aquí. La distancia del mundo se ha
reducido desde la introducción del Internet, pero parece que esta no es cero.
El retraso de la transmisión en las llamadas de conferencia con personas de ultramar
pesa en mi mente.


『–Amo, ¿puedes
oírme?』
“Puedo. Estás un poco lejos, así que la
voz tiene retraso.”
Hablo con Arisa quien se encuentra en el
palacio de la isla solitaria a través de la magia espacial
[Teléfono Ilimitado (Teléfono Mundial)].
Mientras esperaba la respuesta debido al
largo retraso, miro la fuente de luz azul brotando desde un disco negro.
Santo cielos, nunca pensé que llegaría
el día en que miraría tan magníficos espectáculos.
Quiero que todas vean esto algún día.
『Pero, ¿no dijiste
que Teléfono Mundial no tenía retraso incluso si estábamos muy alejados?』
“Normalmente, ese sería el caso…”
Desde que he creado un punto base para Mover
Unidad aquí, me muevo al sub-espacio del desierto.
Mirando en el Menú, mi poder mágico no
ha sido consumido además del uso de [Teléfono Mundial]. Mi [Mover Unidad]
realmente no consume poder mágico independientemente de la distancia.
『–¿Normalmente?』
Arisa preguntó a través de Teléfono
Mundial.
“Esta vez fui a un lugar ligeramente
alejado.”
『¿Huh? La voz no
tiene retraso.』
Puse la ropa cielo vacío para utilizar
en el espacio exterior dentro mi Almacenamiento y regresé al palacio en la isla
solitaria.
“Eso es porque me he acercado a ti.”
“¿Amo~?”
“¡Nanodesu!”
“Satou.”
Atrapo a la saltarina tropa juvenil y
confirmo los asuntos de Arisa.
“Oh, no es nada urgente. Escuche de
Aze-tan que los altos elfos de otro clan estaban preguntando por el Amo, así
que quería decírtelo.”
Esta es probablemente una invitación
para el banquete del Clan Burainan.
“Huele a quemado.”
“Quemado quemado~?”
“Ese es el olor de la carne quemada
nanodesu.”
Las niñas quienes frotan sus caras en mí
me miran con aspectos preocupados.
“Acabo de acercarme un poco demasiado a
una fuente de fuego.”
Fui casi carbonizado.
Tal parece que el olor del espectáculo
que vi anteriormente en el cielo vacío permaneció en la ropa.
“¡Mou! No hagas nada peligroso.”
“Sólo me di cuenta en el sitio real de
que el calor era tal.”
“Geez, no sé si estuviste en un volcán o
en el manto del planeta, pero por favor deja de ser imprudente.”
Arisa es inesperadamente una preocupona.
Muestro el cristal que conseguí de la
fuente de fuego esta vez a Arisa y a las demás.
“Bonito~?”
“Es brillante nanodesu.”
“¿Orbe Cristal del Fuego? ¿Orbe Cristal
de Luz?”
“¿Qué es eso? Parece bonito, pero puedo
sentir un vasto poder mágico desde el.”
Esto fue algo que creé experimentando
con Magia Primordial.
“Este es un cristal elemental el cual
posee elementos de fuego y luz. Ahora bien–”
Miro fijamente al cristal el cual parece
un pequeño sol.
“–¿Deberíamos llamarlo Orbe de Sol?”
He decidido fusionar los Orbes de Sol
con las varitas de Arisa y Mia.
Por supuesto utilizando Magia
Primordial.
La Magia Primordial necesita una enorme
cantidad de poder mágico y me termina extenuando, aunque no tan mal como al
Dragón Antiguo, así que no quiero utilizarla demasiado.
Sin embargo, seguro es útil para crear
peculiares herramientas mágicas como en este caso.
Como esperaba, el asunto de Aze-san era
sobre la invitación al banquete del Clan Burainan.
Ya que Aze-san no podía dejar Boruenan,
Fui con mis compañeras y asistentes.
“Hohou, magia de gravedad
huh–interesante.”
“Sí, esta fue algo utilizado por un
demonio mayor.”
Le doy el libro introductorio de la
magia de gravedad al alto elfo-san del clan Burainan.
Sólo 10 hechizos básicos están escritos
en él.
Las magias que puedo utilizar una vez
que puedo cantarlas no se limitan a la magia humana.
Ahora también puedo usar la magia del
idioma dragón para crear el licor del manantial del dragón y la magia demonio.
La magia de gravedad fue una magia usada
por el demonio de piel azul Nari que apareció en la actuación de apertura
anterior a la lucha con el [Rey Jabalí Dorado] en el subterráneo de la Capital del
Ducado.
Tuve problemas para analizarla desde que
sólo había dos hechizos que copié por oídos.
Después de entender la manera de
interferir, crear y aniquilar gravedad, todo después de aquello son mis magias
originales.
Tal vez incluso sería capaz de crear un
pequeño agujero negro si reuniese todo el poder mágico en el planeta.
“Solo estás enseñando a Keze de
Burainan, ¡eso es injusto!”
Quien forzó su camino entre yo y el elfo
alto del clan Burainan fue el elfo alto de Beriunan.
A ambos clanes les gusta investigar,
pero a diferencia del Clan Burainan quienes son como investigadores, el Clan
Beriunan considera al Clan Burainan como un rival.
“Saze de Beriunan huh. ¿No puedes al
menos saludar cuando estás visitando otro clan?”
“Oh, perdóname, nos conocemos desde hace
100 millones de años, somos como familia.”
Miss Saze se desliza sobre mi regazo
como una anguila.
Tama y Mia, quienes estaban absorbidas
en el banquete, miraron a Miss Saze con expresiones “¡Oh no!”, pero parecía que
ellas perdieron ante el encanto de los platos y volvieron a comerlos.
“Es un agradecimiento por permitirme
inspeccionar la biblioteca del Clan Burainan libremente.”
“¡Que! Entonces también puedes mirar la
biblioteca de Beriunan todo lo que quieras, por lo que dame también un libro de
magia.”
“Está bien para mí.”
Saqué un libro de magia de gravedad de
mi bolso y se lo di a Miss Saze.
No estoy escondiendo los libros
introductorios de todos modos, y también le he dado uno a Aze-san y a la
Biblioteca Boruenan.
“Hee, así que esto también es comida
preservada… .No hay sabor?”
“Eso es debido a que estas píldoras
Chlorella están especializadas para la producción en masa y la preservación a
largo plazo.”
La razón por la carencia de sabor a
diferencia de la ración en el reino de nieve es para prevenir que destruya el
mercado de la existente comida preservada. Las raciones creadas cuando Lulu participa
son también deliciosas.
He desarrollado estas para ayudar en
lugares donde ocurren desastres o hambrunas.
Las raciones de Lulu y Chlorella están
siendo producidas incesantemente por las muñecas de la fábrica en el satélite
en el cielo vacío.
El proceso más problemático,
liofilización, puede hacerse allí con bajo costo.
La fábrica puede crear 100.000 de la
comida mencionada anteriormente en un día, y 10 veces de eso para el último
mientras los ingredientes estén disponibles.
Además, desde que los ingredientes del
último sólo consisten en Alga Gigante y Mariscos Profundos los cuales se aferra
a los quelpos, no hay temor de que se agoten por el momento.
Las Algas Gigantes que se extienden
desde la trinchera hacia la superficie son ridículamente grandes.
“También podrías hacer comida preservada
dulce.”
“El moho crece fácilmente en los dulces
sabes.”
“Entonces simplemente puedes sellarlo.”
“Los encurtidos de melocotón con jarabe
son deliciosos no es así.”
Los altos elfos de ambos clanes están
hablando sobre la comida preservada con emoción.
Tal parece que he plantado exitosamente
el interés acerca de la comida preservada en los dos.
“Cierto, conseguí poner mis manos en
esta cosa–”
Les pido que analicen el cristal negro
azabache [Piedra Filosofal] que obtuve del pulpo negro.
“¿Qué es esto?”
“Esto parece una especie de Piedra de
Arbol Sagrado.”
Los dos altos elfos miran la luz del
cristal con interés.
Pienso que la única diferencia radica en
su color, pero estoy seguro que quiero conocer si hay algún significado detrás
de eso.
Después de que banquete termino,
nosotros regresamos al Bosque Boruenan.
“Aze-san, te he traído un recuerdo.”
Aze-san, que generalmente me recibe con
agrado, continúa mirando hacia el otro lado.
“¿Sucede algo malo?”
“No me importa Satou.”
Aze-san quien gira su rostro nuevamente
me hace querer molestarla.
“Aze-sama está ardiendo de celos debido
al asunto sobre Saze-sama del Clan Beriunan sentada en tu regazo.”
“¡E-espera, Lua!”
Lua-san, quien usualmente luce como si
fuese a vomitar azúcar cuando nosotros coqueteamos hizo el primer movimiento.
“Tal parece que ella también está
enfadada sobre el hecho de que recibas la [Arpa Solemne de Beriunan] de
Saze-sama y la [Campana Tranquilidad de Burainan] de Keze-sama.”
Las cosas que Lua-san mencionó son un
signo de amistad de un clan en particular, puedes conseguir varias comodidades
si muestras estas a ese clan.
Dejando eso a un lado, explicaré la cosa
con Miss Saze.
“Lo siento, Aze-san. Ya que los gestos
de Saze-sama son infantiles, reaccioné inadvertidamente como si estuviese
permitiendo que Tama y Mia se sentaran en mi regazo.”
“Mwu.”
Mia parece insatisfecha con mi disculpa.
Tama que está en mi regazo murmuró
“Don’t worry be happy~”, e hizo felices sonidos con su garganta en afirmación.
“Entonces, ¿podrías consultarme también
acerca de la comida preservada?”
“–.Que?”
Aze-san, ¿qué estás diciendo?
“¿No puedo?”
“No, no es eso, he consultado con
Nea-san en primer lugar, ¿sabes?”
Es básico consultar acerca de ello
primero con la chef elfa del Clan Boruenan, Nea-san.
“¿Es asi?”
“Sí, conseguí varias ideas.”
En primer lugar, Aze-san lo rechazó con
una simple palabra antes de que pudiese consultarla, pero ella podría haber
olvidado desde que no lo expresé como algo importante.
“Bien entonces.”
Aze-san empuja su mano en frente de mí
mientras mira hacia el otro lado.
Ella está sosteniendo una campana de
madera en su mano.
“¿Esto es?”
“Esta es la Campana Calma de Boruenan,
es algo entregado a personas de confianza que vienen a este bosque para
estudiar”.
¿Huh? ¿Significa esto que no era de
confianza?
“¡N-no es así! No es que no confiemos en
Satou, me olvidé de entregártela, desde que sentí que siempre fuiste un miembro
de nuestro clan.”
Actúo fríamente para no sonreír con toda
mi cara con la ayuda de la habilidad Poker Face.
“Muchas gracias, Aze-san.”
Agradeciendo por las dos cosas
diferentes, tomo la [Campana Calma de Boruenan].
Lo portaré siempre cuando sea Satou.
“Cierto, aunque no tiene que ser un
regalo como cambio–”
“Es un hermoso amuleto.”
“Es un equipo para hacer frente a la
absorción de magia llamada [Come Magia].”
Este sólo es efectivo para su portador,
pero este puede proteger contra 10 veces el poder del [Come Magia] del Imperio
Comadreja.
Desde que el poder del [Come Magia]
creado a partir del material del pulpo negro es increíblemente alto, incluso el
equipo que le di a Aze-san no puede evitarlo.
Tengo la intención de almacenar el
material lejos ya que es demasiado peligroso.
Además, puesto que el material del
kaijuu espacial esfera blanca tiene la misma capacidad que el del pulpo negro,
he creado herramientas de sellado de magia con ellos.
Esto puede ser prevenido fácilmente por
el equipo que le di a Aze-san.
Nada se puede objetar desde que el
material (pulpo negro) es demasiado peculiar de todos modos, así que estos
equipos deberían ser muy útiles para mis compañeras.
“Satou-san, ¿qué estás buscando?”
“Registros acerca del castigo divino en
el pasado.”
Este lugar es la biblioteca prohibida
del Templo Tenion en la Capital del Ducado.
Vine después de obtener el permiso de la
anciana jefa-miko, actualmente una aprendiz miko, Lily.
Por supuesto, Lily obtuvo el permiso de
la actual jefa-miko y la jefa del templo.
De acuerdo a la Princesa Sistina, los
libros sobre creencias y milagros están más completos aquí comparados con los
libros en la biblioteca prohibida del reino.
Aparentemente, estos libros han sido
transmitidos desde la época del Imperio Orco anterior al Reino Shiga, o incluso
anterior a eso.
“Seguro que hay un montón de sacerdotes
que malinterpretan las cosas como el castigo divino de Dios.”
“Sí, desafortunadamente, siempre hay
imprudentes sacerdotes, sin importar la época.”
Cuando la pequeña niña Lily dijo tales
cosas con una mirada seria en su rostro, ella luce como una niña que está
intentando hacer su mejor esfuerzo, esto es reconfortante.
“Satou-san, ¡esta tabla de aquí tiene
registros anteriores a la era del Imperio Furu escritos!”
“Ara ara, oh Sera. Iba a guiarlo alli
mas tarde.”
Lily saca su lengua y hace una cara que
luce como un niño quien ha fallado en su travesura.
“Vamos, Satou-san. Los registros acerca
del gran castigo divino probablemente solo existen en cosas que son de hace más
de 1000 años.”
¿Los dioses son más suaves de lo que
pensaba?
Los imaginaba como [Dioses Iracundos]
debido a las conversaciones con Cabeza-Perro y
Cadáver, pero tal vez ellos intervienen
rara vez directamente.
Vamos a dejar de juzgarlos como malos
unilateralmente.
Ellos dan augurios acerca de los señores
de los demonios y grandes desastres a través de su oráculo, después de todo.
Dicho esto–.
“Estos castigos divinos parecen ser
bastante despiadados.”
“Oh, mi, ¿puedes leer la tabla de la
época de los dioses?”
“Sí, es el mismo idioma que el antiguo
diccionario lingüístico que Sera-san encontró.”
Escrito allí se encuentra, un castigo
divino que hizo que el 80% de las personas que vivían en un continente se
extinguiera a través de inundaciones y glaciares. Es bastante serio.
Tal severo castigo divino sucedió hace
varios miles de años, después de eso la escala se redujo gradualmente.
La mayoría de las calamidades provienen
de los desbordes de monstruos de mazmorras y dominios de monstruos alrededor de
todo el mundo, atacando las ciudades cercanas a ellos.
“He leído el documento que enviaste.”
Después de decir eso, el Conde Seryuu
lanza la copia del informe sobre la mesa.
Como Kuro, estoy visitando el castillo
del Conde Seryuu y conociendo al conde.
El informe que el Conde leyó se titula
[La Posibilidad del Castigo Divino y la Situación Crítica de la Ciudad Seryuu].
También le he entregado este al Rey y al
Primer Ministro, y también a las personas importantes del laberinto de Ciudad
Selbira con ligeras alteraciones para la ciudad.
En el caso de la ciudad laberinto, ellos
tienen varias maneras de tratar con los monstruos antes de que ellos puedan
salir del laberinto, y hay exploradores y ex exploradores que pueden luchar en la
ciudad misma.
Sin embargo, ese no es el caso en la
Ciudad Seryuu.
Su ejército es poderoso, pero las
personas comunes es todas personas ordinarias. Ellas no tienen maneras de
lidiar con los monstruos que escapen del laberinto.
“Tanto como entienda el contenido. Lo
que quiero saber es si existe una línea defensiva inexpugnable situada alrededor
de la entrada del laberinto.”
“Ninguna, no hay presupuesto para
arreglar tal ridícula cosa.”
Claro. La ciudad Seryuu está actualmente
en medio de invertir en las cosas.
Ellos no tendrán suficiente dinero antes
de que el laberinto esté en marcha.
“No hay necesidad de dinero, esa línea
debería haber sido escrita allí, ¿creo?”
“No tengo la intención de crear una
deuda.”
No voy a demandar gratitud, pero no hay
manera de que el Conde Seryuu pueda creer aquello con su posición.
En cuanto a mí, no me importa siempre y
cuando las personas de la Posada cerca de la Puerta y Nadi-san del gremio de
trabajadores, y también Semone-san se encuentren bien.
Supongo que estaría feliz si la familia
del Vizconde Belton estuviera a salvo tambien.
“Ya veo, entonces al menos deberías
tomar las medidas adecuadas para cuando los monstruos desborden la ciudad.”
Después de decir aquello me
tele-transporté lejos del castillo del conde.
El destino es un gran almacén dentro de
la Ciudad Seryuu. Desde que no hay una sucursal de Echigoya en la Ciudad
Seryuu, compré este como Akindo-san con la carta de presentación del Vizconde
Pendragon.
Este se encuentra a un lanzamiento de
una piedra del laberinto.
No hay nadie aquí, ni siquiera el
personal de la Firma Echigoya.
Solamente he contratado a Nadi-san del
gremio de trabajadores para que venga por aquí una vez por semana.
Convoco a Zena-san aquí con Mover
Unidad.
“¿Así que la negociación se rompió?”
“Sí, lamentablemente.”
Tal parece que ella comprende la
situación después de verse a sí misma siendo convocada.
“Entonces, contaré contigo para
convencerlos.”
“Sí, Satou-san.”
Zena-san reunió a 10 personas.
Como Kuro de la Firma Echigoya, planeo
incrementar el nivel de estas personas en 10 días para que sean la fuerza
defensiva de emergencia, mientras también reduzco los monstruos en el laberinto
subterráneo en Ciudad Seryuu.
Aparte del hermano pequeño de Zena-san y
el guapo sacerdote Garleon de mediana edad, las ocho personas restantes son
todas mujeres soldados del ejército del territorio. No hay un soldado mago, pero
desde que voy a ser quien extermine a todos los enemigos, no hay problema.
Sin sucumbir al rumor acerca de un
peligroso grupo que se reúne en el almacén todas las noches, hemos reducido
exitosamente aproximadamente el 80% de los monstruos en el estrato media y más
profundo del laberinto.
Desde que el ejército del territorio
estaba patrullando en el estrato superior, abrí una puerta de
tele-transportación en el estrato media
e inferior, pero solamente había pequeños debiluchos contrariamente a mi
expectativa.
Debido a eso, todos, salvo el guapo
sacerdote de mediana edad, a duras penas pasaron a través del nivel 30.
Entre las ocho mujeres soldados, tres de
ellas aprendieron [Magia de Tierra], y las cinco restantes aprendieron [Magia
de Agua].
Desde que les hice aprender la manera de
luchar contra monstruos utilizando golems como la Princesa Sistina, ellos
deberían ser capaces de ser la defensa incluso si el desborde el laberinto sucede.
“Si los monstruos sobrepasan el
laberinto, destruyan el tanque de agua por allí para inundar el laberinto.”
“““¡Si, Kuro-sama!”””
Las jóvenes soldados dieron una buena
respuesta a mis instrucciones.
“Tomen esto, ustedes dos.”
“¿Es esta varita hecha de un árbol
viejo? La circulación del poder mágico es maravillosa.”
“No, esta está hecho de la rama del
Árbol del Mundo. Este un artículo valioso concedido por la Reina de las Hadas, así
que trátala cuidadosamente.”
El guapo sacerdote de mediana edad la
recibió tímidamente.
La cosa acerca de conseguirla de Aze-san
es una mentira, pero realmente está hecha la rama del Árbol del Mundo.
“¿Espada mágica? … no, no es…
Kuro-dono, ¡¿no es esa una espada sagrada?!”
“Es correcto, posee un efecto especial
contra monstruos, no asumas nunca que eres un héroe y te sumerjas en el
enjambres de monstruos. Piensa en ella como una bandera para evacuar a las personas.”
He entrenado a fondo al hermano pequeño
de Zena-san para que sea el usuario de escudo y guía.
Su técnica es equivalente a Nana cuando
ella tenía nivel 30. Además, a diferencia del arte de fuerza de Nana, le hice
aprender magia de tierra la cual era óptima para la defensa.
Él todavía no ha aprendido Filo Mágico,
pero él posee [Coraza Diamante], [Reforzamiento de
Resistencia] y [Reforzamiento Físico].
Lo siento por este joven, pero su deber
es guiar y evacuar a las personas hasta que lleguen los refuerzos.
Además, he dado el equipo básico
disfrazado como un equipo del ejército del territorio y un objeto de invocación
mágica con la forma de anillo a las mujeres soldados.
Los golems comandados por las chicas
poseen la forma de juguetes de peluche para que las personas comunes no se
asusten de ellos.
Le he pedido a Nadi-san que les brinde a
los trovadores dentro de la ciudad pequeños juguetes de peluche.
Sus movimientos se remontan a los lindos
movimientos de Tama y Pochi, así que no tengo ninguna duda de que estos serán
bastante populares.
“Tomen cuidado de Ciudad Seryuu de
acuerdo”
“““!SI!”””
Dejando a los estudiantes, regrese al
palacio en la isla solitaria.
Ahora bien, ya es hora de que vayamos al
Imperio Comadreja.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14 Intermedio 3

La Investigación de Satou [Primera
Parte]
Satou aquí. En este mundo, hay personas
que se confunde al escuchar que para realizar investigaciones se necesita
dinero. ¿Ellos piensa que puedes investigar cosas con sólo un lápiz y papel?


“Satou hablando. He recogido la sonda
del cielo vacío.”
『Saze del Clan
Beriunan hablando. ¿Es posible reutilizar la sonda?』
“Sí, el Conductor de Éter solo está
abollado, la Rama Acumuladora de Mana está bien.”
Mientras tengo una conversación de larga
distancia sin retraso con el alto elfo de Clan Beriunan a través de la magia
[Teléfono Mundial], reparo la sonda en el cielo vacío.
Esta sonda del cielo vacío ha sido
desplegada por la iniciativa del Clan Beriunan en orden de investigar el nido
de las medusas.
Me pidieron investigar las sondas cuya
comunicación había sido cortada, y entonces encontré una de ellas atrapada
entre el interior y el exterior de los escombros planetarios cuando busqué esta
con Flash Drive y Mover Unidad basado en la visual.
Desde que vine hasta aquí, también cree
varias casas espaciales con magia de tierra a partir de varios escombros y
coloque sellos grabados para la magia de tele-transportación dentro.
A continuación, arrojé los escombros
hacia el espacio profundo, cada uno de ellos con diferente velocidad solamente
dejando uno aquí.
Ahora no necesito repetir Mover de
Unidad basado en la visual para venir por aquí.
Después de finalizar el trabajo extra,
repongo el poder mágico de la sonda del cielo vacío y pongo esta nuevamente en
su curso planeado.
“Satou hablando, la sonda del cielo
vacío ha partido. He verificado el despliegue de la baliza, así que deberías
poder recibir la señal mañana.”
『Gracias Satou. Ven
la Bosque Beriunan después de esto, tendremos una fiesta para mostrarte nuestra
gratitud.』
“Gracias, Saze-sama.”
Tal parece que la investigación acerca
los alimentos en conserva se están haciendo popular entre los elfos del clan
Beriunan, por lo que me gustaría traer los nuevos productos de Firma Echigoya y
hablar acerca de varias investigaciones.
De acuerdo a la información del mapa,
hay un montón de grandes escombros en el borde del mapa actual, así que iré
allí para ver.
“Ooh, es una montaña de tesoros.”
Hay un montón de escombros de roca, pero
alrededor del 30% tienen hierro mezclado dentro.
Incluso hay bultos de hierro puro entre
ellos.
Examinando el mapa, muchas son
aleaciones, pero también encontré bloques de mármol y bultos de oro.
Es como si ellos hubiesen sido descartados
en el espacio a propósito.
Yo estaba ligeramente suspicaz, pero
como ellos son indudablemente útiles, puse los escombros que encontré en el
camino dentro de mi Almacén.
Cada uno de ellos es tan grande como una
pequeña isla, así que es un gran beneficio, incluso si todos fuesen simplemente
hierro.
–Percepción de Crisis.
“Geh, no son esos materiales
radiactivos.”
Borro el material radioactivo con la
magia espacial [Espacio Desintegrador] mientras sigo sorprendido con la
información en la AR.
Incluso a pesar de que es utilizable
incluso en tiempo de paz, no hay necesidad de una sustancia nuclear en un mundo
de fantasía.
Cadáver dijo que, [Los dioses utilizaron
su milagro para convertir cada material radiactivo en plomo], pero tal parece
que este no alcanzó el cielo vacío.
Y de cualquier modo, cuando llegue el
momento de que necesite aquello, simplemente puedo utilizar la magia de espacio
o magia de fuerza para crear una magia de fusión nuclear.
Además, incluso a pesar de que hay rayos
cósmicos en el cielo vacío, no hay problema, siempre y cuando utilice la magia
[Astro Traje] desde que su densidad es baja.
Encontré un bulto de hierro
especialmente grande cuando estaba vagando alrededor del grupo de escombros.
Este tiene la forma de una espada, pero
no hay manera de que puedas mover una espada tan grande como ésta. No tiene
sentido a menos que el oponente sea tan grande como la luna.
Cuando intenté ponerla dentro de mi
almacenamiento, fui capaz de hacerlo sin problemas. Tal parece que el tamaño de
mi almacenamiento es realmente infinito.
Pensaba usar el hierro como base para el
continente flotante, pero es demasiado grande.
Quiero algo un poco más pequeño.
Pensando en la posibilidad del daño si este se estrella, tal vez debería
convertirlo en una isla flotante en lugar de un continente.
Los candidatos incrementaron cuando bajé
el tamaño que quería.
Encontré un enorme cristal de cuarzo
duro, así que lo puse dentro de la lista de candidatos.
También encontré trozos de corindón y
topacio los cuales eran incluso más duros, pero como estos eran tan grandes
como la isla solitaria donde se encuentra el palacio, los escribí en la lista.
Vamos a crear una isla flotante
utilizando esto como base.
La isla solitaria donde se encuentra el
palacio es mejor como nuestro campamento base, pero no pude resistir el
atractivo de una isla flotante.
Debido a mi reflexión, me olvidé de
considerar el peligro en el cielo vacío.
Sin darme cuenta, había cruzado el mapa
y entrado en el siguiente mapa.
“Woooo”
‘Zuin, zuin’’ sonidos similares al de un
metal alcanzaron mis oídos que estaban protegidos por la magia [Astro Traje].
La barrera creada por el artículo
defensivo automático rechazó algunas lanzas plateadas.
Las lanzas lucen como calamares lanza.
Aparentemente, fui atacado por criaturas
misteriosas en la vena de las medusas.
Ellos están acelerando en el vacío cielo
mientras dejan una luz roja detrás de ellas.
Los calamares lanza que fallaron su
ataque desaparecen dentro de un enorme cuerpo negro que puedo ver en la
distancia. Este es lo suficientemente grande como para ser un asteroide.
No los perseguí descuidadamente,
recopilé información con [Explorar Mapa].
Tal parece que quienes se encuentran en
esta área son solamente 100 [Calamares-Lanza] como los anteriores y el cuerpo
negro por delante.
Es verdad, aquel cuerpo negro también es
una criatura misteriosa el cual se lee como [Objeto no Identificado].
El [Kaijuu Espacial Esfera Blanca] y
[Kaijuu Espacial Gris Oscuro] que vi en aquel entonces eran también [Objetos no
Identificados] no es así.
Cuando conseguí una cierta distancia, el
cuerpo negro se extendió.
Al principio este parecía una estrella
de mar negra, pero entonces sus ocho tentáculos se extendieron hacia mí.
–¡Este es un Kaijuu Espacial Pulpo
Negro!
Los tentáculos cuyas puntas están
divididas en pequeñas cosas con forma de cuerda se estiraron.
Las finas cuerdas en las puntas lucen
como plumas, pero sé que cada una de ellas es tan grande como un rascacielos.
–Enorme.
El diámetro de solo el cuerpo principal
podría ser de alrededor de 100 kilómetros.
No no, eso es de alguna manera demasiado
grande.
Incluso la luna tiene sólo alrededor de
3.500 kilómetros de diámetro.
¿Qué sucede con este tamaño astronómico?
Incluso el más grande hasta ahora, el
Kaijuu Espacial Gris Oscuro su diámetro era solamente de alrededor de 3
kilómetros….
Sin embargo, sería malo si esta cosa
alcanza la órbita del planeta.
Saco una varita de Orichalcum y utilizo
un hechizo prohibido adecuado para un ataque a larga distancia.
–Divino Laser Destructor.
La luz del hechizo prohibido del cual se
ha dicho que puede cortar un continente quema el cielo vacío.
Los calamares lanza que intentaban
realizar un ataque sorpresa desde detrás de los tentáculos fueron evaporados en
un instante.
Cuando había cortado dos de sus enormes
tentáculos, lidio con el láser rápidamente.
Esferas negro azabache que están
flotando alrededor de los otros tentáculos y el cuerpo principal curvan el
láser que debería haber seguido directamente y lo absorben.
No me digas, ¿esas cosas negras son
agujeros negros?
El pulpo el cual debería haber estado a
60 kilómetros de distancia se acercó a mí en línea recta como si fuese una
pérdida de cuadro.
Me las arreglé para escapar desde que
reflexivamente utilice Mover Unidad, pero esa aceleración es extraña.
….Pensando sobre eso el Kaijuu
Espacial Esfera Blanca también aceleró de esa manera eh.
El pulpo repentinamente aceleró
nuevamente sin tomar un respiro.
Amaría tener esta aceleración que
cancela la inercia para ser más moderado.
Intenté buscar puntos de ataque
utilizando la magia de luz avanzada [Fotón Laser], la cual sólo consume un poco
de poder mágico, pero desafortunadamente esto terminó en vano.
Tal parece que la superficie del cuerpo
principal negro también puede absorber el poder mágico como las esferas negro
azabache debido a que la composición del [Fotón Láser] se debilitó cuando lo
golpeó.
Con la ayuda de [Pensamiento Paralelo
(Hilar Pensamiento)], continuo pensando mientras mantengo distancia del pulpo.
Había demasiados avisos de Crisis de
Percepción que estaban bloqueando mi pensamiento, así que temporalmente los
puse dentro del registro.
Desde que los ataques combinados del
pulpo y los calamares-lanza eran demasiado molesto, creé un espíritu artificial
del cielo vacío Full Burnern 4 para jugar con ellos.
Es el espíritu artificial que remodelé
del resultado de la investigación de los clanes Beriunan y Burainan, además de
ser equipado con un láser de alta potencia, también es altamente móvil.
Este tiene un tiempo de operación corto,
pero es una compensación justa por su desempeño.
Incluso a pesar de que es un gran
espíritu artificial que posee más de 500 metros de largo, este parece pequeño
dado que la escala de los alrededores es demasiado grande.
Voy a grabar la pelea de perros como un
anime de la lucha del espíritu artificial para disfrutar de esta más tarde,
mientras yo mismo voy a luchar en contra del pulpo.
Repito varios Movimiento de Unidad y
vuelo sobre el centro del mapa.
–Chiiiii.
Tal parece que él había leído mi patrón,
el cuerpo negro esperó delante de mí en el punto de teletransportación.
Con su tamaño, su velocidad es como un
teletransporte de corto alcance.
Mi poder mágico está siendo absorbido
por una fuerza mucho mayor que la maquinaria de las comadrejas [Come Magia] que
reparé.
Si esto se mantiene mi poder mágico se
agotará–.
Una idea destello en mi mente
repentinamente.
Aterricé sobre el suelo negro con Mover Unidad.
Esta es la superficie corporal del
pulpo.
Justo como pensé, la superficie del
cuerpo del pulpo también puede absorber poder mágico, mi [Astro Traje] ha sido
cancelado.
Sin embargo, no pienses que eres el
único que puede absorber poder mágico ¿sabes?
Ejecuto la magia de fuerza de nivel
medio [Drenar Mana].
Desgraciadamente, no existe hechizo
avanzado o prohibido que sea más eficiente que éste. Por supuesto eso solo si
yo lo uso.
Debido a que su poder mágico es
absorbido tremendamente, este está perdiendo su color negro, convirtiéndose en
blanco.
–VOWVOOOOOWWWN.
El grito del pulpo se transmite sobre el
cuerpo negro.
Intenta escapar de mí en pánico, pero es
inútil, no importa qué movimiento de cancelación de inercia utilice. Mi [Brazo
Mágico] está firmemente estampado en el blanco cuerpo del pulpo.
Utilizo el hechizo prohibido de magia de
fuego [<<Inferno Blanco>>] en su cuerpo indefenso.
La llama blanca elimina el pulpo sin
siquiera dejar cenizas.
El hechizo creó un cráter de varios
cientos de metros de ancho, pero tal parece que su grasa también podría
absorber poder mágico, de modo que el poder destructivo del hechizo no fue tan alto
como esperaba.
Incluso mi hechizo prohibido no pudo
matarlo instantáneamente debido a su tamaño poco realista…
–Las estrellas sobre mi cabeza
desaparecen repentinamente.
Las esferas negro azabache se aproximan
para envolverme.
Tal parece que el pulpo quiere matarme
utilizando las esferas negro azabache, incluso si eso significa herir su
cuerpo.
El líquido blanco del pulpo arrugado se
desparrama en el vacío cielo.
Lo miro hacia abajo desde el vacío
cielo.
Fui capaz de escapar de alguna manera
con la poca oportunidad que tuve. Después de repetir Mover Unidad y conseguir
separarme alrededor de 1000 kilómetros, aguardo por la reposición de mi poder
mágico que ha sido utilizado en el hechizo prohibido.
El trozo de hierro con forma de espada
el cual parece que incluso puede perforar la luna destella en mi mente.
“Si la magia es inútil, entonces
simplemente puedo golpearlo físicamente.”
La diferencia de tamaño es demasiado
extrema, pero haré algo sobre ello.
Convoco el espíritu artificial del cielo
vacío Full Burnern 3. A diferencia del Full Burnern 4 anterior, este no puede
disparar láser. En su lugar, posee largos tentáculos como látigos.
Es un espíritu artificial creado para
lanzar y cargar cosas en el cielo vacío.
Enlace ocho espíritus artificiales y lo
hice acelerar hacia el pulpo.
Con una velocidad la cual puede
desgarrar el cuerpo, incluso unos 1000 kilómetros de distancia terminan siendo
abarcados en un instante.
El pulpo huyó apresuradamente, pero esta
vez su gigantesco cuerpo se transforma en su ruina.
Saqué un trozo de roca desde mi
Almacenamiento y los arrojé hacia el cuerpo del pulpo.
El trozo de roca se rompió en la
superficie corporal del pulpo, pero las piezas rotas desgarraron al pulpo.
El ataque suicida de los espíritus
artificiales expande esa herida aún más grande.
–VOWVOOOOOWWWN.
El grito del pulpo resuena en el cielo
vacío el cual no puede transmitir el sonido.
Este es probablemente transmitido a
través de Éter.
“La forma de exterminar a una criatura
gigante como esta es por…”
Me sumerjo dentro del enorme agujero
abierto por el cañón de roca y los espíritus artificiales.
La herida se está cerrando a una gran
velocidad, pero hay suficiente espacio para entrar.
–Además, mi velocidad no se está
ralentizando.
Arrojé un segundo trozo de hierro hacia
la pared de carne del pulpo cerrándose.
–VOWVOOOOOWWWN.
La pared de carne que no es tan dura
como la piel exterior fue perforada por el trozo de hierro.
El trozo parece haber llegado a la
región gástrica del pulpo–en el enorme espacio de la parte central. La región
gástrica tiene un forma similar a gotas de lágrimas, incluso las más cortas poseen
varios kilómetros de longitud.
Esferas negro azabache aparecen dentro
del estómago.
Criaturas que lucen como el Kaijuu
Espacial Esfera Blanca también aparecen dentro del cuerpo del pulpo.
Me sorprende ver que también posee
manera de atacar dentro del cuerpo.
–Sin embargo, es demasiado tarde.
Saqué un objeto desde mi Almacenamiento.
La espada de hierro que incluso puede
perforar la luna.
Desde que es aburrido, vamos a llamarla
Espada Perforadora de Luna.
–VOWVOOOOOWWWN.
Desgarrado por un objeto extraño desde
el interior, el grito del pulpo reverbera en el estómago.
Repito almacenar y sacar la Espada
Perforadora de Luna, reduciendo el HP aparentemente ilimitado del pulpo.
Las criaturas similares al Kaijuu
Espacial Esfera Blanca y las Esferas Negro Azabache vienen a atacarme para
detenerme.
El Kaijuu Espacial Esfera Blanca, el
cual se jactaba de su alta movilidad, no puede mostrar su potencial dentro del
estómago con un limitado espacio y termina fácilmente cortado por mi magia de
luz avanzada [Fotón Laser].
Las esferas negro azabache eran
ligeramente más difíciles, pero una vez que supe que podían ser aniquiladas con
[Drenar Mana] mediante el robo su poder mágico, esto fue fácil.
Más de ellos vinieron después de esto,
pero era simplemente un trabajo una vez que supe cómo manejarlos.
Después de más de una hora, esto
finalmente acaba.
>¡Derrotado [Kaijuu
Espacial Pulpo Negro: Piel Desechada]!
–¿Huh? ¿Piel Desechada?
Almaceno el cuerpo del Kaijuu Espacial
Pulpo Negro en el almacenamiento y regreso al cielo vacío.
Miles de Kaijuu Espacial Esfera Blanca
que vivían como parásitos dentro del Kaijuu Espacial
Pulpo Negro están flotando en el cielo
vacío circundante, todas simultáneamente huyen hacia el espacio exterior.
Un objeto que luce similar al [Kaijuu
Espacial Pulpo Negro] está escapando por delante de ellas, dejando un rastro
como un meteoro.
–No te dejaré escapar ¿sabes?
Puse un marcador en el [Kaijuu Espacial
Pulpo Negro Pequeño].
Todo listo.
Comienzo a cantar sin perseguirlo.
Esta es una magia que no he tenido la oportunidad
de utilizar incluso después de finalizarla y ha permanecido sentada en la
Columna Magia desde que es peligroso usarla cerca del planeta.
Una vez que el largo hechizo ha
finalizado, el [Kaijuu Espacial Pulpo Negro] ha dejado el borde del mapa.
Será difícil si lo persigo ahora.
Por lo tanto, voy a tirarlo.
Escojo el hechizo prohibido de la magia
espacial [<< Trasportar Cualquier Objeto>>]
Incluso a pesar de que he completado el
canto, sólo puedo elegir la segunda magia del Menú gracias a la habilidad
[Pensamiento Paralelo (Hilar Pensamiento)].
El [Kaijuu Espacial Pulpo Negro] quien
apareció delante de mí está flotando en el cielo vacío en blanco asombrado
después de perder su velocidad.
Entonces ejecuto el hechizo prohibido
original que estaba en espera.
La Llama de Génesis desborda el cielo
vacío, quemando a fondo el pulpo que estaba intentando correr nuevamente. A
diferencia del anterior, la dirección es perfecta esta vez.
El pulpo revela su cuerpo negro para
intentar absorberla, pero aquello no tiene sentido.
Sería una historia diferente si fuese un
agujero negro, pero una técnica que simplemente puede absorber magia no puede
ir en contra de esta llama.
Porque, incluso a pesar de que esta es
invocada por el uso de una gran cantidad de poder mágico, la llama en sí es
completamente un fenómeno físico
“¿Termino?”
Después de que el pulpo ha sido quemado,
algo flota.
Pensé que era un pequeño pulpo o un
huevo, pero estaba equivocado.
“–¿Piedra del Árbol Sagrado?”
Su color es negro, pero la Piedra del
Árbol Sagrado–un enorme objeto que equipara a la tan llamada [Piedra
Filosofal] está flotando.
¿Acaso el enorme maná contenido en la
Llama de Génesis fue condensado y cristalizado por el cuerpo negro del pulpo?
Puse esto en mi Almacén desde que parece
útil para muchas cosas.
Este parece utilizable como la fuente de
energía de la isla flotante.
Puesto que la piel desechada del pulpo
posee la capacidad de absorber poder mágico, usarla para fabricar una herramienta
parecida al [Come Magia] también podría ser una buena idea.
“Takoyaki yummy.”
“Este akashiyaki es bueno también.”
El crujiente takoyaki con salsa es
bueno, pero también no puedo dejar el akashiyaki con dashi rayado de suave
textura solo.
Los hice no del cuerpo del Kaijuu Espacia
Pulpo Negro, sino de un pulpo normal que atrapé en el mar del archipiélago de
la isla solitaria.
“Ambos son muy buenos, es difícil decir
cual gano.”
“Delicioso~”
“Trivia nanodesu.”
“Nn, sabroso.”
La Princesa, Sera y Zena-san fueron
repelidas por la extraña apariencia del pulpo, por lo que no participan en el
festín de pulpo, pero Lady Karina estaba comiendo este agradablemente.
Tal parece que Mia puede comer pulpo
normalmente.
Voy a replicarlo una vez, Pochi, es trés
bien, no trivia.
“Poner cecina dentro en lugar de pulpo
sería delicioso también no es así.”
“Ufufu, ¿quieres probar uno?”
Lulu sonríe a Liza quien dijo un
comentario de un amante de la carne.
“Lulu, también quiero el prototipo, así
informo.”
“Tama también~”
“¡Pochi también, nanodesu!”
Nana, Tama y Pochi también estaban
ansiosas.
Lady Karina luce como si ella estuviera
de acuerdo, pero no parece tener tiempo para pensar en ello mientras pone el
caliente takoyaki en su boca.
Relajadamente comer bocadillos con todas
realmente es un momento especial no es así.
Voy a tener que pensar en un menú que
puede ser disfrutado por Zena-san y las demás también la próxima vez.
“Seguro es grande~”
“Sin embargo, sólo puede flotar.”
Puse la isla de escombros instalada con
motor flotante del espacio dentro de mi almacenamiento y después la llevé
dentro del sub-espacio desierto.
Esta mucho más pequeña que la Espada
Perforadora de Luna que derrotó al pulpo negro, por lo que esto fue fácil.
El motor flotante que hace flotar a esta
isla no está utilizando la Piedra Oscura elaborada en la fábrica de piedras
elementales en el cielo vacío, sino el trozo del Orbe Cristal de Oscuridad
encontrado en el cuerpo del pulpo negro.
El Orbe Cristal de Oscuridad es un
cristal de alta pureza el cual rara vez se crea durante la producción de las
piedra de oscuridad.
También encontré un cristal de metal de
alta pureza, grumos de corindón y topacio y muchos otros dentro del pulpo.
Mirando su estructura, estas estaban
cerca de su agujero de excreción.
El bulto de cristales en el grupo de
escombros eran probablemente los excrementos del pulpo que fueron procesados y
no eran necesarios dentro de su cuerpo.
La figura del pulpo negro royendo
planetas destella en mi mente.
“Debe haber sido mi imaginación.”
“¿Qué es?”
“–No es nada.”
Sonrío hacia Arisa quien luce
preocupada.
“Oh, cierto, he creado una nueva magia
de control de gravedad y una magia de control de inercia.
¿Quieres probarla volando juntos?”
“¿En verdad? Quiero volar… La has
probado antes ¿verdad?”
“¿No es obvio?”
Inmediatamente rechacé el comentario de
Arisa.
Utilizarla en mis compañeras sin
testearla primero es demasiado peligroso después de todo.
Invoco la magia de gravedad
[<<Control de Gravedad>>] y la magia de fuerza [<<Control de
Inercia>>].
En caso de que ocurriese algo,
simplemente puedo utilizar [<<Cancelar Inercia>>].
Vuelo con Arisa y miro a las muñecas las
cuales están trabajando limpiando la superficie de la isla flotante.
“Tal parece que esta se convertirá en
una nave de plántulas que volara hacia el espacio exterior.
El Amo y yo como Adan y Eva, ¡oh que
maravilloso!”
Escuche algunas palabras irreflexivas de
Arisa, pero ligeramente ignoro aquello.
Además, el cielo vacío es una zona de
peligro peor que este mundo ¿sabes? Normalmente este sería el camino recto
hacia el mal final en modo pesadilla.
Aquello es completamente imposible hasta
que haya conquistado todo el mapa de este sistema estelar.
Además, el motor flotante solamente
puede absorber la gravedad, no tiene forma para moverse en el cielo vacío.
Si puedo poner la magia que utilicé
ahora en uso práctico y hacer que el motor de control de gravedad, la isla
debería ser capaz de poder moverse en el espacio.
En primer lugar, quizás debería hacer
una versión del espíritu artificial graviton para investigar fuera del sistema.

Sonrío complacientemente, obteniendo una nueva idea para mi investigación.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14 Intermedio 2

Inmigrantes del Gobernador
Pendragon
◇ Capital Real – Barrios Bajos ◇
“Buen trabajo hoy, ¿qué tal si
conseguimos algo de beber después de esto?”
“Lo siento, mi familia está esperando.”
“Yer’ eres un viejo insociable.”
Moví mi mano ligeramente a mi compañero
de trabajo quien me maldijo y dejé el lugar.
El sueldo del sitio de construcción hoy
es bueno, pero tengo que ir a la oficina del intermediario a primera hora
mañana.
Esta Capital Real a la cual nosotros
arribamos después de huir del Condado Lesseu para vivir no era un paraíso en
absoluto.
Esta es una vida donde ni siquiera puedo
beber una botella de cerveza fácilmente incluso si trabajo desde la mañana
hasta la noche.

“Boruto-san, ha pasado un tiempo.”
“¡Akindo-san! ¡Largo tiempo sin verte!”
Quien apareció en frente de mí caminando
paulatinamente era un comerciante que nos salvó cuando fuimos atacados por monstruos
en el Condado Lesseu.
“¿No estás con las niñas pariente  perro y pariente gato esta vez?”
“Sí, es así.”
Este hombre es terriblemente humilde
incluso aunque él dijo que era un comerciante contratado exclusivamente por un
noble-sama.
Él está hablando educadamente incluso
con un mero aldeano como yo.
“¿Cómo es la vida en la Capital Real?”
“Gracias a Akindo-san por conseguirnos
un lugar para vivir, nosotros estamos pasándolo bien aunque brevemente.”
Estoy realmente en deuda con esta persona.
“Es eso así–Si esto es difícil para ti,
ya que Vizconde Pendragon-sama está buscando inmigrantes, ¿qué tal aplicar por
un cupo?”
“Por inmigrantes, ¿quieres decir para la
aldea pionera?”
“Si, eso es correcto.”
Parece que Akindo-san, que es un comerciante,
no entiende lo difícil que es una aldea pionera.
Limitando tu hambre comiendo hierbas y
cortezas de árboles, varias personas morirán dentro de tres años.
E incluso cuando finalmente puedas
cosechar algunos cultivos, los oficiales los tomarán todos.
No me importa si sólo soy yo, pero no
quiero dejar que mi hija y mi esposa vivan tal vida.
“Espero que puedas guardar lo que estoy
a punto de decir como un secreto, sobre esa tierra pionera…”
“¿Es eso verdad?”
“Si, lo es.”
Increíblemente, además de tener campos
donde cultivos pueden ser plantados inmediatamente, está completamente equipada
con casas con muebles mínimos, lo que es más incluso hay pozos de agua que la
aldea puede utilizar.
Esto es demasiado bueno para ser cierto
incluso si tomas esto con un grano de sal. Normalmente pensaría que es un
fraude.
Sin embargo, no puedo imaginar a
Akindo-san, quien me prestó varias monedas de oro sin presión para el pago
cuando acabamos de arribar a la Capital Real, engañándome.
Más bien, si él quería engañarme y
convertirme en un esclavo, habría pedido un interés irrazonable por el primer
préstamo.
De hecho, el recaudador de impuestos y
el mayor de la aldea quienes huyeron del Condado Lesseu anteriormente fueron
convertidos en esclavos por ese tipo de truco.
“E-entonces ¿puedo pedirlo de ti?”
“La Firma Echigoya estará actuando como
el contacto. Yo rara vez estoy en la Capital Real después de todo.”
Firma Echigoya huh…. Si no me equivoco
esta es una firma administrada por el sirviente del Héroe Nanashi-sama.
Mi esposa también trabaja como empleada
contratada en el molino de la Firma Echigoya, ella dijo que el pago era bueno
aunque el trabajo era duro.
Pienso que ella se sorprendió de que
esta era una firma que pagaba correctamente el dinero que se había prometido
desde el principio.
“Gracias, Akindo-san, hablaré acerca de
esto con mi esposa.”
“Si, esa es una buena idea.”
Akindo-san se marchó después de sonreír.
“Eh~ Aldea pionera~ ¡No quiero!”
“Querido, ¿olvidaste la historia de
la aldea pionero de nuestros bisabuelos?”
Inmediatamente hablé acerca de la aldea
pionera con mi esposa y mi hija una vez que regresé a casa, pero ellas
rechazaron esto fuertemente como esperaba.
Nuestra aldea sólo se volvió fácil para
vivir desde hace 20 años, yo y mi esposa vivimos nuestra infancia en el miedo a
la inanición, así que esta reacción es normal.
Le conté la historia que escuché de
Akindo-san en apuro.
“Estas siendo engañado papa.”
“Así es querido. No hay manera de que
tal cosa como campos ya preparados y casas con muebles pueda ser ciertas.”
“No pero, Akindo-san dijo–”
“”Eso es porque Akindo-san también está
siendo engañado ¿no es así?”
“Esa persona es una persona de buen
corazón que estaba preocupada por nosotros después de todo.”
Todavía quiero protestar, pero de
ninguna manera podré ganar contra las bocas de dos mujeres.
Sin embargo, incluso si nos aferramos a
la Capital Real por siempre–.
“Golpearemos la pared si continuamos así.
Podemos vivir sin morir de hambre porque el precio de los alimentos es estable,
pero los trabajos de construcción debido a la perturbación de monstruos de ese
entonces desaparecerán pronto. Una vez que los trabajos de construcción decrezcan.
Tengo que comenzar a buscar trabajo en el mercado de trabajo lleno de gente…
Si mi salario disminuye, no podremos pagar la renta aquí.”
“Pero también están los salarios de mi
trabajo en el bar y el trabajo de mamá en el molino de
Echigoya.”
Tal parece que mi hija que no se ha
convertido en adulta no sabe que ser camarera en un bar del centro de la cuidad
no es diferente de ser una prostituta barata.
El número de crímenes ha decrecido
gracias a los tipos aterradores de la sociedad de ayuda mutua del centro de la
cuidad quienes patrullan la zona, pero eso no quiere decir que no hayan más prostitutas
ni borrachos perversos.
Como un padre, no quiero permitir que
una hija soltera trabaje allí para siempre.
“Nuestra vida sería más fácil si me
convirtiera en una trabajadora regular en lugar de contratada por la Firma
Echigoya…”
Mi esposa puso su mano sobre su mejilla
y suspiró.
He escuchado que las personas empleadas
en la Firma Echigoya en la Capital Real son bien pagadas suficiente para
comprar su propia casa, pero sólo personas educadas y entrenadas en habilidades
pueden convertirse en una.
“Es ese Echigoya sabes”
“¿Que es?”
¿No lo dije?
“El mediador para la cosa pionera es ese
Echigoya.”
“¿E-es cierto?”
“S-sí”
Asentí con mi cabeza a mi esposa que
repentinamente estaba en alto espíritu.
“Hey, papá, ¿dónde está la aldea
pionera? ¿Está en el Condado Lesseu?”
“No, esta parece ser una aldea bajo la
administración del Vizconde Pendragon-sama en el
Condado Muno.”
“¡Pendragon! ¡Por Pendragon, es ese
Pendragon verdad! [Pendragon el Sin-Heridas]–¡Un Explorador Mithril y aquella miembro
femenino pariente lagarto lancera que derrotó a una de las Ocho Espadas Shiga!”
Mi hija puso los pies sobre el
escritorio y empujó su puño hacia el techo.
Yo también conozco de lo que está
hablando mi hija. Mi hija escuchó esto de algunos borrachos, lo escuche de
alguien a quien le gustaban los rumores en el sitio de construcción. La
historia suena falsa, pero aparentemente es la verdad.
“¡Papá! ¡Esa historia anterior podría
ser verdad después de todo!”
De acuerdo a mi hija, tal parece que los
tesoros que el Vizconde Pendragon consiguió por derrotar al [Maestro del Piso]
fueron vendidos por más de 30.000 monedas de oro.
La criada de un comerciante que estaba
en el bar parecía haberla escuchado por accidente en el lugar de la subasta.
“Supongo que está bien si la Firma
Echigoya es el mediador. Porque Echigoya es estricto con mentiras después de
todo.”
Mi esposa murmuró seriamente.
Algo probablemente ocurrió en su lugar
de trabajo.
“Entonces, ¿vamos a solicitarlo?”
Las dos asintieron con su cabeza, y a
continuación fui a la sucursal de Echigoya en el centro de la ciudad al día
siguiente.
Tal parece que ellos sólo comenzaron el
reclutamiento abierto en el mediodía de hoy, la mujer recepcionista estaba
sorprendida.
El reclutamiento se desbordó en un pestañeo
volviéndose en una rifa, pero parece que fuimos tratados como preferencias de
Akindo-san, así que fuimos aceptados para ser uno de los inmigrantes.
No lo he vuelto a ver después de ese momento.
Quiero agradecerle al menos una vez.
“¿B-barco volador?”
“Papá, estamos inmigrando realmente
¿verdad?”
“¿No nos están guiando para convertirnos
en esclavos?”
Mi esposa e hija jalaron mis mangas
desde los costados.
No puedo comprender la situación ante
mí.
Escuche que el Condado Muno al cual
vamos se encuentra en el lado opuesto de las Montañas Fujisan, así que pensé
que iríamos por las montañas a pie con seguridad.
Quién hubiese pensado que nos moveríamos
con un barco volador…
“Papa, somos como los nobles.”
Mi hija quien actuó atrevidamente me
jaló desde mi mano hacia dirigible.
El techo es bajo. Cuando me siento en el
suelo con mantas, mi espalda toca a la vecina ya.
“Debe ser por esto que hay una
restricción en el equipaje.”
“Sí, eso parece ser.”
Pensé que era raro que hubiese una
restricción de llevar artículos del hogar incluso aunque éramos inmigrantes,
pero ahora puedo entender por qué.
Agarré mi equipaje y empecé a contar
fuertemente esperando la salida.
–Hm, parece que me quedé dormido antes
de advertirlo.
“Todo el mundo, gracias por esperar.
Hemos arribado a Cuidad Brighton del Condado Muno.”
Una chica vistiendo el uniforme de
Echigoya abrió la puerta y fue por los alrededores para pedir que bajáramos de
la aeronave.
¿Está el Condado Muno lo suficientemente
cerca de la Capital Real para que el barco llegue en una siesta?
“Increíble… Debería haber tomado de
tres a seis meses por la ruta terrestre, dos meses por la ruta marítima…”
Un joven quien dijo que era el tercer
hijo de un comerciante murmuró solo.
Mi hija está mirando al hombre
espeluznante por detrás de mi espalda.
“He escuchado que incluso por la ruta
aérea regular necesitarías tres días desde la Capital Real y a la Capital del
Ducado, así que como…”
“Oh mí, saben bastante, fue un viaje de
cinco días desde la Capital Real hasta aquí. Desde que hemos saturado cinco
veces la capacidad normal de personas, hubiera sido difícil de varias maneras
si nosotros volábamos normalmente así que pusimos a las personas a dormir con
magia.”
La guía de Echigoya explicó alegremente
la situación al tercer hijo del comerciante.
La razón por la que no nos explicaron de
antemano fue porque la magia no funcionaría eficazmente si lo hubiésemos
conocido.
Estar encerrado en aquel lugar como
frascos de mermeladas durante cinco días seguramente me habría hecho perder la
cabeza con seguridad, así que no voy a quejarme.
Ahora que lo pienso, no siento hambre
incluso aunque han pasado cinco días.
No tienes hambre si te hacen dormir con
magia huh, el mago empleado por un comerciante rico de la Capital Real de
seguro es increíble.
“Es un pueblo hermoso.”
“Realmente lo es, quiero quedarme en
este lugar al menos una vez.”
“Esta zona es probablemente para
mansiones de nobles-sama.”
Mi esposa e hija están mirando las
blancas mansiones alineadas en el paisaje urbano con anhelo.
Quiero cumplir con sus deseos, pero
somos meros inmigrantes. No hay manera de que ese sueño se pueda hacer realidad
incluso si el mundo entero se derrumba.
“¡Todo el mundo, su atención por favor!”
Una chica de la Firma Echigoya gritó en
voz alta desde una alta plataforma.
Hay una joven que luce como un noble y
un joven de cabello blanco con una herida en la mejilla parada detrás de ella.
“¿Quién es esa princesa?”
“¿Quizás sea la esposa del lord?”
“De ninguna manera, ¿por qué la esposa
saludaría a meros inmigrantes por si misma?”
Los rumores se extienden entre los
inmigrantes.
“¡Tranquilos por favor! El lord en
funciones hará un saludo.”
“Encantada de conocerles a todos, Soy Lina
Emlin el lord en funciones. Quizás puedo molestarlos debido a mi carencia de
experiencia, pero por favor consulten en la alcaldía libremente si están preocupado
por algo.”
Mirando al adolescente lord en funciones
quien estaba desesperadamente volteando sus palabras, tengo un sentimiento
mixto de ansiedad y querer apoyarla.
“Muchas gracias, lord a cargo-sama.
Nosotros tenemos muchos empleados públicos experimentados en la alcaldía, así
que pueden consultarlos.”
Una chica de la Firma Echigoya algo, parecía
que sentía las preocupaciones de los inmigrantes.
“Las aldeas donde todos irán pueden ya
aceptar nuevas personas en cualquier momento, pero desde que el día terminaría
si vamos ahora, vamos a ir mañana.”
Entonces nosotros vamos a dormir en esta
ciudad hoy huh.
Desde que la hierba está creciendo en el
espacio abierto para la aeronave, parece que tendremos un buen lugar para
dormir.
“Por favor, diríjanse a la posada,
Terrateniente-sama está pagando el alojamiento, la cena de hoy y el desayuno de
mañana, así que por favor úsenlos libremente. Les guiaré según el color de la cuenta.
Y también, nosotros tomaremos su equipaje hasta la posada.”
…. Este demasiado buen tratamiento me
hizo sentir ansioso en su lugar.
¿No es demasiado generoso sin importar cómo
lo mires?
Dejarnos dormir en el espacio abierto y
proporcionarnos una sopa caliente habría sido suficiente para hacernos gritar
“Hurra por Lord-sama”, pero incluso ellos nos proporcionaron alojamiento y comida….
¿Qué quiere el lord de nosotros?
“Era una posada increíble no es así
papa.”
“La comida era deliciosa también~”
“Tienes razón….”
Sería más feliz si no supiese que el
alojamiento cuesta una moneda de oro por cada habitación y las comidas cuestan
tres monedas de oro….
Lo escuché accidentalmente de las
conversaciones de los empleados.
Cuando pienso acerca de ganar cinco
monedas de oro, solo cuántos años tomaría eso.
Nosotros pusimos nuestro equipaje en el
carro en el patio del alojamiento.
Tirando del carro estaba un animal
desconocido llamado yak. Este era como una gran cabra con pelo marrón.
Tal parece que los pastores que están
protegidos por los enviados están viajando con nosotros.
Hay alrededor de 50 personas que van a
la misma aldea que nosotros.
Hay un montón de jóvenes solteros, y tal
parece que hay algunas familias que tienen las chicas como si esto fuese para
poderlas casar.
Nos separamos de los pastores por el
camino, y arribamos a un espacio abierto después de subir un camino de montaña.
Hay dos estatuas de lobos a ambos lados de la entrada del pueblo. Es probablemente
el hobby del mayor del pueblo.
En frente a la vasta tierra cultivada,
hay líneas de espléndidas casas que son tan buenas como la mansión del mayor
del pueblo.
“Oy, este suelo es genial ves”
“Tienes razón, es suave como el suelo en
un bosque.”
Los hombres que no podían esperar más y
saltaron al campo e intercambiaron palabras.
No me digas, ¿la aldea de asentamiento
en la cual vamos a vivir es esta espléndida?
Ese pensamiento de deseo flotaba en mi
mente.
“Todo el mundo, por favor reúnanse aquí.”
La chica guía nos llamó, y a
continuación nos reunimos mientras dejábamos los carros.
Varias personas vinieron de la aldea.
Todos visten ropa fina. Ellos deben ser los inquilinos del lord de aquí.
“Buen trabajo. Este es el asentamiento
en el cual todos van a vivir.”
–¡¿Qué?!
No puedo creerlo, miro a las demás
personas preguntándoles con la mirada.
Estoy tan sorprendido que no puedo
hablar.
“Estas personas aquí son los
trabajadores que ayudarán a todos a acostumbrarse a la aldea, por favor
pregúnteles acerca de las instalaciones de la aldea.”
Esto es realmente increíble.
Un campo que es dos veces mayor que el
de la aldea del Condado Lesseu, y una gran mansión que puede albergar a 10
personas con un granero. Incluso hay un establo para ganado incluso aunque no
hay nada dentro.
Ellos dicen que en un mes, el
terrateniente-sama nos proporcionará cabras y pollos anaranjados.
Justo en ese momento, la parte norte de
la aldea se hizo ruidosa.
“¡Oh no! ¡Miren el cielo!”
Geh, no son esos escarabajos
rinocerontes.
Incluso a pesar de que ellos lucen tan
débiles, son fuertes enemigos, los caballeros del Condado Lesseu no podían
ganar a menos que lucharan en grupo.
“Oh mí, ellos son las sobras de la caza
huh~”
La chica guía murmuró despreocupadamente
mientras sostenía una varita corta.
“No hay necesidad de entrar en pánico.
Miren–”
La chica apunta a estatuas aladas
derribando a los escarabajos hacia el suelo.
Y a continuación, dos lobos que
corrieron desde la entrada de la aldea se precipitaron hacia los escarabajos.
“Papá, ¿no eran esas las estatuas de
piedra en la entrada de la aldea?”
“S-sí…”
La batalla unilateral terminó
rápidamente, y a continuación las estatuas regresaron a sus lugares dejando
atrás los cuerpos de los escarabajos.
“Iba a explicarlo más tarde, pero no es
necesario ahora. Aquellas estatuas son estatuas-de-arte golems proporcionada
por la Firma Echigoya a petición del terrateniente-sama. Ellas defienden contra
ladrones y monstruos, pero no pueden hacer frente a animales dañinos como
jabalíes y monos, así que por favor, ténganlo en cuenta.”
Nunca escuche de ninguna aldea protegida
por golems.
Pero, parece que ellos pueden derrotar a
la mayoría de los monstruos con su fuerza.
Mis ojos se volvieron calientes mientras
recordaba el momento en que estábamos preparados para morir por repeler a los
monstruos sacrificando varias personas en mi aldea mientras esperábamos que el
terrateniente moviese su pesado culo.
Nuestra vida se ha hecho mucho más
fácil, voy a cultivar suficientes verduras y trigos para pagar el impuesto el
próximo año.
“Papa, es increíble.”
“Querido, tendremos que trabajar duro.”
“Si, ¡Vamos a comenzar la plantación
hoy!”
Caminé hacia el campo sosteniendo una
azada nueva en mi mano.

※Akindo-san es uno de los disfraces de Satou.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14 SS3

SS: Pueblo del Continente del Dragón Ancestral
“Maldita sea, ni siquiera una escama de
dragón a pesar de caminar hasta aqui…”
“Probablemente esto significa que
incluso el Señor de los demonios no consiguió herir al Dragón
Ancestral-sama en absoluto.”
Caballeros en trajes de viaje
intercambian palabras entre sí.
Un grupo de 50 personas, incluyendo
caballeros que fueron enviados por un reino en el sur del continente del Dragón
Antiguo han venido a investigar. Cada uno está montando un Pájaro Corredor
altamente móvil.
“¡Ooy!, ¡Vengan aquí rápido!”
Uno de los soldados que se había
adelantado al desierto como un explorador agitó sus manos.
Los otros cuatro que se encontraban con
él están cautivados por la cresta en el otro lado de la tierra baldía, ellos no
están agitando sus manos.
“E-esto es…”
“No puedo creerlo.”
El joven capitán arrebata el Tubo
Vista-Distante de uno de los exploradores y mira el escenario ante sus ojos.
Una mujer pelirroja, la vice-capitán,
quien aparece junto a él hace lo mismo y se asoma hacia el
Tubo Vista-Distante.
“Para que tierra fértil se extienda más allá
del desierto de tal manera.”
“Esa no es la parte más sorprendente,
mira, la ciudad está a salvo.”
“Imposible. Yo mismo vi cuando la
capital real de este Reino Katahira fue quemada por el ejército del señor
demonio. La muralla también fue medio destruida por una enorme bestia demoníaca
del ejército del señor demonio.”
A diferencia del desierto que el equipo
de investigación había presenciado hasta ahora, hay verdor exuberante y una
ciudad con casas de construcción sistémica delante de sus ojos.
“Nosotros no sabremos nada desde aquí.
Vamos dentro de la ciudad.”
“S-sin embargo, podría ser una trampa
del demonio.”
“Entonces haz que el invocador convoque
a un pájaro cargador y envíe un informe.”
Después de dar la orden, el capitán
azotó el Pájaro Corredor y siguió adelante.
“¡Unidad de Exploradores! ¡Vayan adelante del
capitán! ¡No pierdan ningún peligro!”
“““ENTENDIDO.”””
Con la orden de la vice-capitán, los
exploradores se apresuraron saltando sobre los Pájaros Corredores.
Desde que ellos están vestidos
ligeramente, ellos probablemente alcanzaran rápidamente al capitán.
La vice-capitán toma consigo a la
siguiente unidad hacia la solemne y misteriosa ciudad.
“–¿Nadie vive aquí?”
Incluso a pesar de que hay casas
alineadas la cuales parecen listas para vivir en cualquier momento, no hay ni
siquiera una alma.
Hay muebles instalados dentro de las
casas, pero no se pueden encontrar utensilios ni alimentos.
Increíblemente, cada casa tiene
instalaciones de agua y sistema de drenaje instalados.
“Capitán, la puerta del castillo central
está abierta.”
“Ya veo, la puerta de la muralla también
se abrió por si misma cuando la tocamos.”
“¿Está invitándonos a entrar?”
“No lo sé.”
El capitán y los demás continúan su
búsqueda sin detenerse incluso aunque se sientan extrañados.
Después de vagar en el desierto durante
dos meses, arribando a una ciudad en ruinas–no, una ciudad con casas
virtualmente nuevas que quedaron desatendidas, no hay manera de que ellos puedan
dejar esto solo.
“Sin embargo, tales construcciones
misteriosas. Nunca he visto construcciones como estas antes.”
“Sí, parecen débiles ante terremotos.”
Aparentemente, los edificios de piedra
con el estilo de las construcciones del Reino Shiga son inusuales en el
Continente del Dragón Antiguo el cual posee varios volcanes.
Las casas hechas con la magia
Arquitectura son mucho más fuertes de lo que estas parecen contra terremotos,
pero ninguno de ellos puede ver a través de eso a primera vista.
Ellos finalmente se bajan de los Pájaros
Corredores cuando traspasan el castillo central, y luego sumergen sus manos en
la fuente en el jardín delantero.
Tal parece que ellos han juzgado que el
agua es segura después de mirar a los Pájaros Corredores poner sus cabezas
dentro del agua.
“Parece que es seguro. Vamos a beber el
agua también.”
“¡Cierto! Hace medio mes que no tenemos
agua tan clara.”
“Yummm, es buena no arenosa para beber.”
A diferencia del capitán que podía
conseguir agua potable de la magia de agua, los miembros del equipo metieron
sus cabezas dentro de la fuente y comenzaron a beber el agua.
El siguiente grupo que arribó más tarde
se perdió cuando vieron a sus compañeros hundiendo sus cabezas en la fuente y
se precipitó hacia ellos, la vice-capitana los regañó.
“Y, ¿aquello parece estar aquí?”
“Sí, la puerta de la muralla se abre por
sí misma y la fuente funciona. Así que es posible.”
Acompañado por la vice-capitana y los
soldados-escolta, el capitán se dirige hacia el corredor subterráneo
descubierto por los exploradores.
Los soldados-escolta fueron repelidos
por la barrera en la entrada del pasadizo, pero el capitán y la vice-capitana
fueron capaces de entrar en la planta baja sin ningún problema.
“Como pensaba, sólo nobles superiores
pueden entrar huh.”
“Probablemente sólo las personas que
pueden convertirse en un terrateniente.”
El capitán corre hacia la luz azul
brillando en el piso inferior.
『Bienvenido, aquel
calificado.』
Una voz superpuesta de mujer y hombre de
edades desconocidas pudieron ser escuchadas.
La fuente de la voz es el cuerpo de
cristal flotando en el aire–El Núcleo de la Cuidad.
『He sido ordenado el
previo lord [ ] entregar el trono al primer calificado que venga aquí. ¿Quién de
ustedes será registrado como el Lord de la Tierra?』
El capitán da un paso hacia adelante
para contestar al Núcleo de la Ciudad.
Tal parece que ambos que están
desconcertados por la situación no se dan cuenta de que el nombre del previo
lord mencionado por el Núcleo de la Ciudad estaba en blanco.
“Yo lo heredaré. Antiguo Príncipe de
Natenha, Jeba Natenha se convertirá en el nuevo Lord de esta tierra.”
『Registrando Jeba
Natenha.』
El cuerpo del capitán es envuelto en
luz, una misteriosa corona de luz aparece sobre su cabeza.
Las figuras de personas viviendo una
pobre vida en un país extranjero aparecen en la mente del capitán–el Rey Jeba.
Y, las animadas voces de sus súbditos a
quienes él conduce hacia la nueva tierra.
“Su Alteza, usted luce espléndido.”
“Detente eso de Alteza. Soy el rey de
este nuevo Reino Natenha de ahora en adelante.”
“Si, Su Majestad.”
Haciendo caso omiso a ambos que estaban
abrumados por su emoción, el Núcleo de la Cuidad preguntó [¿Le gustaría cambiar
el nombre de la ciudad desde Katahira a Natenha?] a su propio ritmo.
Así el capitán se convirtió en un rey el
cual obtuvo una fundación para revivir el reino caído como un regalo de Dios,
pero sólo más tarde ellos se enteraron que la ciudad sólo se hizo para lucir como
la ciudad antes de ser destruida.
Aquel que reconstruyó estas ciudades no
era un dios, pero este estaba más allá de su imaginación como una persona
ordinaria.
Mucho menos sobre el propósito de esa
persona; Un sitio práctico para experimentos mágicos y la expectativa de que el
renacimiento estuviese completo cuando él viniese por un viaje de turismo en el
futuro, nadie podría imaginar que esto fuese por una razón tan aleatoria.
“También, Haryu. Serás la primera
reina.”
“Jeba-sama.”
Al parecer, el nuevo rey también ha
encontrado a su esposa siguiendo su reino.
Como si esta bendijera a ambos, la
canción del Dragón Antiguo que gobierna sobre la regeneración está resonando en
el continente.
※ Esto es una secuela del intermedio 1: Continente del Dragón
Ancestral y Magia Primordial
※ Satou solamente
creo los edificios de la ciudad, el Núcleo de la Ciudad había existido desde el
principio.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14 Intermedio 1

Continente del Dragón
Ancestral y Magia Primordial
Satou está aquí. Quizás debido a la
influencia desde los libros de imágenes y anime extranjero dirigido hacia
niños, cuando pienso en magia, imagino a un viejo mago usando un bastón e
invocando un hechizo. Esto fue negado por un amigo que estaba experimentado en
fantasía desde la consola de casa a pesar.


『¿Así que este lugar
es ese continente?』
Pregunto a mi compañero viajero mientras
observo la zona baldía que se despliega en frente de nosotros.
『Ese tipo Dragón
Anciano debería estar alrededor de aquí en algún lado. Esos baldíos por ahí tal
vez han sido dejados después del Aliento de 『Ruina』 del Dragón
Ancestral.』
El Dragón Negro Heiron que está
cargándome en el continente sur manteniendo su confianza.
Whoa, luce así de pronto como vamos saliendo
fuera del área marina en el contiene sur.
Este continente no tiene un Árbol del
Mundo así que esta es la primera vez que vengo aquí.
Adquirí la información sobre el
continente sur con [Exploración de Mapa Completo].
Parece que el mapa adquirido es para la
mitad norte del continente.
El nombre del mapa es [Desierto del
Dragón Ancestral], hay solo unos pequeños números de gente con solo unas pocas
villas y pequeños pueblos junto a las costas este y oeste.
Parece que el Dragón Ancestral es más
agresivo de lo que pensé.
『Heiron, vuela un
poco a la derecha hacia esa cordillera que puedes ver a lo lejos.』
『Tus ojos son buenos
Kuro. Es tan lejos que no puedo verla.』
Bueno también no puedo verlo sabes.
Estábamos volando hacia el punto
reflejado en el mapa.
–Percepción de Crisis.
De acuerdo a mi mal presentimiento, creo
un escudo mágico en forma de cuadrado usando la magia de fuerza avanzada en
frente del Dragón Negro.
El área de la superficie de la protección
es pequeña, pero es una excelente cosa pequeña que puede directamente defender
contra el aliento del Dragón Negro varias veces.
『Qué sucede, Kuro–』
Heiron repentinamente hace un giro agudo
a la izquierda cuando estaba aún hablando.
Mi vista se inclinó cerca de 90 grados.
Algunas chispas salen desde lejos, y
entonces al momento siguiente, un jet negro pasa a través cerca del estómago
del Dragón Negro.
Es probablemente el aliento del Dragón
Ancestral.
La otra parte no debería haber sido
capaz de vernos desde esta distancia, tal vez disparo usando precepción.
Aun así, eso fue un tremendo rango.
Con un sonido estruendoso, Heiron deja
salir un aliento hacia el Dragón Ancestral.
Tal vez fue una represalia, pero el
aliento de Heiron desapareció en medio del camino incluso llegando al Dragón
Ancestral.
『Fumu, ahora ese
Dragón Anciano debería notarme también.』
Después de decir eso, Heiron corrige su
dirección.
Más bien, siento que fue una declaración
de guerra.
–Al final, el acto de Heiron fue la cosa
correcta a hacer.
Después de usar el aliento en respuesta,
no hay más aliento viniendo desde el Dragón Ancestral.
Antes de saberlo, puedo ver al Dragón
Ancestral tirado agazapado en las faldas de las montañas.
–Enorme.
El dragón anciano en las montañas
Fujisan era ya dos veces tan grande como un verdadero dragón, aun así este
Dragón Ancestral es una orden de magnitud más grande. Su largo es de al menos
un kilómetro. Parece que es al menos 20% más largo si el dragón estira su
cuerpo.
Como es que pueden vivir manteniendo tal
tamaño me pregunto, pero es probablemente algo mágico.
El Dragón Ancestral está bañándose en la
luz del sol, sus escamas carmesí están destellando.
『Dragón Negro el
chico salvaje huh, espera hasta el mediodía si quieres tener un duelo. Hoy es
un buen día para tomar una siesta. Pelear es bueno, pero tener una siesta
placentera es incluso mejor.』
『Umu, de acuerdo.』
Heiron acuerda con el Dragón Ancestral
que habla con sonido de muy baja frecuencia que sacude su cuerpo, entonces aterriza
en un risco cercano al Dragón Ancestral y comienza el baño de sol.
Como decir esto, ellos son en verdad a
su propio ritmo.
Vine aquí a preguntar al Dragón
Ancestral a enseñarme después de todo, así que como dicen ‘Cuando vayas a Roma,
has como los Romanos’, entonces decido tomar una siesta con los dragones.
Hay un fuerte viento frío como en los
Himalaya e intensa luz solar como la región sureña, pero fui capaz de ajustarme
a ella haciéndome sentir confortable viento y luz de sol por envolver mi cuerpo
con poder mágico de luz.
Abro mis ojos cuando siento la mirada de
alguien.
De acuerdo al reloj en el menú han sido
dos horas.
Justo en frente de mí, está el rostro
del Dragón Ancestral y sus ojos color rubí que son tan grandes como yo.
『–¿Eres tú Riui?』
『No, yo soy Kuro.』
Recuerdo a este Riui que el Dragón
Ancestral menciona.
El rey fundador del Reino Silga debería
llamarse Riui.
Quizás la leyenda del Rey Riui que
escuche en el Santuario Dragón del Reino Silga es un hecho histórico.
Estoy intrigado hasta donde la
sospechosa historia sobre dragón transformándose en humano es verdad. [Kiel: La
historia es al revés, pero parece que Satou no lo recordó bien.]
Al menos las armas de dragón del Reino
Silga fueron de dragones menores.
『Ya veo–』
Parece que el Dragón Ancestral perdió el
interés en mi después de negar la pregunta, después de pestañear una vez,
dirige su atención hacia el Dragón Negro.
『–¿Deberíamos pelear
ahora, Dragón Negro?』
『He obtenido un
nombre, Heiron. Llámame Heiron en lugar de Dragón Negro.』
Al Dragón Negro maniático de pelear le
atrae más el asunto sobre su nombre más que sobre el duelo.
『¿Hou? ¿Acaso Dios
Dragón-sama te otorgo el nombre?』
¿Oh? Ellos normalmente lo consiguen del
Dios Dragón ¿huh?
Ahora que lo pienso, el Dragón Negro no
se nombre a si mismo incluso aunque tiene la habilidad Nombrar.
『No, mi nombre fue
dado por Kuro. También le di a Kuro su nombre sabes.』
『¿Tú conseguiste
nombre de un chiquillo humano?』
『Umu, Kuro
intercambio golpes conmigo en términos iguales sabes.』
『¿Intercambiar golpes
dices? Pelear con un dragón por intercambiar golpes en combate cerrado más que
usar magia desde lejos, ese es bastante un jovenzuelo admirable.』
El Dragón Ancestral carcajea fuertemente
agradablemente.
Ya que está riendo es como un ataque de
ondas de choque, por favor deja eso.
『Así que, ¿no viniste
para pelear?』
『Umu, estoy bien con
pelear, pero traje a Kuro aquí debido a que tiene algún asunto contigo.』
El Dragón Negro dice nuestro asunto
original lleno de fe al Dragón Ancestral que luce ansioso por pelear.
Parece que él ya está satisfecho ya que
peleo conmigo plenamente el otro día.
El Dragón Ancestral giro su línea de
visión hacia mí desinteresadamente.
『Había escuchado que
Dragón Ancestral-dono es excelso en magia antigua, así que me gustaría aprender
de usted una vez.』
『Fumu, no me importa,
sin embargo… Magia (majustu/魔術) es más rápido en
invocación y necesita menor poder mágico que Magia Primordial (mahou/魔法) ¿sabes?』
Respondo al Dragón Ancestral que parece
sorprendido.
De acuerdo al lector AR, el Dragón
Ancestral no tiene habilidad [Magia Primordial].
『Enséñale sin girar
sobre tanta trivialidad. Vamos a tener un banquete después que le enseñes la
magia.』
『Fumu, beber el licor
del Dragón Negro después de un largo tiempo es bueno también.』
『Además, los
platillos hechos por Kuro son sabrosos sabes.』
『Hou–¿mejor que las
cabras enteras rostizadas?』
¿Así que el Dragón Ancestral también usa
cabras como el estándar?
A ellos les gustan las cabras demasiado.
『Fumwu… Casi lo
mismo.』
El Dragón Negro concluye así después de
pensar sobre eso por un poco.
Parece que incluso la carne de ballena
con la mayonesa de especies no puede ganar contra la cabra rostizada
semi-glaceada.
Estuve delirando un poco por esto, pero
la lección del Dragón Ancestral comenzó finalmente.
『La magia Primordial
es todo sobre espíritu.』
Con solo eso, el Antiguo Dragón cierra
la boca como si él lo hubiese contado todo.
『¿Quieres decir usar
magia con el pensamiento?』
『Más o menos algo
así. Desear algo fuertemente, y haz que suceda utilizando poder mágico y espíritu.』
Eso es bastante carente de magia.
『¿No hay necesidad de
hechizos y preparación previa?』
『Eso es magia
(majutsu) ¿cierto? ¿No quieres aprender acerca de Magia Primordial (mahou)?』
Aparentemente, la Magia Primordial es
realmente una magia que crea fenómenos sólo con la imaginación.
『Tengo hambre
¿sabes?….』
『Ahora que lo
mencionas, también siento hambre.』
El Dragón Negro y el Dragón Ancestral
dijeron aquellas cosas incluso aunque la lección acababa de comenzar.
Estos tipos en verdad hacen las cosas como
gustan.
『La experiencia es el
mejor maestro. Voy a mostrarte cómo se hace, imítalo.』
El Dragón Ancestral mira a una roca.
Parece que va a hacer algo con esa roca.
Me motivo a mí mismo y observo el
proceso.
Puedo ver el flujo mágico de la enorme
esencia mágica (mana). Tal parece que los espíritus no se mueven.
Nada sucede incluso después de 10
minutos.
Sin embargo, la cantidad de poder mágico
reunido en la roca es sustancial.
Hay al menos suficiente poder mágico
para castear varios hechizos mágicos avanzados que están envolviendo en la
roca.
『Voy a conseguir
pescado y pulpo del mar por un rato.』
El Dragón Negro bostezó y entonces se
dirigió hacia la orilla.
Los mariscos de un lugar desconocido
suenan bien, pero tengo que concentrarme en la Magia Primordial del Dragón Ancestral justo
ahora.
Después de cerca de una hora, el Dragón
Negro regresó mientras llevaba un enorme Kraken con forma de calamar y una
Serpiente de Mar Profundo.
『Que, todavía no huh–es
por eso no me gusta la Magia Primordial.』
Es verdad que no puede ser utilizada
como magia de ataque si esta tarda tanto.
–Crack.
Un pequeño sonido entró en mis oídos.
Me di la vuelta y vi la figura de una
oveja emergiendo desde la transparente roca blanca.
Su realidad se acelera cuando la roca
tan grande como un brazo se convierte en una estatua de una cabra.
Sin embargo, no termina sólo con eso–.
El pelaje de la estatua se tiñe con un
pelaje de aspecto real, los ojos de la estatua parpadean, tornándose en ojos de
una criatura viva.
Estiro reflexivamente mi mano.
El pelaje que toca mi mano se siente
exactamente igual al de una cabra.
–MWEEEE.
La cabra berreó una vez y luego empezó a
caminar.
Sus primeros pasos fueron torpes, pero
ahora está saltando normalmente.
Sorprendentemente, incluso la lectura AR
muestra que es una [Cabra].
『Esta es Magia
Primordial. ¿Entiendes?』
『S-sí, muchas
gracias.』
Es extraño para mí estar sorprendido por
una roca convirtiéndose en una cabra ya que el hechizo prohibido [Otro Mundo]
puede crear plantas y peces, pero mirar una roca convertirse en una cabra delante
de mis ojos fue asombroso.
A diferencia de toda la magia hasta
ahora, no conseguí la habilidad [Magia Primordial].
Desde que el Dragón Ancestral en sí no tiene
la habilidad, supongo que es solo natural.
『Solo lo haces así.
Kuro, cocina esta cabra.』
『Fumu, una no es
suficiente, pero utilizar Magia Primordial es agotador así que no quiero
hacerlo de nuevo.』
『Entonces, las traeré
hasta aquí de un cierto lugar.』
Después de decir así, traje alrededor de
20 cabras desde la ganadería en [Otro Mundo].
Saqué la carne de ballena también
mientras estoy en eso. Opté por la mitad del cuerpo de la ballena desde que
estoy tratando al enorme Dragón Ancestral.
『Ése es un filete
bastante enorme.』
『Umu, es el filete
del Gran Pez Monstruoso. Es bueno ¿sabes?』
『E-ese Gran Pez
Monstruoso huh. Esos chicos pueden comer mi aliento y son rápidos para escapar
al fondo del mar, son molestos, así que nunca he comido uno.』
El Dragón Ancestral está mirando la
mitad del cuerpo de la ballena interesadamente.
Comienzo a cocinar utilizando [Brazo
Mágico] y [Forja].
Los dragones sonríen ante el olor de la
carne asada.
Pienso en la Magia Primordial de antes mientras
miro a ellos.
Probablemente tienes que hacer algo
después de saturar el poder mágico, pero no entiendo qué hacer después de eso.
Como enviar una señal por pulsos
eléctricos, pienso que necesitas crear ondas de poder mágico saturado y
producir algún tipo de fenómeno mágico de ello, pero no tengo ninguna prueba en
eso.
–¿Hmm?
Una música con mega-volumen me devolvió
a la realidad.
Aparentemente, el Dragón Ancestral y el
Dragón Negro están tarareando.
–Ooh, asombroso.
Brotes verdes han comenzado a brotar
alrededor del Dragón Ancestral y del Dragón Negro.
Puedo sentir olas de poder mágico, esto
parece ser un tipo de Magia Primordial.
El verdor se extiende vigorosamente, las
flores están floreciendo espectacularmente. Incluso hay algunas cosas raras
llamadas Hierba Espíritu y Flor Hechizada entre ellas.
Tal parece que los árboles y los
arbustos han comenzado a crecer en la lejanía.
El manantial y el lago creados en un
lugar ligeramente distante deben ser del licor del Manantial de Dragón.
Supongo que el creado por el Dragón Ancestral
debe ser llamado licor del Lago del Dragón ¿huh?
『Kuro, pon semigla en
esta cabra.』
『En la mía, también
por favor.』
Es fácil poner la salsa sobre este desde
que es un asado entero, pero mi salsa semi-glaseado se está agotando.
Usando la magia de espacio [Teléfono] le
pido a Lulu que haga más.
『Tan bueno, ¡Este
sabor tan bueno! Heiron, ¡Has encontrado un buen sirviente!』
『Error. Kuro no es mi
sirviente, él es un amigo.』
『Fumu, amigo huh. Voy
a utilizar Magia Primordial para hacer las cosas que quieras si me das más
deliciosos platos. De hecho, quieres convertir los colmillos y las garras de
dragón en armas ¿correcto?』
Cuando yo estaba escuchando a ambos
mientras desmontaba el Kraken y la Serpiente de Mar Profundo, el Dragón Ancestral
me dijo eso.
Tal vez también, podría sacar el
colmillo de Bouryuu para la ocasión.
He cortado este un poco para crear una
herramienta, pero se encuentra casi intacto.
『¿Podrías convertir
esto en una espada?』
『Fumu fumu, puedo
pero después de que el banquete finalice. Los seres humanos no deberían ser tan
precipitados.』
El dragón tiene razón, tienes que
disfrutar el tiempo para disfrutar plenamente.
Hago los noodles finos blancos a partir
del enorme calamar y sashimi de la serpiente de mar profundo.
El punto del sashimi no es suficiente
desde que no he conocido ningún monstruo wasabi. Como era de esperar, utilizar
wasabi común no es suficiente para este tamaño.
Frio a fondo el hueso con la carne de la
serpiente de mar profundo, creando un senbei súper enorme del hueso.
Puedo hacer comida frita usando poco
aceite con magia para cocinar, es bastante conveniente.
『El senbei es mejor
que el sashimi. Esto es como lucen cuando se fríen cosas en aceite huh… Los
humanos se complacen con cosas divertidas.』
『No me gusta esto mucho.
Las cabras son mejores después de todo.』
Crackle crackle, con un sonido bastante
fuerte el Dragón Ancestral mordió el senbei súper enorme de hueso.
El Dragón Negro quien fue atraído por
eso probó el hueso senbei, pero no le gustó mucho.
Una vez que los apetitos de ambos fueron
aplacados en un grado, también fui liberado de la cocina y comencé a beber el
licor del Lago del Dragón mientras degustaba el plato de calamar.
En el momento en que puse el licor del
Lago del Dragón en mi boca, un fuerte olor penetró a través de mis fosas
nasales. Después de un momento, me acostumbré al fuerte alcohol que entumecía
mi lengua, entonces un rico y suave sabor penetra.
El sabor es diferente del licor del
Manantial del Dragón, pero es un buen licor también.
Me gustaría dejar que mis conocidos dwaf
a quienes les gusta el licor beban esto.
Compartiré el licor restante más tarde.
『Sin embargo, tal
parece que realmente te volviste violento, ¿Tu Escama Inversa fue herida?』
El Dragón Negro repentinamente giro su
cabeza y le preguntó al Dragón Ancestral.
『Fuhahaha, tal idiota
no había aparecido por los últimos 10.000 años. Simplemente no pude soportar la
pelea entre el señor de los demonios y los pequeños en la montaña cercana.』
Aparentemente, el desierto de la mitad
norte del continente es el rastro de la época en la cual el
Dragón Ancestral arrasando para derrotar
al señor demonio.
Ya veo, así que este es un ejemplo de la
charla [el daño es grande cuando un dragón interviene].
El daño es más grande que mi Combo de
Lluvias de Meteoritos de seguro.
El [Señor demonio de otro continente]
mencionado en el oráculo fue probablemente de aquí.
Sólo quedan los del Imperio Comadreja y
el Principado Pariente Rata.
Había intentado buscar en el Principado
Pariente Rata cerca del Reino Shiga, pero no pude encontrar nada que pudiese ser el
señor demonio.
La [Mazmorra Trazayuya] se encuentra
cerca del Principado Rata Ceniza después de todo, tal vez el último señor
demonio es aquel que Zen podría haberse convertido.
“¿Eh? ¿Así que fuiste hoy y te enseñaron
inmediatamente?”
“Sí, estas son las espadas Colmillo
Dragón y las dagas Colmillo Dragón que obtuve.”
Afirmando a la sorprendida Arisa, le
muestro las espadas creadas por el Dragón Ancestral.
Tenía varios colmillos de dragón menor,
así que le pedí al dragón que creara dos espadas Colmillo
Dragón y varias dagas del Colmillo
Dragón.
Mirando el volumen del colmillo, debería
haber quedado algo, pero la mayoría de los enormes colmillos fueron absorbidos
dentro de las espadas Colmillos Dragón. La Magia Primordial es bastante
fantástica.
“Normalmente serías rechazado y te
quedarías sentado en frente de la puerta, sin importar cuántas veces te
rechazaran, los lectores no sentirán el suspenso de esta manera.”
Como siempre, Arisa todavía ama mezclar
ficción y realidad.
Incluso a pesar de que es mejor cuando
ellos te enseñan fácilmente.
“Satou, hay muchas dagas–¿no me digas?”
“Sí, tengo una para todas.”
Asentí con mi cabeza a Hikaru y puse
todas las armas sobre la mesa.
Las espadas de Colmillo Dragón son para
Pochi y Tama, las dagas de Colmillo Dragón son para todas, incluyendo a las
comienzo-tardío.
No le di la espada Colmillo Dragón a
Nana quien podría utilizar una espada porque ella no podría utilizar su defensa
con la espada la cual es demasiado afilada.
Los miembros que están acostumbrados a
conseguir armas de mi parte y Lady Karina estaban simplemente encantadas, pero
Hikaru, la princesa, Sera y Zena-san recibieron las espadas con manos
temblorosas debido a sus sorpresas.
“Increíble, este es un Jingi creado a
partir del colmillo de un dragón con Magia Primordial…”
Hikaru toca la daga en su mano temblorosa.
Llamar esto Jingi es exagerado, pero no
hay error de que este es de una clase superior a un
Artefacto común.
“Puede cortar el interior de la bolsa
mágica, así que asegúrense de ponerla dentro de la vaina antes de almacenarla
en la bolsa ¿de acuerdo?”
“Aye aye sir~”
“¡Si, nanodesu!”
Tama y Pochi se estiran considerable
para contestarme.
“Satou-san, ¿está bien que nosotras
recibamos armas tan increíbles?”
“Si, Zena estaría bien, pero Su Alteza y
yo no podemos utilizar armas…”
“Esa daga puede cortar barreras, así que
por favor tómenla para casos de emergencia.”
Cortó a través de la barrera que creé
con la magia de espacio, así que ellas deberían ser capaces de atravesar la
mayoría de las barreras.
“Una daga que puede cortar a través de
barreras huh…. Me siento emocionada de alguna manera.”
“Nn, anticipación.”
Arisa y Mia están sonriendo mientras escogen
vainas con diferentes colores.
Lulu inclina su cabeza mientras sostiene
la daga como un cuchillo de cocina.
Tal parece que ella va a utilizar la
daga Colmillo Dragón para cocinar.
“Maestro, qué es eso, así pregunto.”
“¿Eso? Eso es un fracaso ya ves”
Nana apunta a la maltrecha daga que se
encuentra en mi mano.
Fui capaz de invocar la Magia Primordial
de alguna manera después de pasar medio día y consumir la mayor parte de mi
poder mágico, pero sentí que necesitaba más entrenamiento antes de poder
utilizarla libremente.
Tal parece que será un poco más de
tiempo antes de poder reforzar la lanza mágica de Liza.
“Así que, al final, ¿qué es la Magia
Primaveral de todos modos? ¿Es una técnica del tipo [Iya Boun]?”
“El Dragón Ancestral dijo que esta era
magia invocada con tu espíritu, pero si tengo que decirlo, supongo que es la
raíz de la [Magia Actual]? Es difícil para ser utilizada por los seres humanos por
lo que la [Magia Actual] es la forma después de haber sido perfeccionada, o
algo así.”
La parte que no está incluida en la
magia actual (mahou)–la habilidad de magia (majutsu) no tiene mérito.
Puedo entender por qué la Magia
Primordial se volvió obsoleta y la actual magia sistemática tuvo éxito en la
selección natural.
La magia actual (majutsu) con el soporte
de las habilidades es mucho más fácil de utilizar y más eficiente.
El apoyo de las habilidades es enorme
después de todo.
–Por cierto, me pregunto ¿Cuál es la
[técnica del tipo Iyabon] que Arisa menciono en japonés?
Las referencias de Arisa son demasiado
viejas a veces, no las conozco.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-47

Seguimiento de Proceso
Satou está aquí. Las cosas terminando
son varias veces más duro que cuanto comienzan. No es solo una vez o dos, pensé
en tener a alguien haciéndolo hasta el último debug, me pregunto dónde está
localizada la utopia sin debug…
[Kiel: Satou recordando los días
pasados… LOL…]


“Bien bien, ¿usted es Sir Pendragon no
es así?”
“Cabello blanco con un corte en la
mejilla–Usted tal vez sea Kuro-dono del a Firma Echigoya cierto.”
Estoy haciendo esta farsa en el castillo
real del Reino Tonaoku, un pequeño reino localizado al lado del Reino Silga.
Kuro que estaba visitando como un
agradecimiento por el permiso de abrir la oficina de la sucursal
accidentalmente conoció a la muñeca Satou que está junto con las compañeras, y
entonces ellos tuvieron una charla.
Ya que estamos en la sala que dirige a
la cámara de audiencias, los ojos y oídos de la gente del Reino Tonaoku están
reuníos en nosotros (yo).
“Permítame sus oídos por un poco–”
“¡Qué! ¡El Imperio Comadreja ha invadido
el Reino Makiwa!”
Usando la habilidad Amplificación, la
voz fuerte de Kuro llega a todos los oídos y esquinas del castillo real.
“–Kuro-dono, por favor baje su voz
ligeramente.”
“¡Oh lo siento! Incluso si está el Reino
Silga en medio, este asunto no está sin relacionar al Reino Tonaoku. ¿A usted
informado al Rey Tonaoku?”
“No aún, iba a hacerlo después de esto.
Me detuve por precisamente informar el asunto.”
La gente en los alrededores luce
ansiosa.
Ya que una persona que luce como el
heraldo del rey mostrándose desde el interior de la puerta, muevo la farsa
hacia el final.
“Sin embargo, por favor no se
preocupe–”
“¿Hou? ¡Los Caballeros Dragón del『Valle Dragón』fueron ahí huh! ¡Eso
es espléndido! Sin embargo, mi maestro podría reprocharme si no ayudo al menos
a transportar a los refugiados.”
“Eso sería un alivio. Por favor de mis
mejores deseos al Héroe Nanashi-sama.”
“Entendido, he venido aquí a pagar mi
gratitud al rey Tonaoku que nos dio el permiso de abrir una oficina de sucursal
aquí, sin embargo dejare tales cosas a la gerente de la sucursal, voy a
regresar para cumplir con mi deber como el sirviente del Héroe.”
Por motivo de terminar la farsa, creo
humo blanco y desaparezco del lugar como un ninja.
Secretamente cambie lugares con la
muñeca Satou de forma bastante fácil.
Le digo a mis acompañantes que he
cambiado lugares con la muñeca Satou con contacto visual.
Parece que solo Lady Karina actuando
como Lady K después de un tiempo es quien no lo nota.
No hay problema en particular con eso de
todos modos, así que la dejare estar.
“¿Él ha desaparecido?”
“Así que ese fue el rumoreado Elusivo
Kuro-dono de la Firma Echigoya.”
“Como esperaba del sirviente del héroe.”
La barra por ser un [Sirviente del
Héroe] ha sido elevada de alguna forma, pero ya que la historia es un
embellecimiento de la gente que creo el rumor, supongo que no hay daño hecho.
Después de crear alboroto, rápidamente
termino mi audiencia con el rey, usando el regalo que traje, [Castañas de
Tierra y Mar], para despejar el humor ansioso y deleitar en las especialidades
del Reino Tonaoku en el banquete.
Este es un pequeño reino localizado
entre el Reino Shiga y el Reino Wyvern–Reino Silga, es también al lado de las
Montañas del Dragón Negro, pero hay muchos más platillos desconocidos de lo que
pensé que disfrutaría.
Hay una variedad de platillos
desarrollados desde alimentos sustitutos como nueces y plantas silvestres, hay
incluso un misterioso platillo hecho de musco encurtido en corteza de pino,
pero el saque de frijol del Reino Tonaoku fue especialmente bueno. Cada uno de
ellos tiene un sabor complejo, es interesante.
Mientras ligeramente ignoro las
propuestas de matrimonio desde los nobles sin arte del Reino Tonauko, consigo
conocer varios platillos especiales del reino.
Voy a visitar en secreto el lugar con
todo el mundo como plebeyos una vez partamos después que la visita formal
termine.
No puedo en verdad disfrutar esto
relajadamente antes de terminar el plan de transportar a los refugiados.
“¡Kuro-dono, que paso con el entero
grupo de los barcos de guerra!”
“No te preocupes, los traeré de vuelta a
salvo–”
Después de hacerlos caer dormidos, envié
a los miembros de los dos grandes barcos de guerra del Reino Shiga al
campamento subterráneo de la Firma Echigoya en la Capital Real.
Ir con ellos sería malo en varias cosas
ya que planeo mover a los barcos de guerra a la frontera entre el reino Makiwa
y Reino Silga con Mover Unidad.
“–Espero un gran trabajo de ustedes.”
“““SI”””
Dejo la decoración interior a las
brownies como hago los ajustes finales de los motores aerodinámicos sin
terminar.
Ya que los complete en menos de medio
día, traje a los dos barcos de guerra al destino con Mover Unidad en turnos.
Había preparado bruma pesada usando el
espíritu [Bruma Mística] de ante mano, así que no hay problema incluso si dos
barcos grandes aparece de la nada.
“¡Las unidades voladoras de las
comadrejas están viniendo!”
“¡Hu-huyan! ¡Escapen a las montañas!”
–Oops, debería haber anunciado de ante
mano.
“Somos de la Firma Echigoya del Reino
Shiga. Por la solicitud de la representante del Marques Dasles, Dama Shelmina,
vamos a transportarlos.
Por favor prepárense para partir
calmadamente. Repito–”
Dio los nombres que podrían calmar a los
refugiados para que el hablador externo aclarara el malentendido.
“¿Da-Dasles-sama?”
“Oh dios, la joven señorita está a
salvo.”
“¿No es Dasles el gran lord del este?”
“Si, si es ese hombre, podría incluso
usar sus fondos privados para mover al reino Shiga.”
U~n, me pregunto.
¿Era el noble piro-maníaco originalmente
un noble esplendido?
Mi impresión de él es que era un noble
problemático que había perdido la cordura por el odio, pero creo esto es
diferente solo desde una perspectiva diferente.
Estoy intrigado con las cosas que
pasaron entre la vez del noble piro-maníaco que yo conocí y el Marques Dasles
que es conocido con ellos.
De acuerdo al Jefe de Timón de las
comadrejas, el ejército del Imperio Comadreja fue bastante cuidadoso con el
Marques Dasles, ellos tal vez hicieron algo para convertir al [Marques Dasles
en un noble piro-maníaco].
Tal vez sea una buena idea ser cuidadoso
con el Tactico cuando visitemos el Imperio Comadreja.
Ya que los refugiados no van todos a una
ciudad, termine por transportarlos en varios lugares.
Los amontone dentro de los barcos y los
cargue después de hacerlos dormir.
Fue fácil ya que había creado varios
puntos base con Mover Unidad en el Reino Makiwa.
Inesperadamente se volvió una práctica
para transportar inmigrantes desde la Capital Real del Reino Shiga al Condado
Muno.
“Así que usted es Kuro del Reino Shiga
huh. Rumores sobre usted han llegado incluso aquí.”
Me detengo en el Reino Silga como Kuro
después de haber hecho el transporte de refugiados.
Bajo el pretexto de volar grandes barcos
de guerra cercas del reino.
Mi intención real es preguntar la
verdadera intención del mercante comadreja, que está dentro de la prisión
subterránea del Reino Silga, ya que él estaba mediando con el Castillo Sombrío
en el Reino Rumooku, la nación de la princesa cabello rosa Menea.
“Escuche que está especializado en hacer
los negocios oscuros que el Héroe Nanashi no puede.”
No conozco ningún negocio oscuro.
¿Ellos son fundamentalmente buenos
tratos sabes?
“¿Viene a pagar al mercante comadreja
que ha hecho un grave pecado para sacarlo de prisión por el motivo de tal
negocio sombrió?”
–¿Grave pecado?
En un mundo donde la vida de la gente
vale casi nada, matar a alguien es nunca llamado [Grave Pecado].
¿Me pregunto que hizo el mercante
comadreja para ser capturado?
Lo suficiente extraño, el estado de
Ofensa del mercante comadreja está en blanco.
¿Quizás fue atrapado por un falso cargo?
El que me dio la respuesta fue el
Guerrero Macho que interrumpió dentro.
“¡Rey! ¡Es verdad que va a liberar a los
tontos que se metieron al santuario de los dragones-sama!”
“Estoy aún bajo la negociación.
Retrocede a menos que estés interesado en volverte el siguiente rey.”
“Gu, gununu.”
Manejado por la experiencia del rey, el
guerrero macho gruñe en malestar.
“Un barco volador. No voy a pedir por el
grande. Solo uno como la pequeña aeronave que el Vizconde Pendragon monta.”
“Exagerado. Es totalmente desbalanceado
comparado a la vida de un mercante comadreja.”
Puedo hacer un motor aerodinámico de un
barco volador privado inmediatamente y tengo plenamente los materiales
necesarios, sin embargo, ya que el Reino Shiga me ha pedido que no los venda
fuera del reino, rechazo al rey.
El rey Silga probablemente no está
demandando un barco volador en verdad, probablemente una revisión ligera antes
de la negociación actual.
“¿Entonces que debería ser balanceado?”
No quiero hacer transacciones
problemáticas ya que no soy un mercante profesional.
Voy con algo que hará al Reino Silga
inmediatamente acordar y tiene poca influencia en naciones extranjeras.
“¿Qué hay sobre una nave que pueda ser
usada en los humedales?”
“Que decepcionante. Kuro de la Firma
Echigoya. El hecho que usted tiene manufacturando grandes barcos voladores para
el Reino Shiga es bien conocido incluso por espías de una nación rural sabe.”
Parece que al Rey Silga no le gusta mi
respuesta, me mira ferozmente.
Por favor deje de chasquear antes que
pueda terminar de explicar la nave.
“¿Acaso no le gusta la nave? Quizas no
se compara a un wyvern, pero es un trabajo de alta velocidad que hace uso de un
dispositivo de magia de viento ¿sabe?”
Es una nave mágica llamada Nave de
Viento modelada tras el aerodeslizador que pude operar en humedales en la
tierra moderna.
Necesita un poco más de poder mágico
comparado a un barco volador, y un deslizador acuático similar a este también
ha sido desplegado en el Reino Oyugock para contactos de emergencia.
Después de mirarnos uno al otro por un
rato, él estaba complacido con la Nave de Viento cuando la vio por sí mismo, y
acepto a dejar al mercante comadreja en libertad.
Y entonces, cuando intentamos probarla
en sitio–.
“¡Ooh, esto es genial! ¡Está
deslizándose sobre los humedales sin problemas!”
“¡En verdad! ¡Nave de Viento es en
verdad el nombre correcto para esto!”
“¡WOOOOOOOOOOOOOOOO!”
–Desde el comienzo al final, fue un
gran hit para el rey y el principe.
El guerrero macho que estaba sonriendo
hasta el final fue ruidoso, pero ahora va a dejar al mercante comadreja con
esto.
“Por cierto Kuro-dono. El que
interrumpió en el santuario no fue solo el mercante comadreja, hay también un
esclavo pariente conejo hombre y una esclava humana ya ve. Si quiere salvarlos
a ellos, denos otra Nave de Viento–”
“No me importa si la negociación se
viene abajo. Yo me retirare, tomando la Nave de Viento conmigo.”
“¡E-espere! Perdone la impertinencia del
príncipe. Le daremos a los esclavos como una disculpa.”
Intento tomar una actitud con apoyo de
la habilidad [Negociación] cuando el príncipe estaba intentando pedir otra Nave
de Viento, el rey lo restringe con gran fuerza.
–Él le gusta el manejo mágico eso tanto
huh.
“Fumu, no diré que no es bien recibido.
Entonces es un trato, Rey de Silga.”
Después de conseguir la llave de la Nave
de Viento, él va junto con la reina y sus niños hacia el puerto en alto
espíritu.
“¿Eres el gran criminal que traspaso el
santuario dragón e intento destruir el Reino Silga?”
Cuando le llame afuera, el emancipado
mercante comadreja rápidamente salto fuera de los barrotes de la prisión.
“¿Humano? Juzgando por tu hablar, eres
un humano del Reino Shiga ¿correcto? Quiero hacer un trato.”
“¿Acaso deseas ser libre? ¿Qué puedes
dar en retorno? Lo diré de antemano, no tengo interés en dineros o mujeres.”
“Mi familia tiene un asiento en el
senado, puedes demandar cualquier cosa que quieras. Puedo otorgar al menos la
mayoría ya vez.”
Pensé que era solo un mercante, pero parece
que su familia es bastante prestigiosa.
“Bien entonces, demando tres cosas.
¿Cuáles fueron tus planes en el Reino Rumooku? Esa es una de–”
“Investigar el Castillo de las Sombras.
Necesitaba conocer si los centinelas de dios estaban en verdad ahí. No me
preguntes el porqué. Fue una solicitud de mi tío que está en el senado. No
conozco los detalles. Debería ser un logro bastante grande si conseguí
herramientas mágicas desde la era de los dioses, pero los aventureros del
Imperio Saga parecen haber fallado.”
El mercante comadreja me dio información
bastante rápido.
No he usado magia mental [Honestidad],
[Hablador] y [Campo del Tonto]–.
“Eres bastante agudo para hablar.”
“No hay punto en guardar silencio aquí.
No sé qué tipo de previsiones Su Majestad el Emperador tiene, pero creaturas
vivientes son lo que ponen importancia en su propia seguridad sobre todo. No
hay necesidad en mirar mis opciones incluso si es algo que pueda involucrar la
vida y muerte del imperio.”
No creo que ellos fueran una especie
racional y déspota, pero es bastante extremo.
“Entonces, mi segunda demanda. ¿Por qué
te adentraste en el santuario dragón?”
“Quería emplear gente desde la Rama
Silga y gremios criminales del Reino Silga, pero todos se aterraron, diciendo『Tenemos miedo de la ira de los dragones』, así que no tuve elección sino ir por mí mismo.”
Fumu, la gente del Reino Silga los
reverencia como dioses, eso es entendible.
“No esquives la pregunta. No pregunte『Porque tú』sino『Cuál es tu propósito』para entrar al
santuario dragón.”
“Lo hiciste huh, así que la critica que
sentí en tus palabras fue solo mi imaginación. Mi propósito es simple. Tomar
las escamas de los dragones para las ganancias de mi compañía, e investigar las
garras y colmillos caídos de dragones por solicitud mi tío.”
Sabía que hay demandas para escamas de
dragón menor ya que pueden ser usadas para hacer herramientas sagradas de
versión menor.
Sin embargo, [La solicitud del tío] que
pertenece al [Senado del Imperio Comadreja] huh…
“¿En que van a usar las garras y
colmillos de dragón?”
“No hay punto en la pregunta. En que
pueden ser usadas sino es para armas, ¿Me estás diciendo que use colmillo de
dragón como herramienta de corte?”
El mercante comadreja escupe como si se
burlara.
Sin embargo, eso tal vez sea
inesperadamente posible. El colmillo de dragón que [Penetra Todo] es muy útil
para adecuar al metal super duro.
Tengo el colmillo del dragón menor
después de todo, tal vez también lo use como una herramienta tardía.
“Entonces mi última demanda. Quiero conocer
al emperador. Media entre nosotros.”
“C-con el emperador eh–”
El mercante comadreja tartamudea después
de escucharme.
Arreglar un encuentro entre un hombre
sospechoso y aquel que ostenta el mayor poder en el imperio debería ser
bastante difícil.
“–¿Puede ser con Su Excelencia el
príncipe real en su lugar? Esa persona está en la Isla Deijma como un
diplomático, así que debería ser capaz de arreglar un encuentro con él si le
pido a mi tio.”
Parece que puedo conocerlo normalmente,
así que no hay necesidad de pedir por mediación.
Dejando eso de lado, ¿no debería el
titulo honorario del príncipe real ser ‘Su Alteza’?
“No hay punto si no es con el
emperador.”
“¿Estas programando para asesinarlo? Es
inútil incluso si puedes conocerlo. Los Caballeros Templarios del Castillo
Imperial están llenos con caballeros que incluso las Ocho Espadas Shiga no son
rivales en contra.”
Caballeros Templarios huh, el nombre
parece fuerte.
“Poniéndolo simple, tienes que ser al
menos nivel 50 para volverte un caballero sagrado de los Caballeros Templarios.
Y hay unos 100 de ese tipo de caballero. Incluso si estas fuera de la norma
como el sirviente del héroe, serás solo destrozado hasta la muerte por los
números.”
–Eso es asombroso.
¿Dónde consiguen ellos esos tantos puntos
de experiencia?
El ciclo de vida de los parientes
comadreja debería ser menor a los humanos, ¿pueden en verdad entrar esa
cantidad de gente en solo un laberinto?
Eso de lado, me gustaría restringirme de
tener inflación de poder como un manga con declinación de popularidad.
Nuestras chicas son fuertes, pero ya que
las técnicas de muerte instantánea y herramientas existen, no puedo estar en
paz.
Tal vez debería solo hacer nuevos
equipamientos sin restricción…
“Diré esto de nuevo, ríndete con el
asesinato.”
“Es sin sentido. No tengo la intención
de matar al emperador. ¿Acaso conoces del carro humeante? Solo quiero hablar
sobre eso.”
“–¿Carro humeante? ¿Qué es eso? ¿Vas a
ir a promover tu producto?”
Extraño… No hay necesidad para él jugar
al tonto sobre el tren ahora, y no hay manera que alguien de su posición nunca
vio el carro humeante…
Ahora que lo pienso, incluso si tengo
pocos contactos con los parientes comadreja, nunca he escuchado un rumor sobre
el carro humeante.
Quizás, por usar [Geass] u otra
habilidad y magia es posible dar ordenen, ellos borran o encierran sus memorias
al respecto con cosas que no deben ser traídas fuera del imperio.
Añado ese asunto al memo de las notas de
parientes comadrejas en el menú.
“Tú no necesitas saber el contenido de
mi charla con el emperador. Termina si la otra parte rechaza. No me importa si
el imperio es destruido por la ira de dios, pero sería problemático si somos
arrastrados así que solo quiero conocerlo para hablar sobre eso.”
He dicho la mayoría de las cosas, pero
ya que parece que carcajeara sobre eso si hablo sobre tabú y tal, esta
información es más que suficiente.
“Incluso si no es comparable a mi propia
seguridad, tengo algunos lazos con mi tierra natal. Además, incluso si por una
casualidad el emperador es asesinado, eso solo significa que Su Excelencia el
príncipe real lo reemplazara… Muy bien, el animado príncipe real que es fácil
con negocios y diplomacia es más conveniente que el emperador al que le
desagrada otra gente.”
Como he dicho, no voy a ir a asesinarlo…
“Juro que llevare a cabo el arreglo para
el encuentro con el emperador…”
“No puedo poner confianza en tu voto,
tengamos un contrato escrito.”
“Muy bien–”
Saco un rollo desde mi Caja de Objetos y
firmo un contrato con el mercante comadreja.
“No has escrito la penalidad por no
cumplir el termino en el tiempo prometido.”
“Kuh, eres bueno para un humano…”
Tal fue la disputa durante la
transcripción del contrato.
La experiencia que conseguí cuando
acompañe a Mr. Gordo que fue el líder de proyecto a firmar un contrato con el
cliente fue un éxito.
“Así que esta es la libertad–”
El mercante comadreja estira su cuerpo
mientras aún viste uniforme de prisión fuera del castillo.
Un hombre robusto pariente conejo
aparece.
Él es ex-esclavo del mercante comadreja.
“Yo, boss. Lo llevare a la Isla Dejima
por 100 monedas de oro, que hay sobre eso.”
“Uzahi, ¿no fuiste ejecutado?”
“Si, parece que fui salvado por el
humano de por ahí.”
El mercante comadreja envía una mirada
de pregunta a mí.
“Necesitas transporte correcto.”
El precio del wyvern domesticado
confiscado fue un poco excesivo, pero es algo necesario.
“Mi tío en el senado imperial necesita
hacer movimientos por motivo de cumplir la promesa. Quiero tres, no, dos meses
desde ahora. Una vez la preparación este completa, enviare un mensajero a la
oficina de la Firma Norouino en la Isla Dejima.”
“Okay. Estaré esperando por buenas
nuevas en la Isla Dejima.”
El pariente conejo que sintió que
nuestra charla ha terminado sopla un silbato para llamar a su wyvern.
Antes de nada, un wyvern aterriza, los
dos montan en este y entonces hacen una larga corrida ante la puerta.
Mientras ellos solo miran a la gente
gritando al huir, vuelan y entonces van en dirección sureste después de circular
el cielo dos veces.
La próxima vez que lo vea, probablemente
sea en el Imperio Comadreja.
“¿Estas segura de no querer ir?”
“Esta OK.”
Llamo a la mujer que está mirando desde
las sombras.
Como el hombre pariente conejo, ella fue
una esclava del mercante comadreja.
Ella solo tiene la habilidad [Caja de
Objetos] aunque su nivel es pasados 20.
Por supuesto, todos los contenidos de la
Caja de Objetos han sido confiscados por el Reino Silga.
“Si no tienes un lugar para ir, ¿quieres
venir con nosotros?”
“¿La Firma Echigoya?”
“Eso es correcto.”
“Entonces, iré. Empléeme.”
Parece que ella no es desde el Reino
Shiga, sus palabras son disonantes.
“¿Cuál es tu nombre?”
『Seguro』
Oy, mercante comadreja… no la llames
‘seguro’ en lenguaje comadreja.
“¿Acaso tienes un nombre antes de
volverte una esclava?”
“Myu.”
“■■ Orden Nombre,
Myu”
Cambie su nombre de vuelta.
Entonces, Myu consiguió un trabajo como
un nuevo tesoro en la Firma Echigoya.
Parece que va a llevarse bien con
Tifaliza como persona taciturna.
Por alguna razón, la gerente trato a Myu
duramente, pero después de un rato, su actitud se volvió normal con ella.
–[Llevarse bien con los otros es una
cosa hermosa] no es así.
“Sharu, estoy contando contigo para que
cuides de esta chica ¿okay?”
“Si, Kuro-sama. Uwaa, ¿puedo en verdad
tener esto mucho como costos de viaje?”
“No me importa. Puedes reabastecer los
fondos en las sucursales Echigoya junto al camino, también no me importa si los
donas a villas pobres o iglesias.”
Entrego una bolsa con 50 monedas de oro
a la ex-ladrona fantasma caballerosa ahora trabajando como un miembro de
intercambio de la Firma Echigoya, Sharururuun.
No hay mucho que decir a ella como un
ladrón fantasma en la Capital Real, así que le pedi volverse la maestra de la
falsa apóstol Kei.
Siento que el tipo de persona de Kei
podría rebelarse contra los tipos de sangre caliente como Armadura o tipos
rectos como Arisa y Hikaru, así que tome a Sharururuun que es buena incluso
mientras ensucia sus manos como ella que camino fuera de la ley.
“Vamos, Kei.”
“U-un.”
Kei que viste una peluca café está
mirando a la muñeca Satou con ojos como de un gato abandonado.
Me siento ligeramente culpable viendo
tal rostro, pero ella necesita re-educación. Seré un ogro aquí y la envió
fuera.
“Kei se cuidadoso con heridas y
monstruos okay. Sharu-san, por favor cuida de Kei.”
“Déjemelo a mí, Sir Pendragon.”
Sharururuun infla su pecho al responder
a la muñeca Satou.
Ellas parten con Sharururuun jalando la
mano de Kei.
Arreglando su camino como un falso
apóstol, ella va a caminar como un viajero normal esta vez.
Actualmente conozco varios medios para
recolectar creyentes en motivo de revivir al Dios Zaikoun, pero ya que siento
que darle la respuesta a ella podría estar mal, me restrinjo.
“–Kuro-sama, entonces me voy también.”
“He hablado con Sharururuun así que se
cuidadoso de no ser encontrado solo por Kei.”
“Entendido.”
Dos mujeres viajando juntas podrían
volverse objetivos fáciles para gente mala así que añadí al ex-ladrón fantasma,
ahora esclavo de la Firma Echigoya, Pipin para apoyarlas solo en caso.
Después de enviarlo fuera y regresar al
Castillo Real con Mover Unidad, cambio a forma Héroe Nanashi y converso el
asunto sobre el Imperio Comadreja y tabú al Rey Shiga y el primer ministro.
Parece que el problema con el tabú no ha
sido actualizad aún en el Imperio Comadreja, pero visitare la Capital Imperial
después de conseguir el arreglo del encuentro en dos meses y hablar sobre el
tabú con el emperador.
Vamos a continuar haciendo varios
experimentos y crear herramientas mágicas, me detuve un momento, en estos dos
meses.
Absolutamente necesito conocer al dragón
ancestral que está en otro continente, también necesito continuar el desarrollo
del plan para el continente flotante, más cosas puedo hacer, más cosas tengo
que hacer como una gráfica exponencial.
–¡Cierto!
Hacer trajes comadrejas y entonces
infiltrarnos en el Imperio Comadreja para turistear los sonidos de ciencia está
bien.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Okaa-san Capitulo 5 (Parte 2)

“¡No me malentiendas! ¡No es como que
quiera hacerlo, solo decidí encontrarme con mama una vez más porque Mamako-san
me lo dijo! ¡Bueno, no me lastimara llevarme bien con ella un poco, eso es todo
lo que diré!”
“Si si, dices eso. Consiguiendo un
abrazo de mi mama, bien por ti.”
Aunque ella estaba haciendo un alboroto
con excusas, bueno, a él no le importaba.
“¿Cómo va, Porta?”
“¡Puedo oler la fuerte esencia de su perfume!
¡Por este camino!”
“Porta-chan es en verdad asombrosa
después de todo. Ser capaz de rastrear por la esencia.”
“¡La esencia también juega un rol
importante cuando evaluó, así que propiamente he incrementado la habilidad!
¡Por favor déjemelo a mí!”
Retorciendo su pequeña nariz y olfatea
alrededor para buscar, Porta los guía dentro del profundo bosque.
Entre más profundo iban, más ramas y
hojas cubrían el cielo sobre sus cabezas, causando que la luz de luna que
brillaba se atenúa. Ellos fueron envueltos en oscuridad como avanzan, pero su
meta era más dentro. Incluso más adentro.
Después de caminar un momento, Porta vio
algo.
“¡Ah, veo algo!.. Eso es…?”
Era una misteriosa escena ante ellos. Un
ataúd estaba atascado en un tronco de árbol. Parece que alguien había muerto
por ahí.
“Considerando el ataúd que apareció ante
nosotros repentinamente, solo pienso en una persona.
“Yo también pienso en esa persona.
Entonces, rápidamente la revivire… Supra・La・Magia・Peru・Mirare…
¡Reanimato (Resurrección)!”
Después Wise uso magia de resurrección,
el ataúd se vaporizo, revelando la figura de una monja que estaba dentro. Fue
de hecho esa persona. Una conocida que se llamaba a sí misma una Monja
Misteriosa, Shirase.
“… Son ustedes gente. Parece que he sido
salvada de nuevo. Lo siento por causar problemas de nuevo y de nuevo.”
“No no, he conseguido bastante usando
esto. No necesitas disculparte.”
“Sin embargo… si es posible, por favor
hagan algo sobre mi condición de ser perforada por una rama de árbol… regresando
a la vida, quiero yo… informar… Shira…se” *Gaku*
“¡Lo siento por no notarlo!”
Shirase fue revivida, pero entonces
murió de nuevo. Fue fácil revivir la muerte con magia, pero también tenía que
encargarse de eso luego. “¡Masato! ¡Sostenla ahí!” “¡Lo tengo!” Ella tiro abajo
el árbol y la revivió de nuevo.
Una vez más, el equipo de Masato se
reunió con Shirase.
“Es justo como pensaba. Cuando abri mis
ojos de nuevo, creía que yo iba a ver a todos con rostros sonrientes… Ahora
bien, vamos a confirmar la situación inmediatamente. ¿Cómo está progresando la
quest que solicite?”
“Va bien. La Reina de La Noche ha huido,
estamos en medio de la persecución.”
“Ya veo… entonces, ¿ustedes entienden el
trasfondo de la Reina?”
“El oponente usa magia con Cancelación
de Canto, y también tiene una defensa invencible basada en turnos, sé que ella
es bastante problemática… Otro es…”
“Ya les he dicho a ellos que la Reina es
mi mama.”
Como Wise anunció con resolución,
Shirase pensó que era un poco inesperado, como ella ligeramente elevo sus cejas
con una expresión de sorpresa. Sin embargo, pronto regreso a su usual estado
calmado.
“Parece que bastante de todo ha sido
dicho. Como guía de todos, esta Shirase va a informar sobre información
adicional respecto a la Reina. Yo informare. Justo como Shirase.” *Pose
inteligente*
“Has vuelto a tu usual tú.”
“Primero… La Reina de La Noche es la
madre de Wise, su nombre real es Kazuno-san.”
“Así que su nombre es Kazuno-san… Tengo
que saludarla apropiadamente la próxima vez que la vea.”
“Guarda eso para después de la pelea.
Por favor ahórrame la larga charla entre dos madres.”
“Es innecesario decirlo. Kazuno-san es
un jugador de prueba, y mientras adaptamos el juego, ella ha sido perseguida
por sus propios pasatiempos y deseos. Ella puede ser fácilmente clasificada
como una persona vergonzosa.”
“Guh… la vergüenza de mi familia…” *….
Temblando…*
“¡Wi-Wise-san! ¡Por favor cálmate! ¡Vas
a evolucionar el algo extraño!”
La hija, que estaba a punto de
demonizarse como su madre, recupero algo de calma.
Entonces, Shirase dijo a ellos un
importante detalle.
Además, respecto a su estado. Su
profesión es un Sabio como Wise-san, y le fue dado un grimorio que puede usar
cada magia por el Privilegio de Primera vez. Como las espadas de Mamako-san,
ella también recibió el equipo oficial trampa para uso de solo madre.”
“Wise… tú también pasaste a través de
ese calvario.”
“¡Fue duro! ¡Aunque tengo que gastar SP
por motivo de aprender magia, mama no necesita eso! ¡Fue mama siempre la que
estaba activa en batallas, no tenía nada que hacer del todo!”
“Kazuno-san que había estado acumulando
una gran cantidad de SP parece haber gastado algo de puntos en aprender la
Cancelación de Casteo… Y esa es toda la explicación respecto a la capacidad de
la Reina.”
“¿Eh? No, ¿por favor espera un minuto?”
“Shirase-san, ¿puedo preguntar algo? La
defensa invencible de la Reina…”
“Esa habilidad, más que decir que no fue
dada a ella, no fue instalada en el juego en primer lugar.”
“¿Eh?… No fue instalada en primer
lugar…?”
La Reina estaba usando una habilidad inadquirible.
Eso significa…
“… No me digas, cheat(trucos), ¿huh?”
“¿Chiito? Hey Maa-kun, ¿Qué es eso?”
“Ah, puesto simple, es como un tipo de
[Acto Injusto]. Sin embargo, dependiendo de la severidad, no es solo
simplemente siendo injusto.”
Fue claramente jugar sucio. Dañar el
juego podría ser un acto criminal que podría incluso dañar su vida.
Shirase asintió pronfundamente a las
palabras de Masato.
“Es exactamente como dices, Kazuno-san
esta probablemente usando algún tipo de herramienta de trucos. Después de
revisar los registros, he confirmado que algún programa externo ha sido enviado
a ella.”
“Enviando desde fuera, ¿dices?”
“Los detalles desde el historial de
adquisición son aún no claros, pero no podemos negar la posibilidad que fue
enviado unilateralmente. El mecanismo de la herramienta incluye invencibilidad,
hacer NPC actúe fuera de su configuración, tomar cuentas e incapacitar otros
pensamientos ajenos. Dando un amplio rango de usos, es fácil de notar de porque
los usuarios pueden ser adictos a esto inútilmente y continuar abusando… es
como una droga.”
“Es esa cosa donde una vez la usas,
serás adicta a ella hasta el final, huh…”
“Esa madre idiota… que demonios ella
hizo… ella solo tenía que hacer esto, de todas las cosas…”
“Eso es verdad. Eso no es algo
divertido. Usando herramientas de trucos está prohibido en primer lugar. Si por
alguna casualidad ella causa problemas para la operación, el lado
administrativo no vacilara en tomar acciones legales.”
“Quieres decir que su subsidio huh…”
“El gobierno es quien provee los fondos
para este juego. Esta planeado para ser desarrollado a nivel nacional, y las
preparaciones están ya bajo… si un retraso ocurre debido a este problema,
entonces dependiendo de la situación, no sería extraño si la compensación por
daño cueste billones.”
“Espera… m-mama no puede ser capaz de
pagar eso tanto…”
“Ella tendrá que pagar, incluso si no
paga. En ese aspecto, el estado legislativo no la dejara fácil en ella.”
“No puede ser… si eso pasa… que pasara
con mi mama…”
Las manos temblando de Wise vagaban sin
objetivo… y entraron en contacto con el brazo de Masato. Sus delgados dedos se
agarraron con firmeza en su brazo como eso. Como estar buscando por ayuda.
A pesar de decir cosas de ignorarla, en
su corazón, ella aún se preocupaba por su madre.
Se
eso. Está bien. No te preocupes. Yo… nosotros estamos contigo.
Él fue incapaz de imitar gestos de
afecto como susurrar suavemente o poner su mano sobre la mano de Wise, pero
tenía la voluntad. La determinación de Masato estaba ya lista.
“Es verdad que esto será un asunto
grave, pero podemos aún arreglarlo, ¿cierto? Hay aún algo que puede hacerse,
¿correcto?”
Como insinuó, Shirase pensó por un
momento, y eligió las palabras para su respuesta.
“Esto es solo una medida extrema… si
fuéramos a destruir la computadora de Kazuno-san usando en el mundo real, el
asunto completo podría ser acabado. Eso sí estamos solo hablando del método.”
“Emplear tal método forzado
definitivamente traerá críticas. No terminara solo como eso.”
“Es justo como dices. Si este asunto es
expuesto, criticas podrían fluir al lado administrativo, que es el gobierno.
Eso podría entorpecer la operación… Y más que nada, en el caso donde la
computadora actúa como un medio para el full dive fuera a ser dañada, podría
ser incapaz de garantizar la seguridad del cuerpo de Kazuno-san.
El gobierno no quiere dañar a sus
ciudadanos. No podemos usar este método.”
“Entonces después de todo, no tenemos
opción sino hacer algo dentro del juego.”
“Eso es correcto… hacer algo sobre el
juego dentro del juego… porque de este incidente, usando los profundos lazos de
un padre e hijo y guiándolo a tocar una conclusión será la mejor salida. Si
pueden hacer eso, sería capaz de escribir un buen resumen de reporte luego.
Además.”
“Entonces está decidido.”
Al final, podría probablemente depender
de Wise y su madre, pero podrían hacer que ellas puedan lograr eso. Para
pelear, y ganar. Ellos deben detener a la Reina después de ganar. Ellos tienen
que comenzar por ahí.
Consiguiendo una vista clara de su
objetivo, Masato miro a sus compañeros.
“Para Wise, ya sabemos que es lo que
quieres, ¿correcto?”
“¡Por supuesto! ¡Obviamente, voy a ir a
hacerlo!”
“Muy bien… Ya que Porta es una
no-combatiente…”
“¡No! ¡Trabajare duro también! ¡Daré lo
mejor con mi habilidad!”
“Un, eso es cierto. Ya que Wise tuvo su
magia sellada y murió inmediatamente, Porta necesita preparar el objeto que uso
esa vez.”
“¡Hey, no digas eso con asumir que lo
hare de nuevo! ¡Trabajare duro para no volverme una molestia!”
“Por favor hazlo así… ¿Qué hay sobre
mama?”
“Aunque mama siente que no está bien
interferir con los asuntos de otras familias, ya que se ha vuelto como esto,
mama no se restringirá en mediar. Mama tiene el más grande poder de fuego. Mama
mediara inmediatamente.”
“Esa es una buena escena, así que no lo
arruinare con un retroceso… Como tal, Shirase-san.”
Déjanoslo
a nosotros
, él transmitió tal intención con sus
ojos como miro directo a ella, mostrando su voluntad a pasar por el reto.
Shirase miro a aquellos retadores y
asintió profundamente.
“Entendido. Entonces, deja que esta
Shirase use el poder del secreto prohibido y los guie a todos a donde está la
Reina.”
Shirase miro directo hacia el profundo
bosque y agarrando ambas manos como en rezo.
¿Acaso conoce su escondite?
“Si. La Reina está actualmente oculta en
una Dimensión Externa, además encantada con su poder.”
“Dimensión Externa, y además encantada.”
“Poniéndolo en pocas palabras, podría
decirse que ella ha abierto una [Ventana Alterna] y está en el programa de
cambiar el código del sistema. He recibido una comunicación del Departamento
del Sistema.”
“Eso fue en verdad contundente.
Arruinaste el sentimiento de fantasía.”
Incluso si esto fuera un juego que no
podría funcionar con múltiples cuentas, por usar herramientas de trucos, podría
ser posible abrir múltiples pantallas de juego en la computadora y correrlas al
mismo tiempo.
Las cosas consumen tiempo como quest o
producción, originalmente requieren que el jugador elija una u otra, pero si
ambas fueran hechas al mismo tiempo, entonces el jugador podría conseguir ambos
resultados. Fuera una barbaridad.
Sin embargo, ese tipo de conducta podría
absolutamente no ser prohibida.
“Reina de La Noche… si vas a hacer algo
como eso, yo también no me restringiré… poder con poder, vamos a pagarte con mi
poder abrumador… conectado a la Dimensión Externa, ¡Te arrastrare fuera al
suelo del juicio!”
¡Y Shirase canto fuertemente!
”¡Activación Forzada! ¡Indisputada Magia
Máxima [Intervención・Administrativa]!”
“Uwa… Que magia definitiva descarada.”
Ella activo el gran poder que controla
el entero juego online [MMMMMORPG(temp.)].
El escenario de un denso bosque ante sus
ojos comenzó a distorsionarse… cuando la distorsión se detuvo un momento
después, el escenario regreso al normal, como si nada hubiera cambiado.
Sin embargo, ese no fue el caso. La
fragancia del perfume que solo Porta podía oler hasta ahora, se volvió más
fuerte antes que lo notaran. Eso fue indudablemente la presencia de la Reina…
Y.
“¡Flusso・di・Lava (Flujo
de Lava)!”
La voz de la Reina hizo eco, y el bosque
oscuro fue teñido de rojo en un instante. En frente de ellos, un vapor de magma
ardía y tragaba los árboles mientras se empujaba hacia ellos a la vez. Los
alrededores inmediatos se volvieron un mar de flamas.
Fue solo un efecto visual de lo mejor,
pero ellos no podían decir eso.
“¡Kuh, ella repentinamente apareció!…
¡Masato! ¡Es tu turno!”
“Hablando francamente, estoy a punto de
llorar, pero si no lo hago aquí, ¿¡cómo podría ser clamado como un héroe!?”
Masato salto delante sobre el vapor
escarchando y empujo su brazo izquierdo para desplegar su escudo defensivo. ¿Lo
hare con esto? ¡Tengo que defender contra esto, incluso si esto es imposible!
Él estaba bañado con enorme calor, pero previniendo que sus compañeros fueran
tragados por el magma.
“¡Lo detendré de alguna forma, pero a
este ritmo, voy a ser vaporizado vivo! ¡Mi HP esta siendo arrasado!”
“¡Entonces lo enfriare para ti! ¡Supra・La・Magia・Peru・Mirare… Vento・Neve(Ventisca)!
¡Además! ¡Ghiacco・Grumo(Alud)!”
Fue el Chainspell de Wise. La ventisca
enfurecida enfrió la temperatura de los alrededores, mientras los enormes
témpanos de hielo que cayeron solidificaron el magma. Parece ser posible
caminar en la superficie de la lava enfriada.
En frente de ellos, la figura de la
Reina sosteniendo su grimorio en su mano apareció, con ella de pie manteniendo
su compostura.
“¡Mama! ¡Estoy viniendo por ti, así que
quédate ahí!”
“¡Ah! ¡Oi Wise!”
Tan pronto como ella vio a la Reina,
Wise comenzó a correr, dirigiendo delante por si misma. Masato apuradamnete
persiguió tras ella.
En ese momento, un sonido cortando el
viento vino desde el lado. Algo tajo abajo en ellos.
“¿¡Qué!? ¿¡Es esto un monstruo!?”
Él esquivo por saltar atrás y cuando
reviso, resulto que había sido una rama de árbol.
Fue un monstruo árbol desde el lado… no,
no fue. Eran los árboles creciendo en los alrededores de ellos.
En los alrededores del equipo de Masato,
cada árbol comenzó a moverse horizontalmente, algunos árboles giraban alrededor
y balanceaban sus ramas, otros intentaban tomar un objetivo y caer sobre ellos,
ellos veían tales extraños movimientos.
“Esto… podría ser, ¿ella está
controlando objetos para ocuparnos? ¡Kuh, que problema! ¡Hay demasiados de
ellos, ya que uno de nuestros flancos está expuesto al bosque!”
“¡Deja esto a mama! ¡Sin importar
cuántos de ellos sean, mama atacara a todos ellos a la vez!”
“¡Estoy agradecido que tengamos un
ataque de todos los objetivos! ¡Entonces te dejo a cargo de este lado! ¡Voy a
ir tras de Wise! ¡Porta, quédate cercas de mama!”
“¡S-Si! ¡Estaré al lado de Mama-san!”
“Shirase-san esta… huh…?”
Shirase, que estaba supuestamente al
lado de ellos, no estaba en ningún lado a la vista… aah, había un ataúd bajo
los árboles caídos. “¡Iré a resucitarla!” “Un. Te lo encargo.” Entonces él dejo
eso a Porta.
La Reina activo un vórtice oscuro
después de liberar su primera ola de ataque, y rápidamente entro. Wise fue tras
esa figura y salto sin vacilar.
“¡Geez! ¡No es que no entienda tus
sentimientos, pero no solo vayas repentinamente dentro por ti misma!”
Pateando un árbol ante él, salto sobre
otro árbol caído, Masato rápidamente salto dentro del vórtice oscuro.
Él corrió a través del flujo estancado
que creo el vórtice arremolinado. Continúo corriendo.
Después de llegar a un espacio pequeño
adelante, Masato se detuvo.
“… ¿Qué con este lugar?”
Lo que vio fue un espacio cubico. Había
un total de seis lados. Las paredes y techo eran como monitores sin marco, con listas
de códigos plasmadas en ellos. Era tal habitación como digital. Sin embargo, no
tenía el momento para mirar alrededor sin cuidado.
Dentro de ese espacio estaban Wise y la
Reina. Ellas mantenían una distancia mientras se confrontaban una a la otra. Ambas
tenían sus grimorios equipados, estaban a un solo detonante lejos desde una
pelea.
Masato apuradamente corrió al lado de
Wise, y preparo su Espada Sagrada Firmament.
“¡Masato, llegas tarde!”
“¡Tú eres la que corrió fuera
primero!… Así que, ¿Cuál es la situación?”
“El escenario ‘Totalmente no escucho’.”
La Reina ligeramente resopló como Wise
estaba mirándola a ella, entonces ella miro a Masato cuidadosamente.
Parecía como si estuviera intentando de
medir su valor.
“Hmph… un chico plano. No guapo o macho.
¿Es ese tú novio?”
“¡Mal! ¡Más bien, no quiero que me digas
sobre tus intereses en hombres! ¡Eso no es lo que trato de decir!… ¡Es
momento para responder mis preguntas ¿¡Qué con este lugar!? ¡Explícate!!”
“Haa… Gya gya gya gya así de ruidosa… Honestamente
hablando, no lo sé. No sé nada.”
“¿¡Haa!? ¿¡Que con eso!? ¡Deja de
pretender que no sabes!”
“Pero esa es la verdad. No sé qué es
este lugar. Recibí un regalo en mi almacén de objetos desde una persona
desconocida. Después de abrirlo, esta localización apareció… Hablando de que
se, podría ser solo ser que [Si hago un deseo aquí, me será otorgado].”
“Q-que dices con eso…”
“Es exactamente lo que piensas que
significa. Si digo que quiero un asombroso hombre para volverse mío, me enseña
el método para libremente controlarlo. Si le digo que quiero volverme más
fuerte, me dará un velo que hace los ataques incapaces de golpearme. Si digo
que quiero derrotar enemigos sin usar magia, puedo terminar enemigos con un
movimiento de mi dedo o un balanceo de mi brazo. Es así como es.”
“E-espera un momento… No entiendo que
quieres decir…”
“No, espera. Eso es…?”
Este lugar es exactamente la herramienta
trampa que la Reina ha estado usando… con el programa ¿huh?
De acuerdo a la historia que escucho de
la Reina, ella no fue la que opera esta herramienta…
“Alguien más está operando esto para
acomodarse a las demandas de la Reina… eso es lo que activa los efectos…?”
En eso caso, quien…
Él tenía que pensar en eso luego. La
Reina hizo su movimiento.
“He respondido tus preguntas. Entonces
espero que puedan retirarse… Connielio, Orekkio, Tiffone. Bienvenidos, ustedes
tres.”
Respondiendo su llamada, tres
existencias aparecieron repentinamente.
Un conejo de pelaje azul. Una mariposa
con alas en forma de orejas. Un torbellino con joyas girando.
La Reina estaba brillando con felicidad
después de llamar al trio, como si ella hubiera obtenido todo en el mundo.
“También obtuve estos niños en este
lugar. Ellos son muy obedientes. Siempre y cuando este lugar exista, todos mis
deseos serán cumplidos. De pie en la cima de este mundo será fácil. Controlar
todo será también fácil. Y entonces… controlando este mundo, el real, también
será posible.”
“Uwa, qué diablos están diciendo. Estas
loca.”
“Es la verdad. Intente preguntando eso y
su respuesta ‘es posible’ para mi. Los administrativos de este juego son del
Gabinete Oficial, así que solo necesito hackear dentro de la red y hacer esto y
eso… bueno, de todas formas, es posible.”
El Gabinete Oficial. Es innecesario
decir que era el centro de Japón. El núcleo de la nación.
“Si hago un deseo ‘Quiero los documentos
super secretos de la nación’ y obtenerlos, me pregunto cuanto tanto la gente
pagara por esto… Si puedo libremente controlar el sistema de la Institución
Pública, que podría hacer la gente para evitar el daño…”
“¡Hey, detente! ¿¡No es eso demasiado
para una broma!? ¡Tú ya estas caminando en hielo delgado! ¡Ya es momento de
parar!”
“No tengo la intención de bromear. Eso
puede pasar, no, eso es lo que voy a hacer desde ahora. Muy bien, lo he
decidido. Me volveré la gobernante. Todo será de acuerdo a mi voluntad… Es por
esa razón, dejen de molestarme más que esto. Desaparezcan de mi vista. Me
siento enferma solo por mirarlos.”
“¿¡Hey, esa no es forma de hablarle a tu
hija biológica!?”
“Yo lo diré de todas formas. Porque eres
solo una existencia que arruina mi humor.”
Mirando a Wise como si ella fuera alguna
molestia seria, la Reina murmuro.
“Incluso si dices esto, estoy siendo
seria. Seriamente pensé sobre la reconciliación entre madre e hija… sin
embargo, no importa eso ahora.”
“Eh…”
“Los niños son hirientes. Ellos actúan
engreídos todo el tiempo, siempre siendo molestos, una existencia que despoja a
sus padres de su paz y libertad… Es por eso, Genya…”
“¡E-espera! ¡Espera! Una vez más…!”
“Está bien ya. No necesito a alguien
como tú. Apúrate y desaparece de mi vista.”
La Reina lentamente apunta a Wise. Al
mismo tiempo, la mariposa en forma de oreja empujo delante con velocidad que
los ojos no pueden seguir para golpear fuera a Wise sin más. El grito no fue ni
largo. Ella fue empujada fuera al otro lado del vórtice oscuro.
Y una incontrolable ira creció en el
corazón de Masato.
Fue una ira que no necesitaba resistir.
Su fuerza se externo en la mano que sostenía la espada.
“Hey, tú… ¿Por qué eres así? ¿No eres
aún una madre?”
“¿Oh, un sermón? Espero que puedas
parar. Al final, ¿no eres lo mismo como esa niña? No estas tratando a tus
padres como un padre, diciendo cosas egoístas, ¿haciendo lo que quieras?”
Aunque las palabras paralizaron un poco.
Aquellas palabras espinosas espléndidamente lo golpearon.
“… Reconozco ese punto.”
“Ufufu. ¿Es eso así? Todos los niños son
así.”
“Aah, eso es cierto… Cuando pensé que
transferirme en un juego había visto los sueños hechos realidad, mama también
vino conmigo. Como no me gusto, también había desbordado de enojo.”
Como resultado de eso, hizo a Mamako
llorar.
“Aunque es bueno que comenzamos una
aventura juntos, no me gusta lo que mama estaba diciendo y haciendo, así que la
regañe. Ventile mi enojo de un solo lado.”
Sin embargo.
“Pero… mi mama no dijo las cosas que tú
estás diciendo.”
Masato recordó. La apariencia de Mamako
de ella cubierta en lágrimas.
No importa lo egoísta que hable un niño,
como ella tanto fue herida, ella podría perdonarle, y encarar con la misma
sonrisa como siempre, ese tipo de madre.
Una madre era una persona que podría
perdonar. Una persona que podría aceptar.
Masato pensó así.
“Estoy bien al tanto de lo egoísta que
somos… Sin embargo, ¿no puedes aceptar esa parte de un niño?”
“No es solo esa ocasión que los padres
tienen problemas.”
“Incluso así, acepta a tu hija. Esa
tonta quiere una reconciliación entre tú y ella…”
“Haa… no puedo hablar contigo.”
Ella deja salir un suspiro mofándose,
como si ya se ha rendido en el fondo de su corazón.
“Es por eso que odio a los niños. Ellos
solo piensan en sus propias circunstancias. ¿Acaso piensas que puedo tener una
conversación decente con insectos?”
“Yo también entiendo que lo que digo es
irrazonable. Pero no hay otra manera de decir esto.”
“No quiero escucharlo. No soy como un
dios. Aquí, justo como vez, soy un demonio. Algo como perdonar a un niño
egoísta…”
“Tú definitivamente tienes que. Al
final, a pesar de lo que digas, eres una madre… Si no puedes verlo no importa
que…”
“¿Qué vas a hacer?”
“Te arrancare esa apariencia demoníaca y
te recordare. Incluso si tengo que agotar toda mi fuerza.”
Él apunta la punta de su espada cubierta
en espíritu de lucha.
“Oh mí, ¿estas intentando desnudarme?
¡Ufufu, ahahahaha! Muy bien, por favor hazlo… Si es que puedes, claro está.”
La Reina distorsiono las esquinas de su
boca obscenamente, el momento hasta que la magia fluyo fuera desde su delgado y
sonrientes labios fue… 0 segundos.
Batalla abierta instantánea.
“Bomba・Sfera. (Bola
de Explosión)”
“¡Esa magia es una explosión de área
pequeña! ¡Entonces daré mi mejor para tomar mi distancia y evadirlo!”
“Vento・Neve.
(Ventisca)”
“¡Esa es un amplio rango, si no puedo
evadirlo, lo resistiré con mi defensa!”
Impacto caliente, estimulación fría,
lluvia con continuos ataques mágicos liberados en ritmo, Masato repentinamente
entro a una batalla defensiva.
Sin embargo, ciertamente evito un golpe
limpio. Él no tomo daño innecesario.
“Estas lidiando con esto con buena
destreza.”
“¡Había hecho preparaciones! ¡En
cualquier caso, estas usando la misma magia como tú hija! ¡Madre e hija tienen
similares patrones de ataque después de todo!”
“Hmph. Tales palabras molestas.”
La Reina mostró malestar y balanceo su
brazo ampliamente. Ella libero una onda de choque diferente de magia.
“¡Ese ataque problemático vino huh!
¡Kuh!”
Ese ataque no puede ser visto, así que
no puede ser evadido. Masato inmediatamente eligio la defensa.
Él no pudo tomar la presión completo
arrojada hacia su camino, su cuerpo floto fuera del suelo…
Desde el piso inorgánico, al suelo con
el olor de tierra y césped. Masato rodo desde el vórtice oscuro y detuvo su
cuerpo golpeando contra algo duro.
“¿¡Guh!?… Tsu… q-que es esto…”
El escenario alrededor cambio. Se
suponía que fuera un denso bosque, pero los árboles que crecían en los
alrededores se fueron, cambiando a un lugar de espacio abierto. Parece que hay
un ataúd que fue atrapado y abrazado por una restante rama de árbol… esa es Wise huh. Porta estaba haciendo
lo mejor para manejarlo.
Y lo que Masato golpeo fue una montaña
de madera, que fue creada de los arboles apilados.

¡Maa-kun!… ¿¡Estás ahí!?…
Pudo débilmente escuchar la voz de
Mamako desde dentro.
“¿Mama?… ¿¡No me digas que estas
atrapada dentro!?”
Masato balanceo su Firmament para cortar
la montaña de madera ante sus ojos. Un golpe con toda su fuerza.
Sin embargo, la estructura fue
totalmente ilesa. No habia incluso un arañazo.
“Oi, ¿¡porque eso!? ¡El edificio del Gremio
de Aventureros había sido destruido! Los objetos también deberían ser capaces
de ser destruidos por ataques normales…!”
“Si, eso es cierto. Ellos pudieron ser
destruidos debido a que fue un bug. Hasta ahora… Pero parece que el parche fue
completado, ellos no pueden ser destruidos más. Tú mama no puede salir.
Sellando ese problemático poder de ataque fue un éxito. ¡Ufufu, ahahahahaha!”
La Reina lentamente camino fuera del
vórtice oscuro, estaba carcajeando con gran alegría.
“Intentando tan desesperadamente,
rescatarla… ¿qué? ¿Podría ser que quieres que tu mama te ayude? Incluso aunque
usualmente la tratas como una molestia, ¿aún quieres ayudarla solo cuando estas
en problemas?”
“¡No es eso! ¡Solo quiero
rescatarla!¡Ver a tu propia madre encerrada como esto, cualquier niño podría
normalmente ayudarle!”
“Dices algo como eso, al final el
resultado es que solo convenientemente tomas su fuerza. Ah, no es bueno no es
bueno. Los niños son egoístas después de todo. Quiero parar ya. Tú mama también
piensa así.”
“¡Mi mama es diferente a tí!”
“Ella no es diferente. Porque ambas
somos madres. Es por eso que te enseñare como se siente tú mama… Un niño que
intenta usar a su madre por conveniencia es…”
La Reina elevo su mano, la magia fue
inmediatamente activada.
“Luce・di・lá・Dannazione.
(Luz de Castigo Divino)”
Con su voz en eco, un trueno cayó desde
el cielo y perforo a través de Masato. Todo paso casi instantáneamente.
El escudo defensivo de Masato en su mano
izquierda fue desplegado y bloqueo el golpe.
Sin embargo, tomo un gran daño.
“¡Tsk!… Estp es, bastante… efectivo.”
Aunque él no quería, sus rodillas
cedieron y toco el suelo.
“¿Cómo está? ¿Has saboreado los
sentimientos de mama? Mama está enojada con todo el mundo. Esto es el martillo
de hierro de ira. ¡Ufufu!”
“Por supuesto, hay probablemente ira
dentro, pero… este tipo de…”
“No es solo ira… Malestar, depresión,
lamentos… todas las madres en el mundo sienten inconformes con sus niños. Ellos
son una carga. Ellos son una molestia. Nosotras deseamos que puedan
desaparecer.”
“Eso es…!”
“Para los padres son simplemente
cadenas. Solo cosas que inhiben nuestra libertad. Eso es todo. ¡Ufufufufu,
ahahahahahahaha!” *
La Reina elevo una carcajeada irritada.
Masato quería refutar inmediatamente, sin embargo.
En eso momento, sintió todo de repente.
El suelo estaba ligeramente temblando.
Este temblor fue el tipo que sintió
varias veces antes… eso es correcto, no había equivocación.
La Madre Tierra estaba temblando en
respuesta la llamada de los pensamientos de cierta madre.
Masato aconsejo a la Reina por
misericordia.
“… Tú sabes, ahora es la única
oportunidad si quieres cambiar u manera de pensar.”
“¿Hah? ¿Cuántas veces te lo he dicho ya?
Que he dicho todos los hechos. Hechos sobre madres. No hay necesidad de
cambiar.”
“Es eso así… entonces te has hecho una
resolución, ¿cierto?”
Masato llamo con todo su ser.
“¡Una madre que es diferente a ti está
aquí! ¿¡No es eso correcto!? Hey… ¡mama!”
Justo después, el suelo temblo.
Sin decir de pie, el suelo estaba
temblando tan violentamente que uno no podía apoyar su cuerpo incluso en una
postura de arrastrarse.
Desde la pila de montaña de madera, una
enorme grieta corrió a través del suelo. Pronto, una enorme cantidad de agua
desbordo fuera de la grieta con un sonido chirriante, empujando los árboles
lejos con el flujo.
Después que todo fue limpiado, la figura
de Mamako sosteniendo las espadas gemelas, La Espada Sagrada de la Madre Tierra
y la Espada Sagrada de la Madre Mar, estaba de pie ahí.
Espadas en manos, Mamako estaba ahí con
su usual sonríe fuera de la vista.
“C-como puede eso ser… ¿Por qué?…
Aunque no debería ser capaz de romperlo… ¡Incluso aunque no deberías ser capaz
de salir!”
A pesar de lo que la Reina decía, la
figura fuera fue la verdad.
Mamako miro directo a la Reina como
lentamente caminaba hacia ella.
“Nunca he olvidado un solo momento… el
momento cuando mi niño nació. Ese momento cuando seriamente pensé que podría
morir por este niño. El día cuando mi niño rio por primera vez, el día cuando
me llamo mama por primera vez, yo nunca lo olvidare. Porque soy una madre.”*
Moviéndose pasó a paso a la vez, como si
ella saboreara sus palabras línea por línea.
“Como podría existir una persona que
olvido esa gran felicidad… no hay nada comparable a eso, ni una sola cosa. Es
solo lo que tenemos entre nosotros, la irremplazable relación padre e hijo.
Porque estás haciendo luz de esto… tuve momentos difíciles entendiendo. Me
siento enojada. Y también me siento triste.”
Mirándola con una ligera pena, Mamako
elevo su rostro.
[Kiel: De nuevo señale las frases con *]
“Sin embargo, tengo fe. Si eres también
una madre, debes ser capaz de recordar… no, hare que recuerdes. Por el bien de
Wise-chan que es tu niña, a toda costa.”
“Hmph. Aunque es una rara oportunidad,
me gustaría rechazarlo. He perdido todo el interés ya… no necesito algo como un
niño. Es suficiente para mí estar en este mundo sola. Porque tengo poder. El
poder que no dejara a nadie molestarme, hacer que todo pase de acuerdo a mi
voluntad es…”
“En ese caso, debo borrar ese pequeño
poder del que te jactas tan fuerte. Hacer eso hará probablemente que lo notes.”
“Qué estupidez. ¿Acaso piensas que
pudees hacerlo?”
“Si, yo puedo. Porque el hijo de quien
estoy tan orgullosa está aquí… ¿Cierto, Maa-kun?”
El rostro de Mamako que repentinamente
volteo después de llamarlo… tenía su apariencia usual. Era una sonrisa que era
tan juvenil que no parecía la de una madre, aunque sabía que era
definitivamente su madre.
Santo
cielo… como el hijo en que ella se enorgullece, no puedo mostrar mi lado
inadecuado.
Masato irrazonablemente levanto su
cuerpo herido con todo su ser. Saco su pecho, elevo su espada y corrió al lado
de Mamako sin preocuparse por las heridas cubriendo su cuerpo entero.
Y dijo una cosa, sentía que tenía que
decirla ahora no importa que.
“Por ser un hijo que siempre habla
egoístamente, lo siento. Como tal… gracias. Estoy agradecido que seas mi mama.”
“Si. De nada.”
Fue el enfrentamiento final. El dúo de
madre e hijo peleando lado a lado uno del otro, enfrentando al enemigo que
tenían que derrotar.
La Reina estaba en completa alerta,
tomando una postura con su grimorio en mano. Fue una señal que un ataque mágico
iba a venir pronto, sin embargo… antes de eso.
“¡Masato-san! ¡Toma esto!”
Él fue repentinamente llamado por
detrás. Como giro alrededor, Porta arrojo una pequeña gema hacia él.
“¡Por favor arroja esto al aire! ¡Eso la
activara!”
“¡O-Ou!”
Justo como dijo, él la atrapo y arrojo
la gema al aire.
Desde la gema brillando, un extraño
temblor que sonaba como una vibración fue liberado.
El temblor cayó a aquellos de pie en el
campo de batalla.
Masato no fue afectado. Mamako fue
también inafectada. Porta, como con Wise que estaba actualmente en el ataúd,
fueron también inafectadas.
La magia de la Reina fue sellada.
“Qu… qué demonios… eso es, imposible…”
“¡Incluso la manera de quejarse es
similar para madre e hija!… ¡Porta, buen trabajo! ¡Tú eres el MVP!”
“¡Estas halagándome! ¡Estoy agradecida
que ha sido útil!”
“¡Entonces, vamos mama! ¡Vamos a
enseñarle lo que significa ser padre e hijo!”
“¡Si! ¡Vamos!”
Masato corrió con su cuerpo que debería
tener problemas por esta de pie. No podía dejar esta oportunidad irse. Ganando
la iniciativa, abrumo a ella en una ida.
El ataque de Masato. Piso dentro del
espacio justo frente la Reina que tenía su magia sellada, balanceando Firmament
abajo. Una pieza del Velo de Oscuridad fue roto.
“¡Kuh!… Algo como tener mi magia
sellada, lo disipare inmediatamente…!”
“No te dejare. ¡Haa!”
Siguiendo después de Masato, fue el
ataque de Mamako. Ella balanceo Terra di Madre en ese punto. Todas las hojas de
piedra que aparecieron desde el cielo atacaron a la Reina. El segundo Velo de
Oscuridad fue quebrado.
Estaba aún el ataque de Mamako, pero en
el medio de eso la Reina en pánico llamo por Mamako.
“¡E-espera un minuto! Tú de ahí, dices
que te llamas Mamako-san, ¿¡cierto!? Eres la mama de ese chico, ¿¡cierto!?”
“¡Eso es correcto! ¡Soy la mama de
Maa-kun! ¿¡Qué hay sobre eso!?”
“Entonces tal vez pienses sobre esto
también, ¿¡cierto!? Siendo arrastrada alrededor por las palabras egoístas de tu
niño, ¿¡no te has sentido terrible hasta ahora!? ¿¡Estoy mal!?”
“Eso es…”
La mano atacando de Mamako se alentó
todo de repente. Masato estaba también interesado en que tipo de respuesta
podría dar, así que se detuvo sin pensar.
El corazón de la madre conocida como
Mamako no tambaleo un poco.
“Vamos a ver. Me hace sentir triste.
También siento dificultades… Sin embargo, lo entiendo. Un niño es algo como
eso.”
“Algo como eso, dices… no puedo simplemente
aceptar ese tipo de…!”
“Creo que eso que dices es también algo
de verdad. También tengo aquellos sentimientos que mencionas. Los padres son
también gente. Estar calmados a pesar de lo que otra gente dice de ti, no ser
heridos, perdonar todo, no somos tales tipos de dioses.”
“¡E-eso es cierto! En ese caso…!”
“Pero entonces pensé… Entrando en
contacto con mi niño, pensé sobre algo… eso es algo que solo puede ser hecho
cuando el niño es cercano a ti. Todo eso es un tesoro que puede ser solo
obtenido aquí y ahora, y no puedo ser por padres solos… ¡Es por esa razón!”
Mamako bajo Altra. Balas de agua fueron
disparadas desde el vapor de agua creado, sin piedad perforando el cuerpo de la
Reina. “¿¡Guh!?” Ella fue dañada.
“Es por esa razón, aceptare todo lo de
mi niño. Aceptarlo todo, abrazar todo. Nunca lo abandonare no importa que
pase.”
Ella fue bañada en una tormenta furiosa
de ataques y palabras con determinación.
La Reina escupió con su rostro rojo.
“¡N-No te hagas la tonta conmigo! ¡No
reconoceré eso! ¡Eso son solo ideales! ¡La realidad no es así!… ¡La que esta
correcta soy yo! ¡Yo soy quien está en lo correcto! ¡Los niños son solo
egoístas, malcriados y molestos!”
Ante la Reina, las criaturas el conejo
azul, la mariposa en forma de oreja y torbellino de joyas cortaron dentro. La
Reina los llamo para ser su escudo.
Sin embargo, fue todo para nada. Fue el
ataque de Masato.
“¡Deja de huir todo el tiempo! ¡Tú niña
ha estado desesperadamente estirando su mano para llegar a tí! ¡Entiende eso de
una vez!”
La ola tajada corto abajo al conejo azul
ágil que había saltado, un cayo.
Mamako continúo.
“¡Conozco bien el dolor de tus
sentimientos! ¡Pero aceptarlos es lo que solo tú como un padre puede hacer!
¡Así que deja de huir! ¡Enfrenta a tu niña propiamente!”
El ataque de Mamako. Las hojas de piedra
desplegadas por Terra di Madre completamente perforaron al torbellino de joyas.
Mamako ataco de nuevo. Las balas de agua
de Altra fueron disparadas en masa. Sin embargo, la mariposa en forma de oreja
voló con una tremenda velocidad y esquivo todos los ataques…
En ese momento.
“Supra・La・Magia・Peru・Mirare…
¡Bomba・Fiamma!
(Explosión de Flamas)”
Flamas repentinamente erupcionaron en el
aire, quemando a la mariposa en forma de oreja hasta achicharrar.
“¡Además! ¡Indebolito! (Debilitar)”
La magia seguida después debilito la
defensa de la Reina.
La que libero el Chainspell fue Wise.
Wise había derrotado el último enemigo y también exitosamente debilito a la
Reina después de ser revivida por el objeto de Porta.
“¡Mama! ¡Termina esto ya! ¡Toma un buen
golpe, enfría tu cabeza, entonces propiamente habla conmigo después de eso!…
¡No importa que fue dicho, solo no puedo en verdad odiar a mama después de
todo! ¡Porque aún soy la niña de mama!”
“Genya… tú…”
“¡Ahora Masato, Mamako-san! ¡No hay
necesidad de ser considerados, háganlo!”
“¡N-no te dejare!… ¡Ven!”
Respondiendo la llamada de la Reina, el
vórtice oscuro se movió. Distorsionado en forma de dos grandes alas, encajando
perfectamente en la espalda de la Reina. Y ella voló. Alto en el cielo. Ella
probablemente pensó que los ataques no llegarían a ella en el cielo.
Sin embargo, eso es demasiado optimista.
Más bien, fue conveniente.
“¡Esto significa que es el turno de
Maa-kun! ¡Ahora, por favor!”
“¡Aah! ¡Enemigos en el cielo, déjenmelos
a miiiiii!”
La Espada Sagrada con especialización
anti-aéreas elevaron un rugido. La onda de tajo liberada corto una de las alas.
La demonio de un ala cayó desde el
cielo. Sobre eso.
“¡Mama! ¡Termínala!”
“¡Todo el poder de mama!… ¡Recuerda
que tú también eres una madre!”
Los ataques consecutivos de Mamako.
Hojas de piedra y balas de agua se dispararon al mismo tiempo.
Los ataques que convergieron con sus
deseos de todo corazón golpearon a su objetivo. El cuerpo de la Reina fue
completamente perforada, penetrada a través de su abdomen.
Esto fue decidido.
“Guh… c-como puede eso… yo, perdí…?”
La Reina derrotada cayó hacia el suelo.
Sus ojos en blanco se abrieron, presionando débilmente su estómago herido.
Sin embargo, antes de derrumbarse en el
suelo, su velocidad de caída se alentó.
La Reina fue atrapada.
“Eh… Genya…?”
Fue su hija la que atrapo por abrazarla.
Abrazando a su madre desde atrás, presionando su cabeza firmemente contra su
espalda, ella no dijo nada y solo continúo abrazando.
Con la Reina ligeramente acariciando la
mano de su hija, una gota de lágrimas cayó.
Ellos gentilmente mirando a esa escena
emotiva.
“Mama, gracias por el trabajo duro.”
“Si. Gracias por tu trabajo duro
también.”
Intentando no interrumpir a las dos,
Masato y Mamako intercambio en silencio high five (dame esos cinco). “U-Umm, yo
también…” “Oops, no es como me olvide de ti.” “Porta-chan también, gracias por
tu trabajo duro” Una vez más, los tres hicieron un high five.

Con eso, la cortina de la batalla fue finalmente
bajada.

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-46

Reino en Guerra (4) Interrogación
Satou está aquí. Interrogatorios cambian
con el tiempo. Interrogatorios que involucran dolor físico en el pasado ha dado
paso ahora a alguien que usa suero de la verdad en días actuales. Aquellos son
todos los que aprendí desde mangas y películas a pesar.


“Ahora bien, ¿vas a responder mis
preguntas?”
Después de un ligero desayuno incomodo,
comienzo el interrogatorio de los oficiales comadreja.
Los oficiales me miran a mí que viste
traje de pariente lagarto con ojos de desprecio.
“Hmph, ¿crees que un soldado podría
fácilmente escupir información? Es por esto que los tontos lagartos me
molestan.”
“Como esperaba de los soldados del
emperador, en verdad excelente. Aquellas bestias mágicas y tanques son también
geniales.”
Las ásperas palabras de las
comadrejas  fueron convertidas en mi
cerebro como si hablara con el [Lenguaje Pariente Comadreja] que justo consegui.
Es duro usar el lenguaje con una boca
humana así que use la usual habilidad [Ventriloquia] para ayudar.
“¡Eso es exactamente correcto!
¡Otorgadas por Su Majestad el emperador, el invencible ejército de bestias
mágicas devoró a los caballeros, y la corporación de vehículos especiales
destrozaron incontables golems! ¡Nuestro Imperio es en verdad invencible!”
“La velocidad de como invadieron al
Reino Makiwa no puede compararse en nada con el pasado.”
“¡Por supuesto! No puedo soportar a ese
extraño táctico pero esa persona es la única que puede materializar el plan de
Su Majestad…”
Interrumpo al oficial, que está hablando
de más indiscretamente, en el momento justo para conseguir la información que
quiero.
No se usado suero de la verdad, fue el
apoyo desde la magia mental [Honestidad], [Hablador], [Campo del Tonto].
Con la sinergia de la habilidad
[Interrogación] a máximo nivel y esas magias, puedo fácilmente hacerle hablar
sobre sus secretos.
“Hoo, ¿Qué tipo de plan es ese? ¿Tal vez
ciertamente sea asombroso no es así?”
“¡Por supuesto! ¡El carro de hierro
humeante que conecta ciudades será usado para transportar bienes y los soldados
a las líneas frontales! ¡Con excelente logística y bestias mágicas como la
llave, y combinado con la Come Magia de la unidad de vehículo especial, incluso
el Reino Shiga y el Imperio Saga no es nada contra nosotros!”
El vehículo especial debería ser sobre
el tanque.
El Come Magia es probablemente el
dispositivo mágico que genera el campo que genera nulidad de magia que mis
compañeras reportaron.
No pudimos asegurarlo en una pieza, pero
puedo entender su estructura a un grado desde los escombros.
Tal vez rápidamente hago algo para
oponerlo.
Aun así… El carro humeante tal vez sea
una locomotora a vapor cierto~.
De acuerdo a Cadáver de la capa media
del laberinto, avanzar la civilización significa violar el tabú de dios, ¿así
que porque el Imperio Comadreja está bien?
Recuerdo a Cadáver decir, “La torre de
Radio y red de monorriel habían traído la ira de dios.”
Debería preguntar su opinión sobre esto
una vez termine con la interrogación.
“Por cierto, ¿están al tanto del tabú de
dios?”
“Eres en verdad un lagarto. Repitiendo
las mismas cosas ignorantes como los sacerdotes sabes.”
El oficial hace una mueca con malestar
como si fuera un niño que ya tuvo suficiente con el sermón.
“No hay tabú.”
“… ¿En verdad?”
Al oficial que responde lleno de
confianza, hago un rostro como que no puedo creerlo para hacerlo hablar sobre
la razón.
“Han sido 10 años desde que la ciencia
comenzó. La ira de Dios o lo que sea nunca cayo en nosotros.” [Kiel: Si han
tomado nota de los años en las conversaciones de este tipo… ya saben la razón]
–¿Ya ha sido desde un largo tiempo?
Él dijo que no hay castigo divino ya que
no es un tabú, sin embargo–.
“¿Acaso el avance de la ciencia del
imperio en la premisa que el castigo divino no pasara?”
“No hay manera que el gran emperador
pudiera poner el peligro su objetivo ¿cierto? Por motivo de ver si violaba el
tabú, manipulo a los rebeldes a crear un estado marioneta, y entonces una vez
confirmo que no violaba el tabú, lo trajeron de vuelta al imperio.”
Ya veo, así que ellos prepararon un
sitio de prueba de ante mano.
Por cierto, sobre el estado
marioneta–Gufut Commonwealth no está en el mapa del libro de turismo del Reino
Shiga, ni incluso el nombre de la nación continua en los documentos
relacionados.
De acuerdo al oficial, ese estado
marioneta fue dispuesto hace cinco años ya que mostro sus colmillos al imperio.
“Por cierto, ¿Por qué tal ejercito del gran
imperio invade naciones medianas como el Reino Makiwa?”
“Hmph, ustedes lagartos no tienen
pistas.”
Después de una expresión como “¿Ni
incluso entiendes eso?”, el oficial pierde la alegría de hablar y continua la
charla.
“Por supuesto es por los Cuatro Bastones
Tesoro necesarios para el plan de su Majestad y el campo de prueba de『Come Magia』y el vehículo
especial.”
Fumu, así que lo que supuso el Reino
Makiwa es correcto.
Parece que tres de los bastones tesoro
fueron tomados por el imperio, pero afortunadamente, fuimos capaces de asegurar
uno.
Iba a entregarlo a su dueña, Miss
Shelmina Dasles, luego, pero parece que es mejor guardarlo.
Si descuidadamente lo regreso, el
imperio tal vez re-invada o envié alguna unidad adecuada, no quiero dejar a una
chica sincera que no parece que esté relacionada al noble piro-maníaco muera
sin razón.
Yo–El Caballero Dragón Outis debería
grandemente mostrar que yo tengo el bastón y entonces puedo solo regresarlo a
Miss Shelmina después de algo de tiempo
Tengo que ser cuidadoso de no poner una
razón para el ataque del Reino Silga.
Ahora bien, la interrogación fue
suavemente como tal pero hubo algunos que eran bastante molestos entre los
oficiales.
“Fuerza del Oeste del Ejercito del
Imperio, ID I-0700835, Iscast Tol Usantokujo.”
El oficial pariente comadreja se
presenta como si fuera un militar cautivo Estadunidense.
Después de eso cerro su boca como si
hubiera terminado con su deber.
Este oficial que tiene al Jefe de Timón
de la unidad del vehículo científico especial no está hablando del todo.
Parece que es el tipo en donde la magia
mental es duramente efectiva.
No se puede evitar, usare mi carta del
triunfo.
Sacudo mi mano para dar la señal, y
entonces los excelentes torturadores a sangre fría se muestran desde la puerta.
Ellos sacuden sus bien usados aparatos
de tortura en sus manos.
“Vamos a comenzar la interrogación.”
Los torturadores sonrientes comienzan su
acto.
“Kocho kocho~?”
“Que tanto puedes resistir me pregunto~? ¡Nanodesu!”
Tama rápidamente saco las robustas botas
del oficial, y Pochi que está cargando un plumero hecho a mano comenzó a
habilidosamente hacerle cosquillas.
No tenemos que espera tanto antes de
rendirse mientras carcajea.
Sin embargo, no conseguimos mucha nueva
información incluso con la decdicación de Pochi y Tama.
Debido al primer oficial que charlo un
montón, la nueva información que conseguimos desde el resto no fue mucho.
La nueva información es–
El Imperio Comadreja ha cerrado
intercambio con naciones extranjeras, ellos solo lo hacen con la Isla Dejima
que tiene un laberinto.
La ciencia se ha divulgado a más de la
mitad de los 21 estados.
El príncipe real se queda en la Isla
Dejima como un diplomático extranjero.
El emperador nunca muestra su rostro
entre la gente, solo una parte del senado son conocidos con él.
–Solo eso.
Además, conseguí más información sobre
el táctico desde la elite que abordó el biplano.
La mitad del ejército detesta al táctico
mientras hay un número fijo que adoran a esa persona.
El táctico viste capucha y una máscara,
su línea del cuerpo y voz son tales que no puede ser determinado si se trata de
un hombre o una mujer.
Los orígenes son desconocidos, no es
claro si es un humano o un pariente hada, de acuerdo al rumor el emperador l
saco de quien sabe dónde hace 10 años.
Parece que el táctico es el favorito del
emperador, él lo llama [Touya] inmediatamente.
… El nombre suena como un japonés. [K:
Si tomaron en cuenta mis consejos o recuerdan a la perfección todos los viajes
de Satou, ya saben quién es.]
No puedo estar seguro de eso ya que el
niño ilegitimo del previo Rey Shiga fue también nombrado Souya.
Ahora que lo pienso, incluso aunque
conozco que sus nombres son de su vida previa porque los dioses los nombraron,
¿porque la gente reencarnada son todas japonesas?
Oh cierto, los Héroes son también todos
japoneses.
¿Son los dioses aquí partidarios de la
gente japonesa?
“–No sé lo que dios piensa.”
En el palacio de la capa inferido del
laberinto que no he visitado en un largo tiempo, consulto sobre el Imperio
Comadreja al Cadáver el Rey Momia, y él responde de vuelta fríamente.
“Oy oy, Cadáver. Ya no deberías ser tan
frío con el chico que confía en el crujido-crujido ¿sabes?”
“Lo siento por ser crujido-crujido. No
eres ya demasiado clang-clang también.”
Escuchando la mediación del Acosador de
Hierro, Cadáver me mira después de bromear con él.
“La forma en que los dioses hacen cosas
son en relativamente bizarras. No es claro el estándar. Es como『No me gusta así que lo golpeo』o algo como eso.”
Él hace sonar a los dioses como [un niño
malcriado que creció siendo pretencioso].
“Durante los desastres frecuentes
pasando cuando hice las torres de radio y monorriel, escuche que fue『Castigo Divino de Dios』desde los
sacerdotes, pero nunca intercambie palabras con el dios en sí.”
“¿Hyo? ¿No amenazaste al dios con la
bomba nuclear?”
“Negocie con la『Miko de Oraculo』después de hacer una
pequeña demostración en un dominio de monstruos ya vez. Los Dioses nunca se
muestren a sí mismos a pesar de ser grandes habladores, y solo luche contra los
apóstoles del dios Nopperabou así que no pude tener una conversación.”
Así que los apóstoles son [Sin rostro
(Nopperabou)] huh. [TLN: Nopperabou puede significar sin características, pero
también es el nombre de una aparición sin rostro desde el folclor Japones.]
Además, incluso aunque los apóstoles de
dios no fueran tan fuertes, sus ataques no funcionaban en ellos así que lidiaba
con ellos usando herramientas mágicas y magias tipo sellado.
“¡Hey si es Kuro! ¡Deberías venir y
decir hola a mí también si visitas!”
La que interrumpe con voz ruidosa era
una belleza encantadora con lacio cabello negro y piel palida.
Ella es un gran vampiro que vive en la
capa media del laberinto–La Princesa vampiro Semeri.
“¿Esta Shin haciéndolo bien?”
“¡Ou! Estoy disciplinándolo con Armadura
ya vez.”
Semeri sonríe brillantemente a
diferencia a como un vampiro debería.
Aparentemente, el ex-señor demonio
artificial y un héroe local, el chico Shin está reformándose bien.
Semeri sin vergüenza comenzó a poner sus
manos en los platillos y licores de varias naciones que había traído como
suvenires.
“Oy, Semeri, no te comas todos ellos.”
Armadura le reprocho.
Parece que puede tomarlos y disfrutar
consumibles a pesar de ser no muertos.
Cadáver solo bebe el licor, raramente
toca los platillos.
“Kuro, los dioses son caprichosos. Solo
conozco esto por leer tabletas antiguas y documentos, pero parece que han
destruido ciudades y naciones a través de desastres y castigos divinos hasta
hace alrededor de 20.000 años.”
Sip, lo sabía.
Escuche tal historia sobre el asunto del
Castillo Sombrío.
“Ellos han estado bastante quietos desde
que los monstruos y señores demonios actúan como los desastres, pero los dioses
son aquí fundamentalmente diferente a los『Dioses Rey』y『Dioses Guardianes』con lo que los
Japoneses somos comunes. Piensa de ellos como parientes de los sucios señores
demonios.”
Cadáver murmura en una manera que solo
yo puedo escucharlo durante la fiesta.
Adjunto el consejo especial en mi mente.
Además, ya que Cadáver compartió sobre
el hechizo mágico y la herramienta mágica que uso para sellar los apóstoles a
mí, creo que puedo hacer algo sobre eso incluso si el castigo divino se divulga
fuera del Imperio Comadreja.
Me detengo en el Castillo de la Noche
Perpetua en la capa inferior del laberinto cuando iba a ir de regreso y entrego
el vino [Sangre de Lesseu] al Verdadero Ancestro Ban, me dio algunas Esferas de
Sangre como gracias. Me estaba quedando corto en esto así que estoy en verdad
agradecido.
También visite a la Princesa Goblin
Yuika mientras estaba en eso y le di a ella varios productos desde mi viaje,
también sirve como gracias por poner la barrera en el palacio de la isla
solitaria.
El Nukazuke que conseguí de Yuika cuando
iba a regresar fue más bien recibido por la hikikomori señor demonio Shizuka
que Arisa y Hikaru.
Creo que tener Nukazuke con el pastel de
té es bastante refinado.
“¡Así que el Imperio Comadreja estaba en
verdad apuntando por los Cuatro Bastones Tesoro!”
Me disfrazo como el Caballero Dragón
Outis una vez más y me dirigí al castillo real del Reino Makiwa para decir la
verdad.
He visitado el campamento de refugiados
y le digo la situación a Miss Shelmina antes de venir aquí, ella está de
acuerdo en confiarme el Bastón Carmesí.
“Afortunadamente, tengo el Bastón
Carmesí conmigo.”
“¡Oo! ¡Buen trabajo defendiéndolo hasta
el final! ¡Su Excelencia Dasles en verdad tiene buenos ojos en la gente!”
El primer ministro que ve a Miss
Shelimna sosteniendo el Bastón Carmesí estira fuera sus manos como si fuera a
robar el bastón de ella.
Miss Shelmina retrocede para evitar esa
mano
“Por motivo de prevenir la re-invasión
del imperio, he decidido confiar este Bastón Carmesí a Outis-sama.”
“¡T-tonta! Dar el tesoro más valioso del
Reino Makiwa a alguien de origen desconocido–”
Escuchando el remarque de Miss Shelmina,
el joven rey hace un desliz verbal.
“El Bastón Carmesí es el tesoro del a
Casa del Marques Dasles. Hasta que Tío–El Marques Dwot Dasles regrese, prometo
a Outis-sama dejar el Bastón Carmesí en su cuidado.”
“¡Como vas a defender el este! ¡Si las
comadrejas invaden de nuevo, no va el Territorio Dasles a tener la más remota
posibilidad de atacar!”
El joven se apresura, pero no hay manera
que la persona al concierne no pensara sobre eso.
“Rey, no hay necesidad de preocuparse.
Outis-dono ha ofrecido entregar cuatro golems guardianes en las formas del『Dragón de Flamas』, 『Gigante Ardiente』, 『Lagarto de Fuego』, y『Fénix』.”
Cuatro nivel 50 de clase golem deberían
ser suficientes para la defensa.
Hice todos ellos excepto al Gigante
Ardiente usando el hechizo de creación de golem añadido con Núcleo Mágico, cree
el Gigante Ardiente usando un complejo método que aprendí en la villa elfo.
El Gigante Ardiente está equipado con
una estructura para rivalizar con el [Come Magia] dentro.
Solo en caso que el IA del golem se
detenga, lo he cargado con una función de control remoto usando un primitivo
circuito electrónico que hice por analizar el celular que tenía y la habilidad
Conocimiento Perdido, pero es probablemente innecesario.
El suministro de poder mágico desde la
[Piedra Filosofal] del golem es más fuerte que el poder de drenado de esencia
mágica(mana) del [Come Magia] de las comadreja desde los alrededores, así que
el golem  que usa la [Piedra Filosofal]
como su núcleo no dejara de moverse.
“O-Outis-dono, no solo en el territorio
Dasles, por favor ponga golems en la capital real también–”
“No me importa por supuesto.”
“–¡E-en verdad!”
Esperaba esto.
“Sin embargo, requiero 100.000 monedas
de oro por cada uno de ellos.”
La sonrisa del rey se congela al
escucharme.
No me importa proveer lo que puedo hacer
con el hechizo de a gratis, pero ellos dejaran de moverse si las comadrejas
usan el [Come Magia].
Hay algunos diálogos ligeramente
problemáticos después de esto, pero ya que no estoy bajo una obligación para
comprometerme, deje al rey y los gobernantes del territorio a trabajar duro por
el revivir de la nación.
Por supuesto ellos tienen que cumplir mi
recompensa, eso es apoyar a la gente que fueron perseguidos fuera de sus
tierras.
“Outis-sama, ¿está despidiéndose ya?”
“Si, el siguiente campo de batalla está
llamándome.”
Miss Shelima suena extrañamente amorosa.
¿Acaso le gusta el rostro del lagarto
aunque ella es una humana?
“Mantente saludable.”
“–Si. Traeré de vuelta a cada uno que
ha sido salvado por Outis-sama de regreso sin falta alguna.”
Cepillo fuera mi manto con un golpe,
montó la espalda del Dragón Malvado hijo y vuelo lejos.
Una vez el hijo Dragón Malvado ascendió
lo suficiente para ser invisible desde el suelo, nos movemos a la capa inferior
del laberinto – el área del Dragón Malvado con Mover Unidad.
Por alguna razón, esta área ha caído
bajo mi control.
“Lo has hecho bien. Aquí está tu
recompensa. Compártela con tu familia.”
Como gracias a la familia Dragón
Malvado, puse un bloque cortado del tamaño de una camioneta de carne de
ballena.
El sabroso olor de la carne a la
parrilla que ha sido puesta en la cama de piedra calentada por lava se
dispersa.
–GWLORWN.
–LURWOORWN.
–GWLOROROO.
Sip, la familia Dragón Malvado luce
feliz.
Comenzando con el hijo Dragón Malvado
que no puede esperar más y muerde la mitad rostizada de carne de ballena, los
otros Dragones Malvados también sucumben y comienzan a disfrutar la carne de
ballena.
Después de verlos por un poco, me
transformo en Kuro y me dirijo a la Firma Echigoya.
Para arreglar el transporte de
refugiados.
Incluso aunque Miss Shelima dijo que
ella lo haría, desde el campamento de refugiados al territorio Dasles son
docenas de kilómetros lejos, así que algunos refugiados van a probablemente
perderse si ellos continúan como están.
“¡Kuro-sama! ¡Dos grandes barcos
voladores han partido exitosamente!”
Cuando llego a la oficina de la Firma
Echigoya con Mover Unidad, la Gerente se me acerca con ojos que son más
deslumbrantes de lo usual.
“Gracias, Gerente.”
“… Gerente.”
–¿Huh?
La tensión de la Gerente está cayendo
rápido, quizás el gracias no fue suficiente.
Como pensaba, no debería ser solo con
palabras, tengo que también presentarlo con cosas.
Ya le he dado a ella un amuleto, un
bastón y también una [Bolsa Mágica].
“Gerente, ¿te gustan los dulces?”
“S-si. Como a todo el mundo.”
Fumu, le daré sus dulces hechos a mano
como el elogio de apreciación.
“¡N-no es este el fantasmal『Pastel Lulu』!”
“Lo hornee yo mismo, así que cómelo
durante tu descanso.”
“¡He-hecho a mano por Kuro-sama!”
La gerente está mirando al pastel
mientras posa como si rezara a los cielos.
Parece que ella ha regresado a su buen
humor.
“–Elterina, yo también.”
“Lo sé. Pero guarda el secreto de las
chicas ¿okay? Aquellas chicas no saben restringirse.”
“Entendido.”
La gerente y Tifaliza están
intercambiando charlas secretas entre susurros.
Estoy agradecido ver que las dos se
llevan bien.
Espero por las dos a terminar su charla
para hacer los arreglos para el plan de coartada y transportación.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-45

Reino en Guerra (3) El Objetivo
Comadreja
Satou está aquí. Cuando entre en
servicio, hizo que notara la virtud del servicio Japonés, al mismo tiempo,
también siento que carecen de necesidad fortuita para encarar invitados con
mala actitud. Aunque no al extremo como el Código de Hammurabi, no creo que
hubiera necesidad de ser abrumadoramente cortés con alguien sin modales.


“¡Su Majestad! El explorador despachado
a la puerta este ha encontrado el honorable cuerpo de Su Excelencia Jizaros
entre los escombros del golem.”
“Jizaros de la tierra justo después
Mizaras del agua…”
Cuando vine al castillo real del Reino
Makiwa para hablar sobre el proceso pos-guerra, el joven rey estaba actualmente
recibiendo reportes sobre la muerte de sus asociados cercanos.
Leyendo el humor, me abstuve de entrar
por un momento.
Quería terminar la guerra justo antes
que comenzara, pero parece que hay varias muertes aún.
Santo cielo, solo no entiendo lo que
tiene en mente la gente que busca la guerra. ¿Es en verdad divertido ser el rey
de la colina y dominar sobre la gente?
No sería una exageración llamar a esta
gente que ama las cosas problemáticas como masoquistas.
Esta vez utilice mi principio e
intervine ya que encontré refugiados siendo perseguidos por cazadores de
esclavos en mi mapa, pero me gustaría tomar esto como un caso especial.
Sería mejor para mí y mis amigos y
compañeros a ir a un humorístico viaje de placer.
Mientras pensaba en eso, la sala en la
cámara de audiencias progresaba.
“Así que, ¿fue encontrado el Bastón de
la Vibración Rugiente cercas del cuerpo?”
“No… Los sirvientes de su Excelencia
Jizaros están actualmente buscándola.”
Intente buscarla porque estaba aburrido
pero el objeto llamado Bastón de la Vibración Rugiente no existe en este reino.
Es probablemente que cayó en la puerta
oeste y fue destrozada bajo el super enorme golem.
Además, hemos terminado de salvar a la
gente que sobrevivió con magia de espacio y el ninjutsu de Tama.
“Fue probablemente tomada por los espías
Izukoka. El Bastón de Vibración Rugiente y el Bastón de Ola Surgente se han
perdido, la representante del Marques Dasles que carga el Bastón Carmesí esta
también perdida. En contra parte, el Conde Muzaris que se encerró a si mismo
tras barricadas en su propio territorio y termino estando a salvo puede ser
llamado un resultado irónico.”
El que sarcásticamente y verbalmente
ataca al joven rey no era un noble del reino sino un diplomático militar del
Imperio Saga. Parece que es un conde de ahí.
“–¿Izukoka? Quieres decir el Imperio
Comadreja.”
“Ministro, los enemigos no son solo los
que están frente a ti. Los Cuatro Bastones Tesoro son también atractivos en los
ojos de los reinos vecinos Silga y Shiga.”
“El Imperio Saga esta–No, ¿tú en verdad
crees el cuento de hadas que diceOfrece los cuatro orbes y la ciudad del cielo
Nenerie desde la edad de los dioses que duerme en el mar será despertada?”
“No es bueno tener un sueño. Además–”
Fumu, es como el Castillo Sombrío de
Rumooku huhno espera, pensé que el nombre Nenerie suena conocido, no es la
ciudad submarina en el trecho del Marques Ganika.
No me digas, ¿las enormes ruinas
submarinas que encontré cuando fuimos de nuestro camino a la ciudad laberinto
desde Boruenan eran también un continente flotante que duerme en el océano?
[Kiel: Esto se menciona en el
volumen/capitulo 10, sobre las ruinas que encontró durante el viaje.]
Dejando de lado las misteriosas ruinas
submarinas, ya que la ciudad submarina [Nenerie] es vastamente más grande que
el Castillo Sombrío, sería un arma masiva si volara.
Ya que conozco donde está, la marco así
sabré cuando se mueva.
¿Me pregunto si esa fue la razón de la
invasión del Imperio Comadreja?
Cuando iba a marcar el Bastón Carmesí de
Miss Shelmina solo en caso, veo que se mueve a alta velocidad hacia el este.
Parece que ha sido robado por alguien.
Me sorprende que pasara esto ya que
considere dejar tres Jinetes Grifo ahí.
Llamo a Arisa a través de [Charla
Táctica] mientras miro los puntos.
『Arisa, hay una
misión adicional.』
『Okay, ¿Qué
deberíamos hacer?』
Le pido a Arisa que responda
inmediatamente para recuperar el Bastón Carmesí.
También intento buscar por el cuarto
Bastón Tifón mientras estaba en eso, pero como el Bastón de Vibración Rugiente
y Bastón Ola Surgente, no existe en el mapa del reino.
Parece que han sido robados ya.
Siento que no puedo encontrar al dueño
del bastón, Conde Muzaris, de alguna forma así ignoro esto.
“Y, ¿Quiénes son aquellos Caballeros
Dragón después de todo?”
“Son los héroes que salvaron nuestra
nación de la ruina.”
El ministro responde al joven rey con
una no-respuesta.
Sería al menos una hora antes que los
generales que partieron a donde Liza y las otras vuelvan de regreso, así que
probablemente solo responde al azar.
Aparentemente, estos ministros toman a
este rey joven a la ligera.
Ya que esto es correcto, ya que están
hablando sobre nosotros, voy a aparecer ahora.
“Eso es cierto.”
“¡Quien eres!”
“El Caballero Dragón Outis. Estoy
salvaguardando a Shelmina-dono.”
“¡E-El Bastón Carmesí esta!”
Oy oy, al menos preocúpate sobre Miss
Shelmina formalmente, mr. Rey.
“Ella la tenía cuando la salve.”
Dije tal cosa ya que no quería decirle
la verdad de alguna forma.
“Y-ya veo…
El rey que luce aliviado se tira a su
trono.
Mi indicador de registro se mueve en ese
momento–.
La unidad golem que estaba haciendo el
rescate en la parte oeste del Reino Makiwa cambio a estado [Esperando Orden] de
acuerdo al registro.
Parece que los Jinetes Grifo que están
con ellos comenzaron a moverse hacia el castillo real donde estoy.
No tengo trabajos para ellos incluso si
vienen aquí así que hare que vayan a otras ciudades a salvar gente capturada.
“Caballero Dragón-dono, ha hecho un gran
trabajo. Una recompensa adecuada para el gran héroe que salvo nuestra nación
podría ser–”
En lugar del rey sin esperanza, un
vergonzoso ministro intenta negociar mientras pretende elogiarme.
Tengo un presentimiento que intenta
hacer una promesa vacia.
No tengo necesidad de recompensas, pero
no hay necesidad de restringirse cuando la otra parte está completamente
intentando estafar de todos modos.
“Tengo tres demandas–”
Entonces, empujo mis demandas sin
vacilación.
“–Reclamaremos todos los monstruos y
los prisioneros de guerra relacionados al ejercito Comadreja que derrotamos, y
armamentos que confiscamos. Además, como una recompensa por recapturar la
ciudad oeste del Reino Makiwa, 100.000 monedas de oro–”
El rey y los ministros gritan al momento
que digo 1.
Creo que es barato comparado al valor
del Núcleo de Ciudad, pero parece que es excesivo para sus sentidos de valor.
“–queremos demandar eso mucho, pero si
pueden hacer una promesa firme a hacer un pase fuera para la gente que fueron
perseguidos fuera de la ciudad, nos retiraremos de eso.”
Estas demandas son ligeras, no puedo
pedir más que una promesa verbal ya que el rey puede unilateralmente revocar un
[Contrato] normal usando el poder de Núcleo de Ciudad.
Por supuesto puedo perfectamente
amarrarlo con mi [Geass], pero probablemente va a mantener su promesa ya que es
sobre su propia nación.
Debería saber si la promesa es
completada o no la próxima vez que visite este lugar como Satou.
Si no la cumplen, entonces me asegurare
que la recuerden sobre eso si solo pido a Pochi y Lyuryu a rodear el cielo
sobre el castillo real una vez.
“Y, la tercera, tienes prohibido marchar
sus tropas a el Imperio Comadreja como una represalia por tres años.”
La represalia es probablemente necesaria
para el rey a salvar su rostro, y la gente probablemente no puede resistir, así
que lo fuerzo como una demanda de los Caballeros Dragón que salvaron la nación.
De paso, en el caso del Imperio
Comadreja re-invada, el tercer término podría ser anulado.
Aunque, ya que el hecho que los
Caballeros Dragón son aliados del Reino Makiwa debería ser bien conocido ahora,
hay probablemente poca oportunidad del Imperio Comadreja a invadir de nuevo.
Oops, incluso aunque dije tres demandas,
olvide una más.
“Por cierto, Rey.”
“… Q-qué.”
Llamado por mí, el joven rey responde
mientras tiene una sonrisa forzada.
“Escuche que tu gente nos llama a
nosotros los parientes lagarto como『Traga-ranas』retrógradamente.”
Miro al joven rey mientras soy cuidadoso
de no poner la habilidad Coerción en esta.
Continuo antes que el rey cuya boca está
abriéndose y cerrándose pueda escupir palabras.
“–¿Eso no es verdad cierto? Nosotros
corrimos a su rescate exactamente debido a nuestra tolerancia a los humanos y
respeto al antiguo rey. Si hubiera una reunión de baja vida que hable de tal
degradante término–”
Ejecuto la habilidad [Coerción] esta
vez, la gente alrededor excepto el rey están tan aterrorizados que olvidaron
respirar.
“Cuando eso pase, pueden imaginar a
donde el Aliento de Dragón que cayó sobre la gente comadreja estará apuntando.”
“M-muy bien. Y-yo me esforzare, m-mi
gobierno mientras tallo, tu a-advertencia en mi corazón,”
El único con quien no use la habilidad
Coerción, el rey responde mi treta tartamudeando.
No creo que la discriminación contra los
demi-humanos se vaya con esto, pero una vez el sentido de la gente en el poder
cambie y los que empujaron la discriminación se vayan, la percepción de la
gente debería cambiar gradualmente una vez ellos sean ayudados por los
demi-humanos.
Tal vez incluso sea buena idea visitar
la nación como Satou y popularizar un platillo secretamente hecho con ranas.
“¡Bienvenido de vuelta, Amo!”
“Estoy de regreso, Arisa.”
Me reúno con mis compañeras después de
terminar mis asuntos en el castillo real.
Oops, Arisa salto mientras imitaba como
Pochi.
Arisa susurra “Nunca escuche sobre el
biplano” en mis oídos.
“¿La recuperación ha ido bien?”
“¡Pero por supuesto!”
Después de darme el Bastón Carmesí,
Arisa hizo un espacio de la magia de espacio [Garaje] y me mostro un biplano
dentro.
Es ciertamente un aeroplano aunque luce
retro.
“Tú demasiado cercas.”
“Alejada por instrucción de Mia, así
informo.”
“Ahn, no está bien por un rato.”
Mia ordena a Nana a quitarme de encima a
Arisa.
Extiendo mi [Mano Mágica] al [Garaje] de
Arisa y muevo al biplano dentro de mi Almacén.
Sorpresivamente, el biplano no está
equipado con dispositivo mágico sino un motor científico de combustión interna.
Lo traeré ante Cadáver en la capa inferior del laberinto para que lo mire.
Mientras estoy en eso, invoco la magia
espiritual [Bruma Mística] para hacer una pared de bruma así no podemos ser
vistos desde la capital real.
“Amo, los Dragones Malvados están
vigilando a los cautivos desarmados en los alrededor de la capital real.”
“Gracias, Liza.”
Los restos de los monstruos derrotados y
las cosas de tamaño están reuniéndose en un lugar, así que extiendo mi [Mano
Mágica] ahí y las pongo dentro del Almacén todo a la vez.
“Master, los generales y oficiales son
separados así digo.”
Nana que está al lado de los Dragones
Malvados, sostiene un látigo de montura de caballo en una mano mientras
continua observando me informa.
Invoco [Campo de Cansancio] y [Sueño en
Masa] cuyo rango es expandido por un bastón para hacer a todas las tropas del
imperio caer dormidas.
“Amo, ¿vamos a hacer esta gente
convertirse esclavos y venderlas al Reino Makiwa?”
“Estoy bien con eso si son ellos
ladrones.”
Sacudo mi cabeza para responder la
cuestión de Liza.
Como ellos asesinaron los señores de la
nación, no tengo duda que todos los demi-humanos serán asesinados si los vendo
al Reino Makiwa.
“Encarcélenlos en el sub-espacio por
ahora y liberarlos una vez el tiempo sea correcto.”
“Eres suave como siempre Es mejor si al
menos pides rescate al Imperio Comadreja sabes.”
“Tienes razón, pensare sobre eso.”
Estoy de acuerdo con el consejo de Arisa
y comienzo a mover a los cautivos.
Separo a los soldados comunes y los
soldados esclavos y los envió a los Sub-espacios yo mismo.
Eventualmente los regresare de vuelta al
Imperio Comadreja, pero probablemente hagan cosas indecentes en el Reino Makiwa
si los libero aquí, así que los aprisiono aquí hasta que pueda abrir [Puerta]s
en el imperio
Hay campos de agricultura y casas
maltrechas dentro del sub-espacio así que incluso dejarlos por meses estará
probablemente bien.
Además, envié a los mercenarios humanos
‘Hyahha’ al sub-espacio [Desertico].
Una vez estén emocionalmente
acorralados, los pondré en el área de agricultura si ellos parecen que pueden
ser reformados, sino entonces los llevare a la prisión del Reino Makiwa.
Pongo los generales, oficiales, y
miembros de batallón de las armas modernas dentro de la prisión del territorio
Azul.
Hay varias cosas que necesito
preguntarles después de todo.
Envió de regreso a Arisa y las otras al
palacio de la isla solitaria, y entonces ordeno a los Jinetes Grifo y la
familia de Dragones Malvados a suprimir a sangre fría a las tropas restantes
del imperio comadreja que se han estacionado en los pueblos y ciudades para
continuar vigilando.
La guerra agresiva en este mundo es
bastante cruel.
Varios cientos de miles de cuerpos de
soldados son dejados enfrentes de las ciudades, los cuerpos de gente como noble
y burócratas son también sacudidas dentro de las ciudades.
Envié de regreso a mis compañeras ya que
no quiero que vean esas escenas pero… no quiero ver esto demasiado si es
posible.
Mientras siento que esto fue un poco
excesivo, pongo un mosaico en mi vista con magia de ilusión y mecánicamente
arrojo los cautivos del imperio comadreja dentro del sub-espacio.
Hay varias unidades que han escapado
fuera del Reino Makiwa, pero ya que los dominios exteriores del Reino Makiwa
son dominados por monstruos de varios kilómetros de amplio, parece que se
volverán bocadillos para varios monstruos ahí.
[Kiel: Esta parte es rara de ver en
Satou… anótenlo…]
Sirvo un menú completo de hamburguesas
como prometí para la cena, pero ya que no tenía apetito, termine yo con tofu
frio y sake frío.
“¿Un héroe triste no es como tu
personaje sabes?”
Cuando estaba mirando los árboles de
palma balanceándose en la terraza muerta del palacio en la noche, Arisa aparece
con oden que deja salir vapor y sake caliente de Fuente de Dragón en el plato.
Parece que ella no intentaba comerlos,
ella los puso en frente de mí y entonces tomo una taza de soda mientras tomabas
algunos hampen.
“No deberías beber cosas frías cuando te
sientes decaído. Ya que te sentirte triste es suficiente para querer morir con
eso–¡es mejor beber cosas calientes, comer Oden caliente en pipián, y así
calentar tu cuerpo y mente!”
Como aconsejo Arisa sorbo el sake
caliente.
Desde la calidez del sake, el
embriagador aroma estimula mi nariz.
Muerdo, mastico el daikon, y entonces el
sabor del daikon y danshi pintan el interior de mi boca con el color de la
felicidad.
El oden y el sake caliente que siento en
mi estómago caliente mi cuerpo desde dentro.
Me siento como llorando por algo incluso
aunque no me siente triste.
“Un, te ves un poco mejor.”
Arisa se mueve a la cima de la posa
manos con teletransporte de corto rango y mira a mi rostro.
“Amo tal vez sea capaz de hacer todo,
pero eso no significa que amo tiene que hacerlo todo ¿okay?”
Ella dice en broma, pero los ojos de
Arisa son serios.
“El carácter del Amo no es adecuado para
ser un gobernante después de todo. El rol de derrotar señores demonios como un
héroe no se puede evitar pero dejando eso de lado, no está bien solo ser『Yo los ayude porque no quiero abandonarlos』.”
Aquellas líneas vagamente irresponsables
no son como Arisa.
“A diferencia de gatos callejeros o
perros abandonados, son gente que tiene que vivir por si mismos. Salvarlos
cuando ellos no pueden hacer nada sobre eso no importa que, después que ellos
puedan manejarlo de alguna forma por si mismos. Reyes y nobles existen por el
bien de eso después de todo. Ellos consiguen los impuestos así ellos tienen
trabajos, como un『Noblesse Oblige』no es así.”
Soy un noble por una vez supongo.
“Además, tu sabes, si ayudas cuando sea
y a quien sea, gradualmente serás corrompido y quebrarte. La amabilidad es
necesaria pero amabilidad excesiva va a ser venenosa. El Amo debería solo ser
caprichoso sin pensar demasiado duro sobre eso.”
Arisa carcajea con un tono en broma.
“Tienes razón–”
Algunas veces salvando gente durante el
turismo, algunas veces siendo un héroe–teniendo una postura como que luce bien
para mi salud mental.
Agradezco a Arisa por animarme, llamo a
mis compañeras que están fisgoneando en la entrada con sus cabezas luciendo
como un poste tótem, y las trato con fiesta de oden bajo el cielo nocturno.
Junto con todo el mundo ruidosamente
como esto es pacífico y bueno.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
  1. 000 monedas de oro